SIKKERHETSDATABLAD Produs Syre

Produs Syre Side 1 av 8 SIKKERHETSDATABLAD Produs Syre Seksjon 1: Identifikasjon av stoffet / blandingen og av selskapet / foretaket Utgitt dato 13.12.2013 1.1. Produktidentifikasjon Kjemikaliets navn Produs Syre 1.2. Relevant identifiserte bruksområder for stoffet eller blandingen og bruk det frarådes mot Funksjon Surt rengjøringsmiddel til bruk i forbindelse med melkeproduksjon Produktgruppe Kjemikaliets bruksområde Relevant identifiserte bruksområder Bruk det frarådes mot Surt rengjøringsmiddel Rens av melkesystemer og øvrig utstyr til meieriindustri Til tanker, rør og melkeanlegg PC35 Vaske- og Rengjøringsprodukter (inkl. oppløsningsmiddelbaserte produkter) Produktet må ikke blandes med klorholdige produkter, da giftig klorgass vil kunne frigjøres. Unngå blandinger med alkali. Unngå at produktet tørker inn før avspyling. Kan reagere på visse metaller. 1.3. Nærmere opplysninger om leverandøren av sikkerhetsdatabladet Distributør Firmanavn Produs A/S Besøksadresse Hornnes Postadresse Postb. 220 Postnr. 6802 Poststed FØRDE Land NORGE Telefon 57827100 Telefaks 57827101 E-post produs@produs.as Hjemmeside http://www.produs.as Org. nr. 984 244 754 1.4. Nødtelefon Nødtelefon Giftinformasjonssentralen:22 59 13 00 Seksjon 2: Fareidentifikasjon 2.1. Klassifisering av stoff eller blanding Klassifisering i henhold til 67/548/EEC eller 1999/45/EC Klassifisering i henhold til CLP (EC) No 1272/2008 [CLP/GHS] 2.2. Etikettinformasjon Farepiktogrammer (CLP) C; R34 Skin Corr 1A; H314; Beregningsmetode. Eye Dam. 1; H318; Beregningsmetode.

Produs Syre Side 2 av 8 Signalord Faresetninger Sikkerhetssetninger 2.3 Andre farer Helseeffekt Miljøeffekt Bivirkninger og symptomer ved eventuell feilaktig bruk Fare H314 Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. H318 Gir alvorlig øyeskade. P260 Ikke innånd støv/røyk/gass/tåke/damp/aerosoler. P264 Vask hendene og eksponert hud, grundig etter bruk. P280 Benytt vernehansker /verneklær/vernebriller/ansiktsskjerm. P303 + P361 + P353 VED HUDKONTAKT (eller håret): Tilsølte klær må fjernes straks. Skyll/dusj huden med vann. P305 + P351 + P338 VED KONTAKT MED ØYNE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. P301 + P330 + P331 VED SVELGING: Skyll munnen. IKKE framkall brekning. Kontakt umiddelbart et GIFTINFORMASJONSSENTER eller lege. Etsende for luftveiene. Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. Inneholder ingen miljøklassifiserte stoffer. Farlige klorgasser kan avgis ved blanding med klorholdige produkter. Seksjon 3: Sammensetning / opplysning om innholdsstoffer 3.2. Blandinger Komponentnavn Identifikasjon Klassifisering Innhold Sitronsyre CAS-nr.: 5949-29-1 EC-nr.: 201-069-1 Saltsyre CAS-nr.: 7647-01-0 EC-nr.: 231-595-7 Fosforsyre CAS-nr.: 7664-38-2 EC-nr.: 231-633-2 propan-2-ol CAS-nr.: 67-63-0 EC-nr.: 200-661-7 Indeksnr.: 603-117-00-0 Xi; R36 15-30 % Eye Irrit. 2; H319 C; R34,R37 1-5 % Skin Corr 1B; H314 5-15 % F; R11 Xi; R36 R67 1-5 % phosphonobutane tricarboxylic acid EC-nr.: 253-733-5 H290 1-5 % Met. Corr. 1 Kolonneforklaring CAS-nr. = Chemical Abstracts Service; EU (Einecs- eller Elincsnummer) = European inventory of Existing Commercial Chemical Substances; Ingrediensnavn = Navn iflg. stoffliste (stoffer som ikke står i stofflisten må oversettes hvis mulig). Innhold oppgitt i; %, %vkt/vkt, %vol/vkt, %vol/vol, mg/m3, ppb, ppm, vekt%, vol% FH/FB/FM T+ = Meget giftig, T = Giftig, C = Etsende, Xn = Helseskadelig, Xi = Irriterende, E = Eksplosiv, O = Oksiderende, F+ = Ekstremt brannfarlig, F = Meget brannfarlig, N = Miljøskadelig. Beskrivelse av blandingen Vannbasert Komponentkommentarer Forklaring til klassifisering finnes i seksjon 16 Seksjon 4: Førstehjelpstiltak 4.1. Beskrivelse av førstehjelpstiltak Generelt Kontakt et GIFTINFORMASJONSSENTER eller lege ved ubehag. Innånding Flytt personen til frisk luft og sørg for at vedkommende hviler i en stilling som letter åndedrettet.

Produs Syre Side 3 av 8 Hudkontakt Øyekontakt Svelging Anbefalt personlig verneutstyr for førstehjelpspersonell VED HUDKONTAKT: Vask med mye såpe og vann. VED KONTAKT MED KLÆR: Skyll umiddelbart tilsølte klær og hud med mye vann før klærne fjernes. Får man stoffet i øynene, skyll straks med store mengder vann, og kontakt lege. Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre. Fortsett skyllingen. Drikk mye vann eller melk. IKKE framkall brekning. Kontakt et GIFTINFORMASJONSSENTER eller lege ved ubehag. Benytt vernehansker / verneklær / vernebriller / ansiktsskjerm. 4.2. Viktigste symptomer og effekter, både akutt og forsinket Informasjon til helsepersonell Behandles som etseskader/ brannskader. Generelle symptomer og virkninger Forsinkede symptomer og virkninger Etsende. Blemmer og sår kan dannes. Har produktet vært blandet med klor kan pasienten ha blitt eksponert for klorgass, som kan føre til pustebesvær g lokal irritasjon av øyne og slimhinner. Ved eksponering av klorgass kan lungeødem utvikles. 4.3. Informasjon om umiddelbar legehjelp og spesiell behandling som eventuelt er nødvendig Medisinsk behandling Særskilt førstehjelpsutstyr Seksjon 5: Tiltak ved brannslukning 5.1. Brannslukningsmidler Passende brannslukningsmidler Uegnete brannslukningsmidler Sprut i øynene og svelging av mer enn ubetydelig mengde krever umiddelbar legehjelp. Øyenskylleflaske eller mulighet for øyeskylling. Se punkt 11 i sikkerhetsdatablad for helsefarer. Skum, pulver og co2. Bruk ikke rett vannstråle. 5.2. Spesielle farer som stoffet eller blandingen kan medføre Brann- og eksplosjonsfarer Ikke klassifisert som brannfarlig. Farlige forbrenningsprodukter Kan utvikle giftige eller etsende damper ved oppvarming. 5.3. Anvisninger for brannmannskaper Personlig verneutstyr Brannslukningsmetoder I tilfelle av brann: bruk trykkluftmaske. Bruk skikkelig kroppsvern (full vernedrakt) Bekjemp brannen med normal forsiktighet på behørig avstand. Seksjon 6: Tiltak ved utilsiktet utslipp 6.1. Personlige forholdsregler, verneutstyr og nødprosedyrer Generelle tiltak Sikkerhetstiltak for å beskytte personell Farlige forbrenningsprodukter Absorber spill for å hindre materiell skade. Stopp lekkasje dersom dette kan gjøres på en sikker måte. Unngå utslipp til miljøet. Benytt vernehansker / verneklær / vernebriller / ansiktsskjerm. Kan utvikle giftige eller etsende damper ved oppvarming 6.1.1. For ikke-innsatspersonell Nødprosedyrer Hold unødvendig personell unna. 6.2. Sikkerhetstiltak for å beskytte ytre miljø Sikkerhetstiltak for å beskytte ytre miljø Forhindre utslipp av større mengder konsentrat ut i vassdrag, grunn eller kloakk. 6.3. Metoder for opprydding og rengjøring Metoder for opprydding og Absorber spill for å hindre materiell skade.

Produs Syre Side 4 av 8 rengjøring Forvaring Opprydding 6.4. Referanse til andre seksjoner Andre anvisninger Oppbevares i lukket beholder. Etter oppsamling spyler kjemikalierester vekk med vann. I sikkerhetsdatablad: Punkt 8 for verneutstyr. Punkt 12 for miljøopplysninger. Punkt 13 for behandling av avfall. Seksjon 7: Håndtering og lagring 7.1. Forholdsregler for sikker håndtering Håndtering Beskyttende tiltak Beskyttelsestiltak Tiltak for å beskytte miljøet Advarsel! Må ikke brukes sammen med andre produkter. Kan frigjøre farlige gasser (klor). Unngå søl, Unngå kontakt med hud og øyne. Oppbevares alltid på orginalemballasje med farepiktogram lett synlig. Produktet skal oppbevares i original emballasjen. 7.2. Betingelser for sikker oppbevaring, inklusiv eventuelle uforenligheter Oppbevaring Oppbevares bare i originalbeholder. Beskyttes mot sollys. Betingelser for sikker oppbevaring Egnet emballasje Original emballasje. Barnesikker kork Råd angående samlagring Kommentar, Lagringstemperatur 7.3 Spesifikk bruk Anbefalinger Etsende sure væsker bør lages vekk fra alkaliske produkter. Lagres adskilt fra næringsmidler. Bør ikke utsettes for frost eller direkte sollys Oppbevares utilgjengelig for barn. Produktet bør ikke tørke inn Seksjon 8: Eksponeringskontroll / personlig verneutstyr 8.1. Kontrollparametere 8.2 Begrensning av eksponering på arbeidsplassen Begrensning av eksponering på arbeidsplassen Varselsskilt Benytt egnet verneutstyr i situasjoner hvor det kan være fare for sprut/søl eller direkte kontakt med produktet. Åndedrettsvern Åndedrettsvern Håndvern Håndvern Ved fare for gassing bruk egnet åndedrettsvern Bruk vernehansker av syrefast materiale, for eksempel: nitril eller Neopren. Gjennombruddstiden er ikke kjent. De angitte hanskematerialene er foreslått etter en gjennomgang av enkeltstoffene i produktet og kjente hanskeguider, samt informasjon fra våre leverandører. Øye- / ansiktsvern Øyevern Etter bruk, vask og tørk alltid hendene. Bruk egnede vernebriller/ansiktsskjerm

Produs Syre Side 5 av 8 Ytterligere øyeverntiltak Hudvern Annet hudvern enn håndvern Ha øyeskyllflasker lett tilgjengelig Bruk verneklær etter behov. Passende miljømessig eksponeringskontroll Begrensning av miljøeksponering Eksponeringskontroll Tiltak ved privat bruk av kjemikalier Behandles i samsvar med god yrkesmessig hygiene og sikkerhetsmessig praksis. Dersom det er nødvendig med legehjelp, ha produktets beholder eller etikett for hånden. Vask alltid hendene grundig etter arbeid. Seksjon 9: Fysiske og kjemiske egenskaper 9.1. Informasjon om grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper Tilstandsform Flytende væske Farge Klar, gulaktig væske Lukt Ingen karakteristisk lukt. ph (handelsvare) Verdi: < 1 ph (bruksløsning) Verdi: < 2 Kommentarer, Relativ tetthet 1,19 Løselighet i vann Lettløslig i vann Lettløslig i vann 9.2 Blakningspunkt Verdi: 30-35 C Seksjon 10: Stabilitet og reaktivitet 10.1. Reaktivitet Reaktivitet 10.2. Kjemisk stabilitet Stabilitet 10.3. Risiko for farlige reaksjoner Risiko for farlige reaksjoner Ingen kjente reaksjoner ved normal bruk Produktet er stabilt under normale forhold. Advarsel! Må ikke brukes sammen med andre produkter. Kan frigjøre farlige gasser (klor). Vær oppmerksom på risikoen for sammenblanding i avløp ved bruk av forskjellige typer kjemikalier. 10.4. Forhold som skal unngås Forhold som skal unngås Må ikke tørke inn på blanke flater. Kan forårsake etseskader. 10.5. Materialer som skal unngås Materialer som skal unngås Kan virke etsende på metaller 10.6 Farlige spaltningsprodukter Farlige spaltningsprodukter Ingen kjente. Unngå å blande med andre kjemikalier/vaskemidler Seksjon 11: Toksikologisk informasjon 11.1 Informasjon om toksikologiske effekter Toksikologisk informasjon Andre toksikologiske data Toksisitet er oppgitt for hver enkelt av de merkepliktige komponentene. Se respektive datablader. Produktet er vurdert "ikke merkepliktig" for fareklasse "Akutt giftighet"

Produs Syre Side 6 av 8 Øvrige helsefareopplysninger Generelt Etseskader er den største faren med produktet. Akutt toksisitet estimatet for blanding Innånding av støv og tåke Innånding av sprøytetåke vil gi svie, hoste og åndedrettsbesvær. Potensielle akutte effekter Innånding Innånding av sprøytetåke vil virke irriterende på luftveiene. Hudkontakt Øyekontakt Svelging Symptomer på eksponering Symptomer på overeksponering Seksjon 12: Miljøopplysninger 12.1. Toksisitet Akvatisk, kommentarer Etsende. Ved vedvarende kontakt vil huden avfettes. Det vil kunne gi: tørr sprukken hud samt sårdannelse. Etsende. Kontakt med øynene kan gi irritasjon og eller kraftige etseskader. Svelging av produktet kan gi etseskader i munn, svelg og mage. Kvalme, svimmelhet og hodepine. Irritasjon i slimhinner. Irritasjon/uttøring av huden. Akvatisk toksisitet er oppgitt for hver enkelt av de merkepliktige komponentene. Se respektive datablader. Produktet er vurdert "ikke merkepliktig" for fareklasse "farlig for vannmiljøet" 12.2. Persistens og nedbrytbarhet Kommentar, Biologisk nedbrytbarhet Lett nedbrytbart 12.3. Bioakkumulasjonspotensial Bioakkumulasjonspotensial Ingen fare for akkumulering 12.4. Mobilitet i jord Mobilitet Ingen data tilgjengelig 12.5. Resultater av PBT og vpvb vurdering PBT vurderingsresultat Ikke klassifisert som PBT/vPvB ifølge gjeldende EU kriterier. 12.6. Andre skadevirkninger Andre skadevirkninger / annen informasjon Seksjon 13: Fjerning av avfall 13.1. Metoder for avfallsbehandling Egnede metoder til fjerning av kjemikaliet Seksjon 14: Transportinformasjon 14.1. UN-nummer ADR 3264 RID 3264 IMDG 3264 ICAO/IATA 3264 14.2. UN varenavn ADR RID IMDG ICAO/IATA Store utslipp av sterke syrer til resipienter med svært lav vannføring kan senke ph i den grad at det kan medføre fare for vannlevende organismer. Destruksjon bør gjennomføres av profesjonelle Mindre mengder spyles vekk med vann. Større mengder samles opp og leveres til godkjent mottak ETSENDE VÆSKE, SUR, UORGANISK, N.O.S. ETSENDE VÆSKE, SUR, UORGANISK, N.O.S. CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S. CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S.

Produs Syre Side 7 av 8 14.3. Transport fareklasse ADR 8 Farenr. 88 RID 8 IMDG 8 ICAO/IATA 8 14.4. Emballasjegruppe ADR I RID IMDG ICAO/IATA I I I 14.5. Miljøfarer 14.6. Spesielle forholdsregler for bruker EmS F-A, S-B 14.7. Transport i bulk i henhold til vedlegg II til MARPOL 73/78 og IBC-koden Seksjon 15: Opplysninger om lover og forskrifter 15.1. Forskrift / regelverk om stoff eller blanding i forhold til sikkerhet, helse og miljø Referanser (Lover/Forskrifter) 15.2. Vurdering av kjemikaliesikkerhet Seksjon 16: Andre opplysninger Faresymbol Forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier, fastsatt av Miljøverndepartementet og Arbeids- og inkluderingsdepartementet, 16.juli 2002, med senere endringer, gjeldende fra 21. juni 2010. Stoffene er klassifisert iht. Vedlegg VI til CLP-forordningen, (EU) nr. 1272/2008, den til enhver tid gjeldende utgave. Utkast til implementering av Kommisjonens (EU) forordning Nr 453/2010 om endring av Forordning (EF) Nr 1907/2006 fra Europa- Parlamentet og Rådet om registrering, vurdering, godkjenning og begrensning av kjemikalier (REACH). Veiledning om administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære fra Direktoratet for Arbeidstilsynet, den til enhver tid gjeldende utgave. Avfallsforskriften, FOR 2004-06-01 nr 930, fra Miljøverndepartementet. ADR/RID veg-/jernbanetransport av farlig gods 2011, Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap. Databladet er utarbeidet med basis i opplysninger gitt av produsenten. R-setninger S-setninger Klassifisering i henhold til CLP (EC) No 1272/2008 [CLP/GHS] Liste over relevante R-setninger (i seksjon 2 og 3). R-34 Etsende S-26 Får man stoffet i øynene, skyll straks med store mengder vann og kontakt lege. S-2 Oppbevares utilgjengelig for barn. S-37/39 Bruk egnede vernehansker og vernebriller/ansiktsskjerm. S-24/25 Unngå kontakt med hud og øynene. Skin Corr 1A; H314; Beregningsmetode. Eye Dam. 1; H318; Beregningsmetode. R11 Meget brannfarlig. R37 Irriterer luftveiene R67 Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet

Produs Syre Side 8 av 8 Liste over relevante H-setninger (i seksjon 2 og 3). Ansvarlig for Sikkerhetsdatablad Utarbeidet av R34 Etsende. R36 Irriterer øynene. R36 Irriterer øynene. H318 Gir alvorlig øyeskade. H314 Gir alvorlige etseskader på hud og øyne. H290 Kan være etsende for metaller. H319 Gir alvorlig øyeirritasjon. Produs A/S KP