Albatros S9 S12 VENTILASJONSAGGREGATER MED VARMEGJENVINNING Albatros S 9/12 Skapaggregatserie Bruksområde Albatros S9-S12 er en serie ventilasjonsaggregater i stående skaputførelse som med fordel kan anvendes til skoler, kontor, butikker, boliger m.m. Skaputførelsen og den kompakte konstruksjonen gjør aggregatene anvendelige både til nye og eksisterende bygg. Variantoversikt Betegnelse Gjenv.prinsipp Ettervarme Modell Spenning Art. nr. S9 Rotor EL R Høyre 14501 S9 Rotor EL L Venstre 14502 S9 Rotor EL R Høyre V 14505 S9 Rotor EL L Venstre V 14506 S9 Rotor Vann R Høyre 14507 S9 Rotor Vann L Venstre 14508 S9 Kryss EL R Høyre 14510 S9 Kryss EL L Venstre 14511 S9 Kryss EL R Høyre V 14515 S9 Kryss EL L Venstre V 14516 S9 Kryss Vann R Høyre 14517 S9 Kryss Vann L Venstre 14518 S12 Rotor EL R Høyre 14520 S12 Rotor EL L Venstre 14521 S12 Rotor EL R Høyre V 14525 S12 Rotor EL L Venstre V 14526 S12 Rotor Vann R Høyre 14527 S12 Rotor Vann L Venstre 14528 S12 Kryss EL R Høyre 14530 S12 Kryss EL L Venstre 14531 S12 Kryss EL R Høyre V 14535 S12 Kryss EL L Venstre V 14536 S12 Kryss Vann R Høyre 14537 S12 Kryss Vann L Venstre 14538 Produktbeskrivelse Albatros S9-S12 er konstruert for å gi optimal luftkomfort kombinert med lavt energiforbruk. Den oppvarmede og brukte inneluften suges via avtrekksventiler ut fra rommene, passerer så gjennom et filter og føres inn i aggregatets varmegjenvinningsenhet, før den ledes ut av bygget via takhatt eller vegguttak. Uteluften føres inn via uteluftinntak til aggregatet, filtreres, passerer videre gjennom varmegjenvinningsenheten og opptar en stor del av varmen fra avtrekksluften. Automatikk styrer varme og vifter slik at optimal gjenvinning av varme kombinert med riktig tilluftstemperatur skjer under alle driftsforhold. Etter aggregatet passerer tilluften normalt lyddempere før den strømmer inn gjennom tilluftsventilene, -frisk, ren og temperert. 52
VENTILASJONSAGGREGATER MED VARMEGJENVINNING Albatros S9 S12 Utførelse med kryssvarmeveksler. Konstruksjon Aggregatet er produsert i et rammeverk av aluminiumsprofiler som gir en robust og stabil konstruksjon. Veggene er laget av dobbeltmantlede aluzinkbelagte stålplater med 50 mm mineralull for varme- og lydisolering. Tilkoplingsnipler på overside. Utvendig er aggregatet lakkert i grafittgrå farge. Alle skjøter er tettet for å eliminere risikoen for luftlekkasjer. Aggregatet er utstyrt med 2 hengslede dører i front som gir enkel tilgjengelighet for inspeksjon/ service. I bunnen sitter 2 solide føtter som gir lett adgang til å flytte aggregatet med truck eller jekketralle. Dette gir også enkel plassering av vannlås. Detalj av rammeverkkonstruksjon. Lyddemping Aggregatet har på tilluftsiden en innebygget lydbaffel som reduserer lydnivået til kanaler. Varmegjenvinningsprinsipp Aggregatet leveres med 2 varianter for gjenvinning: Roterende varmeveksler Den roterende varmeveksleren er en ikke-hygroskopisk aluminiumsrotor som er montert i en kassett. Hele kassetten kan enkelt tas ut av aggregatet for service og rengjøring. Rotorhjulet er opplagret med vedlikeholdsfrie støvtette kulelager. Rotoren drives i sekvens med varmereguleringen av en trinnløs hastighetsstyrt el-motor via drivreim. Kryssvarmeveksler Platevarmeveksler konstruert av sjøvannsbestandig aluminium med innebygget bypass spjeld. Varmeveksleren er konstruert med sikker tetning mot de forskjellige luftkammer og demonteres enkelt for rengjøring og ettersyn. Aggregat med kryssvarmeveksler krever dreneringsopplegg for kondensvann. Detalj av rotoraggregat. 53
Albatros S9 S12 VENTILASJONSAGGREGATER MED VARMEGJENVINNING Kryssveksleraggregat med filter og vekslerkasset med by-pass seksjon. Detalj av automatikkrom. Sommerdrift By-pass spjeldet regulerer mot ønsket tilluftstemperatur som er innstilt på potmeter. Hvis tilluftstemperaturen avviker åpnes, henholdsvis lukkes spjeldet modulerende for å søke mot børverdien. Aggregatet har innstillingsvalg for sommernattkjøling, dvs. at det kan utnytte kjølige netters temperatur til å senke tilluften med inntil 10 C. Ettervarme For at tilluften skal sikres riktig temperatur er aggregatet utstyrt med ettervarme. Dette leveres i form av elektrisk varmeelement eller vannbatteri. På begge varianter innstilles ønsket temperaturnivå på termostat. Filter Aggregatet er utstyrt med EU7 posefilter både på inntak- og avtrekkside. Disse filter stopper 97% av alle partikler som er større enn 0,5 my (1 my = 1/0 millimeter), dvs. pollen, støv fra forbrenning o.l. Dette er en verdifull egenskap, spesielt for allergikere og personer med luftveisproblemer. Posefilter EU 7 S9 og S12 Art. nr. 12324 Detalj av vifte. Vifter Viftene er direktedrevne enkeltsugende B-hjuls radialvifter. Viftene drives av en effektiv kulelagret ytterotormotor med lavt energiforbruk og stor kapasitet. På S9 er det 7 innstillingsvalg for viftehastighet på trafo i automatikk. På S12 er det EC likestrømsvifter og innstilling av viftehastighet skjer trinnløst. 54
VENTILASJONSAGGREGATER MED VARMEGJENVINNING Elektronisk automatikk med patentert termovakt S9-S12 er utstyrt med Flexit s patenterte termovakt som gjennom overvåkning av temperatur og fuktighet i vekslerkassetten sikrer drift under alle klimatiske forhold inkludert streng kulde. På denne måten sikres en optimal, og aldri unødig, avising av kassetten. Eventuell avising sikres ved modulerende by-pass av veksleren. Enkle panelfunksjoner Alle paneler er utviklet med tanke på enkel montasje med klikk in teleplugger i standard Norwesco koplingsbokser for både utenpåliggende og innfelt montasje. Symboler og funksjoner er enkle for lettfattelig og korrekt bruk. Alle paneler opereres kun med lavvoltsignaler (24 V). Styringspanel SP Art. nr. 09352 Se beskrivelse over 3-veisventil for varmtvann Art. nr. 56232 k VS verdi: 1,6 Art. nr. 57227 k VS verdi: 2,5 Styrer mengden av varmtvann til aggregatet. Valg av k VS verdi, se tabell under. Indikatorpanel for detaljinformasjon Art. nr. 09353 For plassering i nærheten av aggregat. Motor til 3-veisventil Art. nr. 56234 Koples direkte på 3-veisventil og styres av aggregatets automatikk. Styrespenning: 0-10 V Driftsspenning: 24 V Lukkespjeld inkl. spjeldmotor med fjærretur Ø250 Art. nr. 14476. Art. nr. 14485 med fjærretur Minimum påkrevet på uteluftinntak ved modell for vannvarme. Albatros S9 S12 Styringspanel SP Styrepanelet består av en ukeurdel sammenbygget med en overvåkning/viftestyringsdel. I tillegg monteres et panel som viser detaljinformasjon i nærheten av aggregatet. Styrepanelet har følgende funksjoner: Ur-del for innstilling og styring av viftenes dag- og natthastighet, samt evt. nattsenkning av tilluftstemperatur. Trykkbryter for valg av forlenget drift 60, 120 eller 180 minutter. Trykkbryter for lampetest. Signallamper for valgt hastighetstrinn. Signallampe for felles feil, langsomt blink: mindre feil, hurtig blink: alvorlig feil. Signallampe lyser grønt ved drift. Indikatorpanel for detaljinformasjon Lampe for utløst motorvern Lampe for varsel om frostfare (vannbasert varme) Lampe for overhetning (elbasert varme) Lampe for varsel når by-pass spjeld er fullt åpent og vifter er nedgearet til lav hastighet for å opprettholde tilluftstemp. Lamper for tett avtrekks- og tilluftsfilter Lampe for aktivert ettervarme Ekstra tilbehør Ekstra tilbehør kan enkelt sammenkoples ved hjelp av Flexit-link systemet. Her benyttes «klikk-in» teleplugger og ekstra kopling av ledninger unngås. Se utførlig beskrivelse under automatikkbeskrivelse. Styringspanel SP 40 Art. nr. 09351. For alternativ styring av aggregatet. Reguleringsbryter for varme Art. nr. 09294. Forseringsbryter Art. nr. 09299. For tidsavgrenset forsering av viftehastighet 0,5-2 timer. RM Kjølestyring Art. nr. 09356. For styring av kjølemaskin. Eksterne tilkoplinger Aggregatene er utstyrt med en rekke muligheter for tilkopling av eksterne komponenter som vist: Brannspjeld Eksterne brann/røykdetektorer Styring av eksternt varmebatteri Styring av varmtvannsbatteri Forrigling av ettervarme mot kjølemaskin Ytterligere muligheter er beskrevet i driftsinstruks TEKNISKE DATA Vannbatteri målt ved henholdsvis 900 og 1 m 3 /h S9 Kryss W S9 Rotor W S 12 Kryss W S12 Rotor W Vanntemp. Inn C 80 70 60 50 80 70 60 50 80 70 60 50 80 70 60 50 Vanntemp. Ut C 60 50 40 30 60 50 40 30 60 50 40 30 60 50 40 30 Vannmengde l/s 0,14 0,12 0,10 0,07 0,13 0,11 0,09 0,06 0,20 0,16 0,13 0,10 0,18 0,15 0,12 0,09 Trykkfall over batteri kpa 16,0 12,3 8,9 5,9 14,0 10,5 7,3 4,5 28,6 21,8 15,7 10,3 24,8 18,5 12,8 7,8 Rørdimensjon mm 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 Rek. 3-veisvent., kap. kvs 2,5 2,5 2,5 1,6 2,5 2,5 2,5 1,6 2,5 1,6 1,6 1,6 2,5 2,5 2,5 2,5 Trykkfall over ventil kpa 5,0 4,0 2,0 2,0 4,0 3,5 1,8 1,5 8,0 10,0 6,5 4,5 6,0 4,0 3,5 1,8 Effekt kw 12,2 10,4 8,5 6,6 11,3 9,5 7,6 5,7 16,8 14,2 11,6 9,0 15,6 13,0 10,4 7,7 55
Albatros S9 S12 VENTILASJONSAGGREGATER MED VARMEGJENVINNING Hovedmål og hovedkomponenter Kryssvekslermodeller Plassering av tilkoplingsnipler 12 13 14 11 4 3 10 Venstre 7 1 9 5 2 6 8 Høyre 1 Tilluftsvifte 2 Avtrekksvifte 3 Tilluftsfilter 4 Avtrekksfilter 5 Kryssvarmeveksler 6 Bypassspjeld 7 Termovakt 8 Varmebatteri (el. eller vann) 9 Reset branntermostat, sitter oppe på el.batteri 10 Filtervakt tilluft 11 Filtervakt avtrekk 12 Koplingsboks m/automatikk 13 Uttak for luftmengdemåling tilluft 14 Uttak for luftmengdemåling avtrekk Vist som høyremodell. Hovedmål og hovedkomponenter Rotormodeller Plassering av tilkoplingsnipler 11 12 9 10 4 Venstre 1 7 6 5 3 8 Høyre 1 Tilluftsvifte 2 Avtrekksvifte 3 Tilluftsfilter 4 Avtrekksfilter 5 Rotorvarmeveksler 6 Varmebatteri (el. eller vann) 7 Reset branntermostat, sitter oppe på el.batteri 8 Filtervakt tilluft 9 Filtervakt avtrekk 10 Koplingsboks m/automatikk 11 Uttak for luftmendemåling tilluft 12 Uttak for luftmengdemåling avtrekk Vist som høyremodell. 56
VENTILASJONSAGGREGATER MED VARMEGJENVINNING Albatros S9 S12 Systemskisse Kryssvekslermodeller Elektrisk ettervarme Vannbasert ettervarme (W) M1 Tilluftsvifte FV1 Filtervakt tilluft M2 Avtrekksvifte FV2 Filtervakt avtrekk F1 Tilluftsfilter TV1 Strømningsvakt, tilluftsvifte F2 Avtrekksfilter T1 Termofuktføler VV Kryssvarmeveksler T2 Temperaturføler tilluft BT Branntermostat T3 Temperaturføler vannbatteri (frostvakt) OT Overhetningstermostat T4 Temperaturføler avtrekksluft (ikke standard) SP3 Bypasspjeld Elektrisk ettervarme Systemskisse Rotormodeller Vannbasert ettervarme (W) M1 Tilluftsvifte FV1 Filtervakt tilluft M2 Avtrekksvifte FV2 Filtervakt avtrekk F1 Tilluftsfilter TV1 Strømningsvakt, tilluftsvifte F2 Avtrekksfilter T2 Temperaturføler tilluft VV Roterende varmeveksler T3 Temperaturføler vannbatteri (frostvakt) BT Branntermostat T4 Temperaturføler avtrekksluft (ikke standard) OT Overhetningstermostat 57
Albatros S9 S12 TEKNISKE DATA S9 KRYSS (l/s) VENTILASJONSAGGREGATER MED VARMEGJENVINNING 70dB 75dB 80dB 85dB 0 1 (l/s) 65dB 75dB 70dB 80dB 0 1 Hz 63 125 250 0 0 0 Tilluft 25 12 8 5 10 7 14 Avtrekk 13 2 8 14 18 21 < 40 V Merkespenning V Sikres med 3x20 A 3x16 A Totaleffekt 6,46 kw 6,46 kw Merkeeffekt ettervarme 6 kw 6 kw Merkeeffekt motorer 2x0,23 kw 2x0,23 kw Viftehastighet maks 2700 rpm 2700 rpm Vekt 183 kg 183 kg Nipler Ø 250 mm Ø 250 mm Filtertype EU 7 EU 7 58
VENTILASJONSAGGREGATER MED VARMEGJENVINNING (l/s) TEKNISKE DATA S9 ROTOR Albatros S9 S12 120v 120v 75dB 80dB 70dB 88dB 85dB 0 1 (l/s) 120v 65dB 70dB 75dB 80dB 0 1 Hz 63 125 250 0 0 0 Tilluft 27 13 7 6 11 7 18 Avtrekk 12 3 8 9 22 22 29 V Merkespenning V Sikres med 3x20 A 3x16 A Totaleffekt 6,46 kw 6,46 kw Merkeeffekt ettervarme 6 kw 6 kw Merkeeffekt motorer 2x0,23 kw 2x0,23 kw Viftehastighet maks 2700 rpm 2700 rpm Vekt 197 kg 197 kg Nipler Ø 250 mm Ø 250 mm Filtertype EU 7 EU 7 59
Albatros S9 S12 TEKNISKE DATA S9 KRYSS W (l/s) VENTILASJONSAGGREGATER MED VARMEGJENVINNING 88dB 70dB 75dB 80dB 85dB 0 1 (l/s) 80dB 65dB 70dB 0 1 Hz 63 125 250 0 0 0 Tilluft 25 14 8 4 10 7 15 Avtrekk 13 2 8 14 18 21 < 40 Merkespenning Sikres med 10 A Totaleffekt 0,46 kw Effekt vannbatteri Se egen tabell Merkeeffekt motorer 2x0,23 kw Viftehastighet maks 2700 rpm Vekt 183 kg Nipler Ø 250 mm Filtertype EU 7 60
VENTILASJONSAGGREGATER MED VARMEGJENVINNING Albatros S9 S12 TEKNISKE DATA S9 ROTOR W (l/s) 70dB 80dB 75dB 85dB 88dB 0 1 Albatros S9WR (l/s) 65dB 70dB 75dB 80dB 0 1 Hz 63 125 250 0 0 0 Tilluft 27 14 7 5 11 7 17 Avtrekk 12 3 8 9 2 22 29 Merkespenning Sikres med 10 A Totaleffekt 0,46 kw Effekt vannbatteri Se egen tabell Merkeeffekt motorer 2x0,23 kw Viftehastighet maks 2700 rpm Vekt 197 kg Nipler Ø 250 mm Filtertype EU 7 61
Albatros S9 S12 VENTILASJONSAGGREGATER MED VARMEGJENVINNING TEKNISKE DATA S12 KRYSS Hz 63 125 250 0 0 0 Tilluft 25 15 7 5 10 7 13 Avtrekk 9 4 8 9 16 20 37 V Merkespenning V Sikres med 3x20 A 3x16 A Totaleffekt 6,7 kw 6,7 kw Merkeeffekt ettervarme 6 kw 6 kw Merkeeffekt motorer 2x0,35 kw 2x0,35 kw Viftehastighet maks 2 rpm 2 rpm Vekt 185 kg 185 kg Nipler Ø 250 mm Ø 250 mm Filtertype EU 7 EU 7 62
VENTILASJONSAGGREGATER MED VARMEGJENVINNING Albatros S9 S12 TEKNISKE DATA S12 ROTOR Hz 63 125 250 0 0 0 Tilluft 27 17 7 5 9 9 16 Avtrekk 12 4 7 6 20 19 27 V Merkespenning V Sikres med 3x20 A 3x16 A Totaleffekt 6,7 kw 6,7 kw Merkeeffekt ettervarme 6 kw 6 kw Merkeeffekt motorer 2x0,35 kw 2x0,35 kw Viftehastighet maks 2 rpm 2 rpm Vekt kg kg Nipler Ø 250 mm Ø 250 mm Filtertype EU 7 EU 7 63
Albatros S9 S12 TEKNISKE DATA S12 KRYSS W VENTILASJONSAGGREGATER MED VARMEGJENVINNING Hz 63 125 250 0 0 0 Tilluft 26 16 8 4 10 9 15 Avtrekk 9 4 8 9 16 20 37 Merkespenning Sikres med 10 A Totaleffekt 0,7 kw Effekt vannbatteri Se egen tabell Merkeeffekt motorer 2x0,23 kw Viftehastighet maks 2 rpm Vekt 185 kg Nipler Ø 250 mm Filtertype EU 7 64
VENTILASJONSAGGREGATER MED VARMEGJENVINNING Albatros S9 S12 TEKNISKE DATA S12 ROTOR W Hz 63 125 250 0 0 0 Tilluft 27 17 7 5 9 8 17 Avtrekk 12 4 7 6 20 19 27 Merkespenning Sikres med 10 A Totaleffekt 0,7 kw Effekt vannbatteri Se egen tabell Merkeeffekt motorer 2x0,35 kw Viftehastighet maks 2 rpm Vekt kg Nipler Ø 250 mm Filtertype EU 7 65