SEil & FRITID Kolleksjon
2 De røffe forholdene i Nordsjøen bidrar til at området betegnes som et av verdens mest krevende Vi er stolt av å bidra til menneskers opplevelse av komfort og trygg het ved og på sjøen gjennom havområder. Regatta er lokali konstant produktutvikling og sert på 62. breddegrad og vært innovative løsninger. Vi er Regatta inspirert av disse omgivelsene og elementene siden 1950 tallet. The Norwegian Lifeguard.
3 Innhold safe and comfortable under all conditions 4 Lindesnes 6 Svenner 8 Vestavind 10 Styrbord 11 Nordøsten 12 Oppblåsbare redningsvester 14 Produktoversikt
4 LINDESNES Lindesnes Lindesnes seiljakke og -bukse er en velutrustet solid 3-lags dress med god passform og gjennomarbeidede detaljer. Utviklet for den aktive seiler. Plaggets funksjonalitet tilbyr beskyttelse mot vanninntrenging kombinert med god pusteevne. Jakken har neopren beskyttende tekstil materiale mansjetter, fluoriserende gul hette, høy krage og klaff for å beskytte ansiktet. Jakken har hemper for innfesting av oppblåsbar redningsvest. Lindesnes seilbukse er høy med gode justeringsmuligheter, forsterkninger på knær og bak, samt elastikk og velcro i selene. TEKNISKE DETALJER FARGER/STØRRELSE Materiale: 3-lags ytterstoff: 100% Polyamide Overflaten gir beskyttelse mot UV og saltvann Vannsøyle >20 000 mm Fukt transport >10 000 g/m2-24h 100% vindtett Tapede sømmer Refleks Vanntette glidelås i front og lommer Farge: Størrelse : S-XL (jakke) Størrelse : M-XXL (jakke) Størrelse Unisex: S-XXL (bukse) vedlikeholdsanvisning Rense produktet hyppig i rent vann for å forebygge saltvanns eksponering
LINDESNES 5
6 SVENNER
SVENNER 7 Svenner Svenner seilejakke og -bukse er en god 3-lags dress tilpasset aktiv seiling og båtliv. Plaggets funksjonalitet tilbyr beskyttelse mot vanninntrenging kombinert med god pusteevne. Jakken har egenskaper som støpte refleks brikker for høy synbarhet samt hemper for TEKNISKE DETALJER farger/størrelse Materiale: 3-lags ytterstoff: 100% Polyamide Overflaten gir beskyttelse mot UV og saltvann Vannsøyle >20 000 mm Fukt transport >10 000 g/m2-24h 100% vindtett Tapede sømmer Refleks Vanntette glidelås i front og lommer Farger: /Dark Navy Størrelse : S-XL (jakke & bukse) Størrelse : M-XXL (jakke & bukse) innfesting av oppblåsbar redningsvest. Svenner seilbukse har god passform, gode lommer og er utrustet med forsterkninger for økt beskyttelse og komfort. beskyttende tekstil materiale vedlikeholdsanvisning Skyll ofte av produktet i rent vann for å fjerne saltvanns eksponering
8 vestavind Vestavind Vestavind seiljakke er en lett og komfortabel 2-lags jakke med detaljer som fluorisende gul hette og reflekser for økt synbarhet. Jakken gir god beskyttelse mot vær og vind og er utstyrt med hemper for innfesting av oppblåsbar redningsvest. Jakken har høy og beskyttende krage med fleece fór, og fleece i lommene gir god komfort. tekniske detaljer farger/størrelse M ateriale: 2-lags ytterstoff: 100% Polyamide Vannsøyle >10 000 mm F ukt transport >10 000 g/m2-24h 1 00% Vindtett Tapede sømmer Vanntette glidelås i front og lommer R efleks Farger: /Dark Navy Størrelse : S-XL (jakke & bukse) Størrelse : M-XXL (jakke & bukse)
vestavind 9
10 styrbord STYRBORD Bonded fleece er en klassisk varm fleece jakke i to lag, med strikket bomull på utsiden og en myk og varm fleece på innsiden. Den har høy krage og gode front lommer til kjølige dager. De rene linjene gjør den til en klassiker for kjølige sommerdager. TEKNISKE DETALJER farger/størrelse 2-lags fleece jakke Strikket bomull på utsiden Myk og varm fleece på innsiden Farger: / Dark Navy Størrelse : M-XXL Størrelse : S-XL
nordøsten 11 Nordøsten Nordøsten Coat er en 2 -lags regnkappe med et feminimt design. Regnkappen har en juster bar god hette, komfortabel fleece i kragen og i lommene. Refleks foran og bak. Praktiske detaljer gir god beskytter mot vind og regn. TEKNISKE DETALJER farger/størrelse Materiale: 2-lags ytterstoff: 100% Polyamide Vannsøyle >10 000 mm Fukt transport >10 000 g/m2-24h 100% Vindtett Tapede sømmer Vanntette glidelås i front og lommer Refleks Farge: /Dark Navy Størrelse S-XL
12 OPPBLÅSBARE REDNINGSVESTER
OPPBLÅSBARE REDNINGSVESTER 13 Oppblåsbare redningsvester Trenger du en vest som er lett og som gir maksimal bevegelsesfrihet? Og som samtidig åpner for et ekstra klesplagg under? Da er en oppblåsbar redningsvest tingen for deg. Regattas oppblåsbare redningsvester er nemlig laget for deg som setter bevegelse, frihet og aktivitet, kombinert med økt sikkerhet, i høysetet. Vestene kan også kombineres med andre Regatta flyteplagg. Det er viktig å påpeke at oppblåsbare redningsvester er tekniske produkt som krever vedlikehold. Regatta Sportsafe Regatta AQUAsafe Regatta Freesafe Oppblåsbare redningsvester Designet i en kort modell for optimal bevegelsesfrihet. Utstyrt med «break-out-zipper» og lomme med glidelås i front. Avrundet krage med neoprene i nakken for behagelig støtte og komfort. Beltespenne og D-ring i rustfritt stål. Integrert skrittstropp og brakett for feste av lys etc. (lys - ekstrautstyr). Lett og komfortabel oppblåsbar redningsvest med separat lunge. Justerbart belte med klikk spenne og reflekser på lungen. Gripetropp og fløyte. Komfortabel oppblåsbar redningsvest grunnet neoprene i nakken. Yttermateriale med separat lunge. Automatisk oppblåsbare redningvester løser seg opp innen få minutter etter at de har kommet i kontakt med vann. For manuell aktivering dra i snor eller blås i munnstykket. Alle oppblåsbare redningsvester skal ha daglig ettersyn og service jevnlig (se instruksjons manual. Følgende symbol forklarer kombinasjonen av de ulike egenskapene hver modell representerer.: ISO Godkjent iht. int. standard ISO 12402 Logo/merking Tilrettelagt for logo påføring Interlock Lunge med bølgebrytende effekt Farge: Sort og Rød ISO 12402-3 INTERLOCK Logo/merking Farge: Rød og sort ISO 12402-2 ISO 12402-3 INTERLOCK Logo/merking Farge: Marine ISO 12402-3 Logo/merking Regatta Seasafe Lett og komfortabel. Yttermateriale med integrert lunge. Justerbart belte med klikk spenne. Gripetropp og fløyte. Farge: Sort og Rød ISO 12402-3 Logo/merking
LINDESNES Dark Navy Dark Navy Dark Navy/ Dark Navy/ seilbekledning LINDESNES seilbekledning seilbekledning 14 PRODUKtOVERSIKT VESTAVIND Dark Navy VESTAVIND Dark Navy VESTAVIND VESTAVIND LINDESNES Unisex / Dark Navy/ Dark Navy/ Dark Navy/
STYRBORD Sportsafe 170N Rød Sportsafe 170N Sort Seasafe 150N Sort Seasafe 150N Rød AQUASAFE 170N Rød AQUASAFE 170N Sort sea flash solas Lys CAP Tablett HR Oppblåsbar redningsvest Dual Function CE-godkjent lys BAG PVC, 75 liter Tablett UM Oppblåsbar redningsvest regnkåpe STYRBORD Dark Navy STYRBORD TILBEHØR/RESERVESETT STYRBORD Dark Navy OPPBLÅSBARE REDNINGSVESTER bonded fleece PRODUKTOVERSIKT 15 NORDØSTEN Dark Navy NORDØSTEN Sportsafe 275N Sort FREEsafe 170N Dark Navy Reservesett HR 33gr., komplett Reservesett UM 33gr., komplett
Regatta AS Borgundfjordveien 80. NO-6017 Ålesund Tel: +47 70 17 69 00 Fax: +47 70 17 69 01 office@regatta.no www.regatta.no Produktene presentert i denne brosjyren kan bli modifisert uten varsel. Innholdet i denne brosjyren kan reproduseres eller kopieres for forsknings- eller undervisningsformål etter forespørsel til Regatta AS. Bruk av denne publikasjonen i andre kommersielle forhold enn å promotere Regatta kun tillates etter tillatelse fra Regatta AS. Uten ansvar for eventuelle trykkfeil. Foto: Peder Otto Dypvik og Flash Studio. 130154-01 NO www.hatlehols.no Finn nærmeste forhandler.