Versjon 1 2 3 4 Norsk SIKKERHETSDATABLAD illbruck PF420 Rep & Kakelfix SDS i henhold til EUROPAPARLAMENTS- OG RÅDSFORORDNING (EF) nr. 1907/2006 om registrering, vurdering og godkjenning av samt begrensninger for kjemikalier (REACH), Annex II-EU AVSNITT 1: IDENTIFIKASJON AV STOFFET/STOFFBLANDINGEN OG AV SELSKAPET/FORETAKET Utgitt dato 22.12.2011 Revisjonsdato 14.11.2014 1.1. Produktidentifikator Kjemikaliets navn illbruck PF420 Rep & Kakelfix Artikkelnr. 700400, 700401 1.2. Identifiserte relevante bruksområder for stoffet eller stoffblandingen og bruk som det advares mot Kjemikaliets bruksområde Sementbasert byggeprodukt 1.3. Opplysninger om leverandøren av sikkerhetsdatabladet Firmanavn Tremco illbruck International Gmbh Tyskland-Sverige Filial Postadresse Motorgatan 2 Postnr. S-442 40 Poststed Kungälv Land SVERIGE Telefon 00 46 31570010 Telefaks 00 46 31572007 E-post info@tremco-illbruck.se Hjemmeside http://www.tremco-illbruck.se Kontaktperson Göran Gustafsson 1.4. Nødtelefonnummer Nødtelefon Giftinformasjonen: Tel. (+47) 22 59 13 00. AVSNITT 2: FAREIDENTIFIKASJON 2.1. Klassifisering av stoffet eller stoffblandingen Klassifisering i henhold til 67/548/EEC eller 1999/45/EC Klassifisering i henhold til CLP (EC) No 1272/2008 [CLP/GHS] 2.2. Merkingselementer Faresymbol Xi; R37/38,R41 R-setninger S-setninger 2.3 Andre farer Farebeskrivelse R37/38 Irriterer luftveiene og huden. R41 Fare for alvorlig øyeskade. S2 Oppbevares utilgjengelig for barn. S22 Unngå innånding av støv. S26 Får man stoffet i øynene; skyll straks grundig med store mengder vann og kontakt lege. S39 Bruk vernebriller/ansiktsskjerm. S46 Ved svelging, kontakt lege omgående og vis denne beholderen eller etiketten. Helsefare: Langvarig eller gjentatt kontakt med hud eller fuktig hud kan forårsake dermatitt. Sementstøv kan irritere luftveiene. Regelmessig eksponering for høye konsentrasjoner av sementstøv ved innånding kan forårsake lungeskade. Folk som lider av hud problemer, astma, allergier, kroniske eller periodiske luftveislidelser bør ikke arbeide med prosesser som involverer dette produktet. Miljøfare: Ikke klassifisert som miljøfarlig. Brann- og eksplosjonsfare: Ingen brann- eller eksplosjonsfare. AVSNITT 3: SAMMENSETNING/OPPLYSNINGER OM BESTANDDELER 3.2. Stoffblandinger Komponentnavn Identifikasjon Klassifisering Innhold Cement, hvit CAS-nr.: 65997-15-1 Xi; R37/38,R41 20-60 % EC-nr.: 266-043-4
Kvarts (Kvartssand) CAS-nr.: 14808-60-7 EC-nr.: 238-878-4 Komponentkommentarer AVSNITT 4: FØRSTEHJELPSTILTAK 4.1. Beskrivelse av førstehjelpstiltak Xn; R20 Acute tox. 4; H332; 5-60 % Sementen i produktet inneholder <0,0002% løselig krom VI av den totale tørrvekt av sementen. R og H-setningene nevnt i avsnitt 2 og 3 er listet opp i seksjon 16 med fullstendig tekst. Administrativ/Administrative norm/normer er, hvis tilgjengelig, oppført i seksjon 8. Innånding Gå ut i frisk luft og forbli i ro. Søk lege i tilfelle vedvarende ubehag. Hudkontakt Ta av tilsølte klær. Vask huden grundig med såpe og vann. Kontakt lege hvis irritasjon vedvarer. Øyekontakt Løft øyelokket. Skyll straks med rikelige mengder vann eller øyeskyllevann i inntil 10 minutter. Fjern evt. kontaktlinser. Kontakt lege hvis irritasjon vedvarer. Svelging Skyll munnen med vann. Gi 1-2 glass vann eller melk å drikke hvis den skadede er ved full bevissthet. Kontakt lege hvis ikke alt ubehag gir seg. 4.2. De viktigste symptomene og virkningene, både akutte og forsinkede Akutte symptomer og virkninger Innånding: Irriterer luftveienen. Kan ge hosta och ont i halsen. Hudkontakt: Irriterer huden. Øyekontakt: Irriterer øynene. Fare for alvorlig øyeskade. Svelging: Kan forårsake kvalme, magesmerter og oppkast. 4.3. Angivelse av om umiddelbar legehjelp og spesialbehandling er nødvendig Symptomatisk behandling. AVSNITT 5: BRANNSLOKKINGSTILTAK 5.1. Slokkingsmidler Passende brannslukningsmidler Produktet er ikke brennbart. Uegnete brannslukningsmidler 5.2. Særlige farer knyttet til stoffet eller stoffblandingen Brann- og eksplosjonsfarer Ingen brann- eller eksplosjonsfare. Stoffet er ikke brennbart. Farlige forbrenningsprodukter Karbonmonoksid (CO). Karbondioksid (CO2). 5.3. Råd til brannmannskaper Personlig verneutstyr Bruk kjemisk beskyttende klær og åndedrettsvern. Beholdere i nærheten av brann flyttes og/eller nedkjøles med vann. Forhindre utslipp av brannslukningsvann til overflatevann eller grunnvann. AVSNITT 6: TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP 6.1. Personlige forsiktighetsregler, personlig verneutstyr og nødrutiner Generelle tiltak Undvik dammbildning. Sikkerhetstiltak for å beskytte personell Ventiler godt. Unngå kontakt med huden og øynene. Unngå innånding av støv. Farlige forbrenningsprodukter Karbonmonoksid (CO). Karbondioksid (CO2). 6.1.1. For ikke-innsatspersonell Sikkerhetstiltak for å beskytte personell Bruk personlig verneutstyr som angitt i avsnitt. 8. 6.1.2. For innsatspersonell For innsatspersonell Ved lite utspill: Bruk personlig verneutstyr som angitt i avsnitt. 8. Ved høyere utspill: Brug beskyttelsesdragt og friskluftforsynet åndedrætsværn. 6.2. Forsiktighetsregler med hensyn til miljø Sikkerhetstiltak for å beskytte ytre miljø Unngå at avfall kommer i vannløp eller avløp og forurenser jord eller vegetasjon. 6.3. Metoder og materialer for oppsamling og rensing Metoder for opprydding og rengjøring Tørt produkt: Unngå kontakt med vann og støv. Ideelt sett, brukte en godkjent industriell støvsuger eller sentralstøvsuger system for å ta opp søl. Ellers, feie opp og plassere avfallet i en egnet beholder. Innsamlet materiale behandles som farlig avfall. Fuktig produkt: samle opp med spade i en container for å tørke og herde før avhending. Utherdet produkt er behandles som annet avfall, se avsnitt 13. 6.4. Henvisning til andre avsnitt Andre anvisninger Bruk personlig verneutstyr som angitt i avsnitt. 8. For fjerning av avfall og rester se seksjon 13. AVSNITT 7: HÅNDTERING OG LAGRING 7.1. Forsiktighetsregler for sikker håndtering Håndtering Sørg for god ventilasjon. Unngå kontakt med huden og øynene. Unngå utvikling av støv. Bruk mekanisk ventilasjon ved støvdannende håndtering. Unngå direkte kontakt med produktet, særlig når de blandes med vann. Unngå spising, drikking og røyking når produktet brukes. Vask hendene før pauser og etter arbeid. 7.2. Vilkår for sikker lagring, herunder eventuelle uforenligheter Oppbevaring Oppbevares utilgjengelig for barn. Oppbevares i godt lukket originalemballasje på et tørt og kjølig sted. Må ikke oppbevares sammen med næringsmidler, drikkevarer eller dyrefôr. 7.3. Særlig(e) sluttanvendelse(r) AVSNITT 8: EKSPONERINGSKONTROLL/PERSONBESKYTTELSE 8.1. Kontrollparametere Tiltaks- og grenseverdier
Komponentnavn Identifikasjon Verdi Norm år Kvarts (Kvartssand) CAS-nr.: 14808-60-7 8 t.: 0,3 mg/m3 2001 EC-nr.: 238-878-4 K totalstøv 8 t.: 0,1 mg/3 K respirabelt støv Sjenerende støv 8 t.: 10 mg/m3 totalstøv 2003 8.2. Eksponeringskontroll Begrensning av eksponering på arbeidsplassen Åndedrettsvern Åndedrettsvern Sørg for god ventilasjon ved arbeid som fører til støvutvikling. Sørg for tilstrekkelig ventilasjon. Administrativ norm for eksponering skal overholdes, og faren for innånding av støv skal gjøres minst mulig. Mekanisk ventilasjon kan være påkrevet. Unngå kontakt med huden og øynene. Undvik inandning av damm från produkten. Det må ikke spises eller drikkes under bruk. Vask hendene før pauser og etter arbeid. Følg god kjemikaliehygiene. Ved utilstrekkelig ventilasjon eller hvis det er fare for innånding av støv, må det brukes egnet åndedrettsvern med partikkelfilter (type P2). Håndvern Håndvern Bruk vernehansker av: Naturgummi (lateks). Polyvinylklorid (PVC). Øye- / ansiktsvern Øyevern Bruk tettsittende vernebriller eller ansiktsskjerm. Hudvern Annet hudvern enn håndvern Bruk passende klær. Termisk fare Termisk fare Produktet er ikke brannfarlig. Passende miljømessig eksponeringskontroll Begrensning av miljøeksponering Må ikke ledes ut i vann eller avløp. AVSNITT 9: FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER 9.1. Opplysninger om grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper Tilstandsform Farge Lukt Kommentarer, ph (handelsvare) Kommentarer, Smeltepunkt / smeltepunktsintervall Kommentarer, Kokepunkt / kokepunktintervall Kommentarer, Flammepunkt Antennelighet (fast stoff, gass) Kommentarer, Eksplosjonsgrense Kommentarer, Damptrykk Kommentarer, Relativ tetthet Løselighet i vann Kommentarer, Selvantennelighet Kommentarer, Viskositet Oksiderende egenskaper 9.2. Andre opplysninger Pulver Gråhvit Luktfri Ikke eksplosjonsfarlig. Blandbar med vann. Tyktflytende Ikke oksiderende. AVSNITT 10: STABILITET OG REAKTIVITET 10.1. Reaktivitet Reaktivitet Ikke reaktiv. 10.2. Kjemisk stabilitet Stabilitet 10.3. Mulighet for farlige reaksjoner 10.4. Forhold som skal unngås Forhold som skal unngås 10.5. Uforenlige materialer Materialer som skal unngås 10.6. Farlige nedbrytingsprodukter Farlige spaltningsprodukter Stabil under normale bruks- og lagringsforhold. Produktet herder til en hard masse ved kontakt med vann og fuktighet. Sterke syrer. oksidasjonsmidler. AVSNITT 11: TOKSIKOLOGISKE OPPLYSNINGER 11.1. Opplysninger om toksikologiske virkninger Toksikologiske data fra komponenter Øvrige helsefareopplysninger Generelt Potensielle akutte effekter Innånding Hudkontakt Ikke farlig ved innånding. Ikke farlig ved hudkontakt. Ikke farlig ved svelging. Kan irritere luftveier/lunger. Kan ge hosta och ont i halsen. Irriterer huden. Kan forårsake rødhet og smerte.
Øyekontakt Svelging Aspirasjonsfare Forsinket / Repeterende Allergi Kroniske effekter Irriterende. Fare for alvorlig øyeskade. Kan forårsake kvalme, magesmerter og oppkast. Ingen fare foreligger. Sementen i produktet inneholder <0,0002% løselig krom VI av den totale tørrvekt av sementen. Folk som lider av hud problemer, astma, allergier, kroniske eller periodiske luftveislidelser bør ikke arbeide med prosesser som involverer dette produktet. Langvarig eller gjentatt eksponering for støv fra produktet over fastsatt grenseverdi for uorganisk støv kan forårsake lungeskade. Langvarig eller gjentatt kontakt med hud eller fuktig hud kan forårsake dermatitt. Sementstøv kan irritere svelg og luftveier. Folk som lider av hud problemer, astma, allergier, kroniske eller periodiske luftveislidelser bør ikke arbeide med prosesser som involverer dette produktet. Kreftfremkallende, mutagene og reproduksjonstoksiske Kreft Ingen kendte kræftfremkaldende egenskaber. Arvestoffskader Ingen mutagene egenskaper kjent. Fosterskadelige egenskaper Ingen fosterskadlige effekter kjent. Reproduksjonsskader Ingen reproduksjonsskadelig egenskaper er kjent. AVSNITT 12: ØKOLOGISKE OPPLYSNINGER 12.1. Giftighet Økotoksisitet Produktet inneholder ingen stoffer klassifisert som miljøskadelige. Sement vil ikke skape noen miljøfare. I kontakt med vann danner produktet en solid reaksjon produkt, som etter herding er ikke biologisk nedbrytbart, og derfor ikke tilgjengelig for vannlevende organismer. Toksikologiske data fra komponenter 12.2. Persistens og nedbrytbarhet Persistens og nedbrytbarhet Produktet er ikke lett nedbrytbart. 12.3. Bioakkumuleringsevne Bioakkumulasjonspotensial Ikke forventet å være bioakkumulerende. 12.4. Mobilitet i jord Mobilitet Tyktflytende produkt. Ikke mobile i jord profilen. 12.5. Resultater av PBT og vpvb vurdering PBT vurderingsresultat Produktet inneholder ingen PBT eller vpvb stoffer. 12.6. Andre skadevirkninger Andre skadevirkninger / annen Ingen kjente. informasjon Miljøopplysninger, konklusjon Produktet er ikke farligt for miljøet. AVSNITT 13: DISPONERING 13.1. Avfallsbehandlingsmetoder Egnede metoder til fjerning av kjemikaliet Pakken bør behandles på samme måte som produktet. Produktet er klassifisert som farlig avfall Ja Emballasjen er klassifisert som farlig Ja avfall Avfallskode EAL EAL: 17 01 06 blandinger eller frasorterte fraksjoner av betong, murstein, takstein og keramikk som inneholder farlige stoffer EAL: 17 09 04 annet blandet avfall fra bygge- og rivingsarbeid enn det nevnt i 17 09 01, 17 09 02 og 17 09 03 EAL: 15 01 10 emballasje som inneholder rester av eller er forurenset av farlige stoffer Deponeres på godkjent deponi for farlig avfall. Følg lokale forskrifter. Utherdet produkt hanteres som annet avfall. AVSNITT 14: TRANSPORTOPPLYSNINGER 14.1. FN-nummer Kommentar Ikke farlig gods. 14.2. FN-forsendelsesnavn 14.3. Transportfareklasse(r) 14.4. Emballasjegruppe 14.5. Miljøfarer 14.6. Særlige forsiktighetsregler ved bruk 14.7. Bulktransport i henhold til vedlegg II i MARPOL 73/78 og IBC-regelverket Andre relevante opplysninger Andre relevante opplysninger Omfattes ikke av disse reglene. AVSNITT 15: OPPLYSNINGER OM BESTEMMELSER 15.1. Særlige bestemmelser/særskilt lovgivning om sikkerhet, helse og miljø for stoffet eller stoffblandingen Lover og forskrifter 15.2. Vurdering av kjemikaliesikkerhet Vurdering av kjemikaliesikkerhet er Nei gjennomført CSR kreves Nei Sikkerhetsdatabladet er utarbeidet i samsvar med vedlegg II i REACH forordning (EF) nr. 1907/2006. Klassificering i henhold til forordning (EF) nr. 1272/2008 (inkl lovendringer).
AVSNITT 16: ANDRE OPPLYSNINGER Klassifisering i henhold til CLP (EC) No 1272/2008 [CLP/GHS] Liste over relevante R-setninger (i seksjon 2 og 3). Liste over relevante H-setninger (i seksjon 2 og 3). R41 Fare for alvorlig øyeskade. R37/38 Irriterer luftveiene og huden. R20 Farlig ved innånding. H318 Gir alvorlig øyeskade. H315 Irriterer huden. H332 Farlig ved innånding. H335 Kan forårsake irritasjon av luftveiene. Versjon 4 Ansvarlig for Sikkerhetsdatablad Tremco illbruck International Gmbh Tyskland-Sverige Filial Dette Sikkerhetsdatablad er utarbeidet i Eco Publisher (EcoOnline)