Maskinoppvask, flytende Side 1 av 5 HMS-DATABLAD Maskinoppvask, flytende 1. Identifikasjon av kjemikaliet og ansvarlig firma Utgitt dato 24/02-2006 Kjemikaliets navn Maskinoppvask, flytende Produktgruppe Alkalisk vannbasert rengjøringsmiddel Produsent Firmanavn Renholdsbutikken AS Besøksadresse Schweigaardsgt.34 F Postadresse Schweigaardsgt.34 F Postnr. N-0191 Poststed OSLO Land NORGE Telefon 41 73 10 00 Telefaks 22 17 44 35 E-post post@renholdsbutikken.no Hjemmeside http://www.renholdsbutikken.no Utarbeidet av Birger Taranrød Nødtelefon Giftinformasjonssentralen:22 59 13 00 2. Stoffblandingers sammensetning og stoffenes klassifisering CAS-nr. EC-nr. navn Innhold Merking/klassifisering 1310-73-2 215-185-5 Natriumhydroksid 10-30 C; R35 6834-92-0 229-912-9 Dinatriummetasilikat 1-5 % C; R34 Xi; R37 64-02-8 200-573-9 Etylendiamintetraacetat (EDTA-Na4) 1-5 % Xi; R36/38 Kolonneforklaring CAS-nr. = Chemical Abstracts Service; EU (Einecs- eller Elincsnummer) = European inventory of Existing Commercial Chemical Substances; Ingrediensnavn = Navn iflg. stoffliste (stoffer som ikke står i stofflisten må oversettes hvis mulig). Innhold oppgitt i; %, %vkt/vkt, %vol/vkt, %vol/vol, mg/m3, ppb, ppm, vekt%, vol% Symbolforklaringer T+ = Meget giftig, T = Giftig, C = Etsende, Xn = Helseskadelig, Xi = Irriterende, E = Eksplosiv, O = Oksiderende, F+ = Ekstremt brannfarlig, F = Meget brannfarlig, N = Miljøskadelig. kommentarer R-setningenes fullstendige ordlyd finnes i pkt 16 3. Viktigste faremomenter Farebeskrivelse 4. Førstehjelpstiltak Generelt Innånding Hudkontakt Etsende. Ved ubehag eller i tvilstilfelle må lege kontaktes. Ta med HMS datablad. Bring den skadde ut i frisk luft. Ro og varme. Tilsølt tøy fjernes straks. Skyll med vann. Hvis hudirritasjon fortsetter kontakt lege.
Maskinoppvask, flytende Side 2 av 5 Øyekontakt Svelging Særskilt førstehjelpsutstyr 5. Tiltak ved brannslukning Passende brannslukningsmiddel Brann- og eksplosjonsfarer Personlig verneutstyr 6. Tiltak ved utilsiktet utslipp Sikkerhetstiltak for å beskytte personell Sikkerhetstiltak for å beskytte ytre miljø Metoder til opprydding og rengjøring 7. Håndtering og oppbevaring Håndtering Oppbevaring Spesielle egenskaper og farer Får man stoffet i øynene, skyll straks med store mengder vann, og kontakt lege. Skaff legehjelp øyeblikkelig / transporter til sykehus. Fortsett skyllingen under transport til lege/sykehus. Drikk mye vann eller melk. Fremkall ikke brekninger. Kontakt lege. Øyeblikkelig til sykehus. Øyenskylleflaske eller mulighet for øyeskylling. Velges i forhold til omgivende brann. Produktet er ikke klassifisert som brennbart. Ikke klassifisert som brannfarlig. Bruk friskluftsmaske når produktet er involvert i brann. Benytt personlig verneutstyr som anngitt i punkt 8. Forhindre utslipp av større mengder konsentrat ut i vassdrag, grunn eller kloakk. Spill tas opp med absorberende matriale. Samles opp i egnede beholdere. Unngå søl, Unngå kontakt med hud og øyne. Lagres frostfritt. Oppbevares utilgjengelig for barn. Produktet inneholder sterke baser som gir en høy ph. 8. Eksponeringskontroll og personlig verneutstyr Administrative normer CAS-nr. EC-nr. navn 8 t. normverdi ppm/mg/m³ Kort normverdi ppm/mg/m³ 1310-73-2 215-185-5 Natriumhydroksid 2 mg/m3 T 2003 Eksponeringskontroll Begrensning av eksponering på arbeidsplassen Mulighet for øyeskylling skal finnes på arbeidsplassen. Benytt egnet verneutstyr i situasjoner hvor det kan være fare for sprut/søl eller direkte kontakt med produktet. Åndedrettsvern Ved tåkedannelse eller aerosoleksponering, bruk maske med partikkelfilter P2. Håndvern Bruk gummihansker. Øyevern Bruk egnede vernebriller/ansiktsskjærm. Annet hudvern enn håndvern Benytt hensiktsmessige verneklær for å unngå hudkontakt. 9. Fysiske og kjemiske egenskaper Tilstandsform Flytende væske Lukt Ingen spesiell lukt Farge Klar, fargeløs. Løselighet i vann Lettløslig i vann Relativ tetthet Verdi: 1200 Smeltepunkt/smeltepunktsintervall Verdi: 0 Kokepunkt/ kokepunktintervall Verdi: 100 ph (handelsvare) Verdi: 14 ph (bruksløsning) Verdi: ~ 12 Blandbarhet Blandbar i vann 10. Stabilitet og reaktivitet Forhold som skal unngås Unngå frost og kulde. Norm år
Maskinoppvask, flytende Side 3 av 5 Materialer som skal unngås Farlige spaltningsprodukter Stabilitet 11. Opplysninger om helsefare Toksikologisk informasjon Andre toksikologiske data Må ikke blandes med sterke syrer. Kan korrodere aluminium og andre lettmetaller. Ved kontakt med aluminium og andre lettmetaller (bl.a. sink) vil det utvikles hydrogengass som i blanding med oksygen kan danne eksplosive gasser. Produktet er stabilt ved de angitte lagrings- og bruksbetingelser. Oral toksisitet er oppgitt for hvert enkelt av de oppgitte komponenter som inngår i produktet. Toksikologiske data fra komponenter Natriumhydroksid Kommentarer: Etseskader kan oppstå selv ved fortæring av små mengder. LD50 dermal LD50 dermal Kommentarer: Kan medføre alvorlige etseskader med dype langsomtlegende sår. Selv utspedde løsninger kan etse. Dinatriummetasilikat Verdi: 600-1350 mg/kg Forsøksdyreart: Rotte Etylendiamintetraacetat (EDTA-Na4) Verdi: > 2000 mg/kg Forsøksdyreart: Rotte Kommentarer: 40% løsning Verdi: > 5000 mg/kg Forsøksdyreart: Kanin Øvrige helsefareopplysninger Generelt Etseskader er den største faren med produktet. Innånding Hudkontakt Øyekontakt Svelging Kroniske effekter Allergi Kreft Fosterskadelige egenskaper Reproduksjonsskader Arvestoffskader 12. Miljøopplysninger Toksikologisk informasjon Toksikologiske data fra komponenter Natriumhydroksid Akutt akvatisk, alge Ingen fare ved normal bruk. Innånding av damp/sprøytetåke kan gi etseskader i luftveiene. Etsende. Ved vedvarende kontakt vil huden avfettes. Det vil kunne gi: tørr sprukken hud samt sårdannelse. Etsende. Kontakt med øynene kan gi irritasjon og eller kraftige etseskader. Svelging av produktet gir etseskader i munn, svelg og mage. Det er ikke kjent, at produktet kan gi kroniske skader. Der er ikke kjent at produktet har allergifremkallende egenskaper. Det er ikke kjent at produktet inneholder kreftfremkallende stoffer. Det er ikke kjent at produktet kan gi skader på foster. Det er ikke kjent at produktet kan gi reproduserende skader. Det er ikke kjent at produktet kan gi redusert fruktbarhet, eller gi skade på foster eller arvestoff. Akvatisk toksisitet er oppgitt for hvert enkelt av de oppgitte komponenter som inngår i produktet. Verdi: 125 mg/l Art: Gambusia affinis Varighet: 96 timer Verdi: > 210 mg/l Testmetode: ICLo Verdi: > 40 mg/l Testmetode: ECLo De skadelige effektene av NaOH er først og fremst forårsaket av forhøyet ph. Fersvannsalger skades ved ph >8,5-9. ph >9 er toksisk for fisk.
Maskinoppvask, flytende Side 4 av 5 Bioakkumulering Akutt akvatisk, alge Persistens og nedbrytbarhet Kjemisk oksygenforbruk (COD) Verdi: ~ 260 Bioakkumulering Bioakkumuleres ikke i vannmiljø. Øvrige miljøopplysninger Økotoksisitet Persistens og nedbrytbarhet Bioakkumulasjonspotensial Miljøopplysninger, konklusjon 13. Fjerning av kjemikalieavfall Avfallskode EAL NORSAS Produktet er klassifisert som farlig avfall Egnede metoder til fjerning av kjemikaliet 14. Opplysninger om transport NaOH bioakkumuleres ikke i vannmiljøet. Dinatriummetasilikat Verdi: 3185 mg/l Verdi: 4857 mg/l Testmetode: EC50 Etylendiamintetraacetat (EDTA-Na4) Verdi: > 100 mg/l Varighet: 96 timer Verdi: 10-100 mg/l Testmetode: IC50 Varighet: 72 timer Verdi: > 500 mg/l Testmetode: EC50 Varighet: 24 timer Ifølge "European Risk Assessment on EDTA", juni 02 anses EDTA og Na4- EDTA å utgjøre liten risiko for miljøet. Den har lav giftighet for vannlevende organismer, er ikke persistent, bioakkumuleres ikke og dermed kreves ingen miljøklasifisering. Produktet er ansett ikke biologisk lett nedbrytbart. Produktet regnes ikke som miljøskadelig. Inngående tensider/ emugatorer oppfyller kriteriene for biologisk nedbrytning i EU regulativ nr. 648/2004 om Vaske- og rengjøringsmidler. Bioakkumuleres ikke i vannmiljøet. Produktet er lett nedbrytbart. Og kan i mindre mengder slippes ut i avløp. 070202 Alkaliskeløsninger med Natriumhydroksyd. 7133 Rengjøringsmiddler. Ja, Mindre mengder spyles vekk med vann. Større mengder samles opp og leveres til godkjent mottak Proper Shipping Name SODIUM HYDROXIDE SOLUTION Varenavn (nasjonalt) NATRIUMHYDROKSIDLØSNING UN-nr. 1824 Farlig gods ADR/RID Ja, Klasse:8 Fare nr.:80 Farlig gods IMDG Ja, Klasse:8 Emballasjegruppe:II Fareseddel 8 15. Opplysninger om lover og forskrifter Faresymbol
Maskinoppvask, flytende Side 5 av 5 Sammensetning på merkeetiketten Natriumhydroksid: 10-30 %, Dinatriummetasilikat: 1-5 %, Etylendiamintetraacetat (EDTA-Na4): 1-5 % R-setninger R-35 Sterkt etsende. S-setninger S-2 Oppbevares utilgjengelig for barn. S-24/25 Unngå kontakt med hud og øynene. S-26 Får man stoffet i øynene, skyll straks med store mengder vann og kontakt lege. S-28 Får man stoffet på huden, vask straks med store menger vann. S-37/39 Bruk egnede vernehansker og vernebriller/ansiktsskjerm. S45 Ved uhell eller illebefinnende er omgående legebehandling nødvendig; vis etiketten om mulig. 16. Andre opplysninger av betydning for helse, miljø og sikkerhet Liste over relevante R-setninger (i seksjon 2) Viktigste anvendelsesområder og evt. begrensninger Opplysninger som er nye, slettet eller revidert Kvalitetssikring av informasjonen R34 Etsende. R35 Sterkt etsende. R36/38 Irriterer øynene og huden. R37 Irriterer luftveiene Maskinoppvaskmiddel for bruk med automatisk dosering. Punkt:1, 2, 11, 12, 15 og 16 Dette HMS databladet er basert på opplysninger fra våre leverandører, Norsk stoffliste og vår nåværende viten. Hensikten er kun ment som en retningsgivede beskrivelse av produktets egenskaper med tanke på helse, miljø og sikkerhet. Utarbeidet i henhold til FOR 1997-12-19 nr 1323: Forskrift om utarbeidelse og distribusjon av helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad for farlige kjemikalier. Sist endret 2004-02-20-585. AAD (arbeids- og administrasjonsdepartementet).