Produktdatablad Karakteristikk ATV950D22N4 (41 781 80) ATV950 IP55 22kW 400V/480V Hovedkarakteristikk Produktspekter Type produkt eller komponent Applikasjon Kortnavn på utstyr Variant Produsert i Monteringsmetode EMC filter Altivar Process ATV900 Frekvensomformer Industriell bruk ATV950 Standard versjon Med bremseklosser Asynkrone motorer Synchronous motors Veggmontering Integrated conforming to EN/IEC 61800-3 category C3 with <= 150 m motor cable maxi Integrated conforming to EN/IEC 61800-3 category C2 with <= 50 m motor cable maxi IP-grad IP55 i henhold til IEC 60529 IP55 i samsvar med IEC 61800-5-1 Kjølemetode Tvangsstyrt konveksjon Nettfrekvens 50...60 Hz (+/- 5 %) Network number of phases 3 faser [Us] matespenning 380...480 V (- 15...10 %) Motoreffekt kw Motoreffekt hk Nettstrøm Maks kortslutningsnivå Isc Tilsynelatende effekt Nominell utgangsstrøm Maksimale transient strøm Motorkontroll metode 22 kw (normal duty) 18.5 kw (heavy duty) 30 hp (normal duty) 25 hp (heavy duty) 39.6 A på 380 V (normal duty) 34.4 A på 480 V (normal duty) 34.1 A på 380 V (heavy duty) 29.9 A på 480 V (heavy duty) 50 ka 28.6 kva på 480 V (normal duty) 24.9 kva på 480 V (heavy duty) 46.3 A på 4 khz (normal duty) 39.2 A på 4 khz (heavy duty) 58.8 A during 60 s (heavy duty) 55.6 A during 60 s (normal duty) Konstant dreiemoment standard Variabelt dreiemoment standard Optimalisert dreiemoment-modus Synchronous motor control profilepermanent magnet motor Synchronous reluctance motor Speed drive utgangsfrekvens Nominell svitsjefrekvens Switching frequency 0.1...599 Hz 4 khz 2...16 khz Justrbar 4...16 khz with derating factor Sikkerhetsfunksjon STO (safe torque off) SIL 3 Diskrét inngangs logikk Kommunikasjonsprotokoll Funksjonskort 16 forhåndsinnstilte hastigheter Ethernet/IP Modbus serial Modbus TCP Slot A : communication module for Profibus DP V1 Slot A: communication module for Profinet Slot A: communication module for DeviceNet Slot A: communication module for CANopen daisy chain RJ45 Slot A: communication module for CANopen SUB- D 9 1 / 8  informasjonen i denne dokumentasjonen inneholder generelle beskrivelser og / eller tekniske egenskaper ved ytelsen til produktene heri. Denne dokumentasjonen er ikke tenkt som en erstatning for, og skal ikke brukes til avgjørelse for egnethet eller pålitelighet av disse produktene til spesifikke brukerapplikasjoner. Det er brukers eller integrators plikt til å foreta den nødvendige og fullstendige risikoanalyse, evaluering og utprøving av produkter med hensyn til den relevante spesifikke anvendelse eller bruk. Hverken Schneider Electric Industries SAS, eller noen av de tilknyttede selskaper eller datterselskaper er ansvarlig for, eller hefter for misbruk av inneværende opplysninger.
Slot A: communication module for CANopen screw terminals Slot A : communication module for EtherCAT Slot A/slot B/slot C : digital and analog I/O extension module Slot A/slot B/slot C : output relay extension module Slot B : 5/12 V digital encoder interface module Slot B : analog encoder interface module Slot B : resolver encoder interface module Communication module for Ethernet Powerlink Alternativer Utgangsspenning Motor slip kompensasjon Akselerasjons- og retardasjonsramper Bremsing til stillstand Beskyttelsestype Frekvensoppløsning <= strømforsyningsspenning Justrbar Automatic whatever the load Can be suppressed Not available in permanent magnet motor law Linear adjustable separately from 0.01...9999 s Ved DC-bremsing Motor: thermal protection Motor: safe torque off Motor: mot brudd av motorfase Drive: thermal protection Drive: safe torque off Drive: overheating Drive : overcurrent between output phases and earth Drive : overload of output voltage Drive: short-circuit protection Drive: mot brudd av motorfase Drive : overvoltages on the DC bus Drive: line supply overvoltage Drive: line supply undervoltage Drive: line supply phase loss Drive: overspeed Drive: break on the control circuit Display unit: 0,1 Hz Analog inngang: 0.012/50 Hz Elektrisk tilkobling Motor, screw terminal : 16 mm² (AWG 6) Line side, screw terminal : 10...16 mm² (AWG 8...AWG 6) Control, screw terminal : 0.5...1.5 mm² (AWG 20...AWG 16) DC bus, screw terminal : 10...16 mm² (AWG 8...AWG 6) Type konnektor Fysisk interface Ramme for overføring Transmission rate Exchange-modus Datoformat Polarisasjonstype Antall adresser Tilgangsmetode Supply Lokal varsling Bredde Høyde Dybde Vekt Antall analoge innganger 3 Analogue input type 2 RJ45 (on the control block) for Ethernet IP/Modbus TCP 1 RJ45 (on the control block) for Modbus serial 2-wire RS 485 for modbus serial RTU for modbus serial 10/100 Mbit/s for Ethernet IP/Modbus TCP 4.8, 9.6, 19.2, 38.4 kbit/s for modbus serial Half duplex, full duplex, autonegotiation for Ethernet IP/Modbus TCP 8 bits, configurable odd, even or no parity for modbus serial No impedance for modbus serial 1...247 for modbus serial Slave for Modbus TCP External supply for digital inputs: 24 V DC (19...30 V) current <= 1.25 ma (overload and short-circuit protection) Internal supply for reference potentiometer (1 to 10 kohm): 10.5 V DC +/- 5 % current <= 10 ma (overload and short-circuit protection) Internal supply for digital inputs and STO: 24 V DC (21...27 V) current <= 200 ma (overload and short-circuit protection) 3 mono/dual colour LED for local diagnostic 5 dual colour LED for embedded communication status 2 dual colour LED for communication module status 1 red LED for presence of voltage 264 mm 678 mm 299 mm 20.6 kg Software-configurable voltage AI1, AI2, AI3: 0...10 V DC impedance 30 kohm, 2 / 8
Discrete input number 10 Discrete input type resolution 12 bits Software-configurable current AI1, AI2, AI3 : 0...20 ma/4...20 ma impedance 250 Ohm, resolution 12 bits Programmable DI1...DI8 : 24 V DC (<= 30 V) impedance 3.5 kohm Programmable as pulse input DI7, DI8 0...30 khz : 24 V DC (<= 30 V) Safe torque off STOA, STOB : 24 V DC (<= 30 V) impedance > 2.2 kohm Input compatibility Discrete input STOA, STOB: nivå 1 PLC i samsvar med EN/IEC 61131-2 Discrete input DI1...DI8 : level 1 PLC conforming to EN/IEC 61131-2 Pulse input DI7, DI8 : level 1 PLC conforming to IEC 65A-68 Diskrét inngangs logikk DI1...DI8, DI1...DI8 positive logic (source) : < 5 V (state 0) > 11 V (state 1) DI1...DI8, DI1...DI8 negative logic (sink) : > 16 V (state 0) < 10 V (state 1) DI7, DI8, DI7, DI8 positive logic (source) : < 0.6 V (state 0) > 2.5 V (state 1) STOA, STOB, STOA, STOB positive logic (source) : < 5 V (state 0) > 11 V (state 1) Analog utgangsnummer 2 Analog utgangstype Software-configurable voltage AQ1, AQ2, AQ1, AQ2 : 0...10 V DC impedance 470 Ohm, resolution 10 bits Software-configurable current AQ1, AQ2, AQ1, AQ2 : 0...20 ma impedance 500 Ohm, resolution 10 bits Discrete output number 2 Digitale utganger Sampling varighet Logic output DQ+ : 0...1 khz (<= 30 V) DC, 100 ma Programmable as pulse output DQ+ : 0...30 khz (<= 30 V) DC, 20 ma Logic output DQ- : 0...1 khz (<= 30 V) DC, 100 ma Discrete input DI1...DI8 : 2 ms (+/- 0.5 ms) Pulse input DI7, DI8 : 5 ms (+/- 1 ms) Analog input AI1, AI2, AI3 : 1 ms (+/- 1 ms) Analog output AQ1, AQ2 : 5 ms (+/- 1 ms) Nøyaktighet Analog inngang AI1, AI2, AI3: +/- 0.6 % for a temperature variation 60 C Analog utgang AQ1, AQ2: +/- 1 % for a temperature variation 60 C Lineær feil Maximum svitsjestrøm Relé utgang nummer 3 Reléutgangstype Refresh time Minimum brytestrøm Skille Specific application IP grad av beskyttelse Analog input AI1, AI2, AI3: +/- 0.15 % of maximum value Analog utgang AQ1, AQ2: +/- 0.2 % Relay output R1 on inductive load (cos phi = 0.4 and L/R = 7 ms) : 2 A at 250 V AC Relay output R1 on inductive load (cos phi = 0.4 and L/R = 7 ms) : 2 A at 30 V DC Relay output R2, R3 on inductive load (cos phi = 0.4 and L/R = 7 ms) : 2 A at 250 V AC Relay output R2, R3 on inductive load (cos phi = 0.4 and L/R = 7 ms) : 2 A at 30 V DC Relay output R1 on resistive load (cos phi = 1) : 3 A at 250 V AC Relay output R1 on resistive load (cos phi = 1) : 3 A at 30 V DC Relay output R2, R3 on resistive load (cos phi = 1) : 5 A at 250 V AC Relay output R2, R3 on resistive load (cos phi = 1) : 5 A at 30 V DC Configurable relay logic R1: feilrelé NO/NC electrical durability 100000 sykluser Configurable relay logic R2 : sequence relay NO electrical durability 1000000 cycles Configurable relay logic R3 : sequence relay NO electrical durability 1000000 cycles Relay output R1, R2, R3: 5 ms (+/- 0.5 ms) Relay output R1, R2, R3: 5 ma på 24 V DC Between power and control terminals Prosess IP55 Miljø inngangsimpedans noise level > 1 mohm på 500 V DC for 1 minute to earth 53.7 db i samsvar med 86/188/EEC Vibrasjonsmotstand 1 gn (f = 13...200 Hz) i samsvar med IEC 60068-2-6 1.5 mm peak to peak (f = 2...13 Hz) i samsvar med IEC 60068-2-6 støtmotstand 15 gn during 11 ms i henhold til IEC 60068-2-27 driftsposisjon Vertikal +/- 10 grader THDI <= 48 % from 80...100 % of load i samsvar med IEC 61000-3-12 elektromagnetisk kompatibilitet 1.2/50 µs - 8/20 µs surge immunity test nivå 3 i henhold til IEC 61000-4-5 Electrical fast transient/burst immunity test nivå 4 i henhold til IEC 61000-4-4 Immunitetstest for elektrostatisk utladning nivå 3 i henhold til IEC 61000-4-2 Radiated radio-frequency electromagnetic field immunity test nivå 3 i henhold til IEC 61000-4-3 Conducted radio-frequency immunity test nivå 3 i henhold til IEC 61000-4-6 Forurensninggrad 2 EN/IEC 61800-5-1 3 / 8
miljødata Chemical pollution resistance class 3C3 i henhold til EN/IEC 60721-3-3 Dust pollution resistance class 3S3 i henhold til EN/IEC 60721-3-3 relativ fuktighet 5...95 % uten kondens i henhold til IEC 60068-2-3 omgivelsestemperatur for drift omgivelsestemperatur for lagring -40...70 C operating altitude -15...40 C uten lastreduksjon 40...50 C with derating factor <= 1000 m uten lastreduksjon 1000...4800 m with current derating 1 % per 100 m standarder EN/IEC 61800-3 UL 508C EN/IEC 61800-5-1 IEC 61000-3-12 IEC 60721-3 IEC 61508 IEC 13849-1 EN/IEC 61800-3 (environment 1 category C2) EN/IEC 61800-3 (environment 2 category C3) produktsertifikater merking CSA TÜV UL REACH CE Bærekraftig Bærekraftig RoHS (datokode: YYWW) REACh Produktets miljøprofil Destruksjons-instruks Green Premium produkt Compliant - since 1526 - Schneider Electric declaration of conformity Reference not containing SVHC above the threshold Tilgjengelig Tilgjengelig Dimensions Front and Left View a = 299 mm (11.8 in.) Clearances 4 / 8
X1 X2 X3 100 mm (3.94 in.) 100 mm (3.94 in.) 10 mm (0.39 in.) Mount the device in a vertical position (±10 ). This is required for cooling the device. Do not mount the device close to heat sources. Leave sufficient free space so that the air required for cooling purposes can circulate from the bottom to the top of the drive. Three-Phase Power Supply with Upstream Breaking via Line Contactor Connection diagrams conforming to standards EN 954-1 category 1 and IEC/EN 61508 capacity SIL1, stopping category 0 in accordance with standard IEC/EN 60204-1 (1) Line choke if used (2) Use relay R1 set to operating state Fault to switch Off the product once an error is detected. A1 : Drive KM1 :Line Contactor Q2, Circuit breakers Q3 : S1, Pushbuttons S2 : T1 : Transformer for control part Three-Phase Power Supply with Downstream Breaking via Contactor 5 / 8
Connection diagrams conforming to standards EN 954-1 category 1 and IEC/EN 61508 capacity SIL1, stopping category 0 in accordance with standard IEC/EN 60204-1 (1) Line choke if used (2) Use relay R1 set to operating state Fault to switch Off the product once an error is detected. A1 : Drive KM1 :Contactor Control Block Wiring Diagram (1) Safe Torque Off (2) Analog Output (3) Digital Input (4) Reference potentiometer (5) Analog Input (6) Digital Output (7) 0-10 Vdc, x-20 ma (8) 0-10 Vdc, -10 Vdc...+10 Vdc R1A, Fault relay R1B, R1C : R2A, Sequence relay R2C : R3A, Sequence relay R3C : 6 / 8
Sensor Connection It is possible to connect either 1 or 3 sensors on terminals AI1 or AI3 Sink / Source Switch Configuration The switch is used to adapt the operation of the logic inputs to the technology of the programmable controller outputs. Set the switch to Source (factory setting) if using PLC outputs with PNP transistors. Set the switch to Ext if using PLC outputs with NPN transistors. Switch Set to SRC (Source) Position Using the Output Power Supply for the Digital Inputs Switch Set to SRC (Source) Position and Use of an External Power Supply for the DIs Switch Set to SK (Sink) Position Using the Output Power Supply for the Digital Inputs Switch Set to EXT Position Using an External Power Supply for the DIs Derating Curves 7 / 8
40 C (104 F) 45 C (113 F) 50 C (122 F) In : Nominal Drive Current SF : Switching Frequency 8 / 8