BRUKERMANUAL VELA Latin NO VARIANT: 100/200 Manual nr. 105376 VELA Latin 100 VELA Latin 200
INNHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INTRODUCTION 3 1.1. SAFETY 4 1.2. WARRANTY 4 1.3. UNPACKING THE CHAIR 4 1.4. MAINTENANCE 5 1.4.1. Wheels 5 1.4.2. Frame 5 1.4.3. Upholstery 5 1.5. USER MANUAL 6 1.5.1. Attaching the backrest 6 1.5.2. Adjustment of seat height with foot ring 6 1.5.3. Adjustment of seat height with lever 6 1.5.4. Adjustment of seat tilt 6 1.5.5. Adjustment of back height 7 1.5.6. Adjustment of back tilt 7 1.5.7. Back latch (VELA Latin) 7 1.5.8. armrest (optional) 7 1.5.9. Footrest ring (optional) 8
1.0. INNLEDNING KJÆRE KUNDE Vi vil gjerne takke deg for kjøpet av VELA Latin. Vi er sikre på at stolen blir til daglig glede for deg. Brukermanualen omhandler nyttige opplysninger om innstillinger, betjening og vedlikehold av VELA Latin. VIKTIG Vennligst les denne brukermanualen grundig, og ta vare på den til senere bruk. Den skal alltid være tilgjengelig for brukeren og følge stolen. Brukermanualen kan du også finne på VELA web side: www.vermundlarsen.no. Du kan også finne informasjon om VELA Latin stoler og andre VELA produkter på web siden. Har du spørsmål, vennligst kontakt din VELA forhandler. VELA forbeholder seg retten til endringer. Vermund Larsen Norge AS Solgaard Skog 4 1599 Moss Norge www.vermundlarsen.no 3
GENERELT 1.1. SIKKERHET Denne stolen er CE-merket og overholder alle gjeldene EU-regler. Stolen er produsert av: VELA, Gøteborgvej 8-12, 9200 Aalborg SV, Danmark. VELA Latin er en innendørs stol til sittende personer. VELA Latin 100/200 er testet og godkjent for en brukervekt på maks 125kg. 1.2. REKLAMASJONSRETT VELA gir reklamasjonsrett etter norsk kjøpslov. Reklamasjonsretten gjelder kun ved bruk av originalt tilbehør og reservedeler, samt tilpasninger foretatt av autorisert personell. VELA påtar seg ikke ansvar for skader på produktet eller bruker som har oppstått pga følgende: :: Transport :: Feil bruk :: Alminnelig slitasje :: Bruk av uoriginalt tilbehør og reservedeler 1.3. VEDLIKEHOLD Vi anbefaler et årligt eftersyn af VELA Latin for at finde frem til eksempelvis defekte og slidte dele. Man bør selv regelmæssigt efterspænde alle aftagelige dele. 1.4.1. HJUL Det anbefales med jævne mellemrum at efterse hjul og rense for eventuelle trådrester o.l. 1.4.2. UNDERSTELL Rengøres med lunkent vand evt. tilsat en ph-neutral sæbe. 1.4.3. VARETREKK Stoff: Rengjøres med møbelrensemidler eller med en hardt oppvridd klut med vann. Skai: Rengjøres med vann eller mild såpe. Medisinske tekstiler: Rengjøres som ovenstående. Det kan også benyttes desinfeksjonsmiddel samt sprit-/virkon oppløsninger. Lær: Rengjøres ved støvsuging med myk børste. Unngå bruk av rengjøringsmidler. :: Tilpasninger og reparasjoner foretatt av uautorisert personell 4
1.4. UTPAKKING AV STOLEN VELA Samba leveres i miljøvennlig emballasje som kan gjenvinnes. Hvis det er mangler eller transportskade på stolen, bes du straks kontakte VELA. I slike tilfeller skal du ikke forsøke å reparere evt. skader eller ta stolen i bruk. Den esken stolen leveres i skal inneholde: :: VELA Latin stol :: Denne brukermanual Ta ut stolen av pappemballasjen 1.4.1. FJERN BOBLEPLAST Fjern beskyttende bobleplast fra rammen. 1.4.2. PÅSETTING AV RYGGSTØTTE Se 1.5.1. Stolen er nå klar for bruk 5
1.5. BRUKERMANUAL Utskifting av gassfjær og elektrisk heis skal kun utføres av tekniker fra VELA eller av person med opplæring innenfor dette feltet. 2. 1. 1.5.1. PÅSETTING AV RYGGSTØTTE Håndtak til innstilling av rygg (1) settes I åpen posisjon. Låsetapp på ryggbøyle (2) trykkes inn, ryggen sættes ned igjennom plasthylsen, stram håndtak igjen. Merk: Sjekk at låsetappen er ute, og ryggen ikke kan trekkes opp uten å trykke inn låsetappen. 1.5.2. HØYDEINNSTILLING MED FOTBETJENING Innstilles ved å trå på ringen som er på understellet. 1.5.3. HØYDEINNSTILLING MED SPAK Innstilles ved å trekke opp den fremste spak på høyre side. 1.5.4. INNSTILLING AV SETEVINKEL Innstilles ved å trekke opp midterste spak på høyre side. 6
1.5.5. INNSTILLING AV RYGGHØYDE Innstilles håndtaket som er på ryggfestet. Husk å trekke det godt til! 1.5.6. INNSTILLING AV RYGGVINKEL Innstilles ved å trekke opp den bakerste spak på høyre side. VELA LATIN 200 1.5.7. RYGG-REGULERING (VELA LATIN) Ryggen kan låses i ønsket vinkel ved å stramme håndtaket bak på ryggen. 1.5.8. INNSTILLING AV ARMLENE (TILVALG) K1-armlene med 5 trinns høydejustering kan innstilles til å peke innover, utover eller rett frem. K1 er lett å justere ved å bruke knap under armlenet. 7
1.5.9. FOTRING (TILVALG) Fotring (Ø 45 cm) kan høydeinnstilles og gir støtte til føttene og gir stabilitet, støtte og komfort i sittestillingen. Fotringen er spesielt praktisk når man sitter høyt og trenger stabilitet. 701.393 Vermund Larsen A/S VELA :: Solgaard Skog 4 :: 1599 Moss :: Tel. +47 97 46 55 22 :: mail@vermundlarsen.no vermundlarsen.no