Kapittel 12 Klær og støvler Måltabell Måltabell arbeidsklær 12:01 (0318) Melkeoverall Melkedress 12:02 (0117) Melkeforkle Melkeforklær/armebskyttere/heldekkende frakk 12:03 (1016) Melkebelte Kangaroo 12:05 (0913) Overaller Overall Classic 12:07 (0816) Easy Dress (overall) 12:08 (0816) Støvler Fjøsstøvel og sokker 12:51 (0318) Melkehansker Melke- og gummihansker 12:60 (0315) Smittevernutstyr Smittevernutstyr 12:70 (1018) 10-2018
DeLaval AS Postboks 3250 N-1402 Ski Tlf.: 64 85 85 00 www.delaval.no E-post: norge.info@delaval.com
Måletabell for arbeidsklær DeLaval klessortiment 12:01 1 2 3 4 5 6 Kroppslengde: Utan sko, fra toppen av hode og ned til fotsålen. Brystvidde: Under armene, over det bredeste partiet av brystet. Midje: Mål uten å stramme målbandet. Stussvidde: Mål rundt hoftene. Benlengde: Mål på innsiden av beinet. Armlengde: Mål armene hengende rett ned. Symbol Beskrivelse XS 46 S 48 M 50 L 52 XL 54 XXL 56 XXXL 58 XXXXL 60 1 Kroppslengde 171 176 174 179 177 182 180 184 182 186 184 188 185-189 187-191 2 Brystvidde 90 93 94 97 98 102 103 106 105 110 111 114 115-118 119-122 3 Midjevidde 81 84 85 88 89 92 93 96 97 101 102 106 107-111 112-116 4 Stussvidd 96 99 100 103 103 105 106 109 110 113 114 117 118-121 122-125 5 Benlengde 77 79 81 83 84 85 86 87 6 Armlengde 61-63 62-64 63-65 64-66 65-67 66-68 67-68 68-69 Måletabellen ovenfor gjelder for hele DeLaval klessortimentet.
N-6/03 2018 DeLaval AS Postboks 3250 N-1402 Ski Tlf.: +47 64 85 85 00 norge.info@delaval.com www.delaval.no
DeLaval melkedress 12:02 Art nr: 89564608/14 XS-XXXL DeLaval melkedress Denne overallen er designet for å holde deg varm og tørr under våte forhold. Nederste del av ermene, og alt fra livet og ned, har et vannavvisende ekstralag, og de tre mansjettene sikrer at det ikke renner vann inn i ermet. Med behagelige lommer og elastisk bakstykke er denne overallen ideelt egnet for hardt arbeid på melkegården. Du slipper dessuten å velge mellom praktiske detaljer og stil, for her får du begge deler.
DeLaval AS Postboks 3250 N-1402 Ski Tlf.: 64 85 85 00 www.delaval.no E-post: norge.info@delaval.com FAKTA Materiale: Farge: Vask: 65 % polyester, 35 % bomull Blå og sort 60 C. Vaskes sammen med lignende farger Viktig! Plagget skal ikke tørketromles, eller vaskes i temperaturer over 60 C! Melkekyr er ryggraden for melkeprodusenter, og DeLaval vet at gårdbrukere må oppfylle strenge, hygienekrav for å produsere kvalitetsmelk. Siden melking er så viktig har vi designet hygieniske og komfortable klær spesielt for dette. DeLaval har klær med dobbelt stoff som har vannavstøtende Teflonbelegg. Hygieniske nitrilhansker og forklær er også tilgjengelige. Hygienisk og behagelig å ha på Vann- og smussavvisende Tre mansjetter Dobbelt tekstillag Slitesterk Cordura og rivefaste materialer Elastisk felt i ryggen 3M-refleks foran og bak Produsert i samsvar med ISO 20471 Modell: unisex N-9/01-2017
12:03 DeLaval beskyttelsesklær -melkeforkle, heldekkende frakk og melkearmer DeLaval melkeforkle og melkearmer Art nr: 97289692 DeLaval melkeforkle i PVC - Blå Et langt og smidig melkerforkle uten åpning. Passer perfekt til bruke bl.a. ved melking i melkegrav. Produsert i helt vanntett materiale som holder seg mykt og behagelig selv når det er kaldt Lett å holde rent. Kan maskinvaskes i 40 C Justerbart nakkebånd gjør at det passer alle Art nr: 97289695 DeLaval melkeforkle med åpning - Blå Melkeforkleet har lommer, drenering og en åpning for mer fleksibilitet ved melking i melkegrav. Et polyuretanbelagt belegg på nylonet gir optimal beskyttelse. Forkleet beskytter mot alkalier, fett, olje, blod og vaskemiddel. Melkeforkleet er 100 % vind- og vannsikkert.
DeLaval AS Postboks 3250 N-1402 Ski Tlf.: 64 85 85 00 www.delaval.no E-post: norge.info@delaval.com Art nr: 88789001-02 DeLaval heldekkende frakk Str.: M - L PVC med neoprene mansjetter Godt tildekket både foran og bak Justering bak på ryggen - justerbar stropp ved halsen Til bruk ved melking, veterinærpraksis, kalving, følling, lamming, slakting osv Art nr: 97289693 DeLaval melkearmer Blå, løse armer i samme materiale som forkleet i PVC. Perfekte for å holde skitt og væte borte under melkingsarbeidet. Armene holdes fast med et elastisk band. Art nr: 86812201-02 DeLaval Premium melkearmer med mansjetter. Str: S-M Blå, løse armer i 83 % PVC og 17 % polyester. Perfekte for å holde skitt og væte ute under melkearbeidet. Et elastisk bånd holder armene på plass. Mansjettene nederst på armene gir god komfort. N-6/10 2016
DeLaval melkebelte med lommer 12:05 Art nr: 98930238 DeLaval melkebelte med lommer DeLaval melkebelte Kangaroo består av et belte med lommer for oppbevaring av jurduker. Meget praktisk da du alltid har en ren jurduk for hånden, uansett hvor du befinner deg i melkefjøset. To store lommer; en for nye, rene jurduker og en for de brukte jurduken En mindre lomme i midten der du kan ha en flaske spenespray, kontrollkar eller lignende Justerbar lengde på beltet Passer i kombinasjon FAKTA Materiale: Farge: Vanntett polyester Blå
N3/05-2010 DeLaval AS Postboks 3250 N-1402 Ski Tlf.: +47 64 85 85 00 e-post: norge.info@delaval.com www.delaval.no
DeLaval classic overall 12:07 12:07 Art nr: 88576401-06 XS (14 år) -XXL Classic overallen er vann- og flekkbestandighet med 3M-refleks foran og bak. CONDURA -forsterkede knebeskyttelseslommer. Forbøyde knær for bedre passform. Ryggen er elastisk for best mulig bevegelsesfrihet. Mange praktiske lommer. Vann- og flekkbestandig CONDURA -forsterkede knebeskyttelseslommer FAKTA Materiale: 65 % bomull, 35 % polyester Elastisk rygg for best mulig bevegelsesfrihet Farge: Blå Vask: 60 C. Vaskes sammen med lignenede farger Mange praktiske lommer på sidene og bak 3M-reflekser foran og bak Følg vaskeanvisningen i plagget!
DeLaval AS Postboks 3250 N-1402 Ski Tlf.: +47 64 85 85 00 norge.info@delaval.com www.delaval.no Beskrivelse XS (46) S (48) M (50) L (52) XL (54) XXL (56) Height 171-176 174-179 177-182 180-184 182-186 184-188 A Brystvidde 90-93 94-97 98-102 103-106 107-110 111-114 B Livvidde 81-84 85-88 86-92 93-96 97-101 102-106 C Hoftevidde 96-99 100-103 103-105 106-109 110-113 114-117 J Armlengde 61-63 62-64 63-65 64-66 65-67 66-68 G Innsiden av benet 77 79 81 83 84 85 Knebeskyttere til Overall Art nr: 88576601 1 pk = 2 stk Str.: One size Materiale: PE-skum Farge: Blå N-4/08-2016
DeLaval easy dress overall 12:08 Art nr: 88576501-06 XS-XXL Easy dress overallen er vann- og flekkbestandig med 3M-refleks foran og bak. 2 praktiske glidelåser for enkel på- og avkledning. Ryggen er elastisk for best mulig bevegelsesfrihet. Mange praktiske lommer. FAKTA Vann- og flekkbestandig 2 praktiske glidelåser Elastisk rygg for best mulig bevegelsesfrihet Praktiske lommer på sidene og bak Materiale: Farge: Vask: 65 % bomull, 35 % polyester Blå 60 C. Vaskes sammen med lignende farger 3M-refleks foran og bak Følg vaskeanvisningen i plagget!
DeLaval AS Postboks 3250 N-1402 Ski Tlf.: 64 85 85 00 www.delaval.no E-post: norge.info@delaval.com Beskrivelse XS (46) S (48) M (50) L (52) XL (54) XXL (56) Height 171-176 174-179 177-182 180-184 182-186 184-188 A Brystvidde 90-93 94-97 98-102 103-106 107-110 111-114 B Livvidde 81-84 85-88 86-92 93-96 97-101 102-106 C Hoftevidde 96-99 100-103 103-105 106-109 110-113 114-117 J Armlengde 61-63 62-64 63-65 64-66 65-67 66-68 G Innsiden av benet 77 79 81 83 84 85 Knebeskyttere til Overall Art nr: 88576601 1 pk = 2 stk Str.: One size Materiale: PE-skum Farge: Blå N-3/07-2016
DeLaval arbeidsbukse 12:11 Art nr: 88439402-08 Herre: 46-58 88444301-07 Dame: 34-46 DeLaval arbeidsbukse Buksene er vann- og flekkbestandige med 3M-refleks foran og bak. CONDURA -forsterkede knebeskyttelseslommer. Designet for best mulig bevegelsesfrihet. Elastiske band ved anklene. Lommer bak og på lårene. Størrelser for dame og herre Vann- og flekkbestandig CONDURA -forsterkede knær for knebesyttelse Designet for beste bevegelsesfrihet Elastisk midje Lommer på sidene, bak og på lårene 3M-refleks foran og bak FAKTA Materiale: 65 % polyester, 35 % bomull Farge: Blå Vask: 60 C. Vaskes sammen med lignende farger Følg vaskeanvisningen i plagget!
N-1/07-2016 DeLaval AS Postboks 3250 N-1402 Ski Tlf.: 64 85 85 00 www.delaval.no E-post: norge.info@delaval.com
DeLaval Fjøsstøvel og sokker 12:51 Art nr: 85208637-48 DeLaval fjøsstøvel Str: 37-48 Delaval PU-vernestøvel Sklisikker slitesåle med stigegrep. Enkel rengjøring, smussavvisende yttersåle. Forbedret innersåle for komfort og støtte. Reflekstripe for bedre synlighet. Nytt innvendig for, antibakterielt behandlet. Designet for økt komfort og stabilitet Ny forbedret, førsteklasses innersåle og fremragende fuktighetsabsorpsjon. Støvelskaftet har perfekt passform. God plass for tærne. Vernetå og mellomsåle i stål Vanntett Gjødsel og oljebestandig yttersåle Antistatisk Kuldeisolerende til minus 20 Sklisikker slitesåle DATA Materiale: Polyuretan Farge: Svart Støvlene overholder EUs vernesko Standard
DeLaval sokker DeLaval AS Postboks 3250 N-1402 Ski Tlf.: +47 64 85 85 00 E-post: norge.info@delaval.com www.delaval.no Ekstra tykk, varm og komfortabel sokk med frotté på innsiden 64094301/04 37/39, 39/42, 43/46, 47/50 N-6/03 2018
DeLaval hansker melke- og gummihansker 12:60 En tynn, smidig og ekstremt sterk melkehanske produsert i nitrilgummi. Nitrilgummi er motstandsdyktig mot fett, olje og løsningsmidler, samt mot en rekke kjemikalier. Nitrilgummi reagerer på kroppstemperaturen og formes etter hånden etter kort tids bruk. Nitrilgummihansker kan behandles som normalt husholningsavfall. Ekstra sterk 3 ganger sterkere enn latex Tåler olje, syre, alkalier, fett, blod og gjødsel Holder hendene svale og tørre Ikke allergifremkallende Reduserer bakterievekst og forebygger infeksjoner Art nr 85961910-14 Engangshanske Nitril 100 pk. S-XXL 86745301 Holder til hanskeesken FAKTA Materiale: Nitrilgummi Farge: Lyseblå
DeLaval AS Postboks 3250 N-1402 Ski Tlf.: 64 85 85 00 www.delaval.no E-post: norge.info@delaval.com Gummihanske Art nr: 86879301-05 S-XXL Melke-/oppvaskhansker Nitrilhanske med tynt foret innside enkel å ta på og av. Beskytter hendene mot alkaliske og syrebaserte vaskemidler. Utformet for ekstra komfort og med struktur på fingertuppene som gir bedre grep. Farge: Blå Str: S-XXL FAKTA Materiale: Farge: PVC Lyseblå N-8/03-2015
DeLaval smittevernutstyr beskytt besetningen 12:70 Som bonde vil du gjerne beskytte besetningen mot smitte. Man kan aldri beskytte seg 100 %, men gode smittvernrutiner reduserer risikoen betydelig. Art nr: 86807001 Komplett 86806801 Desinfeksjonskar 86806901 Skummatte Det er viktig at alle som besøker fjøset følger smittevernrutinene. Å utstyre besøkende med gårdens egne klær og støvler er en bra måte å unngå smittespredning. DeLaval desinfeksjonskar - Bondens fotbad Bad med desinfeksjon før man går inn i fjøset, gir bonden økt trygghet og sikkerhet i forhold til smitte. Str.: 77 x 57 x 11 cm. Volum: 19 liter. Materiale: Polythylene.
DeLaval AS Postboks 3250 N-1402 Ski Tlf.: +47 64 85 85 00 www.delaval.no E-post: norge.info@delaval.com DeLaval Skoovertrekk Art nr: 92735910 100-pk. DeLaval Engangsdress med hette Art nr: 2150000690 L 1-pk. 2150000689 XL 1-pk. N-11/10-2018