ISTALLASJOS MAUAL AUTOMATIKK BE22 Rev.1 A.A. 25-11 - 08 cod.42630
IHOLD 1 Instrumental panel... 4 1.1 Effekt kabel kobling... 4 1.2 Signal kabel kobling... 4 2 Jording... 4 3 Kontaktor sett kabel kobling... 5 4 Hurtig GUIDE FOR BE 22 automatikk PAEL... 6 4.1 Valg av modus selection... 6 4.2 Test modus... 6 4.3 Auto modus... 6 4.4 Manual modus... 6 4.5 Reset modus... 6 4.6 START - STOP knapp... 6 4.7 Display egenskaper... 6 4.8 Display meldinger... 7 4.9 LEDs... 7 5 Koblingskjema... 8 5.1 Aggregat koblings skjema... 8 5.2 Koblingsskjema liste... 9 5.3 Kontaktor sett koblings skjema... 10 6 Teknisk MAUAL FOR kontrollpael justering... 11
1 ISTRUMET PAEL Automatik start 1) Kontroll panel 2) Tank måler 3) Automat sikring 4) ødstopp 1.1 Kabel tilkobling mot kontaktorsett På se at effekt uttaks kablene har tilstrekkelig tverrsnitt Kobling må utføres av autoriser personell. For tilkobling følg følgende prosedyre: 1 2 3 1) Åpne panelet (ref.5). 2) Åpne panelet (ref.6). 3) før kablene gjennom (ref.5) til(ref.7) I panelet. 4) koble til klemme (ref.8) som vist på etiketten. 5 fest panelet (ref.5). 9 10 8 1.2 Signalkabel montering -Koble signalkablene fra kontaktor skapet (terminal blokk X4) til terminal blokk (ref.9) som vist I diagrammet. 2 JORDIG Metall deler I anlegget som menesker kan komme ifysisk kontakt med, og som følge av isolasjonsfeil kan bli strømførende må jordes. Alle deler av vår leveranse er utstyrt med jordings forbindelser frem til avmerkede jordings punkter. Jording er obligatorisk og skal utføres før anlegget settes i drift. Dimensjonering av jordingen skal skje i henhold til nasjonalt regelverk. 6 7 5 6 4
Unngå berøring av åpne koblinger og terminaler, Jordfeilbryter komlinger. Lek ikke med sikkerhets utsyret, automatværn og jordfeil vern. Ved feil, åpne ikke deksler eller forsøk å reparere på egenhånd. Kontakt Mase eller autorisert personell. Ta nødvendig forholdsregler får å unngå elektro sjokk. Sjekk jording at den er ok og forskriftsmessig Jording er for brukerens sikkerhet, Anmlegget må altid jordes, med riktig kabel tverrsnitt. Jording skal skje, ved å benytte de dedikerte jordings punktene på aggregatet. Ved tvil ta kontakt med MASE Før man jobber på maskinen skal nødstopp bryteren trykkes inn, (ref.4) og batterikablene frakobles. Annen handling kan medføre skade eller livsfare. Leverandøren har ikke ansvar skader som følge av manglende jording. Ved bruk nær jernbane kan jording medføre skade. Påse at anlegget er tort slik at det ikke oppstår korrosjon. 3 Kontaktor sett tilkobling Koble signalkablene fra kontaktor skapet (terminal blokk X4) til terminal blokk (ref.9) som vist I diagrammet (chap. 5.3). Koble terminal blokk aggregatet( genset power ) (ref.8) på inngangen automatikk skapets kontaktor som vist I diagrammet koble nett til mains og forbrukere til uses på anmerkede punkter i automatikk skapets kontaktor som vist I diagrammet.
4 Hurtig GUIDE FOR BE 22 automatikk PAEL For yterligere informasjon se Manual for technician vedlagt I aggregatets dokumentasjon. BE er et kontroll system for aggregater som nødstrøms enhet. Status og opperasjon avleses i form av digitalt panel og lys dioder. 4.1 Drifts modus valg For à velge modus, trykk [MODE-DOW] (eller [MODE- UP]) knappene hold inne i minst ett sekund. BE22 har AUTO, MAUAL, TEST and RESET modus. I MAUAL modus tillater Off-Load start av aggregatet. 4.2 TEST modus TEST modus tester aggregatet. BE22 panelet vil starte motoren etter programmerte parametere. Forbruket i anlegget vil bli overført til aggregatet i kontaktor skapet, for à teste at dette fungerer som det skal. I TEST modus, har aggregatet prioritet over nettspenningen. For à stoppe / avbryte testen, Velg AUTO modus eller MAUAL modus ve [STOP] Knappen. B: I nød er det mulig à benytte [Stop] knappen ogsà i Auto eller Test modus. ALARM 2 aktiveres for umiddelbar stopp [Stop]. For resetting vil det være nødvendig for BE 22 à velge RESET modus. 4.3 AUTO modus En automatisk start sekvens vil innledes om nettet faller u teller gàr ut av terskel parametrene. I AUTO mode vil BE22 kunne utføre periodiske tester. Ved periodisk test vil ved hjelp av [START] og [STOP] knappene. 4.4 MAUELL modus Selv om nettet faller ut vil ikke lasten overføres til aggregatet. Start aggregatet, ved à trykke inn [START] knappen til motoren har startet. To stopp motoren, ved à trykke inn [STOP] knappen til meldingen [STOP] kommer opp i displayet BE22 panelet gjennomfører en programmert stopp sekvens med nedkjølingstid. STOP cycle. BE 22 overfører last til aggregatet bare i AUTOMATIC eller TEST modus. AUTO indikator LED blinke 4.5 RESET modus Denne modus sletter alarmer og gir tilgang til parameter programmering. Om BE22 panelet forblir i RESET mode i mere enn 5 minutter, vil Display og LEDs skru seg av automatisk (Spare modus). For à resette ORMAL modus trykk [MODE-UP] eller [MODE-DOW] knapp. I RESET modus vil nett kontraktoren være last uavhengig av nettets status. 4.6 [START]-[STOP] Knapp Knappene brukes I manuell (MAUAL) modus for à starte og stoppe aggregatet (se avsnitt 2.3). I AUTO eller TEST modus, vil [STOP] knappen aktivere nødstopp EMERGECY alarm ALARM 2. KOTROLL PAEL START KAPP MOTOR DRIFT (GRØ LAMPE) STOPP KAPP MODUS (GUL LAMPE) MODUS VELGER KAPP (OPP) MODUS VELGER KAPP (ED) DISPLAY VELGER KAPP (OPP) GEERATOR KOTAKTOR (GRØ LAMPE) ETT KOTAKTO (GRØ LAMPE) 4 SIFRET DISPLAY DISPLAY MODUS (GUL LAMPE) DISPLAY VELGER KAPP (ED)
4.7 DISPLAY egenskaper BE22 har et 4 sifret Display. Bruk [DISPLAYUP] og [DISPLAY-DOW] knappene for å velge modus: h (hours/time), CURRET (aggregat strøm A), VOLTAGE (nett eller aggregat spenning Volt), FREQUECY(Hz), og BATTERY (batteri spenning Volt Eller CHARGER ALTERATOR Volt). Hver meny indikeres med en gul Diode. Display mode er beskrevet unner. h/om BE22 er i RESET modus vil displayet vise programmerbare parameter. om BE22 ikke er i RESET mode, vises timer [HOUR COUT]. Strøm (A) display viser aggregatets uttak (A) (til 1000 Aac). Spenning (VoltageDisplay viser spenning fra nett eller aggregatet. år drifts magneten er aktivert vises aggregat spenning. generator ([GXXX]). Ellers vises nett spenning, ([UXXX]). Display har skala fra 80V til 500 Vac. For å unngå forveksling, vises aggregatets spenning (V) med [GXXX] Og nett spenning (v) med [MXXX]. (XXX indikerer nummer med tre digitaler). FREKVES FREQUECY Hz Denne menyen viser Hz for generatoren / aggregatet strømmen skalaen er ned til 0.1Hz. og er leselig fra terskel verdi 80Vac. BATTERI / BATTERY Dette modus gir visning av Batteri spenning Volt eller lade kretsens spenning/volt. ormalt viser displayet batteri spenning volt. Lade kretsens spenning/volt vises i displayet ved å trykke [DISPLAY-DOW] knappen 4.8 DISPLAY meldinger oen alarmer vises som EXX Indikasjoner. E indikerer error (alarm) og XX indikerer et nummer eller en 2 sifferet kode. Panelet BE22 kan vise følgende feilkoder: [E 01] (OVER FREQUECY) Feilkilde er for høy frekvens på generatoren vernet har 2 sekunders forsinkelse. Justeringen er parameter P9. [E 02] (BELT BREAK) alarmen aktiveres ved kode [on] I parameter P23. dette er en Belt Break alarm / ladelampe funksjon. Alarmen har 20-sekunders forsinkelse for å unngå falsk alarm. [E 03] (EXTERAL STOP) muliggjør stopp sekvens. [E 04](ALTERATOR FAILURE) Denne meldingen kommer dersom generator ikke leverer spenning / frekvens innen 150 sekunder etter start av motoren. alarm overvåkning er mulig med BE22 i MAUAL modus. [E 05] (GE-SET OVERLOAD) om belastningen på en fase er høyere enn terskelverdien I mere enn 6 sekunder vil motoren stoppes etter en nedkjølings prosedyre. [E 06] (UDER FREQUECY) under frekvens. Vernet har 6 sekunder forsinkelse og er aktivert I AUTO og TEST modus. stoppes etter en nedkjølings prosedyre [Hi U] (OVER VOLTAGE)aktiveres om spenningen på en fase er høyere enn terskelverdien I mere enn 2 sekunder vil motoren stoppes etter en nedkjølings prosedyre. alarm aktiv i alle modus. [Lo U] (UDER VOLTAGE or SHORT CIRCUIT) kun i AUTO og TEST modus. Aktiveres om spenningen sinker unner terskelverdien I mere enn 6 sekunder. Eller spenningen dropper med mere enn 20% i mere enn 1 sekund Panelet BE22 åpner kontaktor for aggregat (Generator) motoren stoppes etter en nedkjølings prosedyre. [Err] (MEMORY ERROR) Indikerer en intern mine feil Resettes ved å koble fra batterispenningen I 1 minutt BE22 indikerer tilleggsmeldingene : [M-on](MAIS SIMULATIO). [ ] (PRE-GLOW). BE22 kjører glødesyklus. [ ] (V - METER utenfor skala). voltage (Mains or Generator) dropper under 80Vac (out of range). [StA-] (START). BE22 kjører starteren. [StOP] (STOP). BE22 kjører stopp prosedyre. 4.9 LEDs for visuell kontroll LOW OIL PRESSURE [Rød LED]. Indikererof lavt oljetrykks alarm. HIGH EGIE TEMPERATURE [Rød LED]. Indikerer Høy motor Temperatur alarm. STARTIG FAILURE [Rød LED]. Vises om aggregatet ikke har startet etter komplett start syklus prosedyre. OVERLOAD [Rød LED]. OVERLOAD alarm aktiveres om det blir en overload alarm. BE22 åpner kontaktor for aggregat (Generator) motoren stoppes etter en nedkjølings prosedyre. BATTERY [Gul LED]. alarm verdiene er automatsk satt til 11.8/15.0V. Forsinkelse på 120 sekunder for å unngå falsk alarm. ALARM1 / ALARM 2 [Rød LED]: Indikerer alarm1 og alarm2 tilstand. Alarm1 har en forsinker verdi. Alarm2 aktiveres ved å trykke stop knappen eller nødstopp i AUTO eller TEST mode. EGIE RUIG [Grønn LED]. Indikerer at motoren går. FUEL [Gul LED]. Indikerer lavt tank nivå. Vil stoppe maskinen om indikatoren er tent i mer enn 5 minutter. KOTAKTOR for nett (MAIS KM ) (Grønn LED tent = lukket(closed) KOTAKTOR for Aggregat / GEERATOR KG (grønn LED tent= lukket(closed)
5. KOBLIGS SKJEMAER 5.1 KOBLIGSSKJEMA AGGREGAT Cod.45832
5.2 REFERASE LISTE KOBLIGSSKJEMA COD.45832 1 generator 2 lade generator / dyn amo 3 stopp magnet 4 sikring 5 sikring 6 sikring 7 sikring 8 sikring 9 flottør 10 4-polet automat vern 11 power terminal / rekkeklemme a/c 12 starter motor 13 oljetrykk giver 14 nødstopp bryter 15 avr elektronisk spennings regulator 16 rotor 17 stator 18 motor termostat / vern 19 amp. meter giver 20 amp. meter giver 21 elektronisk batteri lader 22 15 polet kontakt 23 amp meter giver 24 batteri 25 gløding 26 relé 27 relé 28 relé 29 generator klemme 30 jordings punkt 31 kontroll enhet for aggregat 32 koblings brett 33 giver 34 6 polet kontakt 35 tank sensor 36 tank nivå instrument