Side 1 av 5 SEKSJON 1: Identifikasjon av stoffet/stoffblandingen og selskapet/foretaket 1.1. Produktidentifikator 1.2. Relevante identifiserte anvendelser av stoffet eller blandingen og anvendelser som frarådes 1.2. Bruk av stoffet/stoffblandingen Pudderløsning 1.3. Detaljer angående leverandøren på sikkerhetsdatabladet Produsent Selskap: Gate: Sted: Heidelberg Im Schuhmachergewann 5-11 D-69123 Heidelberg Telefon: +49 6221 842-0 Telefax:+49 6221 842-445 Utsteder: Sabine Baumann Telefon: -720 E-post: s.baumann@prominent.de Internet: www.prominent.com Opplysningsgivende område: Product Safety/Produktsicherheit Leverandør Selskap: ProMinent Norge AS Drammen Gate: Cellulosen 9 Sted: N-N-3048 Drammen, PB 4136 Telefon: E-post: Internet: 1.4. Nødtelefon: SEKSJON 2: Fareidentifikasjon 2.1. Klassifisering av stoffet eller blandingen +47 32 21 31 30 Telefax: +47 32 21 31 31 info@prominent.no www.prominent.com Giftnotruf Berlin +49 (0)30-19240 Forordning (EF) nr. 1272/2008 Stoffblandingen er ikke klassifisert som farlig etter forordning (EF) nr. 1272/2008. 2.2. Merkelementer Forordning (EF) nr. 1272/2008 Særlig merking av visse preparater EUH210 Helse-, miljø- og sikkerhetsdatablad er tilgjengelig på anmodning. Ytterligere råd Preparatet er er ikke definert som farlig etter forordning (EF) Nr. 1272/2008 [GHS]. 2.3. Andre farer SEKSJON 3: Sammensetning/opplysninger om bestanddeler 3.2. Blandinger Kjemisk karakteristikk Pudderløsning
Side 2 av 5 Farlige komponenter EF-nr. Index-nr. REACH-nr. Klassifisering ifølge forordning (EF) nr. 1272/2008 [CLP] Innhold 1303-96-4 disodium tetraborate decahydrate; borax decahydrate <0,5% 215-540-4 005-011-01-1 Repr. 1B; H360FD Ordlyd i H- og EUH-setningene: se under avsnitt 16. Andre opplysninger Preparatet er er ikke definert som farlig etter forordning (EF) Nr. 1272/2008 [GHS]. SEKSJON 4: Førstehjelpstiltak 4.1. Beskrivelse av førsthjelpstiltak Generelt råd Ved hudkontakt Får man stoff på huden, vask straks med: Vann. Bytt dynket bekledning. Ved øyekontakt Får man stoffet i øynene: skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege. Ved svelging Ved inntak må man straks drikke: Vann. 4.2. Viktigste akutte symptomer/virkninger 4.3. Indikasjon av øyeblikkelig legeoppmerksomhet og spesiell nødvendig behandling Ingen nevneverdige farer. SEKSJON 5: Brannslokkingstiltak 5.1. Slukkemidler Egnede slokkingsmidler Avstemmes med omgivelsene. Uegnet slokkingsmidler Kan ikke brukes. 5.2. Spesielle farer som kommer fra stoffet eller blandingen Produktet i seg selv brenner ikke. Ytterligere råd Ingen nevneverdige farer. SEKSJON 6: Tiltak ved utilsiktet utslipp 6.1. Personlige forholdsregler, personlig verneutstyr, og nødsprosedyrer 6.2. Sikkerhetstiltak for å beskytte ytre miljø Kan tas opp med væskebindende material. Rester skylles bort med rikelig vann. 6.3. Metoder og materialer for forurensning og opprensing Kan tas opp med væskebindende material. Rester skylles bort med rikelig vann. SEKSJON 7: Håndtering og lagring
Side 3 av 5 7.1. Forholdsregler for sikker håndtering Sikkert håndteringsråd 7.2. Vilkår for forsvarlig lagring, inkludert enhver ukompatibilitet Krav til lagringsområder og containere Originalbeholder må holdes tett lukket. Må beskyttes mot solstråler og frost. SEKSJON 8: Eksponeringskontroll/personlig beskyttelse 8.1. Kontrollparametere Administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære ppm mg/m³ fiber/cm³ 1303-96-4 Natriumtetraborat dekahydrat - 5 Gjennomsnittsv. Ytterligere råd til kontrollparametere 8.2. Eksponeringskontroll Egnede tekniske styringskontrollmekanismer ikke anvendelig Øye-/ansiktsbeskyttelse Nødvendig. Håndvern Nødvendig. SEKSJON 9: Fysiske og kjemiske egenskaper 9.1. Informasjon angående grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper Tilstandsform: Farge: Lukt: flytende: blå uten lukt ph (ved 20 C): 10 Testnorm Tilstandsendringer SEKSJON 10: Stabilitet og reaktivitet 10.1. Reaktivitet 10.2. Kjemisk stabilitet Ingen spaltning ved forskriftsmessig bruk. 10.3. Mulighet for farlige reaksjoner 10.4. Forhold som skal unngås 10.5. Ukompatible materialer 10.6. Farlige spaltningsprodukter
Side 4 av 5 SEKSJON 11: Toksikologiske opplysninger 11.1. Informasjon angående toksikologiske virkninger Toksikokinetikk, stoffskifte og spredning SEKSJON 12: Økologiske opplysninger 12.1. Giftighet 12.2. Persistens og nedbrytbarhet 12.3. Bioakkumulasjonspotensial Fordelingskoeffisient n-oktanol/vann Log Pow 1303-96-4 disodium tetraborate decahydrate; borax decahydrate -1,53 12.4. Mobilitet i jord 12.5. Resultater av PBT- og vpvb-vurdering 12.6. Andre skadevirkninger SEKSJON 13: Instrukser om disponering 13.1. Metoder for behandling av avfall Avfallsbehandling Små beholdere kan leveres inn ved avfallsdeponiene for kjemikalier hos Kommunen. Vennligst lever med datakortet for sikkerhet. Kjemikalier er som avfall for termisk utnytting som regel spesialavfall. Dersom du er i tvil bør du ta kontakt med ansvarlig myndighet. Europeisk avfallskatalog - Avfall fra rester/ubrukte produkter 060314 Avfall fra uorganiske kjemiske prosesser; Avfall fra PBDB av salter og saltløsninger og av metalloksider; Andre faste salter og saltløsninger enn dem nevnt i 06 03 11 og 06 03 13 Europeisk avfallskatalog - Avfall fra rester 060314 Avfall fra uorganiske kjemiske prosesser; Avfall fra PBDB av salter og saltløsninger og av metalloksider; Andre faste salter og saltløsninger enn dem nevnt i 06 03 11 og 06 03 13 Forurenset emballasje og anbefalt rengjøringsmiddel De tomme beholderne må skylles med rikelig vann! Deretter kan de leveres inn på et kommunalt avfallsdeponi. Det må tas hensyn til de lokale forskriftene og oppsamlingskriteriene. SEKSJON 14: Transportopplysninger Land transport (ADR/RID) Andre relevante opplysninger (Land transport) Skipstransport innenlands (ADN) Andre relevante opplysninger (Skipstransport innenlands)
Side 5 av 5 Sjøtransport (IMDG) Andre relevante opplysninger (Sjøtransport) Lufttransport (ICAO) Andre relevante opplysninger (Lufttransport) Andre relevante opplysninger SEKSJON 15: Regelverksmessige opplysninger 15.1. Sikkerhets-, helse og miljøbestemmelser/lovegivning som gjelder spesielt for stoffet eller blandingen EU-forskrifter Ytterlinge henvisninger Nasjonal forskrifter Vannforurensende-klasse (D): 15.2. Stoffsikkerhetsbedømmelse 1 - noe fare for vannet Stoffsikkerhetsbedømmelser for stoffer i denne blandingen ble ikke gjort. SEKSJON 16: Andre opplysninger Forandringer Dette datablad inneholder forandringer fra den tidligere utgave i seksjon(er): 1,2,3,4,7,8,9,10,11,12,15. Ordlyd i H- og EUH-setningene (Nummer og fulltekst) H360FD Kan skade fruktbarhet. Kan skade det ufødte barnet. Utfyllende opplysninger Denne informasjonen er basert på et nåværende nivå i følge vårt kjennskap. Informasjonen vil imidlertid ikke kunne gi forsikringer når det gjelder produktegenskaper og etablerer ingen legale kontraktforhold. Mottakeren av vårt produkt er fullstendig ansvarlig for å iaktta eksisterende lover og regler. (All data for de farlige bestandelene ble tatt fra siste versjon av underleverandørenes produktdatablad.)