Nye TARKETT AQUARELLE LETTSTELT, VANNTETT OG LEKKERT MED AQUARELLE VÅTROMSKOLLEKSJON
DESIGN OG FUNKSJON Baderommet betyr bare mer og mer for vårt velbefinnende. Her blir du pigg og fresh etter en oppfriskende dusj. Her kan du nyte et varmt bad som gjør godt for både kropp og sjel. Badet er et rom der lekkert design og funksjon virkelig møtes. Det skal være lettstelt, hygienisk, praktisk og gjerne prisgunstig. Det skal også være garantert vanntett og sikkert. Samtidig skal mønstre og farger passe både for deg som er trendbevisst og for deg som foretrekker det tidløst klassiske. Alt dette får du med den nye Aquarelle-kolleksjonen fra Tarkett. 3 møter BJÖRN NILSSON, svensk designer som har designet mange av de mest populære tapetene i Sverige, har hjulpet oss å utvikle den nye Aquarelle kolleksjonen i samarbeid med Tarketts internasjonale designteam. Jeg liker mønstre som gjør det dagligdagse livet morsommere, vakrere og samtidig mer funksjonelt. Når jeg tegner et nytt mønster ser jeg for meg hvordan mønsteret vil se ut i et ferdig miljø. Det er helheten som er interessant og inspirasjonen får jeg fra mange forskjellige steder. Jeg tenker mye på trender og pleier å illustrere mine idéer som en collage med mye følelser i, derfor har jeg alltid med mennesker. De mønstrene jeg har utviklet for Tarkett speiler de store basistrendene hvitt, maritimt og urbant. Jeg kaller trendene for White meets White, Eastcoast meets Westcoast og City meets Country. VELKOMMEN TIL MØTET MED Nye TARKETT AQUARELLE Vegg Simone Black og gulv Aquastone 2 Anthracite. 3
Bård Quadros Grey, vegg Quadros White og gulv Square Black & White. Eastcoast meets Westcoast VANNTETT OG SIKKERT MED FÅ SKJØTER Aquarelle kolleksjonen er godkjent og oppfyller med god margin bransjens tøffeste krav til vanntetthet. Veggmønsteret monteres horisontalt, noe som innebærer at veggen svøpes rundt rommet med det resultat at det bare blir en skjøt. Veggen blir så å si helt uten skjøter og du får et sikrere baderom. Veggen kompletteres med en matchende bård opp til taket. Vegg Quadros White. Inspirasjonen kommer fra havet og alt som finnes langs vår kyst. Vann, skjell, båter og friske, rene farger kjennetegner denne maritime stilen. Her kan du nesten kjenne lukten av tang og avkjølende bad. Gulv Square Black & White. 4 5 BÅRD: LINES RED VEGG: White GULV: PASTILLE Red
Eastcoast meets Westcoast BÅRD: LINES Turquoise VEGG: Turquoise Blir du glad av farger? Rødt, hvitt, blått og turkis - friskere enn det kan det nesten ikke bli! Vegg Soft White, gulv Pastille Blue. Bård Lines Red, vegg Soft White, gulv Pastille Red. Bård Lines Turquoise, vegger Soft White/Soft Turquoise, gulv Pastille Turquoise. Eastcoast meets Westcoast VEGG: Soft Red. De vakre telysholderne er designet av Björn Nilsson og inngår i serien Aqua fra SEA Glasbruk. 6 7
City meets Country Vegg Soft White. LEKKERT OG LETTSTELT Aquarelle er det perfekte valget til badet ettersom det er meget lettstelt. Du tørker raskt og enkelt av både gulv og vegger med en nal. Ved behov rengjør du med en myk svamp med lunket vann og litt universalrengjøringsmiddel. Ved at gulvet i tillegg trekkes et stykke opp på veggen, får du maksimal beskyttelse mot fuktinntrengning. UNIK PUR-BESKYTTET OVERFLATE Nye Aquarelle gulv-og veggbelegg har fått et beskyttende overflatesjikt av PUR som minsker risikoen for misfarginger av f.eks. hårfarge, gummiskraper, håndklær og dusjforheng. Vegg Soft Anthracite. Her kommer inspirasjonen fra møtet mellom by og land. Fargene er litt råere med grått og svart i alle nyanser. Glass, betong, stein og mørke treslag hører til denne urbane stilen som er ganske tøff og sofistikert. Bård Soft White, vegger Soft White/Soft Anthracite, Gulv Istanbul Medium Grey. 8 9 BÅRD: LINES Grey VEGG: Medium Grey GULV: ISTANBUL Dark Grey
City meets Country Bård Lines Grey, vegg Soft White, gulv Oak Black. Vegg Quadros Light Grey. City meets Country Her leker vi med sølv, grått, svart og hvitt. Noen detaljer i rødt frisker opp! Bård Soft White, vegger Brick Anthracite/ Aquastone Medium Grey, gulv Aquastone Dark Grey. Vegg Circle Anthracite. 10 11 VEGG: SIMONE Silver VEGG: SIMONE Svart
White meets White GARANTERT VANNTETT Bruk alltid en godkjent fagmann for å utføre arbeid på ditt bad. Det tar en dag for en erfaren fagmann å installere Aquarelle i et normalt stort baderom. Resultatet blir garantert vanntett og sikkert. Og i sammenligning med mange andre materialer er det også et meget prisgunstig og klokt valg, både når det gjelder material- og arbeidskostnader. Vegg Simone Grey. Inspirasjonen kommer fra lyse sommernetter, fra trevirke som har blitt bleket av sol og vind og fra gnistrende hvite snøvidder. Dette er en typisk nordisk trend som kan være både barsk og romantisk. Gulv Aquastone Light Grey. Bård Soft White, vegg Simone Grey, gulv Aquastone Light Grey. 12 13 BÅRD: OAK Grey VEGG: Soft White GULV: OAK Grey
Bård Leaf Grey, vegg Soft Medium Grey, gulv Oak Grey. White meets White Foretrekker du romantiske mønstre, eller det litt mer strikte? Velg mellom skimrende vegger med matte og blanke partier i hvitt eller enkle blomstermønster. VEGG: BRICK Beige VEGG: KIMONO White Vegg Circle White. Bård Soft White, vegg Kimono Grey, gulv Kiruma Grey. White meets White Gulv Skiffer White. 14 15
Et bevisst valg for langsiktig bærekraft Tarkett arbeider kontinuerlig med forskning og utvikling for å ligge i forkant når det gjelder miljø og bærekraft. Vi vil utvikle gulv med gode miljøegenskaper uten at det går på bekostning av gulvenes slitestyrke, leggeegenskaper eller andre egenskaper som er viktige for et godt innemiljø. Vi har som utgangspunkt å utvikle produkter som kan gjenvinnes, og som gir minst mulig påvirkning på miljøet i hele levetiden. Vi samarbeider med organisasjonen Cradle to Cradle i spørsmål om bærekraft og arbeider for å bidra på best mulig måte til utviklingen av en såkalt sirkulær økonomi. GOOD MATERIALS Vi velger råmaterialer som tar hensyn til menneske og miljø, og som kan gjenvinnes i så stor grad som mulig. Utfordringen er å utvikle produkter med råmaterialer som både fungerer i en eksisterende produksjonsprosess, og som kan gjenvinnes eller brytes ned i et biologisk kretsløp. RESOURCE STEWARDSHIP Vi arbeider for å redusere påvirkningen på miljøet til et minimum i hele produksjonsprosessen, og for å bruke ressursene våre på en så ansvarsfull måte som mulig. Derfor jobber vi kontinuerlig med å redusere vann- og energibruken samt holde utslipp og avfall på et minimum. Noen eksempler på hvordan vi arbeider med bærekraft og helse FOKUS PÅ BEDRE INNEKLIMA Tarkett har i mange år satset hardt på å redusere VOC-utslippene (flyktige organiske forbindelser). Samtlige produkter har utslippsverdier som er lavere enn 100 µ/ m³ (TVOC etter 28 dager), noe som er 10 ganger lavere enn gjeldende europeisk standard. Mange produkter har også emisjoner under målbart nivå (<10 µg/m³). LANGSIKTIG MILJØARBEID VED FABRIKKENE Tarketts miljømål har i lang tid fokusert på redusert forbruk av energi og vann, utslipp til luft og vann samt rest- og avfallshåndtering og gjenvinning. Vi overvåker og forbedrer systematisk fabrikkenes miljøytelse og gjennomgår regelmessig eksterne og interne miljørevisjoner. Alle fabrikkene er sertifisert i henhold til ISO 14001 og ISO 9001. VINYLGULV UTEN BIOCIDER For å minimere miljø- og helserisiko og mulig utvikling av resistente bakterier har Tarkett helt og holdent sluttet å tilsette biocider, dvs. antibakterielle tilsetninger, i vinylgulvene. FTALATFRI TEKNOLOGI Allerede i 2009 lanserte Tarkett gulv med ftalatfrie mykgjørere, og i 2011 ble ftalater fjernet fra samtlige homogene vinylgulv for offentlige miljøer, produsert i Ronneby. Fra og med 2014 introduseres nå den ftalatfrie teknologien i alle produksjonsenheter for vinylgulv. Den mykgjøreren Tarkett har valgt å arbeide med i stedet heter DINCH, og den er godkjent for bruk i matemballasje og leker til barn under tre år. I et fåtall produkter finnes det fortsatt spor av ftalater som kommer fra gjenvunnet materiale. Produktspesifikk informasjon finner du på side 23. RENGJØRINGSMETODER SOM SPARER VANN OG KJEMIKALIER Alle Tarketts gulv pleies med skånsomme og tørre rengjøringsmetoder uten sterke rengjøringskjemikalier. Vi satser på å utvikle sterke, beskyttende overflater og var for eksempel først ute med å lansere PUR på vinylgulv (1975). Dette reduserer bruken av rengjøringskjemikalier og vann i tillegg til at det forlenger gulvets levetid. GJENVINNING I 1996 åpnet Tarkett Nordens første og eneste anlegg for gjenvinning av avfall fra legging av vinylgulv. I dag gjenvinnes ca. 400 tonn hvert år, hvorav ca. 75 % går tilbake som råmaterialer til nye gulv. HOLDBARHETSMERKING FOR ALLE PRODUKTER GODT Å VITE Det pågår intense diskusjoner om bærekraft og den såkalte sirkulære økonomien. Den tradisjonelle, "gamle", lineære økonomien basert på produksjon -> forbruk -> avfall holder ikke lenger, mener mange. I stedet trenger vi en sirkulær økonomi vugge til vugge der alt vi produserer, er konstruert slik at det kan gjenbrukes eller gjenvinnes, teknisk eller biologisk. REUSE Vi prøver å være mest mulig økonomiske med ressurser, dels gjennom å gjenvinne for eksempel avfall fra legging, dels gjennom å bruke gjenvunnet materiale i produksjonen og dels gjennom å utvikle nye produkter med gode råmaterialer som i sin tur kan gjenvinnes. PEOPLE FRIENDLY SPACES Vi vil at gulvene våre skal bidra til et bedre miljø der mennesker bor, arbeider og oppholder seg. Gulvene skal være behagelige å gå på, enkle å holde rene, gi god akustikk og bidra til et trygt og sunt innemiljø. Gjennom Tarketts holdbarhetsmerking får du informasjon om innholdet i gulvene og hvordan de bidrar til en bærekraftig utvikling. Slik leser du merkingen: Utslippene av flyktige organiske forbindelser AQUARELLE Om produktene kan resirkuleres Recyclable (μg TVOC per m 3 etter 28 dager) PHTHALATE FREE Technology *införs successivt från januari 2014 * Except for recycled content 16 17
BÅRD Bården brukes som dekorasjon eller for å tette mellomrommet mellom vegg og tak ved horisontal montering av vegg. Alle bårder har en noe lysere eller mørkere nyanse enn veggene. Høyde: 49 cm. LEAF Beige 2590 3105 LEAF Grey 2590 3043 Super White 2590 3037 White 2590 3034 Beige 2590 3100 Super White 2590 6037 White 2590 6034 LINES Red 2590 6130 LINES Turquoise 2590 6129 LINES Grey 2590 6128 Light Grey 2590 3101 Medium Grey 2590 3061 Anthracite 2590 3102 Turquoise 2590 3103 Red 2590 3104 OAK White 2590 6059 OAK Grey 2590 6131 OAK Black 2590 6060 LEAF Beige 2590 6126 LEAF Grey 2590 6125 SIMONE White 2590 3121 SIMONE Grey 2590 3120 SIMONE Black 2590 3118 SIMONE Silver 2590 3119 VARIATA Light Beige 2590 3112 QUADROS Grey 2590 6127 VARIATA Light Grey 2590 3111 VARIATA Medium Grey 2590 3113 BRICK Grey 2590 3072 BRICK Anthracite 2590 3109 BRICK Beige 2590 3110 VEGG Veggene er laget for horisontal montering i henhold til H-metoden, dvs at de svøpes rundt rommet og kompletteres med en matchende bård opp til taket. Høyde: 200 cm. Pearl 2590 3114 Light Grey 2590 3116 Medium Grey 2590 3117 Beige 2590 3115 QUADROS Dark Grey 2590 3124 CIRCLE White 2590 3071 CIRCLE Anthracite 2590 3108 KIMONO White 2590 3070 KIMONO Grey 2590 3107 KIMONO Blue 2590 3106 QUADROS White 2590 3122 QUADROS Light Grey 2590 3123 FONDVEGGER I ULIKE MØNSTRE OG FARGER Med fondvegger i avvikende mønster eller farge skapes lett et spennende miljø. Bildene i denne brosjyren viser mange eksempler på dette. Ved montering monteres grunnveggen oftest rundt hjørnet og 10 cm inn på fondveggsiden. Deretter monteres fondveggen slik at den slutter inne i hjørnet og til sist tettes skjøten med Aquatett. 18 19
GULV Gulvene finnes i to forskjellige utførelser: størst mønster og fargeutvalg finnes på 2 meters bredde. På 3 meters breddene finnes et mindre antall, litt mer eksklusive mønstre som passer ekstra godt i et litt større baderom. DESIGN GULV Waterproof/Aquarelle Design er et kompakt 2 mm vinylbelegg med en lett glassfiberbærer. Overflaten er et kraftig slitesjikt av ren PVC, forsterket med PUR for lettere renhold. Waterproof leveres i 3 m bredde, noe som gjør at man unngår skjøter på de aller fleste baderom. Waterproof tilfredsstiller kravene i EN 649 for bruk i rom på støpte gulv. Større fall mot sluk enn 1:50 skal ikke forekomme. 2m bredde 3m bredd PEBBLES Black and White 2590 5039 PASTILLE Anthracite 2590 5035 PASTILLE Turquoise 2590 5149 PASTILLE Blue 2590 5148 PASTILLE Red 2590 5150 KIRUMA Beige 2590 5144 KIRUMA Grey 2590 5029 KIRUMA Dark Grey 2590 5031 KIRUMA Aluminium 2590 5146 KIRUMA Blue 2590 5145 VARIATA Grey 2590 5138 VARIATA Dark Grey 2590 5139 VARIATA Beige 2590 5140 SKIFFER White 2590 5133 SKIFFER Dark grey 2590 5132 ISTANBUL Dark Grey 2455 4002 SKIFFER Anthracite 2590 5134 Beige 2590 5142 Light Grey 2590 5141 Dark Grey 2590 5014 Anthracite 2590 5143 WATERPROOF Moda Grey 5715 004 WATERPROOF Authentic Slate Beige 5619 034 WATERPROOF Authentic Slate Black 5619 035 WATERPROOF Antia Black 5619 011 SHIP DECK Teak 2590 5022 OAK White 2590 5037 OAK Grey 2590 5147 OAK Black 2590 5038 ISTANBUL Medium Grey 2455 4001 CERAMICA Grey 2455 4005 CERAMICA Beige 2455 4004 SQUARE Black and White 2455 4003 20 21
LEGGING Aquarelle gulv, vegg og bård legges og monteres i henhold til våre anvisninger. Såvel gulv som vegger og bårder skal trådsveises. Installasjonen i våtrom bør alltid gjøres av en godkjent fagmann. Snakk med din forhandler så får du hjelp. VEDLIKEHOLD Aquarelle gulv, vegger og bårder er meget lettstelte. Med en nal tørker du raskt og enkelt av både gulv og vegger. Ved behov vasker du med vann tilsatt litt universalrengjøringsmiddel. Fargestoffer, som for eksempel i tepperyer av plast, antisklimatter under baderomsmatte og plastposer med trykk samt gummimaterialer, kan forårsake permanent misfarging av gulv eller vegg. La derfor aldri nalen bli liggende på gulvet eller stående mot veggen. Vedlikeholdsanvisning samt utførlig teknisk data finnes på www.tarkett.no Aquarelle Vegg Aquarelle Bård Type Heterogent veggbelegg Heterogent veggbelegg Overflatebehandling PUR PUR Total tykkelse 0,92 mm 0,92 mm Tykkelse slitesjikt 0,12 mm 0,12 mm Høyde 200 cm 49 cm Antall farger 32 11 Aquarelle Gulv 2m Aquarelle Designgulv 3m Type Heterogent våtromsgulv Heterogent våtromsgulv Overflatebehandling PUR PUR Total tykkelse 1,5 mm 2,0 mm Tykkelse slitesjikt 0,35 mm 0,4 mm Bredde 200 cm 300 cm Antall farger 24 5 PHTHALATE FREE Technology *införs successivt från januari 2014 * Except for recycled content Vegg, bård og gulv på 2 meters bredde er 100% ftalatfrie. Designgulv 3 meter inneholder gjenvunnet materiale, noe som innebærer at det kan finnes spor av ftalater i disse produktene. Aquarelle Wall Aquarelle Floor 3 m Aquarelle Floor 2 m 0131-0031-DoP-2013-07 www.tarkett.se 0131-0005-DoP-2013-07 www.tarkett.se 0131-0043-DoP-2013-07 www.tarkett.se Made by: Tarkett GDL S.A. Lentzweiler - LUXEMBURG EN 15102:2007+A1:2011 EN 14041:2004 Made by: Tarkett GDL S.A. Lentzweiler - LUXEMBURG EN 14041:2004 Made by: Tarkett GDL S.A. Lentzweiler - LUXEMBURG Bård Soft White, vegg Simone Grey, gulv Aquastone Light Grey. 22 23
Bildene kan avvike i farge og glans i forhold til virkeligheten på grunn av trykktekniske årsaker. Ingång. Art.nr 25905 35 1 3 02. Juni 2015. Tilbehør og innredning er fra Vedum, Länna Möbler, Westerbergs og Etol. Samtlige baderomsinnredninger i denne brosjyren kommer fra Vedum. Informasjon Tarkett AS Postboks 500 Brakerøya, 3002 Drammen Tel: +47 32 20 92 00 - Fax: +47 32 20 92 01 info.norway@tarkett.com