ST. Hallvard kirkes søndagsblad Søndag 1. desember 2013 I dag: Familiemesse 1. søndag i advent, år A, messeboken side 82 1. lesning: Jes 2,1-5 Omkved: Med frydesang vil vi gå opp til Herrens hus. 2. lesning: Rom 13,11-14 Evangelium: Matt 24,37-44 Katekese for 1. klasse i lille menighetssal Husk kirkelunsj til inntekt for St. Martin i dag! Påfølgende uke: Mandag-fredag, messe kl 18:00 (lesninger fra år I) MANDAG 2 des 18:30 SHUL 18:30 kurs i katolsk tro TIRSDAG 3 des 07:00 roratemesse fulgt av enkel frokost i menighetssalen ONSDAG 4 des 11:00 messe - Kontaktklubben 16:30 konfirmantundervisning 8. klasse TORSDAG 5 des 18:30 korøvelse kirkekoret 16:30 konfirmantundervisning 8. klasse 18:30 Åpent hus LØRDAG 7 des 10:00 katekese for 2. 7. klasse 11:00 messe på norsk 13:00 katekesemesse 18:00 messe i St. Olav domkirke Patronatfest Mariaforeningen 18:00 første søndagsmesse, norsk 19:00 første søndagsmesse polsk SØNDAG 8 des 2. søndag i advent, år A, messebok side 91 Jes 11,1-10; Rom 15,4-9; Matt 3,1-12 09:30 fromesse, 11:00 familiemesse, 13:00 messe på polsk, 16:00 messe på engelsk, 19:00 messe på polsk, 17:00 messe i Holmlia kirke
NB! Pastoralavdelingen i Oslo Katolske Bispedømme oppfordrer til å svare på undersøkelsen initiert fra Vatikanet. Svarfrist er 15. desember 2103. Linken til undersøkelsen finner dere her: http://www.katolsk.no/nyheter/2013/11/sporreundersokelse Kirkelunsj 1. desember til inntekt for St. Martin! Nå har det vært stille rundt St. Martin på Mortensrud en stund. Det arbeides intenst med reguleringsplaner og annet der oppe, så det tar fortsatt litt tid før bygging kan igangsettes. Men St. Martin lever i folks bevissthet. Bare se: Våre kjære damer fra den eritreiske gruppen har nå tatt et flott initiativ i forhold til å samle penger til St. Martin.Søndag 1. desember selges det varm lunsj i kirkekaffetiden. De vil servere ulike pastaretter og tradisjonell eritreisk mat. En lunsjtallerken for voksen koster kr 50 og for barn kr 25. Gi familien en varm søndagslunsj og støtt kirkeprosjektet på Mortensrud samtidig. LØP OG KJØP! «Gi oss i dag vårt daglige brød Fattigdomsbekjempelse og rett til mat i DR Kongo Befolkningen i DR Kongo har i flere tiår levd i et samfunn preget av krig og konflikt. Selv om det nå er relativt fredelig i store deler av landet, er det store flertallet av befolkningen svært fattige. Mange har ikke tilstrekkelig tilgang til mat. Gjennom årets adventsaksjonsprosjekt vil Caritas distribuere frø og landbruksutstyr, og spre kunnskap om effektivt og bærekraftig jordbruk til hus-holdninger på landsbygda. Slik vil befolkningen få hjelp til selv å sikre sin egen tilgang til mat. Ditt bidrag kan gi mange i DR Kongo bedre tilgang til mat! Støtt årets adventsaksjon ved å gi et bidrag til konto-nummer 8200.01.93433. Du kan også gi et bidrag online og lese mer om adventsaksjonen på www.caritas.no eller på www.adventsaksjonen.no. ADVENTSAKSJONEN RORATEMESSER i St. Hallvard 2013 3. desember 10. desember 17. desember Som i fjor vil vi hver tirsdag morgen kl. 07:00 i adventstiden feire Roratemesse på norsk i sakramentskapellet i St. Hallvard kirke. Det spesielle med roratemessen er at den feires før daggry, mens det ennå er mørkt og det brukes kun levende lys i kirkerommet, ikke elektrisk lys. Messen varer ca 25 minutter. Alle som har tid og anledning til å være med er hjertelig velkommen. Etter messen inviteres det til enkel frokost. Ta gjerne med litt pålegg.
2014 Meld deg på til menighets-kontoret på epost: oslo-st.hallvard@katolsk.no eller på telefon 23303200. Festen koster kr 250 pr. person, som gjerne betales ved påmelding til konto 3000 22 49134. Husk å merke innbetalingen med «Julefest 2014», og husk å skrive navnene på alle du ønsker å melde på til julefesten. Ta gjerne med gevinst til utlodningen!
Vi har julegaveideene: Lys, røkelse, krybbefigure, ikoner Mange godbiter fra St Olav Forlag mm. Åpningstider: Søndag 12-15 tirsd - fred.: 10-18 Lørd.: 11-15 Mand 23.des.: 10-18 Juleaften: 10-13 Merk: Fortsatt adventskalendere på lager! NOTISER: Referat fra menighetsrådsmøte 13. november er hengt opp i menighetsalen Kontaktklubbens siste møte før jul er 11. desember, og første møte på nyåret er 8. januar 2014 Sett av tirsdagsmorgener i adventstiden til å gå til roratemesse Tusen takk til alle dere som nå er i ferd med å fylle kirkekaffelisten! Menighetens julefest 3. januar. Sett av dagen og meld deg på! Barnevogner må ikke bringes med inn i kirkerommet. De kan settes i gangen utenfor menighetslokalet eller utenfor kirken. Av hensyn til evakuering i tilfelle brann, må dører ikke blokkere Vi takker for kollekt fra Kr 639 trad. lat. messe kr 433 lørdag kveld på norsk kr 336 lørdag kveld på polsk kr 1 852 fromesse på norsk kr 3 430 høymesse på norsk 23. november kr 3 319 messe på polsk kr 1 459 engelsk messe kr 1 235 messe på polsk søndag kveld kr 1 878 messe på Holmlia kr 1 400 messe på Nesodden
Tilbud til familier, barn og unge Katekese for 1. klasse Vel møtt til neste katekesetimen søndag 01.12.2013 etter familiemessen. Alle førsteklassinger er velkommen. Ta med pennal. Oppmøte i lille sal oppe i 2. etasje. Besøk av St. Nikolaus Vil familien ha besøk av St. Nikolaus i desember? Minnedagen er den 6. desember og da kan barnefamilier som ønsker det få besøk av St. Nikolaus hjemme hos seg selv! Vi kan overrekke presanger til barna og gi ros (og evt. ris). Besøket kan gjennomføres på norsk, engelsk, slovensk og tysk. Ta kontakt med audun.drivenes@katolsk.no innen 29. november for å melde dere på. Konfirmantundervisning 2013/2014 Konfirmantene i 8. og 9. klasse har undervisning på en hverdag annenhver uke. Neste møte for konfirmantene: 8.klasse: 04./05. desember 2013, 9. klasse: 11./12. desember. Familiekoret Familiekoret har startet med øvelser klokken 17.30 til 18.30 Datoer: 1.12. (familiemesse)/ 9.12./ 16.12. (julefest) Dersom det er ønskelig at vi spiser sammen før øvelsene starter, bes foreldrene ta kontakt på audun.drivenes@katolsk.no. Katekese 2.-7. klasse: Neste katekesedag er lørdag 7. desember kl 10-14. Katekesemessen begynner kl 13. Vel møtt! HELLIGE TRE KONGERS FEST 5.januar 2014 I år feires helligtrekongersfest søndag 5. januar (søndagen som er nærmest festen for Jesu dåp). Det er familiemesse og deretter familiefest med gang rundt juletreet. Vi får besøk av de tre vise menn, eller de hellige tre konger som er på vei for å gi Jesusbarnet gaver. De har også gaver med til menighetens barn! Alle barn og voksne er velkomne! Katekesekoordinator Angelika: angelika.wimmer@katolsk.no / telefon 23303200/13. Barne- og ungdomsarbeider Audun: audun.drivenes@katolsk.no/ telefon404364
Today: First Sunday of Advent (Year A) First reading: Isaiah 2:1-5 Response: Second Reading: Romans 13:11-14 Gospel: Matthew 24:37-44 Let us go rejoicing to the house of the Lord. Next Week: Monday - Friday Mass at 6pm (Norwegian) (readings from year II) Mon 2 Dec 6.30pm Course in the Catholic Faith (Norwegian) Tues 3 Dec 7.00am Rorate mass followed by a simple breakfast Wed 4 Dec 11.00am Mass the Lunch Club meets after mass 4.30pm 6.30pm Confirmation course 8th class Norwegian Church Choir practice Thu 5 Dec 4.30pm Confirmation course 8th class 6.30pm Open House all are welcome to come along Sat 7 Dec 10.00am Catechism for 2nd to 7th class pupils 11.00am Mass; 1.00pm Catechism mass 6.00pm Vigil mass (Norwegian); 7.00pm Vigil mass (Polish) Sun 8 Dec Second Sunday of Advent (Year A) Mass times: Isaiah 11:1-10; Romans 15:4-9; Matthew 3:1-12 9.30am, 11.00am (High mass), 1.00pm (Polish), 4.00pm (English), 5.00pm (Holmlia), 7.00pm (Polish) Rorate Masses 3, 10, 17 December at 7.00am. The church is lit by candlelight and mass lasts about 25 minutes. Afterwards a simple breakfast will be served in the parish hall, please bring some cold meat, cheese, etc to share. St Hallvard s Parish Christmas Party Friday 3 January 2014 We begin this traditional parish event with mass at 6.00pm before we move into the church hall for the party. If you wish to attend please give your name to the church office (e-post: oslo-st.hallvard@katolsk.no or tel: 23 30 32 00). Tickets cost kr 250, payment to account 3000 22 49134, marked "Julefest 2014" and with the names of those wishing to attend. Gifts for the raffle will be appreciated. Monthly Papal Prayer Intentions December 2013 General Intention: That children who are victims of abandonment and of every form of violence may find the love and protection they need Missionary Intention: That Christians, enlightened by the light of the incarnate Word, may prepare humanity for the coming of the Saviour.
Niedziela 1 grudnia 2013 Pierwsza Niedziela Adwentu roku A, mszalik str. 82 1 czytanie: Iz 2, 1-5 Psalm responsoryjny: Idźmy z radością na spotkanie Pana. 2 czytanie: Rz 13, 11-14 Ewangelia: Mt 24, 37-44 Przyszły tydzień: Poniedziałek-piątek Msza św o godz 18:00 (czytania z roku I) PONIEDZIAŁEK 2 grudnia o 18:30 SHUL 18:30 wykład katechizmu katolickiego WTOREK 3 grudnia o 07:00 Msza roratnia i wspólne śniadanie ŚRODA 4 grudnia o 11:00 Msza św spotkanie seniorów i wspólny lunch 16:30 katecheza kandydatów do bierzmowania z 8-ej klasy 18:30 próba chóru parafialnego CZWARTEK 5 grudnia o 16:30 katecheza kandydatów do bierzmowania z 8-ej klasy 18:30 Dom Otwarty SOBOTA 7 grudnia o 10:00 katecheza dla klas 2-7 11:00 Msza św 13:00 Msza św dla uczestników katechezy 18:00 pierwsza Msza niedzielna (po norwesku) 19:00 pierwsza Msza niedzielna (po polsku) NIEDZIELA 8 grudnia Druga Niedziela Adwentu roku A, mszalik str. 91 Iz 11, 1-10; Rz 15, 4-9; Mt 3, 1-12 09:30 Msza św, 11:00 Suma, 13:00 Msza św po polsku, 16:00 Msza św po angielsku, 19:00 Msza św po polsku, 17:00 Msza św w Holmlia kirke Papieskie intencje różańcowe na miesiąc grudzień: Ogólna: Aby dzieci, które zostały porzucone lub padły ofiarą przemocy w jakiejkolwiek formie, znalazły potrzebną im miłość i opiekę. Misyjna: Aby chrześcijanie, oświeceni światłem wcielonego Słowa, przygotowali ludzkość na przyjście Zbawiciela. Wydarzenia: Roratnie Msze św w roku 2013 zostaną odprawione kolejno 3, 10 oraz 17 grudnia o 07:00. Po Mszy św skromne śniadanie w sali parafialnej Parafia organizuje dla chętnych rodzin z dziećmi odwiedziny od św. Mikołaja w ich domach 6-go grudnia. Mikołaj może przekazać dzieciom prezenty od rodziców, a mówi po norwesku, słowacku i niemiecku. Rodziny zainteresowane ofertą proszone są o kontakt przed terminem 24-go listopada (audun.drivenes@katolsk.no) Coroczna parafialna zabawa świąteczna odbędzie się 3-go stycznia po Mszy wieczornej
Pavens bønneintensjoner for desember At barn som er forlatte eller ofre for vold, må finne den kjærlighet og beskyttelse de trenger. At kristne, opplyst av det inkarnerte Ord, må forberede menneskeheten for Frelserens komme. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ----------- St. Hallvard kirke Søndag: kl 09:30 fromesse, kl 11:00 høymesse (1. søndag i måneden familiemesse), 13:00 messe på polsk, 16:00 messe på engelsk, kl 19:00 messe på polsk. Mandag til fredag: kl 18:00 messe sakramenttilbedelse fra kl 17:00. Onsdag: kl 11:00 messe, Lørdag: kl 11:00 messe, kl 18:00 søndagsmesse på norsk, kl 19:00 søndagsmesse på polsk Holmlia messested (Holmlia kirke) hver søndag kl 17:00 Nesodden messested (Skoklefall kirke) 1. og 3. søndag i måneden St. Elisabethsøstrene, Nordstrand: SKRIFTEMÅL: Skriftestolene i kirken er betjent i tiden mellom fromesse og Hverdager og lørdag messe kl 07:15 høymesse på søndager. Hverdager: skriftemål 17:00-17:45. Søndag høymesse kl 09:00 Lørdager: skriftemål 17:15-17:45. Andre tider etter avtale. St. Elisabethsøstrene, Nordstrand: Hverdager og lørdag messe kl 07:15 Søndag høymesse kl 09:00 St. Hallvard kirke og menighet: Janusz.Fura@katolsk.no Oddvar.Moi@katolsk.no Krzysztof.Wanat@katolsk.no Tlf: 23 30 32 00, faks 23 30 32 01 mellom kl 09:00 15:00 Post: St. Hallvard Kirke, Enerhauggt. 4, 0651 Oslo E-post: Oslo-St.Hallvard@katolsk.no Nettside: http://sthallvard.katolsk.no Bankkonto: 3000.22.49134 Den katolske kirkes nettsider: www.katolsk.no Menighetsrådets formann Darko Wakounig darkowakounig@yahoo.com