Helt fra begynnelsen bestemte vi oss: for at hver Cabby skal være sterk og godt isolert. Og det står vi ved den dag i dag. Flere smarte løsninger skaper trygghet på veien, og vi tilbyr et fantastisk innendørsklima, enten det er sommereller vinter. Vår kunnskap og lange erfaring har gjort oss til en sterk aktør i markedet når det gjelder helårsvogner Nyheter Cabby er produsert i mer enn 40 år, og vi produserer alle våre camping-. vogner i Kristinehamn. I løpet av årene har vi tilegnet oss verdifulle. kunnskaper om hva som er best for deg som campingvogneier. Vi kan. derfor levere vogner som tilfredstiller og kan overgå dine forventninger.. Vi har en campingvogn for alle, uansett om du vil ha en vogn med dobbeltseng, enkeltseng, kombivogn eller våre populære barneværelsevogner, som vi er stolte over å kunne vise tre nye og spennende modeller av. Med en Cabby får du trygghet og komfort som hjemme, men med friheten til å være hvor som helst, når som helst. Du får en vogn som oser av. kvalitet, finesser, luksus og design, og vi tar det enda et hakk høyere med vår nye designvogn Black Line, som utstråler eleganse på alle nivåer. Barneværelseløsning F2C. Nyt og la deg inspirere! Anders Edström, adm. dir. Dallas rødt skinntrekk fås som ekstrautstyr. innhold Cabby-metoden... 4 Cabby Safety System... 6 Vogner med dobbeltseng... 8 Vogner med enkeltseng... 16 Kombivogner... 22 Vognet med barneværelse... 28 Unike egenskaper som gjør valget enklere... 36 Høyt standardnivå helt fra begynnelsen... 42 Lysrampe over seng. Stoffer... 44. Ekstrautstyr... 46 Våre modeller... 52 Gå oss etter i sømmene... 54 Campingvognene i katalogen er vist med ekstrautstyr. Produsenten forbeholder seg retten til å gjøre konstruksjons- og utstyrsforandringer som avviker fra det som er vist i katalogen. Med forbehold om eventuelle trykkfeil. Idé og produksjon: Ord&Bild i samarbeid med Maj-Britt Nilsson, Cabby. Foto: Christer Pöhner. Illustrasjon side 55: Herbert Müdsam. Repro og trykk: Strokirk-Landströms Black Line Edition. 3
4
Isolert mot både vinterkulde og sommerhete En vinner hele året Ekstremt velisolerende materiale Vannbårent gulvvarmesystem Minimalt med skjøter Power Lock I en Cabby er det varmt inne når det er kaldt ute. Og svalt inne når det er hett ute. Våre campingvogner gir deg markedets beste innendørsklima. Det er en del av det vi kaller Cabby-metoden. Det er også en grunn til hvorfor våre vogner er litt bedre å bo i. Og det er vel nettopp det du er ute etter når du skal kjøpe campingvogn? Cabby-metoden er vår egen stolthet Vi bruker et ekstremt velisolerende materiale, og så få skjøter i vegger og tak som mulig når vi konstruerer campingvognene. Vi sprøyter inn polyuretan med høyt trykk mellom ytter- og innerveggene, i gulvet og i taket. Power Lock låser overgangene uten at det dannes kuldebroer. Det vannbårne gulvvarmesystemet med tre sløyfer bidrar dessuten til et fantastisk innendørsklima. Vi er som sagt stolte over vår egen metode. I en vintertest gjennomført av det danske bladet DCU fikk vår campingvogn ti poeng av ti mulige, for varmekomfort. Det har ingen annen fått før. 5
Ditt sikreste valg. lett å trekke,. retningsstabil og trygg Cabby-metoden gir deg markedets beste innendørsklima. Men den har flere gode egenskaper. Konstruksjonen er ekstrem vridningsstiv, noe som gir en sikker og stabil campingvogn på veien. For oss er sikkerhet og komfort det aller viktigste. Det er dessuten en rekke innovasjoner og detaljer som gjør våre campingvogner til det absolutt sikreste du kan ha bak bilen. Cabby Safety System skaper trygghet Cabby Safety System er fellesbetegnelsen for hele vårt sikkerhetsarbeid. Fokuset på sikkerhet synes ikke utenpå, men er en tydelig del av totalopplevelsen. En Cabby er alltid lett å trekke, retningsstabil og sikker, og det skyldes flere faktorer. Du får blant annet et ekstremt velbalansert chassis som er spesialutviklet for Cabby, en unik fjæring, nitrogenfylte lavprofildekk og antiskrenssystemet ATC, som gir bedre stabilitet og hindrer at vognen begynner å slingre. Dessuten vanntester vi alle vognene. For oss er det viktig å ligge i forkant når det gjelder tekniske innovasjoner. Det merkes på alle våre campingvogner. Cabby Safety System Et ekstremt velbalansert chassis Unikt fjæringssystem Nitrogenfylte lavprofildekk Deltaaksel ATC antiskrenssystem 6
7
dobbeltseng Komfort og. store rom Det skal være komfortabelt med campingvogn, ikke minst når du sover. I våre vogner med dobbeltseng sover du godt og våkner uthvilt. Alle våre modeller har en større seng, i samme klasse som den du sover i hjemme. Vi går aldri på akkord med komforten i våre vogner. Alt er planlagt ned til minste detalj for at du skal kunne nyte og slappe helt av i ferien. Etter golfrunden er det ekstra herlig å komme hjem til campingvognen og slappe av. 8
dobbeltseng
cabby f3 cabby 570+f3 A-mål 980 cm Totallengde karosseri 580 cm Totallengde 704 cm cabby 650+f3 A-mål 1050 cm Totallengde karosseri 655 cm Totallengde 796 cm Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt 510 cm 234 cm 1550 kg 585 cm 234 cm 1800 kg cabby 620+f3 A-mål 1020 cm Totallengde karosseri 625 cm Totallengde 751 cm cabby 700+f3 A-mål 1100 cm Totallengde karosseri 700 cm Totallengde 841 cm Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt 555 cm 234 cm 1600 kg 630 cm 234 cm 1800 kg Cabby F3 er en av våre mest populære modeller. Du får en komfortabel og stor dobbeltseng som er plassert lengst bak i vognen ved siden av det praktiske toalettet. Avhengig av størrelsen har vognen en eller to garderober, og når du har sittet fra deg i sittegruppen for kvelden, gjøres den lett om til to ekstra soveplasser. Entrégarderoben og den velutstyrte kjøkkendelen gjør vognen komplett. 10
dobbeltseng enkeltseng kombi barneværelse Sittegruppen er en herlig og naturlig samlingsplass for hele familien. Trekket Kajsa beige er nytt av året. Opplev Cabbys toalettkonsept litt mer luksus, litt smartere. Ta en kopp kaffe og koble deg opp. I campingvognen kombinerer du enkelt nytte med fornøyelse. Gjem unna sakene i entrégarderoben. Her er det også plass til TV og barskap. 11
cabby ft cabby 650+ft cabby 700+ft cabby 740+ft A-mål 1050 cm Totallengde karosseri 655 cm Totallengde 796 cm Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt 585 cm 234 cm 1800 kg A-mål 1100 cm Totallengde karosseri 700 cm Totallengde 841 cm Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt 630 cm 234 cm 1800 kg A-mål 1100 cm Totallengde karosseri 700 cm Totallengde 841 cm Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt 630 cm 234 cm 2000 kg Med Cabby FT får du en romslig vogn med smarte romløsninger. Den store dobbeltsengen og den ekstra sittegruppen gjør den til en perfekt vogn for deg som ikke vil gå på akkord med verken komfort eller design. Dusjen og toalettet finner du lengst bak i vognen. cabby 800+ft A-mål 1195 cm Totallengde karosseri 810 cm Totallengde 942 cm Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt 740 cm 234 cm 2400 kg 12
dobbeltseng enkeltseng kombi barneværelse Cabby FT er en vogn for deg som stiller høye krav til komfort og romslighet. Vognen har et romslig bad med dusj.. Like bra som hjemme, om ikke bedre? Alle bad er pent innredet med lekre detaljer. som gir det lille ekstra. Gjennom vårt smarte tilbehørsprogram kan du. skifte ut dusjen med ekstra garderober. 13
cabby fm cabby 740+fm A-mål 1135 cm Totallengde karosseri 740 cm Totallengde 873 cm Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt 670 cm 234 cm 2000 kg Visst er det herlig med litt ekstra plass! Med Cabby FM får du en toromsmodell med et ordentlig soverom. Dobbeltsengen er plassert i den bakre delen av vognen, med romslige sengeskap på begges sider av sengen. Toalettet og garderoben ligger midt i vognen og skjermer soverommet fra kjøkkendelen, som er utstyrt med alt for din komfort. På kjøkkenet er det en u-formet sittegruppe som enkelt kan res opp til to komfortable ekstrasenger om kvelden. 14
dobbeltseng enkeltseng kombi barneværelse Lysrampen bak sengegavlen gir et koselig lys. Krydderhyllene gjør kjøkkenet komplett. Nyt og kos deg i Cabby FM. Den bekvemme sovedelen gir bedre søvn. 15
enkeltseng Koselig, lys. og luftig følelse Campingvognen er det perfekte sted for avkobling. Med Cabbys campingvogner med enkeltseng får du et utmerket alternativ hvis du foretrekker å sove i din egen seng. Vognene har god planløsning med god plass og deilig romslighet. Med Cabbys campingvogner med enkeltseng får du en vogn å trives i. Overlegen seier! Deretter feiret vi med ordentlig god kaffe i vognen. 16
enkeltseng
cabby l cabby 620+l cabby 650+l A-mål 1020 cm Totallengde karosseri 625 cm Totallengde 751 cm Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt 555 m 234 m 1600 kg A-mål 1050 cm Totallengde karosseri 655 cm Totallengde 796 cm Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt 585 cm 234 cm 1800 kg Cabby L er en vogn for deg som prioriterer god plass og romslighet. I midten av vognen har du et praktisk kjøkken, toalett og garderobe. Lengst foran i vognen finner du en komfortabel sittegruppe som lett gjøres om til soveplasser. De komfortable nakkeputene fås som ekstrautstyr. 18
dobbeltseng enkeltseng kombi barneværelse Det luksuriøse madrasskonseptet er perfekt for hvile og avkobling. Hodeenden er stillbar, og vil du styre den elektronisk, fås det som ekstrautstyr. Høyglanset servant og praktisk oppbevaring er standard. Du kan få den smarte håndkletørkeren som ekstrautstyr. Skuffene er ikke bare romslige. De er også stille,. takket være Soft Close. Med det nye kontrollpanelet styrer du enkelt alle vognens funksjoner. 19
cabby lt cabby 700+lt cabby 740+lt cabby 800+lt A-mål 1100 cm Totallengde karosseri 700 cm Totallengde 841 cm Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt 630 cm 234 cm 1800 kg A-mål 1135 cm Totallengde karosseri 740 cm Totallengde 861 cm Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt 670 cm 234 cm 2000 kg A-mål 1195 cm Totallengde karosseri 810 cm Totallengde 942 cm Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt 740 cm 234 cm 2400 kg Cabby LT er en vogn for deg som liker smarte detaljer. I den fremre delen finner du sittegruppen, den romslige kjøkkendelen og garderobene. Vi har plassert et solid bad lengst bak, med toalett og dusjkabin. Inngangen til baderommet er mellom de stillbare sengene, noe som gir bedre atskilthet fra soverommet. Tilfør matlagingen litt krydder. 20
dobbeltseng enkeltseng kombi barneværelse Cabby LT har et kjøkken med romslige arbeidsflater. Alle skuffene i kjøkkenet har dessuten Soft Close. Lenger bak i vognen finner du begge de stillbare enkeltsengene. Luksuriøst med riktig belysning. Et bad å trives på. I vinkelkjøkkenkroken er det også en praktisk skaphylle. Her er det plass til vinflasker, vinglass og en flatskjerm-tv.. Løsningen inngår som standard, mens TV-festet er ekstrautstyr. 21
kombi Frihet og fleksibilitet. til å reise hvor du vil Når du velger en Cabby, har du mulighet til å oppleve virkelig frihet. Du får friheten til å reise hvor du vil, når du vil. Med våre kombivogner bestemmer du selv hvordan du vil ha det. Du får en vogn som er full av muligheter, uansett om du reiser spontant eller planlagt, får overnattingsgjester eller reiser på fjellferie med vennene. Med enkle grep forandrer du vognen etter behov uten å gi avkall på verken følelse eller kvalitet. Finnes det noe bedre enn å samles rundt grillen? 22
kombi
cabby m cabby 700+m cabby 740+m A-mål 1100 cm Totallengde karosseri 700 cm Totallengde 841 cm. Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt 630 cm 234 cm 1800 kg A-mål 1135 cm Totallengde karosseri 740 cm Totallengde 861 cm. Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt 670 cm 234 cm 2000 kg Inviter på en herlig middag! Med Cabby M får du en praktisk vogn med stilfull innredning. Den komfortable sittegruppen fungerer både som spiseplass og gjesteseng. Med noen enkle grep gjør du om den lille sittegruppen til en køyeseng. Myggnettingdør er ekstrautstyr. 24
dobbeltseng enkeltseng kombi barneværelse Du bestemmer selv hvordan du vil ha det. Dette er vognen for deg som prioriterer fleksibilitet. Med Cabby M får du en luksuriøst bred dobbeltseng. Alle vogner har effektiv gulvvarme og ventilasjon for optimal komfort. 25
cabby f2b cabby 620+f2b A-mål 1020 cm Totallengde karosseri 625 cm Totallengde 751 cm. Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt 555 cm 234 cm 1600 kg cabby 650+f2b A-mål 1050 cm Totallengde karosseri 655 cm Totallengde 796 cm. Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt 585 cm 234 cm 1800 kg Hvordan vil du ha det i dag? Cabby F2B er vognen du kan forandre fra dag til dag. Vogn med dobbeltseng, barneværelse og gjestevogn i ett. I midten av vognen har du et herlig kjøkken, toalett og garderober. I fronten er sittegruppen som kan res opp som seng. 26
dobbeltseng enkeltseng kombi barneværelse Fell ned overskapet og gjør sittegruppen om til ekstra soveplasser når du får besøk. Eksklusivt bad med moderne utstyr og pene detaljer. Vil du ha et større og mer luksuriøst kjøleskap? Se vårt ekstrautstyr. Det er god plass til alle klærne og skoene du vil ha med deg på ferien. 27
barneværelse Trivsel for. hele familien Det skal være trivelig og komfortabelt for hele familien. Det blir det med våre barneværelsevogner som kjennetegnes av fleksibilitet og gode romløsninger. Hver kvadratmeter er utnyttet til fulle og gir god plass for at alle skal kunne trives. JuliaSaga, Pelle og Charlie spiller krokket. 28
barneværelse
cabby m2c cabby 700+m2c A-mål 1100 cm Totallengde karosseri 700 cm Totallengde 841 cm. Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt 630 cm 234 cm 1800 kg Når vi planlegger våre barneværelsevogner, fokuserer vi på trivsel for alle. Uansett planløsning vil du sette pris på de store rommene som kjennetegner hver barneværelsevogn. Cabby M2C er en fleksibel vogn med smarte romløsninger. Det er også et stort lasterom som du kommer til både inn- og utvendig. cabby 740+m2c A-mål 1135 cm Totallengde karosseri 740 cm Totallengde 861 cm. Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt 670 cm 234 cm 2000 kg 30
dobbeltseng enkeltseng kombi barneværelse Våre stoffer er av høyeste kvalitet. De er pene, stilrene og slitesterke. Heng opp klærne på smarte, innfellbare kroker. Våre faste køyesenger er ikke bare praktiske og pene, men også deilige å sove i. 31
cabby f3f Cabby F3F er en vogn som gir plass til den store familien og vennene til barna. I midten er sittegruppen som kan res opp til seng og køyesengen med overskap. Kjøkkenet og den romslige sittegruppen som kan res opp til seng finner du lengst fremme i vognen. I den bakre delen finner du badet og den store dobbeltsengen. cabby 800+f3f A-mål 1195 cm Totallengde karosseri 810 cm Totallengde 942 cm. Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt 740 cm 234 cm 2400 kg Med alle soveplasser oppredd kan åtte til ni personer slå seg til ro. Det er alltid plass til litt atskilthet. Kryp opp i den deilige, stillbare sengen, og koble helt ut. Hver vogn kjennetegnes av smart og stilfull innretning som gjør det lett å trives. 32
cabby f2c dobbeltseng enkeltseng kombi barneværelse cabby 620+f2c cabby 650+f2c A-mål 1020 cm Totallengde karosseri 625 cm Totallengde 751 cm. Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt 555 cm 234 cm 1600 kg A-mål 1050 cm Totallengde karosseri 655 cm Totallengde 796 cm. Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt 585 cm 234 cm 1800 kg Ønsker du en vogn som er skreddersydd for småbarnsfamilien? Da er Cabby F2C et utmerket alternativ. Fra den store dobbeltsengen har du køyesengen i nærheten med et solid stoppebredd i overkøyen. Leker, spill og klær oppbevarer du elegant i praktiske oppbevaringsrom, og midt i vognen finner du et trivelig kjøkken, garderober og toalett. I fronten sitter du komfortabelt i sittegruppen som enkelt kan gjøres om til senger. Vognen kan også leveres med en ekstra kommode som du kan sette TV-en på. Det er trygt å ha mamma og pappa i nærheten. Her sover dere sammen, men likevel i hver sin seng. 33
cabby f2c cabby 700+f2c cabby 740+f2c cabby 800+f2c A-mål 1100 cm Totallengde karosseri 700 cm Totallengde 841 cm. Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt 630 cm 234 cm 1800 kg A-mål 1135 cm Totallengde karosseri 740 cm Totallengde 873 cm. Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt 670 cm 234 cm 2000 kg A-mål 1195 cm Totallengde karosseri 810 cm Totallengde 942 cm. Innvendig lengde Innvendig bredde Vekt 740 cm 234 cm 2400 kg NYHET! Oppdag våre nyheter blant barneværelsevognene! Vi har tre nye modeller, og hver vogn kjennetegnes av romslighet og gjennomtenkte løsninger. Barna får et eget leke- og spillehjørne med et praktisk bord for datamaskinen og lekene. Det er dessuten rikelig med oppbevaringsrom og garderober. 34
cabby f2c dobbeltseng enkeltseng kombi barneværelse Foreldrene får en atskilt soveromsdel ved kjøkkendelen. Den lekre kjøkkendelen inviterer til trivelig matlaging for hele familien. Barna får et helt eget lekehjørne i de nye barneværelsevognene. 35
Det er koselig med svingete veier. Først og fremst når du føler deg trygg. Unike egenskaper som gjør valget enklere Stig inn i en Cabby og du vil oppleve kvalitet, varme og komfort. Og det er vår jobb å stadig utvikle og pleie våre vogner slik at man fortsatt sitter igjen den unike følelsen. Valget av campingvogn handler mye om tekniske løsninger og sikkerhet, men også om bare følelser. Når du går inn i en Cabby, kjenner du raskt om den har utstyret og plassen du trenger, som er viktige egenskaper for at du skal kunne trives i vognen. For selv om vi legger mye tid og krefter på design, formgivning og valg av utstyr, så er det bare en del av det vi satser på. Vi legger også ned mye arbeid i å utvikle det som ikke synes i en Cabby. Vi snakker om det som finnes i veggene og under gulvet - innovasjoner som gjør Cabby til en Cabby. 36
På de neste sidene skal vi se nærmere på det vi mener er det viktigste med en campingvogn. Det gir deg det rette verktøyet slik at du kan sammenligne med konkurrentene på best mulig måte. Vi er overbevist om at vi står oss godt i konkurransen, uansett hvem du sammenlikner oss med. Cabby Safety System Cabby Safety System er fellesbetegnelsen på hele vårt sikkerhetsarbeid. En rekke unike detaljer som samlet gir deg en av de absolutt sikreste og triveligste vognene du kan ha bak bilen. Lett å trekke, retningsstabil og trygg. Her tar vi blant annet med det vridningsstive og velbalanserte chassiset, den unike fjæringen, deltaakselen, hjulene, AKS sikkerhetskobling og antiskrenssystemet ATC. Dessuten får karosseriet ikke bare en overlegen isolering takket være Cabby-metoden og Power Lock. Vognen blir også ekstremt vridningsstivt, noe som har stor innvirkning på kjøresikkerheten. Her skal vi se litt nærmere på noen av disse løsningene, og vi begynner naturligvis fra bunnen av med chassiset. AL-KO chassis markedets mest stabile Det er forbundet med glede å ha en Cabby bak bilen. Både når det dreier seg om langkjøring på snorrette motorveier og om ferden går på svingete småveier. Hemmeligheten er det balanserte chassiset fra AL-KO i kombinasjon med det ekstremt vridningsstive karosseriet. Chassiset er jo vognens grunnlag, som innvirker på så vel kjøreegenskaper og karosseriets slitestyrke som den fremtidige tettheten. Et riktig konstruert chassis borger for gode kjøreegenskaper og utsetter ikke føreren for ubehagelige overraskelser. Det skal også gi karosseriet den rette stabiliteten, noe som bidrar til å redusere karosseriets fugebevegelser til et minimum. Svært viktig når det gjelder den fremtidige tettheten. Power Lock låser overgangene mellom tak, front og vegg uten at det dannes kuldebroer. Det gjør dessuten campingvognen ekstremt sterk og stabil. Støttebena er innfestet i chassisets langsgående bjelker. Da blir det ekstra stabilt. Cabby Safety System er fellesbetegnelsen på hele vårt sikkerhetsarbeid. 37
Det verdensunike antiskrenssystemet ATC, som nå er standard på alle Cabbyer, klarer automatisk å oppheve disse pendelbevegelsene. Med en godt avveid oppbremsing av vognen strekkes ekvipasjen ut, og slingringen oppheves mykt og stille før du engang har merket at den er på gang. Vi i Cabby har i mange år bedrevet et kontinuerlig utviklingsarbeid for å skape kjøresikre chassiskonstruksjoner. Utviklingen har ført til at alle våre modeller har en konstruksjon som gir gulvet og karosseriet full støtte av chassiset. Konsoller og tverrbjelker Chassiset med de ekstra lange dragbjelkene er utstyrt med fire støttende konsoller langs sidene som bærer sidenes tyngde og reduserer risikoen for at gulvet skal bli bueformet. Konsollene samler. opp kreftene fra karosseriet og gjør vognen stabil i sideretningen og reduserer påkjenningene på gulvet og innredningen. Det er viktig for akselens fiksering og hjulenes sporstabilitet at chassiset er stabilt i sideretningen. En stabil aksel og hjulinnfesting er en viktig delfaktor for sporstabiliteten. Noe som også reduserer dekkslitasjen. Tverrbjelkenes oppgave er å gi de langsgående sidebjelkene støtte for å unngå vridninger og stabilisere akselbjelkene og akselen. Gangbjelke Vårt chassis ligger direkte mot gulvet og støtter det i vognens fulle lengde og bredde. Dessuten er det en støttende gangbjelke midt på gulvet, akkurat ved vognens midtgang, som garanterer at gulvet ikke begynner å svikte etter noen år. Har du hatt en eldre vogn, er du sikkert klar over hvordan det kan se ut. Et stabilt gulv er i dag enda viktigere med tanke på det vannbårne varmesystemet som er støpt inn i gulvet. Støtteben Cabbys støtteben er festet i chassisets langsgående bjelker, i motsetning til mange av våre konkurrenter som har festet dem i gulvet. Det gjør at vognen står mer stødig når den er parkert, samtidig som man ikke risikerer å få myke og sviktende gulv, som ellers er vanlig i vogner som er brukt i noen år. Visst er det deilig å komme seg av sted, men det skal også være trygt å komme tilbake igjen. Millimeterpresisjon Presisjonen og målfordelingen i chassis og aksel er millimetertilpasset for hver vognmodell, avhengig av blant annet vekt og lengde. Fjæringen er optimert for å greie alle typer underlag og retningsforandringer. Takket være deltaakselens presise fjæringsvei blir din Cabby stabil og helt uten ubehagelige overraskelser, uansett underlag. ATC AL-KO Trailer Control. De fleste som har kjørt med campingvogn kjenner til fenomenet som oppstår når man når den kritiske hastigheten, som varierer avhengig av bilen, lasten, veien, vognen og været. En pendelbevegelse som starter i vognen. Hittil har den eneste måten å stanse denne slingringen på vært en svært forsiktig oppbremsing. Noe som like gjerne ender i en alvorlig ulykke. Det verdensunike antiskrenssystemet ATC, som nå er standard på alle Cabbyer, opphever disse pendelbevegelsene automatisk. Med en godt avveid oppbremsing av vognen strekkes ekvipasjen ut, og slingringen oppheves mykt og stille før du engang har merket at den er på gang. ATC er en kompakt enhet som inneholder sensorer, styreelektronikk og en forstillingsmotor som er koblet til vognens bremsesystem. For å fungere kreves det en riktig montert trettenpolet kontakt på trekkvognen. Med en vanlig kontakt fungerer campingvognen som vanlig, men uten ATC. Sensorene overvåker fortløpende campingvognens sidebevegelser og sender hele tiden signaler til styreenheten, som kan avgjøre om den må gjøre noe for å optimere kjørestabiliteten. Styreenheten kan spore tendenser til pendelbevegelser allerede på et tidlig stadium og dessuten skille dem fra andre sidebevegelser, som lange kurver og vanskelig veidekke. Den kan også avgjøre om den oppståtte 38
pendlingen vil avta av seg selv eller ikke. Hvis ikke aktiveres campingvognens kjørebrems av forstillingsmotoren, og ekvipasjen bremser mykt opp. Takket være ATC kan du føle deg trygg bak rattet så vel på dårlige veier som når møtende vogntog blir altfor nærgående eller hvis du må foreta en rask unnamanøver. Et system som bringer kjøresikkerheten for campingvogner opp i samme klasse som moderne biler som er utstyrt med ESP. En ny tidsregning når det gjelder campingvognsikkerhet. AKS sikkerhetskobling Et sikkert grep. Gjennom friksjonsbelegg som presser mot bilens trekkule gir AKS sikkerhetskobling en stabiliserende effekt. I situasjoner når man blir passert av store kjøretøy som trailere eller busser, virker koblingen dempende på sidekreftene som forårsakes av luftstøtene som fremkalles av det passerende kjøretøyet. Sammen med de øvrige enhetene i Cabby Safety System gir det en overlegen kjøresikkerhet. Alle våre vogner vanntestes før de forlater fabrikken. Da vet vi at alt er i perfekt stand og at du som kunde kan føle deg trygg som Cabby-eier. Dekk og felger For å kunne tilby optimalt veigrep og trygghet, har vi utstyrt alle vogner med 15-tommers aluminiumsfelger (boggivogner 14 ) og åttelags spesialdekk som standard (ikke boggi). For å forlenge levetiden er dekkene dessuten fylt med nitrogen i stedet for luft, akkurat som på fly. Fordi det da ikke blir noe fukt i dekkene, reduseres faren for korrosjon og trykket holdes konstant over tid uten å påvirkes av temperaturen. Noe som er til fordel for PUR-isolering Finér Innvendig. tapet Ytterplate Vi gir deg markedets beste innendørsklima. Oppdag fordelene med vår isolering. Se tabellen på side 40. sikkerhet, drivstofforbruk og ikke minst miljøet. Cabby-metoden markedets beste isolering En av de største grunnene til å velge en Cabby, sitter i veggene. Og vi kaller det kort og godt Cabby-metoden. Alle som noen gang har bodd i en av våre campingvogner en kald vinternatt eller het sommerdag, vet hva vi snakker om. Et ekstremt høyisolerende materiale og minimalt med skjøter i vegger og tak er oppskriften på suksess. Det betyr at kulden holdes utenfor vognen om vinteren, og om sommeren er det svalt også i stekende varme. Dessuten er konstruksjonen utrolig vridningsstiv og bidrar i høy grad til Cabby Safety System ved å gjøre vognen stabil og kjøresikker. Slik går det til: Vognens sider, gulv og tak bygges i hele elementer. Og mellom ytter- og innervegg, i tak og gulv, sprøyter vi inn det høyisolerende materialet polyuretan under høyt trykk. Polyuretanet ekspanderer ut i hver krik og krok i byggeelementene og stivner.. Det danner en stabil sandwich-konstruksjon, med finér på innsiden og sterk ytterplate på utsiden. Konstruksjonen blir enormt sterk og nesten helt uten avstivere av tre, noe som nærmest eliminerer faren for kuldebroer. Overlegen selvbærende konstruksjon Sandwich-elementene kan sammenliknes med en I-bjelke, der dekksjiktene danner bjelkens bærende flenser og kjernen bjelkens liv. Ved bøyningspåkjenninger tar dekksjiktene opp trykk- og trekkreftene, mens kjernen tar opp skyvekreftene, som er betydelig mindre. Den mekaniske stabiliteten i et sandwich-panel er derfor betydelig bedre enn alle typer avstiverkonstruksjoner. Dette blir spesielt tydelig ved dynamisk belastning når alt beveger seg, noe som er spesielt relevant i campingvognsammenheng. Cabby-metodens unike egenskaper i kombinasjon med vår unike polyuretanprofil Power Lock som låser overgangene mellom tak, front og vegg uten å danne kuldebroer, gjør campingvognen ekstremt sterk og stabil. Resultatet er en selvbærende konstruksjon og markedets absolutt mest vridningsstive karosseri. 39
Kalle er en av våre stolte montører. Unike isolerende egenskaper Polyuretanet består av isolerende mikroskopiske gassblærer med en lukket cellestruktur. Det betyr at de er resistente mot fukt, noe som er en ypperlig egenskap siden bare én prosent fuktighet i materialet reduserer den isolerende evnen med 25 prosent. Fukt i isoleringen gir jo også grobunn for mikroorganismer og mugg. Isoleringens aldringsegenskaper er også dokumentert gode. Man vet i dag at polyuretanisolering beholder sine viktigste egenskaper i langt over hundre år, og teknikken vinner stadig større utbredelse som isoleringsmateriale. Ikke minst innen bygningssektoren, der energispørsmålene får stadig større betydning. Polyuretanets overlegne isolerende egenskaper blir stadig mer etterspurt. Varmekonduktivitet Polyuretanskum (PUR) av Cabbys type har en varmekonduktivitet på 0,024 W/m K, og isolering av typen Ecoprim har 0,030 W/m K. Dette betyr at Cabbys PUR-isolering har 25 prosent bedre isolerende evne (K-verdi) enn Ecoprim-isolering. En liten sammenligning Cabby har 32 mm PUR-isolering i vegger og tak samt 36 mm PUR-isolering i gulvet. For å tydeliggjøre forskjellen kan vi sammenligne med andre materialer som brukes i campingvogner og hus. Konklusjonen er enkel: Selv om andre campingvognfabrikanter har tykkere isolering enn oss, så er den ikke tilstrekkelig tykk til å komme i nærheten av våre isolerende egenskaper. Når andre fabrikanter skryter av at de har polyuretan i vinduskarmene på grunn av dets overlegne isoleringsevne, så har vi det i hele vognen. Vi er stolte over vår egen metode Cabby-metoden. Isoleringen er alt annet overlegen. Og som campingvogneier får du en godt isolert, moderne og utrolig kjørestabil campingvogn med høy andrehåndsverdi. En vogn som greier kulden bedre enn alle andre. Og er svalere enn alle andre i sommervarmen. Varmesystemet Cabby er en helårsvogn. Til forskjell fra de aller fleste andre campingvogner er det behagelig og koselig å bo i en Cabby året rundt, uansett uteklima. Majsan sørger for at vognene føles hjemmekoselige. Vegger Gulv Cabby 32 mm PUR 36 mm PUR Fordel PUR Ecoprim XPS 40 mm 53 mm 25 55 % Styropor EPS 49 mm 63 mm 55 85 % Glassvatt 69 mm 88 mm 160 258 % Gjennom friksjonsbelegg som presser mot bilens trekkule gir AKS sikkerhetskobling en stabiliserende effekt. Avløp inn Rør (rustfritt stål) Avstengingskran inn Gulv Aluminiumskloss Vannbåren gulvvarme Avløp ut Den vannbårne gulvvarmen varmer også avløpet, noe som sikrer at det ikke fryser om vinteren. 40
Thomas jobber med å konstruere våre campingvogner. Monica er en av våre dyktige montører. betjeningspanelet. Den sitter diskret og strategisk plassert i kjøkkendelen. Hjertet i varmesystemet er en Alde Compact sentralvarmekjele 3/6 kw (el/ propan). Kjelen har tre effekttrinn og fungerer så vel med 230 V som propan. En ikke altfor unik løsning. Men det Cabby har i tillegg til det normale radiatorsystemet, er tre varmesløyfer støpt inn i gulvet. Andre som har liknende løsninger, benytter seg bare av to sløyfer. Det er opplagt at tre sløyfer gir jevnere varme enn to, men til tross for det er to sløyfer det vanligste systemet i dag. Cabby-metoden gjør foruten den isolerende effekten at varmeledningene i gulvet presses mot gulvfinéren med stor kraft, noe som garanterer en god varmeoverføring. Den overlegne isoleringen garanterer også at varmen ikke søker ned mot gulvets underside, men kommer innsiden til gode maksimalt. Rørsystemet er også utstyrt med tre individuelle stengeventiler. Cabbys overlegne isolering bidrar også til å tøye grensene for hvilken utetemperatur man kan greie med 10-amperes sikring. Svært få campingplasser tilbyr i dag 16 ampere, noe som kreves for å kunne utnytte kjelens kapasitet fullt ut til 3 kw. Sikrest på veien Et tydelig bevis på vårt. genuine sikkerhetsarbeid er Husvagn&Campings campingvogntest der vi igjen sanket flest poeng i kategorien på vei.. Nøkkelen til suksessen ligger i vårt unike antiskrenssystem. ATC, som er standard på alle. våre vogner. Se trippeltesten i tidsskriftet Husvagn&Camping fra desember 2007. og dobbeltesten i Husvagn&Camping. fra mai 2009. Takket være det fullisolerte karosseriet er det lett å skape et innvendig miljø som alle kan trives i. Vi har valgt å utstyre alle våre campingvogner med vannbåren sentralvarme for å oppnå absolutt optimal effekt. De tre varmesløyfene er trukket strategisk i gulvet og i radiatorer for å gi en jevn og god varme der den virkelig trengs. Vi har til og med sørget for at varmen trenger inn i de rommene der det for eksempel oppbevares sko og støvler. For at den varme, behagelige luften skal kunne sirkulere uhindret, har vi lagt inn luftspalter langs veggene. Vi har tatt det enda et skritt lenger og latt den vannbårne gulvvarmen også varme avløpet, noe vi også har søkt patent på. Bak sofaene, sengene, overskapene og kjøkkenkroken er det luftspalter for at vognen skal få en så jevn og ventilerende varme som mulig. Du styrer enkelt hele varmeanlegget fra det smarte, nye Varmegulvets sløyfer blir ekstra effektive, da varmeplater i gulvet fordeler varmen jevnt og godt. 41