Bruksanvisning REPEATER B-FBRE 2012-04-02 Dok.nr: 0306B Vestfold Audio AS 1
Innholdsfortegnelse REPEATER Virkemåte... 3 Plassering og montering... 3 Rekkevidde... 3 Koding... 4 Områdekoder... 4 FlexiBlink mottakere og repeatere... 4 Funksjonskontroll... 5 Dersom du trenger hjelp til feilretting... 5 Teknisk orientert tillegg til bruksanvisningen... 5 Litt om virkemåten... 5 Digital og Analog modus i FlexiBlink sendere og mottakere... 6 Hvor stort dekningsområde har FlexiBlink Repeater?... 6 Bruk av Repeater og Nødstrømsbatteri... 6 DIP brytere i FlexiBlink Repeater... 7 Dersom flere repeatere skal monteres... 7 Spesielle funksjoner i Repeater... 7 Økning av repetisjonsintervall fra 15 til 20 sekunder... 7 Testsignal (dørsignal) sendes automatisk hvert 15. sekund... 7 Tillat telefonrelaterte sendere å bruke repeateren... 7 Tekniske spesifikasjoner... 8 Rengjøring utført av bruker... 8 Vedlikehold utført av bruker... 8 Lagring når ikke i bruk... 8 Utfyllende om feilindikasjoner... 8 2
REPEATER Repeater B-FBRe er en del av FlexiBlink systemet. Den anvendes når mottakerne er plassert så langt fra senderne at radiokommunikasjonen blir ustabil eller ikke fungerer. Repeateren øker rekkevidden mellom sender og mottaker. Virkemåte Repeater B-FBRe gir økt rekkevidde i FlexiBlink anlegg. Den lytter kontinuerlig etter FleiBlink sendere innen sitt dekningsområde. Straks Repeateren har registrert en sending, vil den straks og med ny styrke - sende videre informasjonen den mottok. Repeateren fungerer også som en videresender og arbeider etter et såkalt burst-prinsipp. Det betyr at både sendere og mottakere i et repeaterbasert FlexiBlink anlegg må konfigureres spesielt for repeaterdrift. Se bruksanvisningen for den enkelte Flexi-Blink sender. Man kan anvende inntil syv Repeater i en repeater-kjede i et FlexiBlink anlegg. Repeateren monteres slik: 1. Se nærmere på stedet du har valgt å sette opp enheten. Antennene må stå vertikalt (loddrett) og fritt, med en minimumavstand på 1 meter til nærmeste ledning eller vannrør o.l. 2. Med medfølgende spritserviett vasker man bort støv og fett på flaten der borrelåsene på repeateren skal stå. La flaten tørke noen minutter til du har utført punkt 3 nedenfor. 3. Åpne bunndekselet på enheten (fire skruer). Velg områdekode(r). Se avsnittet Områdekoder nedenfor. 4. Trykk Repeateren m/ borrelås godt fast på den rengjorte veggflaten. 5. Sett batterieliminatoren i kontakten på veggen. Dersom Repeater skal formidle alarmsignaler (f.eks. røykvarsler), bør man vurdere bruk av nødstrømbatteriet BACKUP3 eller BACKUP4 (tilleggsutstyr). Plassering og montering Et repeater-basert FlexiBlink anlegg bør settes opp av personer med en viss teknisk innsikt. Repeater bør plasseres godt innenfor rekkevidden av FlexiBlink sender(e) i boligen/bygningen. Du bør helst kontrollere dette før du monterer repeateren. Se avsnittet Rekkevidde nedenfor. Repeater kan plasseres noe bortgjemt, f.eks. i et bøttekott e.l. Man må imidlertid ivareta best mulig arbeidsvilkår for repeateren, dvs. rekkevidde. Stedet må ha 230VAC veggkontakt. Uvedkommende må ikke gis anledning til å trekke ut batterieliminatoren til enheten. Nå er Repeateren klar til bruk. Rekkevidde Repeateren har en rekkevidde på ca. 200 meter utendørs over fritt terreng. I en bygning bestemmes framkommelighet for radiosignaler fra FlexiBlink sendere først og fremst av byggematerialene. Radiosignalene har god framkommelighet i trebygninger. I betongbygg møter signalene tildels store hindringer. Dersom avstand fra sendere til mottakere er stor og/eller bygningens art virker hemmende for radiosignalene, kan man bruke flere repeatere (inntil syv). 3
Koding Repeateren skal ikke kodes med huskode i vanlig forstand. Man skal velge områdekode(r). Se avsnittet Områdekoder nedenfor. Områdekoder Med områdekoder tildeler man rekkeviddeforsterkerne geografiske arbeidsområder. I FlexiBlink B-FBRe finner man en radiomottaker og en radiosender. Begge har sin egen bryterrekke. Det er med disse bryterne man velger områdekoden(e). Repeater B-FBRe leveres fra fabrikk som standard med områdekode 1. Nedenfor viser vi hvordan områdekoder skal settes for et FlexiBlink anlegg med inntil syv rekkevidde-forsterkere som en repeater-kjede. Repeateren nr. 1 Denne enheten skal lytte direkte på FlexiBlink sendere i boligen/bygningen. Dette er fabrikkinnstillingen. Når repeateren sender mottatt informasjon repeatere om at den er repeater nr. 1. Innstill: Repeater nr. 4 Denne repeateren skal lytte kun på repeater nr. 3. repeatere om at den er repeater nr. 4. Innstill: Repeater nr. 5 Denne repeateren skal lytte kun på repeater nr. 4. repeatere om at den er repeater nr. 5. Innstill: Repeater nr. 6 Denne repeateren skal lytte kun på repeater nr. 5. repeatere om at den er repeater nr. 6. Innstill: Repeater nr. 2 Denne repeateren skal lytte kun på repeater nr. 1. repeatere om at den er repeater nr. 2. Innstill: Repeater nr. 7 Denne repeateren skal lytte kun på repeater nr. 6. repeatere om at den er repeater nr. 7. Innstill: Repeater nr. 3 Denne repeateren skal lytte kun på repeater nr. 2. repeatere om at den er repeater nr. 3. Innstill: FlexiBlink mottakere og repeatere Alle FlexiBlink mottakere som skal brukes i et repeater system må aktiviseres for dette. Se bruksanvisningen for den enkelte FlexiBlink mottaker for nærmere opplysninger. 4
Funksjonskontroll På Repeatern er det en indikatorlampe. Den blinker hurtig grønt i hvilestilling (standby). Lampen blinker rødt når Repeater sender. Dersom du trenger hjelp til feilretting I fall du ikke klarer å rette feilen selv, bør du kontakte det sted hjelpemiddelsentralen eventuelt har gitt deg opplysninger om, eller til: Fylles ut av hjelpemiddelsentralen Teknisk orientert tillegg til bruksanvisningen Litt om virkemåten FlexiBlink Repeater B-FBRe består av en sender og en mottaker montert i samme kabinett. Repeateren leveres som standard med to piskantenner. Når man skal dekke større arealer som for eksempel skoler og arbeidsplasser, bør man i stedet bruke FlexiBlink Vertikal dipolantenne. Man trenger to av disse; én til senderen og én til mottakeren. Repeateren lytter kontinuerlig og vil straks gjenkjenne alle FlexiBlink sendere i vår e-serie, for eksempel de brann- og sikkerhetsrelaterte senderne: Brannklokkesender B-BKSe Røykvarsler B-RVA6e (ion) Røykvarsler B-RVA5e (optisk) Universalsender B-UNIe for Komfyrvarsler Sykesignalsender B-SKSe Timer (digital visning) TM2e Repeateren sender mottatt informasjon videre til alle FlexiBlink mottakere innen rekkevidde. De av mottakere i dekningsområdet som hører til varslingsanlegget, vil straks varsle. Både sendere og mottakere må settes i såkalt DIGITAL modus for å kunne kommunisere via Repeater B-FBRe. Se eget avsnitt om dette nedenfor. 5
Digital og Analog modus i FlexiBlink sendere og mottakere FlexiBlink Repeater kan bare brukes sammen med sendere og mottakere som er opererer i Digital modus (heretter kalt DIGITAL). I DIGITAL vil senderne i FlexiBlink anlegget sende all informasjon i løpet av 3 sekunder, mens mottakerne vil varsle på grunnlag av informasjonen de får enten den kommer direkte fra f.eks. røykvarsleren, eller via repeateren (eller flere repeatere). Nye FlexiBlink sendere og mottakere er fast innstilt til DIGITAL. Eldre FlexiBlink sendere er eutstyrt med en vender merket med A og D: A betyr ANALOG D betyr DIGITAL Tilsvarende har de eldre mottakere en DIP bryter merket DIGITAL og ANALOG. Hvor stort dekningsområde har FlexiBlink Repeater? Dekningsområdet (rekkevidden) til repeateren bestemmes av både av flere forhold, som bygningsmessige/topografiske forhold og hvilken antennetype man bruker. Ved innendørs bruk er størrelsen på bygget, byggematerialer og antall etasjeskillere etc. med på å bestemme hvor mange repeatere som er nødvendig for å oppnå ønsket dekningsområde for et FlexiBlink anlegg. Bruk av Repeater og Nødstrømsbatteri Repeateren blir strømforsynt av en batterieliminator. Når varslingsanlegget skal formidle vitale alarmer som gjelder helse og sikkerhet, bør Repeateren utstyres med FlexiBlink Nødstrømbatteri BACKUP3 eller BACKUP4. Ved et eventuelt strømbrudd i lysnettet opprettholder Repeateren da sin beredskapsevne i flere timer. Alle senderne i FlexiBlink varslingsanlegg blir drevet av et høykvalitets 9V litium batteri. Med det lave gjennomsnittlige strømforbruket disse har, betyr det at batteriet normalt vil vare i flere år. Med unntak av Lommevibratorene, er alle FlexiBlink mottakere nettdrevne gjennom bruk av batterieliminator. De av mottakerne som eventuelt skal ha beredskapsevne bør utstyres med FlexiBlink Nødstrømbatteri BACKUP3 eller BACKUP4. Ved eventuelt strømbrudd i lysnettet har mottakeren da nødstrøm i flere timer. FlexiBlink Repeater kan altså betraktes som en nettdrevet mottaker med innebygd sender. For at FlexiBlink anlegget skal ha en optimal beredskapsevne, bør som tidligere nevnt både repeateren/repeaterne og nettdrevne mottakere være utstyrt med individuelle nødstrømbatterier. Effektive antenner gir gunstigere arbeidsforhold for repeateren, og dermed vanligvis behov for færre repeatere. Vår mest effektive antenne er Vertikal dipol. Man trenger to av disse sammen med repeateren. Som navnet tilsier skal vertikale dipoler monteres vertikalt (loddrett). Legg merke til at antennefoten er merket med OPP. Det betyr at antennepinnen her skal peke oppover. Innbyrdes avstand mellom de to vertikale dipolene bør være mer enn 1 meter. For å sikre best mulig rekkevidde, bør antennene bør monteres i best mulig avstand fra betong, rør og ledninger. 6
DIP brytere i FlexiBlink Repeater Dersom flere repeatere skal monteres Bruksanvisningen for FlexiBlink Repeater gir anvisning om hvilke innstillinger man må foreta når flere repeatere skal monteres. Disse innstillingene blir gjort med brytere (DIPbrytere) på repeaterens sender og mottaker. Det er viktig å merke seg at DIPbryterne ikke skal brukes til innstilling DIP-bryterne i Repeater FBRe av huskode. Videresending av huskode og annen informasjon skjer automatisk. Testsignal (dørsignal) sendes automatisk hvert 15. sekund Dette er en meget nyttig testfunksjon i forbindelse med montering og test av dekningsområde. Repeateren vil hvert 15. sekund automatisk sende et dørklokkesignal. Tillat telefonrelaterte sendere å bruke repeateren Når det er behov for å formidle telefonringesignal via repeateren, må denne funksjonen aktiviseres. Vestfold Audio kan gi nærmere opplysninger om dette. Spesielle funksjoner i Repeater Repeateren har tre tilleggsfunksjoner som kun skal brukes etter behov: Økning av repetisjonsintervall fra 15 til 20 sekunder Testsignal (dørsignal) sendes automatisk hvert 15. sekund Tillat telefonrelaterte sendere å bruke repeateren Økning av repetisjonsintervall fra 15 til 20 sekunder Ved bruk av flere repeatere kan det være aktuelt å øke intervallet. Vestfold Audio kan gi nærmere opplysninger om dette. 7
Produsent Vestfold Audio AS 3241 Sandefjord Tekniske spesifikasjoner Bruksområde: Innendørs. Driftsspenning: 15 VDC (batterieliminator) Frekvens: 142 MHz Sendereffekt: 10 mw e.r.p. Rengjøring utført av bruker Enheten kan rengjøres med myk klut oppvridd i lunkent, mildt såpevann. Enheten må ikke utsettes for søl eller sprut med vann. Vedlikehold utført av bruker Hjelpemiddelet er vedlikeholdsfritt. Dersom Repeater B-FBRe brukes sammen med nødstrømbatteriet BACKUP3 eller BACKUP4, bør man merke seg at batteriet bør byttes ut etter 2 år fra fabrikasjonsdato. Se fabrikasjonsdato på nødstrømbatteriet. Lagring når ikke i bruk Oppbevares på et tørt og helst støvfritt sted. Utfyllende om feilindikasjoner Informasjon om feilmeldinger finner du i bruksanvisningen. Nødstrømsbatteri BACKUP4, sender feilmelding til FlexiBlink mottakere dersom batterieliminatoren trekkes ut av veggen eller strømmen går. Vestfold Audio AS Sandefjord 8