12003 - ARCON TØFFRENS Revisjonsdato:13.08.2004 HMS-DATABLAD ARCON TØFFRENS 1. IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FIRMA Handelsnavn Deklarasjonsnummer: 057617 ARCON TØFFRENS Leverandør ARCON AS Postboks 4296 Nydalen 0402 OSLO Chr. Michelsengst. 65-0474 OSLO Tel: 23 22 71 20 Fax: 22 37 54 31 Kontaktperson Morten Grüner (tlf. 951 80 290) Beredskapstelefon(er) Ved brann og større ulykker ring Brann- og redningsetaten 112 2. STOFFBLANDINGERS SAMMENSETNING OG STOFFENES KLASSIFISERING Ingrediensnavn EC-nr. CAS-nr. Innhold Symbol R-setn. nafta (petroleum), hydrogenavsvovlet tung 265-185-4 64742-82-1 60-100 % T R-45, 65 Karbondioksid 124-38-9 1-5 % - Emulgator 1-5 % - Se seksjon 16 for forklaring av risikosetninger Sammensetningskommentar Produktet kan skade pakninger, lakkerte og malte flater, beskyttende og tettende fett og oljebelegg. 3. VIKTIGSTE FAREMOMENTER temperaturer over 50 oc. Må ikke pungteres eller brennes, selv 4. FØRSTEHJELPSTILTAK Innånding Svelging Sørg for ro, varme og frisk luft. Gi straks 100-200 ml kullsuspensjon, evt. 50-100 g medisinsk
Hud Øyne kull utrørt i vann, samt et par spiseskjeer matolje eller 'renset parafin'. Fremkall ikke brekninger. Konsulter lege for særskilte råd. Vask straks huden med såpe og vann. Skyll straks øyet med mye vann mens øyelokket løftes. Fortsett å skylle i minst 15 minutter. Kontakt lege. 5. TILTAK VED BRANNSLUKNING Brannslukningsmidler Brannbekjempelse Karakteristiske farer Vannspray. Skum. Karbondioksid (CO2). Hvis mulig fjernes trykkbeholdere. Dersom dette ikke er mulig, avkjøles de med store mengder vann. temperaturer over 50 oc. Må ikke punkteres eller brennes, selv 6. TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP Opprenskningsmetoder Ventiler godt. Slukk alle tennkilder. Unngå gnister, flammer, røyking og varme. Ventiler godt. Tørk opp med absorberende materiale (f.eks. kluter, tvist). 7. HÅNDTERING OG OPPBEVARING Forholdsregler ved bruk Forholdsregler ved lagring Sørg for god ventilasjon. Mekanisk ventilasjon eller punktavsug kan være nødvendig. Øyedusj og nøddusj skal finnes på arbeidsplassen. Røyking, åpen ild, gnist og sveising forbudt. Filler/twist som er tilsølt legges i brannsikker beholder. temperaturer over 50 oc. Må ikke punkteres eller brennes, selv Oppbevares på kjølig, tørt og ventilert lager og i lukkede beholdere. 8. EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR Navn CAS nr. Referanse Gj.snitt 8t.eksp. Takverdi AN. 9000 Ventilasjon Sørg for tilstrekkelig generell og lokal avtrekksventilasjon. Må ikke håndteres i trange rom uten tilstrekkelig ventilasjon. Åndedrettsvern Ved utilstrekkelig ventilasjon må det brukes egnet åndedrettsvern. Ved høye konsentrasjoner må det brukes egnet åndedrettsvern. Åndedrettsvern: FILTER. Gassfilter A (organiske stoffer, brunt). Øyevern Ved fare for sprut, bruk godkjente vernebriller.
Hygieniske rutiner Spising, røyking og drikkefontener ikke tillatt nær arbeidsstedet. 9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER Form/konsistens Farge Lukt Løselighetsbeskrivelse Aerosol. Lysegul. Aromatisk. Karakteristisk. Lite oppløselig i vann. Blandbar med de fleste organiske løsningsmidler. 10. STABILITET OG REAKTIVITET Stabilitet Må ikke utsettes for temperaturer over 50 oc. Unngå kraftig oppvarming, spraying mot åpen ild, varme gjenstander og andre antennelseskilder. 11. OPPLYSNINGER OM HELSEFARE Helsefareinformasjon HUDKONTAKT. Lett irriterende. Alvorlig irriterende ved langvarig eller gjentatt påvirkning. ØYEKONTAKT. Irriterende. Sprut eller høye dampkonsentrasjoner kan skade. INNÅNDING. Løsemiddeldampene kan være skadelig og gi hodepine, kvalme, beruselse. Dampene virker irriterende på slimhinnene i svelg og luftveier. SVELGING Helserisikoen til White Spirit er knyttet til innholdet av aromater. 12. MILJØOPPLYSNINGER Miljøfareopplysninger Ikke ansett for å være miljøfarlig. 13. FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL Behandlingsmetoder Avfallsklasse Bekreft avfallsdisponering med kommuneingeniør/miljøsjef/sft og lokale forskrifter. 14 04 03 andre løsemidler og løsemiddelblandinger.
14. OPPLYSNINGER OM TRANSPORT VEITRANSPORT: UN-nr. 1950 Proper shipping name, nasj. AEROSOL Unntatt fra ADR ibestemmelsene ihht. LQ2 SJØTRANSPORT: IMDG-klasse 1950 IMDG-sidenr. 2102 IMDG-emballasjegruppe II 15. OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER Risikosetninger Sikkerhetssetninger Referanselister R-10 Brannfarlig. S-2 Oppbevares utilgjengelig for barn. S-23 Unngå innånding av gass/røyk/damp/sprøytetåke. S-24 Unngå hudkontakt. temperaturer over 50 C. Må ikke punkteres eller brennes, selv Norsk stoffliste (Statens forurensningstilsyn, Direktoratet for arbeidstilsynet, Direktoratet for brann- og eksplosjonsvern, Oljedirektoratet). 16. ANDRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR HELSE,MILJØ OG SIKKERHET Forklaring til R-setninger i seksjon 2 Brukers anmerkninger Revisjonskommentar Utarbeidet av: Revisjonsdato: 13.08.2004 Revisjonsnr.: 2 Revisjonsnr. / erstatter HMS- 30.05.2002 DB av dato: Databladstatus: R-45 Kan forårsake kreft. R-65 Farlig: Kan forårsake lungeskade ved svelging. * Informasjon som er revidert siden forrige versjon av HMSdatabladet Informasjon i dette databladet er gitt på grunnlag av vår nåværende viten. Hensikten er en beskrivelse av produktet med tanke på sikkerheten. Opplysningene gjelder kun for det materialet som er angitt her, og gjelder ikke i forbindelse med bruk av noe annet materiale eller i noen form for bearbeidelse. Opplysningene skal ikke anses som en garanti eller kvalitetsspesifikasjon og vi påtar oss intet ansvar i forbindelse med bruken. Det er foretatt endringer i følgende punkter: 1. Identifikasjon av kjemikaliet og ansvalig firma 6. Tiltak ved utilsiktet utslipp 15. Opplysninger om lover og forskrifter Morten Grüner Godkjent.
Dato: 13.08.2004