DEL 1: Identifisering av stoffet/blandingen og av selskapet/virksomheten 1.1. Produktidentifikator Handelsnavn GRUPPENAVN Fukthärdande 1K uretanlack 1.2. Relevante identifiserte bruksområder for stoffet eller blandingen, og bruksområder som frarådes ANBEFALT BRUK: Gulvmalinger Malinger, lakker Kun til yrkesmessig bruk Leverandørens art.nr. 38531 38533 1.3. Nærmere opplysninger om leverandøren av sikkerhetsdatabladet NASJONAL PRODUSENT/IMPORTØR Foretak Hagmans Kemi AB Adresse Box 112 Postnr./sted 511 10 Fritsla Land Sverige/Sweden/Ruotsi/Szwecja E-postadresse info@hagmans.se Internett www.hagmans.se Tlf. +46 (0)320-18900 Telefaks +46 (0)320 72394 1.4. Nødtelefon Nødtelefonnummer Bistandstype Åpningstider 22 59 13 00 Giftinformasjonssentralen Råd ved forgiftninger og forgiftningsfare 0-24 DEL 2: Fareidentifisering 2.1. Klassifisering av stoffet eller blandingen DPD Klassifisering: R10, Xi; R38, R43, R52/53 CLP Klassifisering: Flam. Liq. 3;H226, Skin Irrit. 2;H315, Skin Sens. 1;H317, Aquatic Chronic 3;H412 Viktigste skadevirkninger:: Brannfarlig væske og damp.irriterer huden.kan utløse en allergisk hudreaksjon.skadelig, med langtidsvirkning, for liv i vann. 2.2. Etikettelementer Signalord: EF-etikett: Advarsel Nei SAMMENSETNING Alifatisk polyisocyanat (30-60 %), heksametylen-1,6-diisocyanat (< 0,5 %) 1 / 8
H-setninger H226 Brannfarlig væske og damp. H315 Irriterer huden. H317 Kan utløse en allergisk hudreaksjon. H412 Skadelig, med langtidsvirkning, for liv i vann. P-setninger P102 Oppbevares utilgjengelig for barn. P273 Unngå utslipp til miljøet. P280 Benytt vernehansker/vernebriller. P301/310 HVIS SVELGET: Ring øyeblikkelig et GIFTSENTER/lege P210 Holdes vekk fra varme/gnister/åpen flamme/varme overflater. Røyking forbudt. P302/352 VED HUDKONTAKT: Vask med mye såpe og vann. VOC Dette produktet inneholder maksimalt 500 g VOC/L. Den yrkeshygieniske grenseverdien er 500 g VOC/L (kat. A/i) 2.3. Andre farer DEL 3: Sammensetning av/informasjon om innholdsstoffer 3.2. Blandinger Ingrediensnavn Reg.nr. EC-nr. CAS-nr. Kons. DPD-Klassifisering CLP-klassifisering xylen, blandning av isomere 01-2119486136- 34 215-535- 7 1330-20- 7 10-30% Xn,R10 - R20/21 - R38 Flam. Liq. 3 H226 Acute Tox. 4 H312 Acute Tox. 4 H332 Skin Irrit. 2 H315 Solvent nafta (petroleum), lett aromatisk 265-199- 0 64742-95- 6 10-25% Xn,N,R10 - R51/53 - R65 Flam. Liq. 3 H226 Asp. Tox. 1 H304 Aquatic Chronic 2 H411 Alifatisk polyisocyanat - - 30-60% Xi,R43 Skin Sens. 1 H317 etylbenzen 202-849- 4 100-41-4 5-10 % Xn,F,R11 - R20 Flam. Liq. 2 H225 Acute Tox. 4 H332 203-603- 9 212-485- 8 2-metoksy-1-metyletylacetat 01-9119475791- 29 heksametylen-1,6-01-2119457571- diisocyanat 37 108-65-6 1-5 % R10 Flam. Liq. 3 H226 822-06-0 < 0,5 % T,R23 - R36/37/38 - R42/43 Acute Tox. 1 H330 Skin Irrit. 2 H315 Eye Irrit. 2 H319 Resp. Sens. 1 H334 Skin Sens. 1 H317 STOT SE 3 H335 Se fullstendige R-setninger, H-setninger og EUH-setninger under punkt 16. EUH-setningenen nevnt under CLP-klassifiseringen er kun en del av merkingen. DEL 4: Førstehjelpstiltak 4.1. Beskrivelse av førstehjelpstiltak INNÅNDING Frisk luft og hvile. Kvarstår symptom, kontakta läkare. SVELGING Ikke fremkall brekninger. Kontakta lege. HUD Ta av gjennomfuktede klær. Vask huden med såpe og vann. Skaff legehjelp hvis irritasjon vedvarer etter vask. 2 / 8
ØYNE Skyll straks øyet med mye vann mens øyelokket løftes. Kontakt lege hvis ikke alt ubehag gir seg. GENERELT I tvivlstilfælde bør læge kontaktes. Vis dette HMSdatablad til tilstedeværende lege. 4.2. Viktigste symptomer og virkninger, både akutte og forsinkede 4.3. Angivelse av om øyeblikkelig legehjelp og spesiell behandling er nødvendig DEL 5: Brannslukning 5.1. Slukningsmidler EGNEDE SLUKNINGSMIDLER: Slokningsmiddel: karbondioksid, pulver, alkoholbestandig skum, spredt vannstråle eller vanntåke. UEGNEDE SLUKNINGSMIDLER: Ikke bruk direkte vannstråle som kan føre til at brannen sprer seg. 5.2. Spesielle farer i forbindelse med stoffet eller blandingen SPESIELLE FARER Ved brann dannes karbonmonoksid, karbondioksid, nitrogenoksider, isocyanat damper og spor av hydrogencyanid. Unngå innånding av røykgasser. 5.3. Anvisninger for brannvesen ANVISNINGER FOR BRANNVESEN Brannmenn skal bære tett pusteutstyr og full vernebekledning. Ikke la slokkevann eller spill renne ut i avløpet. Beholdere i nærheten av brann bør flyttes eller kjøles med vann. DEL 6: Tiltak ved utilsiktet utslipp 6.1. Personlige sikkerhetstiltak, personlig verneutstyr og nødprosedyrer PERSONLIGE SIKKERHETSTILTAK Se punkt 8 for type verneutstyr. Ventiler godt. 6.2. Miljøverntiltak MILJØVERNTILTAK Forhindre utslipp til kloakk. 6.3. Metoder og utstyr til skadebegrensning og opprenskning METODER OG UTSTYR Absorberes i et inert materiale (sand, vermikulitt etc.) og samles opp i egnede beholdere. 6.4. Henvisning til andre punkter HENVISNINGER Informasjoner om sikker håndtering, se kapittel 7. Informasjoner om personlig beskyttelsesutstyr, se kapittel 8. Informasjoner om bortskaffelse/deponering, se kapittel 13. DEL 7: Håndtering og oppbevaring 3 / 8
7.1. FORHOLDSREGLER FOR SIKKER HÅNDTERING Før arbeid med herdeplastprodukter begynnes skal tillhandahållet informasjonsmaterial studeras. Arbeidsskydds anvisninger for arbeid med herdeplastprodukter skal følges. Unngå kontakt med huden og øynene. Unngå innånding av damper. Se punkt 8 for type verneutstyr. 7.2. BETINGELSER FOR SIKKER OPPBEVARING, HERUNDER EVENTUELT INKOMPATIBILITET Oppbevares forsvarlig og utilgjengelig for barn. Oppbevar på et tørt, kjølig og godt gjennomlufted sted. Under oppbevaring skal originalemballasjen holdes tett lukket. Må ikke oppbevares sammen med næringsmidler, drikkevarer og dyrefor. Lagres som brannfarlig væske. DEL 8: Eksponeringskontroll/personlig verneutstyr 8.1. Kontrollparametre Administrative normer Ingrediensnavn CAS-nr. Intervall ppm mg/m3 År Anmerkninger etylbenzen 100-41-4 8 timer 5 20 2000 H,K 2-metoksy-1-metyletylacetat 108-65-6 8 timer 50 270 H heksametylen-1,6-diisocyanat 822-06-0 8 timer 0,005 0,035 2001 A xylen, blandning av isomere 1330-20-7 15 min. xylen, blandning av isomere 1330-20-7 8 timer 25 108 H R=Reproduksjonsskadelig, H=Hudopptak, K=Kreftfremkallende, A=Allergifremkallende, T=Takverdi, M=Arvestoffskadelig (mutagen) ANNEN INFORMASJON OM GRENSEVERDIER OG OVERVÅKING Inneholder stoffer som det er angitt hygieniske grenseverdier for. 8.2. Eksponeringskontroll EGNEDE TILTAK FOR EKSPONERINGSKONTROLL Beholdere holdes lukket, så langt dette er mulig. Arbeidsplass og arbeidsmetoder tilrettelegges slik at direkte kontakt med produktet forhindres. Personer som lett får allergiske reaksjoner bør ikke håndtere produktet. Vask hendene grundig etter håndtering og før spising eller røyking. Forurensede klær tas av og vaskes før de brukes igjen. ØYEVERN Ved risiko for direkte kontakt eller sprut skal det benyttes øyebeskyttelse. BESKYTTELSE AV HUD Ved risiko for direkte kontakt eller sprut skal verneklær benyttes. HÅNDVERN Vernehansker skal benyttes ved fare for direktekontakt og sprut. Bruk kjemikalieresistente beskyttelseshansker. (EN 374) Beskyttelseshansker (butylgummi, nitrilgummi). ÅNDEDRETTSVERN Åndedrettsvern med kombinert gass /partikkelfilter (A/P2). ANNEN INFORMASJON Oppbevar arbeidsklær adskilt.tilsølte klær må fjernes straks. DEL 9: Fysiske og kjemiske egenskaper 9.1. Opplysninger om grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper AGGREGATTILSTAND Væske. FARGE LUKT LØSELIGHET Transparent. Løsmingsmedel Løselig i de fleste organiske løsningsmidler. 4 / 8
LØSELIGHET I VANN Ikke løselig i vann. Parameter Verdi/enhet Metode/referanse Merknad ph (konsentrat) ph (bruksferdig oppløsning) Smeltepunkt ~ 25 C Frysepunkt Startkokepunkt og kokepunktintervall Flammepunkt ~ 32 C Fordampningshastighet Antennelighet (fast stoff, gass) Antennelsesgrenser Eksplosjonsgrenser 1-7,5 % Damptrykk Damptetthet Relativ tetthet Fordelingskoeffisient Selvantennelsestemperatur 465 480 C Nedbrytningstemperatur Viskositet 9.2. Andre opplysninger Parameter Verdi/enhet Metode/referanse Merknad Tetthet ~ 1010 kg/m³ VOC 500 g/l Merknad nr. Kommentar DEL 10: Stabilitet og reaktivitet 10.2. KJEMISK STABILITET Stabil under anbefalte lagrings og håndteringsforhold. 10.3. RISIKO FOR FARLIGE REAKSJONER Eksoterm reaktion med aminer och alkoholer. CO2-utveckling vid kontakt med vann. Eksplosjonsfare dersom det kommer fuktighet inn i lukket beholder. 10.6. FARLIGE NEDBRYTNINGSPRODUKTER Inga kjente ved normal håntering DEL 11: Toksikologiske opplysninger 11.1. Opplysninger om toksikologiske virkninger AKUTT TOKSISITET - ORAL Svelging kan gi brekninger, magesmertermage og forøvrig samme symptomer som ved innånding av damper. AKUTT TOKSISITET - DERMAL Avfetter huden. Hudsprekker. Rødhet. Kan gi allergi ved hudkontakt. AKUTT TOKSISITET INNÅNDING Kan gi hodepine, tretthet og kvalme. Svimmelhet. Mistenkt for å fremkalle allergi/overfølsomhet. HUDETSING/-IRRITASJON Virker irriterende på huden, kan medføre rødme. ALVORLIG ØYESKADE/ØYEIRRITASJON Irritasjon. 5 / 8
RESPIRATORISK SENSIBILISERING ELLER HUDSENSIBILISERING Fare for sensibilisering. ANDRE TOKSIKOLOGISKE VIRKNINGER Någon lungsensibiliserande potential kunde inte påvisas, varken vid intradermal eller inhalativ unduktion med polyisocyanat på basis av hexaetylendiisocyanat i marsvinsmodell. DEL 12: Miljøopplysninger 12.1. Toksisitet Solvent nafta (petroleum), lett aromatisk Eksponeringsvei Eksp.tid Verdi/enhet Resultat Art Kilde Testmetode EC50 () 1-10 mg/l Bacterium Skadelig, med langtidsvirkning, for liv i vann. ØKOTOKSISITET Det finnes ingen økotoksikologisk informasjon tilgjengelig på det sammensatte produkt. Vurderingen er basert på de enkelte komponentenes egenskaper. Produktet inneholder organiske løsningsmidler som kan utgjøre en viss miljørisiko. 12.2. Holdbarhet og nedbrytbarhet PERSISTENS OG NEDBRYTBARHET Ikke lett nedbrytbar. 12.3. Bioakkumuleringspotensiale 12.4. Mobilitet i jord MOBILITET Harts reagerar med vatten vid gränsytan under bildande av koldioxid och en olöslig restprodukt med hög smältpunkt (polyurea.) Reaktionen påskyndas under inverkan av surfakanter eller vattenlösliga lösningsmedel. 12.5. Resultater av PBT- og vpvb-vurdering 12.6. Andre negative virkninger DEL 13: Fjerning av kjemikalieavfall 13.1. Metoder for avfallsbehandling GENERELT Uherdet produkt skal håndteres som farlig avfall. Deponeres eller destrueres i henhold til lokale forskrifter. AVFALLSGRUPPER EAL-koden er bare et forslag, sluttbrukeren velger en egnet EAL-kode. 08 05 01* Avfall av isocyanater. 20 01 27* Maling, trykkfarger, klebemidler og harpikser som inneholder farlige stoffer. AVSNITT 14: Transportopplysninger Kjemikaliet er klassifisert som farlig gods: Ja 6 / 8
Landtransport (ADR/RID) 14.1. FN-nummer 1263 14.4. III Emballasjegrupper 14.2. FNforsendelsesnavn Paint/Maling(Xylene, White spirit) 14.3. 3 Transportfareklasse Fareseddel 3 Farenummer Tunnelrestriksjonskode D/E Transport via indre vannveier (ADN) 14.1. FN-nummer 1263 14.4. Emballasjegrupper 14.2. FNforsendelsesnavn Paint/Maling(Xylene, White spirit) 14.3. 3 Transportfareklasse(r) Fareseddel 3 Miljøfare i tankskip Sjøtransport (IMDG) 14.1. FN-nummer 1263 14.4. Emballasjegrupper 14.2. FNforsendelsesnavn Paint.(Xylene, White spirit) 14.5. Miljøfarer 14.3. 3 Transportfareklasse(r) Sub. risiko: IMDG Code segregation group Marine pollutant Nej EMS: F-E S-E Lufttransport (ICAO-TI / IATA-DGR) 14.1. FN-nummer 1263 14.4. Emballasjegrupper 14.2. FNforsendelsesnavn Paint.(Xylene, White spirit) 14.3. 3 Transportfareklasse(r) Fareseddel 3 III III III 14.7. BULKTRANSPORT I HENHOLD TIL VEDLEGG II I MARPOL 73/78 OG IBC-REGELVERKET Ikke relevant. DEL 15: Reguleringsinformasjon 15.1. Spesielle bestemmelser/spesiell lovgivning for stoffet eller blandingen med hensyn til helse, miljø og sikkerhet 15.2. Kjemikaliesikkerhetsvurdering ANNEN INFORMASJON En kjemisk sikkerhetsvurdering er ikke utført. DEL 16: Andre opplysninger UTGITT: 09.10.2013 7 / 8
LEVERANDØRENS ANMERKNINGER De europeiska lack och färgfabrikanternas branschorganisation CEPE ger följande information om isocyanat haltiga betrykningsmedel. Bearbetningsfärdiga bestrykningsmedel som innehåller isocyanater kan irritera slemhinnorna i synnerlighet andningsorganen och utlösa överkänslighet. Vid inandning av ångor och sprutdimmor finns risk för sensibilisering. Vid kontakt med isocyanat haltiga bestrykningsmedel bör alla åtgärder för lösningsmedelshaltiga bestrykningsmedel beaktas. I synnerhet ångor och sprutdimmor får ej inandas. Allergiker, astmatiker och personer med sjukdomar i andningsorganen får ej arbeta med isocyanat haltiga bestrykningsmedel. Endring punkt: 1-16Kun til yrkesmessig bruk LISTE OVER ALLE RELEVANTE RISIKOSETNINGER R10 Brannfarlig. R11 Meget brannfarlig. R20 Farlig ved innånding. R20/21 Farlig ved innånding og hudkontakt. R23 Giftig ved innånding. R36/37/38 Irriterer øynene, luftveiene og huden. R38 Irriterer huden R42/43 Kan gi allergi ved innånding og hudkontakt. R43 Kan gi allergi ved hudkontakt. R51/53 Giftig for vannlevende organismer: kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet R52/53 Skadelig for vannlevende organismer: kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. R65 Farlig: kan forårsake lungeskade ved svelging. LISTE OVER ALLE RELEVANTE H-SETNINGER H225 Meget brannfarlig væske og damp. H226 Brannfarlig væske og damp. H304 Kan være dødelig ved svelging om det kommer ned i luftveiene. H312 Farlig ved hudkontakt. H315 Irriterer huden. H317 Kan utløse en allergisk hudreaksjon. H319 Gir alvorlig øyeirritasjon. H330 Dødelig ved innånding. H332 Farlig ved innånding. H334 Kan gi allergi eller astmasymptomer eller pustevansker ved innånding. H335 Kan forårsake irritasjon av luftveiene. H411 Giftig, med langtidsvirkning, for liv i vann. H412 Skadelig, med langtidsvirkning, for liv i vann. 8 / 8