1. IDENTIFIKASJON AV STOFFET/STOFFBLANDINGEN OG SELSKAPET/FORETAKET 1.1 - Produktidentifikasjon Artikkel nr: TP425 1.2 - Relevant identifiserte bruksområder for stoffet eller blandingen og bruk det frarådes mot. Funksjon/ Kjemikaliets bruksområde Maskin oppvask pulver Oppvaskmiddel ; halv automatisk prosess - AISE-P202 SU22 - Profesjonelle bruksområder: Det offentlige (offentlig forvaltning, utdanning, underholdning, tjenester, håndverk) PC35 - Vaske- og rengjøringsprodukter (inklusive løsemiddelbaserte produkter) PROC1 - Bruk i lukket prosess; ingen sannsynlig eksponering PROC2 - Bruk i lukket kontinuerlig prosess med tidvis kontrollert eksponering PROC8b - Overføring av stoff eller stoffblanding fra/til kar eller store beholdere ved dedikerte anlegg ERC8a - Innendørs bruk av tekniske hjelpestoffer i åpne systemer med omfattende og utbredt bruk Relevant identifiserte bruksområder og bruk det frarådes mot - 1.3 - Nærmere opplysninger om leverandøren av sikkerhetsdatabladet Utarbetat av Tingstad Emballasje AS Prof. Birkelandsvei 36 1081 Oslo, Norge Telefon: +47 23 17 86 60 Faks: +47 23 17 86 30 Internet: www.tingstad.se E-mail: ordre@tingstad.se Kvalité och Miljö, Tingstad Papper AB 1.4 - Nødtelefon Nødalarmsentralen: 110 Giftinformasjon: 22 59 13 00 2. FAREIDENTIFIKASJON 3.2 - Blandinger (1999/45/EC) Xi - Irriterende R-setninger R41 = Fare for alvorlig øyeskade. 2.1 - Klassifisering av stoff eller blanding (EG 1272/2008) Eye Dam. 1 2.2 - Etikettinformasjon Sida 1 av 8
Varselord Fare H-setninger H318 - Gir alvorlig øyeskade. P-setninger P102 - Oppbevares utilgjengelig for barn. P280 - Benytt vernebriller. P305 + P351 + P338 - VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. P310 - Kontakt umiddelbart et GIFTINFORMASJONSSENTER eller en lege. Innhold Natriumperkarbonat 2.3 - Andre farer - 3. SAMMENSETNING/OPPLYSNINGER OM BESTANDDELER 3.2 - Blandinger (1999/45/EC) Nr Ingrediens navn CAS-nr/ EC-nr Kons.(vekt%) Fareklasse/ R-setninger 1 2 3 4 5 6 Natriumkarbonat Natriumsilicat Natriumperkarbonat Fettalkoholalkoxylat Enzym (Alfa-Amylas) Enzym (Proteas) 497-19-8/ 207-838-8 1344-09-8/ 215-687-4 15630-89-4/ 239-707-6 -/ Polymer 9000-90-2/ 232-565-6 9014-01-1/ 232-752-2 >30 % 5-15 % 5-15 % <5 % <0,1 % <0,1 % Xi - R36 Xi - R36/37/38 Xn, O - R8-22-41 Xi - R36/38 Xn - R42 Xn - R37/38-41-42 Tegnforklaring: R-setninger: Xn = Helseskadelig, Xi = Irriterende R8 = Brannfarlig ved kontakt med brennbare stoffer., R22 = Farlig ved svelging, R36 = Irriterer øynene, R36/38 = Irriterer øynene og huden.r36/37/38 = Irriterer øynene, luftveiene og huden, R37/38 = Irriterer luftveiene og huden, R41 = Fare for alvorlig øyeskade. R42 = Kan gi allergi ved innånding 3.2 - Blandinger (EC 1272/2008) Nr Ingrediens navn CAS-nr/ EC-nr/ REACH-nr 1 Natriumkarbonat CAS-nr: 497-19-8/ EC-nr: 207-838-8 REACH: 01-2119485498-19-XXXX 2 Natriumsilicat CAS-nr: 1344-09-8/ EC-nr: 215-687-4 REACH-nr: 01-2119448725-31-XXXX 3 Natriumperkarbonat CAS-nr: 15630-89-4/ EC-nr: 239-707-6 REACH: 01-2119457268-30-XXXX Kons.(vekt%) Fareklasse/ Farekategori Faresetning >30 % 5-15 % 5-15 % Eye irrit. 2 Skin Irrit. 2. Eye Dam. 1 STOT SE 3 Ox Sol 3 Acute Tox 4 Eye Dam 1 H319 H315 H318 H335 H272 H302 H318 4 5 6 Fettalkoholalkoxylat CAS-nr: -/ EC-nr: Polymer REACH-nr: Ikke aktuelt for polymerer Enzym (Alfa-Amylas) CAS-nr: 9000-90-2/ EC-nr: 232-565-6 REACH: - Enzym (Proteas) CAS-nr: 9014-01-1/ EC-nr: 232-752-2 REACH: - <5 % <0,1 % <0,1 % Skin Irrit. 2. Eye irrit. 2 Resp. Sens.1 Skin Irrit 2 Eye Dam 1 Resp. Sens. 1 STOT SE 3 H315 H319 H334 H315 H318 H334 H335 Sida 2 av 8
Fareklasse: Faresetning: Acute Tox. 4 = Akutt giftighet, Eye Dam. 1 = Alvorlig øyeskade, Eye Irrit. 2 = Alvorlig øyeirritasjon, Skin Irrit. 2 = Hudirriterende, Resp. Sens. 1 = Sensibilisering ved indånding, Ox Sol 2 = Brandnærende faste stoffer, H272 = Kan forsterke brann; oksiderende, H302 = Farlig ved svelging, H315 = Irriterer huden, H318 = Gir alvorlig øyeskade, H319 = Gir alvorlig øyeirritasjon, H334 = Kan gi allergi eller astmasymptomer eller pustevansker ved innånding. H335 = Kan forårsake irritasjon av luftveiene. Mer informasjon om ingredienser Videre CMR: Ikke inkludert kjemikalieinformasjon vpvb: Ikke inkludert PBT: Ikke inkludert Forklaring: CMR = Stoffer som tilfredsstiller klassifiseringskriteriene som kreftfremkallende, arvestoffskadelige eller reproduksjonsskadelige. PBT = Stoffer som er persistente, bioakkumulerende og toksiske. vpvb = Stoffer som svært persistente og svært bioakkumulerende. Komponentkommentarer Blanding av alkalisalter, natriumperkabonat, komplexdannere, tensider og enzymer. Merking av innhold iht. EF 648/2004 om vaske- och rengjøringsmidler Oksygenbaserte blekemidler 5-15%, Polykarboksylater <5%, Ikke-ioniske overflateaktive stoffer <5%, TAED <5%, Enzymer (Proteas, Amylas) <0,1% 4. FØRSTEHJELPSTILTAK 4.1. Beskrivelse av førstehjelpstiltak Innånding Søk frisk luft. Ved vedvarende irritasjon, hoste eller andre symptomer oppsøk lege og sykehus. Hudkontakt Vask huden med såpe og vann. Øyekontakt Skyll grundig med rikelig med vann. Hold øyet åpent under skyllingen. Ta kontakt med lege og sykehus. Svelging Gi rikelig med drikkevarer for eksempel vann eller melk. Hvis mulig, unngå oppkast. Kontakt lege. 4.2 - Viktigste symptomer og effekter, både akutt og forsinket Akutte effekter Innånding Støv fra pulver kan medføre ubehag for slimhinner og luftveier. Forsinkede effekter Inandning: Støv fra pulver kan medføre ubehag for slimhinner og luftveier. Hudkontakt: Liten eller ingen innvirkning. Øyekontakt: Gir sterk svie og irritasjon. Gir alvorlig øyeskade. Svelging: Kan forårsake ubehag, oppkast og smerter i munn, svelg og spiserør. Hudkontakt: Forsinket effekter / Gjentatt og langvarig hudkontakt kan forårsake ubehag og tørrhet i huden, samt sprekker. Øyekontakt: Gir sterk svie og irritasjon. Gir alvorlig øyeskade. Svelging: Kan forårsake ubehag, oppkast og smerter i munn, svelg og spiserør. Sida 3 av 8
4.3 - Informasjon om umiddelbar legehjelp og spesiell behandling som eventuelt er - 5. BRANNSLOKKINGSTILTAK Informasjon Produktet er ikke klassifisert som brannfarlig. 5.1 - Brannslukningsmidler Passende brannslukningsmiddel: Uegnet brannslukningsmiddel: Pulver, skum, karbondioksid eller vann. Ingen 5.2 - Spesielle farer som stoffet eller blandingen kan medføre Produktet er ikke klassifisert som brannfarlig. Brann kan frigi kvelende eller giftige gasser (f.eks. karbonmonoksid). 5.3 - Anvisninger for brannmannskaper Produktet er ikke klassifisert som brannfarlig. Små branner kan slukkes ved hjelp av det ovennevnte utstyr. Større brann skal alltid slukkes av brannvesen. 6. TILTAK VED UTILSIKTEDE UTSLIPP 6.1 - Personlige forholdsregler, verneutstyr og nødprosedyrer Se avsnitt 8 i Sikkerhetsdatablad (EKSPONERINGSKONTROLL/PERSONLIG BESKYTTELSE). 6.2 - Miljöskyddsåtgärder Pulveret kan brukes om igjen hvis de ikke er forurenset. 6.3 - Metoder for opprydding og rengjøring Pulveret kan brukes om igjen hvis de ikke er forurenset. Avfallet kan samles og oppbevares i plastbeholdere (Polyetylen - PE). Etter innsamling av avfall, spyl kjemiske rester bort med vann. 6.4. Referanse til andre seksjoner Se seksjon 1 i Sikkerhetsdatablad (NØDTELEFON) Se seksjon 8 i Sikkerhetsdatablad (EKSPONERINGSKONTROLL/PERSONLIG BESKYTTELSE) Se seksjon 13 i Sikkerhetsdatablad (INSTRUKSER VED DISPONERING) 7. HÅNDTERING OG LAGRING 7.1 - Forholdsregler for sikker håndtering Råd om trygg behandling Verneutstyr vanligvis ikke nødvendig. Tingstad Emballasje AS anbefaler håndbeskyttelse ved gjentatt eller langvarig bruk. 7.2 - Betingelser for sikker oppbevaring, inklusiv eventuelle uforenligheter Oppbevares i original emballasjen ved normal romtemperatur. Produktet er følsom overfor fuktighet som kan resultere i klumpdannelse. Sida 4 av 8
7.3 - Spesifikk bruk SU22 - Profesjonelle bruksområder: Det offentlige (offentlig forvaltning, utdanning, underholdning, tjenester, håndverk) PC35 - Vaske- og rengjøringsprodukter (inklusive løsemiddelbaserte produkter) PROC1 - Bruk i lukket prosess; ingen sannsynlig eksponering PROC2 - Bruk i lukket kontinuerlig prosess med tidvis kontrollert eksponering PROC8b - Overføring av stoff eller stoffblanding fra/til kar eller store beholdere ved dedikerte anlegg ERC8a - Innendørs bruk av tekniske hjelpestoffer i åpne systemer med omfattende og utbredt bruk 8. EKSPONERINGSKONTROLL/PERSONLIG BESKYTTELSE 8.1 - Kontrollparametere Kjemiskt navn CAS-nr Grenseverdi Referanse - - - - 8.2 - Begrensning av eksponering på arbeidsplassen Arbeidsplass / metoder bør utformes slik at direkte kontakt med produktet er minimert. Åndedrettsvern Normalt ikke nødvendig. Håndvern Ved gjentatt kontakt med pulver eller oppløsning bør hansker av Naturgummi, neopren, nitril, polyetylen (PE) eller polyvinylklorid (PVC) benyttes. Øye- / ansiktsvern Normalt ikke nødvendig. Hudvern Normalt ikke nødvendig. 9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER 9.1 - Informasjon om grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper Tilstandsform pulver Smelte-/frysepunkt [ C] ingen data Farge hvit Kokepunkt [ C] ingen data Tetthet ca 1,00 kg/ liter Flammepunkt [ C] ingen data Lukt svak Tenntemperatur [ C] ingen data ph (konsentrat) ingen data Eksplosjonsomr. [%] ingen data ph (løsning) ca 11 Damptrykk ingen data Viskositet ingen data Brennbarhet ingen data Løslighet i vann lett oppløselig VOC-innhold 0 g/ kg 9.2 - Annen informasjon Ingen ytterligere informasjon er tilgjengelig for produktet. 10. STABILITET OG REAKTIVITET 10.1 - Reaktivitet Reaksjoner under varmeutvikling med syrer. 10.2 - Kjemisk stabilitet Produktet er stabilt ved anbefalt lagring og håndtering. Sida 5 av 8
10.3 - Risiko for farlige reaksjoner Reaksjoner under varmeutvikling med syrer. 10.4 - Forhold som skal unngås Må ikke blandes med andre rengjøringsmidler eller kjemikalier. 10.5 - Materialer som skal unngås Syrer (t.ex. sitronsyra, fosforsyre, saltsyre) 10.6 - Farlige spaltningsprodukter Det forventes ikke, at det dannes farlige spaltningsprodukter under normal oppbevaring. 11. TOKSIKOLOGISKE OPPLYSNINGER 11.1 - Informasjon om toxiologiske effekter Informasjonen nedenfor er basert på erfaring, dybde komponenter toksikologiske egenskaper, informasjon fra leverandører og informasjon fra litteratur (databaser, tidsskrifter mv). Akutt toksisitet Kjemisk stoff Maskindisk Extra LD 50 (Oral rotte) >2000 mg/kg (Beregnet) Akutte effekter Innånding Støv fra pulver kan medføre ubehag for slimhinner og luftveier. Hudkontakt: Liten eller ingen innvirkning. Øyekontakt: Gir sterk svie og irritasjon. Gir alvorlig øyeskade. Svelging: Kan forårsake ubehag, oppkast og smerter i munn, svelg og spiserør. Forsinkede effekter Inandning: Støv fra pulver kan medføre ubehag for slimhinner og luftveier. Hudkontakt: Forsinket effekter / Gjentatt og langvarig hudkontakt kan forårsake ubehag og tørrhet i huden, samt sprekker. Øyekontakt: Gir sterk svie og irritasjon. Gir alvorlig øyeskade. Svelging: Kan forårsake ubehag, oppkast og smerter i munn, svelg og spiserør. 12. ØKOLOGISKE OPPLYSNINGER 12.1. Toksisitet Produktet inneholder alkalisalter som giren høy ph-verdi. En høy ph-verdi har akutt-toksisk effekt på vannlevende organismer. ph-verdi >9 har etsende effekt på fisk. Kjemisk stoff LC 50 (Fisk) EC 50 (Daphnia) EC 50 (Alge) Natriumkarbonat 33-740 mg/ liter (96h) 256 mg/ liter (48h) >2420 mg/ liter (72h) Natriumsilicat >1000 mg/ liter (96h) >1000 mg/ liter (48h) - Natriumperkarbonat 30-100 mg/ liter (96h) 1-10 mg/ liter (48h) 1-10 mg/ liter (72h) Fettalkoholalkoxylat 1-10 mg/ liter (96h) - - Sida 6 av 8
12.2 - Persistens og nedbrytbarhet Kjemisk stoff Nedbrytbarhet Metode Natriumkarbonat Ikke akuelt for uorganiske kjemikalier - Natriumsilicat Ikke akuelt for uorganiske kjemikalier - Natriumperkarbonat Hydrolysert - Fettalkoholalkoxylat Lett nedbrytbare i henhold til EC 648/2004. - 12.3 - Bioakkumulasjonspotensial Kjemisk stoff Natriumkarbonat Natriumsilicat Natriumperkarbonat Fettalkoholalkoxylat Bioakkumulasjonspotensial Forventes ikke å bioakkumulere. Forventes ikke å bioakkumulere. Forventes ikke å bioakkumulere. Forventes ikke å bioakkumulere. Produktet forventes ikke å bioakkumulere. 12.4 - Mobilitet i jord Løselig i vann og sprer sig lett i vannmiljø og jord. 12.5 - Resultater av PBT og vpvb vurdering Produktet inneholder ingen PBT eller vpvb stoffer.. 12.6. Andre skadevirkninger Produktet er i h.h. til gjeldende kriterier og tilgjengelig informasjon vurderet ikke miljøfarlig Dette utelukker ikke at større utslipp eller ofte gjentatte mindre utslipp kan ha forstyrrende eller skadelig for miljøet. 13. INSTRUKSER VED DISPONERING 13.1. Metoder for avfallsbehandling Produkt Spill skall betraktes som avfall som skall deponeres i h.h. til lokale myndiheter anvisning og behandles i h.h. til forskrift om spesialavfall EAL-kode: 20 01 30 (Andre rengjøringsmidler enn dem nevnt i 20 01 29). Emballasje Tomme beholdere skal bringes til lokal resirkulering, gjenvinning eller destruksjon. Kanne: Sett den tømte emballasjen opp/ned for avrenning. Samle opp restinnholdet. Sorter kannen med korken som PLASTEMBALLASJE. 14. TRANSPORTOPPLYSNINGER 14.1 - UN-nummer, 14.2. UN varenavn, 14.3. Transport fareklasse, 14.4. Emballasjegruppe, 14.5. Miljøfarer, 14.6. Spesielle forholdsregler for bruker, 14.7. Transport i bulk i henhold til vedlegg II til MARPOL 73/78 og IBC-koden Ikke farlig gods i forhold til transportforskrifterne. Sida 7 av 8
15. REGELVERKSMESSIGE OPPLYSNINGER 15.1. Forskrift / regelverk om stoff eller blanding i forhold til sikkerhet, helse og miljø Euporaparlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1907/2006 av 18. desember 2001 om registrering, evaluering, autorisasjon og restriksjoner av kjemikalier (REACH). 15.2 - Vurdering av kjemikaliesikkerhet Ingen informasjon. 16. ANDRE OPPLYSNINGER Leverandørens anmerkninger Databladet er utarbeidet på basis av opplysninger gitt av produsent/leverandør og de til enhver tid gjeldende lover og regler for klassifisering og merking av kjemikalier. Dette produkt skal behandles og anvendes i overensstemmelse med utstyrsprodusentenes krav og anbefalinger. Dette dokument inneholder viktige informasjoner om oppbevaring, håndtering og korrekt bruk av produktet. Informasjonen i dette dokument skal gis videre til de personer i deres organisasjon som er ansvarlige for rådgivning om sikkerhet. Informasjonen i dette dokument skal gjøres tilgjengelig til alle som håndterer produktet. Endringer i Sikkerhetsdatablad. Datum Endringer i Sikkerhetsdatablad 2015-04-29 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16 Sida 8 av 8