21
Generell introduksjon 21 Modularrenner Innledning Bruksområder for ACO omfatter: Storkjøkken Næringsmiddelfabrikker Bryggerier, tapperier og hermetiseringsanlegg Kjølelagre Laboratorier Kjemisk og farmasøytisk industri ACOs industrisluk benyttes på alle steder der det er avgjørende med Gulvbrønner god hygiene, korrosjonsbestandighet og holdbarhet. Hvorfor velge rustfritt stål? GM-X galvanisert rør Rustfritt stål har sine helt spesielle fordeler: ACO gir derfor arkitekten eller Overflatebehandling: Høy korrosjonsbestandighet Er ikke porøst, og lett å rengjøre og desinfisere Estetisk tiltalende Motstandsdyktig overfor høye og lave temperaturer. ingeniøren mulighet for å velge mellom et standard produktsortiment eller skreddersydde løsninger som passer til en lang rekke bruksområder. Beising (syrebehandling). Alle ACOs industrisluk er syrebeiset ved å bli nedsenket i flere syrebad. Dette er en grunnleggende forutsetning for å fjerne fremmede partikler fra produksjonsprosessen ACO PIPE rustfritt Lengdeutvidelseskoeffisient tilsva- Overflatebehandling av og gjenopprette de ødelagte rende betong. rustfritt stål områdene som sveiseprosessen 100 % resirkulert materiale Prosessen med tilskjæring, forming har forårsaket. ACO har et av de Alle ACOs industrisluk produseres av austenittisk rustfritt stål 1.4301 (304) og sveising av rustfritt stål fører til urenheter på ståloverflaten, og materialet vil begynne å ruste og til største og mest moderne syrebehandlingsanlegg i Europa, noe som sikrer en optimal korrosjons- Rottestopp eller 1.4404 (316L). EN 10088 AISI. sist bli ødelagt dersom det ikke bestandighet av produktene. iverksettes passende tiltak. Derfor Elektropolering. Etter syrebehand- EN 10088 AISI 1.4301 304 1.4404 316L er det avgjørende at det rustfrie stålmaterialet blir etterbehandlet slik at den fulle og optimale antikorro- lingen blir enkelte produkter nedsenket i et elektrolytisk bad som inneholder fosforsyre, der Hvorfor velge ACO? Som den største produsenten av avløpssystemer i rustfritt stål har ACO kunnskapen, erfaringen og ekspertisen som skal til for å kunne tilby en optimal avløpsløsning til alle bruksområder. sjonstilstanden gjenopprettes uten at overflaten blir skadet. Ved å bruke en beiseprosess som primær overflatebehandling kan korrosjonsbestandigheten av det rustfrie stålet gjenopprettes, noe som sikrer lang og pålitelig levetid i tillegg til estetiske kvaliteter. delene blir anoden i et elektrisk kretsløp. Prosessen går ut på at det skjer et selektivt angrep på overflaten av delene som langt på vei oppløser ujevnheter og gir en gradvis glattere og lysere overflate. Alle gitterrister er elektropolerte som standard. 145 ShowerDrain Boligsluk
21 For å opprettholde et rent og bærekraftig hygienisk miljø i områder der det bearbeides næringsmidler, er det derfor svært viktig at industrisluk er utformet og fremstilt slik at de oppfyller de strenge standardene som sikrer færrest mulige bakteriefeller. Sklisikkerhet Konsekvensene av fallulykker i næringsmiddel- og kjøkkenområder kan være svært alvorlige, da blant annet høy temperatur under matlaging fort kan forårsake stor skade. I nærheten av sluk der det er større fare for å gli, bør det vurderes sklisikre rister. Test ACOs industrisluk er produsert og testet i henhold til NS-EN 1253 (Sluk i bygninger). Brannklassifisering Brannklassifiserte industrisluk i klasser opptil R120 i henhold til DIN 4102 og NS-EN 1366 er tilgjengelig for bestilling. Hygiene i tråd med EN 1672 og EN ISO 14159 Akseptabel iht. EN 1672 og EN ISO 14159 Ikke-drenerbar design Drenerbar design Ikke-drenerbar design Drenerbar design Kontinuerlig sveiset overlappskjøt Kontinuerlig sveiset endeskjøt Sveiset i hjørne Sveiset i glatte områder 90 hjørne Avrundet hjørne 146
Systemoversikt 21 Modularrenner Egenskaper Det er viktig å sammenholde gulv- Teleskopiske slukunderdeler kan ACOs industrisluk er utformet for konstruksjonen og gulvdybden med monteres med ACOs slukoverdel kommersielle bruksformål der det er eventuell bruk av vanntettings- eller med ACOs gulvbrønner i de helt avgjørende med god hygiene, holdbarhet og krav til egenskaper. ACOs industrisluk finnes i ulike versjoner, i ulike størrelser, med ulik membran når man skal velge riktig type industrisluk. ACO har fire spesielle løsninger som vist i tabellen under. fleste gulvkonstruksjoner. Det gjelder også for gulv med vanntettingsmembran. flytkapasitet, vannrett og loddrett Alle ACOs industrisluk fås med utløpsstuss mm. loddrett eller vannrett utløp. Utløp med fast høyde Gulvbrønner Fast høyde på slukunderdel Ingen flens til membran Teleskopisk utløp Ingen drenering via membran GM-X galvanisert rør Standard Justerbart i høyden Overdel som kan roteres 360º Ingen flens til membran Ingen drenering via membran ACO PIPE rustfritt Med klebeflens Justerbart i høyden Overdel som kan roteres 360º Klebeflens for smøremembran Rottestopp Drenering via membran eller tett løsning Justerbart i høyden Overdel som kan roteres 360º Boligsluk Med mekanisk klemflens Klemflens for banemembran Drenering via membran eller tett løsning 147 ShowerDrain
21 Funksjoner og fordeler ACO, funksjoner og fordeler 10 1 3 9 6 8 7 1 Kantprofil med gummifylling forbedrer hygienen og styrken markant 3 Dyp konstruksjon sikrer jevne overganger 6 Vannlåsens utforming gir minst mulig fordamping 7 Ingen retensjon i bunnen av slukunderdelen. 8 Flyt og selvrensingsegenskaper oppfyller kravene i henhold til NS-EN 1253 9 Avtakbar vannlås og støttering sikrer enkel rengjøring 10 Dyp rustfri silkurv med hull eliminerer skarpe overganger. 148
21 Modularrenner 1 2 5 4 9 Gulvbrønner 1 Kantprofil med gummifylling forbedrer hygienen og styrken markant 2 Stor radius enkel rengjøring 4 Kombiringen reduserer monteringstiden 5 Kombiringen gir mulighet for drenering via membran 6 Vannlåsens utforming gir minst mulig fordamping 7 Ingen retensjon i bunnen av slukunder- 6 7 GM-X galvanisert rør delen. 8 Flyt og selvrensingsegenskaper oppfyller kravene i henhold til NS-EN 1253 9 Avtakbar vannlås og støttering sikrer enkel rengjøring 8 ACO PIPE rustfritt Fordeler Fordeler for rådgivende Mulighet for drenering via bedre holdbarhet og eliminerer instans Hygienisk utforming som følger kravene iht. NS-EN 1672 og NS- membran Egner seg svært godt til de fleste gulvtyper, også vinyl. tidkrevende fylling i etterkant Enkel installasjon til de fleste gulvtyper flis-, betong,- epoxy- eller Rottestopp EN ISO 14159 vinylbelegg. Rustfritt stål er ensbetydende med Fordeler for entreprenør holdbarhet og lang levetid Lav konstruksjonshøyde Fordeler for bruker Kantprofil med gummifylling gir Teleskopisk justering reduserer Oppfyller kravene i NS-EN 1253 større holdbarhet og bedre hygiene monteringstiden Hygienisk design ifølge NS-EN Stort utvalg av rister til alle belastningsklasser. Mulighet for sklisikre rister gir Justeringsbein Rask og pålitelig tilslutning til eventuell membran. 1672 og NS-EN ISO 14159 Mulighet for sklisikre rister gir bedre brukersikkerhet Boligsluk bedre brukersikkerhet Kombiringen kan enkelt tilpasses Lavere rengjøringskostnader Lav konstruksjonshøyde drenering via membran Rustfritt stål er ensbetydende med Oppfyller kravene iht. NS-EN 1253 Kantprofil med gummifylling gir holdbarhet og lang levetid Mulighet for tilslutning av Kantprofil med gummifylling gir membran større holdbarhet og bedre hygiene 149 ShowerDrain
21 Kombiring Tettingsfunksjon Pakning som er lett å ta av Dreneringsfunksjon Ved å ta av den røde O-ringen er det mulig å installere dreneringsrenne til slukunderdel. 150
Sortiment 21 Modularrenner ACO 157 fast høyde/teleskopisk vannrett og loddrett utløp Hygienisk design med store og runde konturer, dype deler og et minimum av sveiseskjøter reduserer sprekker og bakteriefeller i samsvar med NS-EN 1672 og NS-EN ISO 14159. Fullt avtakbar vannlås som er lett å rengjøre Avtakbar, hygienisk og korrosjonsbestandig støttering i nitrilgummi til vannlås Str. på utløpstopp: 200x200 eller 250x250 mm Utløpsstuss ø75 eller ø110 mm Stort utvalg av rister til belastningsklasse L15 M125 (NS-EN i rustfritt stål som oppfyller kravene iht. NS-EN 1253 Fås enten i 1.4301 (304) eller 1.4404 (316L) syrefast stål Høy flytkapasitet fra 2,75 l/s (ø75 mm) 3,5 l/s (ø110 mm) Standard slukunderdel eller slukunderdel med klebeflens eller mekanisk klemflens (teleskopisk) 1253) eller C250 (NS-EN 124) Valgfri silkurv 0,3 liter (vannrett utløp) eller 0,6 liter (loddrett utløp). Gulvbrønner Unngår stillestående spillvann i slukunderdel Justerbar i høyden og kan roteres 360 (teleskopisk) ACO 218 fast/teleskopisk høyde vannrett og loddrett utløp GM-X galvanisert rør Hygienisk design med store og run- Høy flytkapasitet fra 5 l/s Valgfri silkurv 0,7 liter (vannrett de konturer, dype deler og et minimum av sveiseskjøter reduserer sprekker og bakteriefeller i samsvar med NS-EN 1672 og NS- EN ISO 14159. Str. på utløpstopp: 300x300 mm Utløpsstuss Ø110 eller Ø160 mm (for loddrett utløp) og ø110 mm (for vannrett utløp) utløp) eller 1,4 liter (loddrett utløp) Unngår stillestående spillvann i slukunderdel Fås enten i 1.4301 (304) eller 1.4404 (316L) syrefast stål ACO PIPE rustfritt i rustfritt stål som oppfyller kravene iht. NS-EN 1253 Standard slukunderdel eller slukunderdel med klebeflens eller meka- Fullt avtakbar vannlås som er lett å nisk klemflens (teleskopisk) rengjøre Avtakbar, hygienisk og korrosjonsbestandig støttering i nitrilgummi til vannlås Justerbar i høyden og kan roteres 360 (teleskopisk) Stort utvalg av rister til belastningsklasse L15 M125 (NS-EN 1253) Rottestopp eller C250 (NS-EN 124) Boligsluk 151 ShowerDrain
21 Veiledning til valg av ACO Denne veiledningen hjelper rådgivende instans med å velge riktig industrisluk til riktig bruk. Følg disse seks enkle trinnene: Trinn 1 Valg av industrisluk er avhengig av gulvkonstruksjonen. Fast høyde Uten membran Teleskopisk justerbar standard Teleskopisk justerbar klebeflens Med membran Teleskopisk justerbar mekanisk klemflens Fast høyde Benyttes i kombinasjon For gulvkonstruksjoner For gulvkonstruksjoner Enkel installasjon med slukoverdel eller med smøremembran med banemembran Egner seg godt til ACOs gulvbrønner Benyttes i kombinasjon Benyttes i kombinasjon områder der det ikke Slukoverdel som er med slukoverdel eller med slukoverdel eller brukes membranløsning justerbar i høyden og ACOs gulvbrønner ACOs gulvbrønner kan roteres Slukoverdel som er jus- Slukoverdel som er jus- Ideell til bruk på steder terbar i høyden og kan terbar i høyden og kan hvor endelig gulvhøyde roteres roteres ikke er kjent Egner seg godt til gulv hvor det ikke benyttes membranløsning 152
21 Modularrenner Trinn 2 Dersom det kreves dobbeltmembran i gulvkonstruksjonen eller større samlet høyde på slukunderdelen, velger man et forhøyningsstykke. Ingen membran er tilsluttet forhøyningsstykket Teleskopisk justerbar standard Membran er tilsluttet forhøyningsstykket Teleskopisk justerbar klebeflens Teleskopisk justerbar mekanisk klemflens Benyttes med slukoverdel eller For smøremembran For banemembran ACOs gulvbrønner Benyttes med slukoverdel eller Benyttes med slukoverdel eller Justerbar i høyden og kan roteres ACOs gulvbrønner ACOs gulvbrønner Øker samlet høyde med 95 mm Justerbar i høyden og kan roteres Justerbar i høyden og kan roteres Øker samlet høyde med 95 mm Øker samlet høyde med 95 mm Trinn 3 Bestem plassering, størrelse, orientering og dybde (hvis aktuelt) samt ev. betongplater/avrettingslag da dette vanligvis vil avgjøre hvilken type industrisluk som skal benyttes. Gulvbrønner GM-X galvanisert rør Loddrett utløp Vannrett utløp ACO PIPE rustfritt Trinn 4 En viktig faktor når man skal velge industrisluk, er hvilken flytkapasitet man ønsker. Flyten påvirkes av flere faktorer, blant annet størrelsen og høyden på slukunderdelen, bruk av silkurv og høyden på slukoverdelen. Loddrett utløp [l/s] Vannrett utløp [l/ s] Fast høyde Teleskopisk justerbar ØD 200 200 250 250 300 300 200 200 250 250 300 300 157 75 mm 2.7 2.7 2.7 3.4 2.7 3.4 110 mm 3.5 3.5 2.8 4.5 2.8 4.5 218 110 mm 5.0 5.0 6.3 160 mm 5.0 5.0 6.3 157 75 mm 2.6 2.6 2.6 3.4 2.6 3.4 110 mm 2.8 2.8 2.8 4.5 2.8 4.5 218 110 mm 4.4 4.4 5.5 Flytkapasitet uten silkurv (flytkapasitet med tom silkurv er ca. 15 % lavere enn verdiene oppgitt ovenfor). Rottestopp Boligsluk 153 ShowerDrain
21 Trinn 5 For å samle opp faste partikler kan industrisluket bli utstyrt med en silkurv. Slukunderdel dim. 157 218 157 218 Utløpsposisjon på avløpet [liter] [liter] [liter] [liter] Loddrett 0.6 1.4 Vannrett 0.3 0.7 Trinn 6 Det ferdige gulvbelegget bestemmer valg av utløpstopp Flise/betong Smøremembran Vinyl Betong-, klinker- eller epoxybaserte gulv Betong-, flis- eller epoxybaserte gulv, og hvor det brukes smøremembran Mekanisk klemflens for vinylgulv Trinn 7 Følgende må tas i betraktning ved valg av rist: Trafikkbelastning Hygiene Sklisikkerhet + = +++++ = Belastningsklasse L15, M125 iht. EN 1253 Belastningsklasse C250 iht. EN 124 Gitterrist Hullrist Ribberist Tett ribberist Spalterist Arlarist Volcanorist Sklisikker Glatt Glatt Sklisikker Glatt Glatt Glatt Sklisikker Sklisikker Hygiene + + + +++++ +++++ +++ +++ +++++ +++ Sklisikkerhet +++++ +++ + +++ + + + ++++ +++++ Belastningsklasser 200 200 L15 L15 L15 M125 C250 M125 L15 L15 L15 250 250 L15 L15 L15 M125 C250 M125 L15 L15 L15 300 300 L15 L15 L15 M125 C250 M125 L15 L15 L15 Mer informasjon finner du på www.acodrain.no VVS-produkter 154
Boliggulvafløb Rottestop ACO PIPE ShowerDrain GM-X Box-afløbsrende Industrigulvafløb Modular 155