Januar 2014 Kombisentraler Philip Hauge
Standardbetingelser Priser: Levering: Emballasje: Våre priser er veiledende priser til kunde ekskl. miljøgebyr til RENAS, evt. frakt/porto/emballasje og merverdiavgift. Miljøgebyret utgjør p.t. 1% av fakturabeløp for de fleste produkter vi leverer. Prisene er basert på det generelle kostnadsnivået, priser fra underleverandører, råvarepriser og valutaforhold. Vi forbeholder oss derfor rett til prisendringer uten varsel dersom noen av disse faktorene endres. Våre videreforhandlere kan fritt fastsette egne videresalgspriser for produktene og fastsetter selv evt. rabatter til sine kunder. EXW (Incoterms 2000). Våre lagere i Norge. Belastes kjøperen, og tas ikke i retur. Ekspedisjonsgebyr: Ordre mindre enn kr. 1.000,- netto fakturert belastes med et ekspedisjonsgebyr på kr. 100,-. For ikke lagerført materiell, blir eventuelle ekspedisjonsgebyrer fra underleverandør belastet kjøper. Returer: 1. Retur blir bare akseptert fra en kunde som har kjøpt varen hos oss, og kun etter forhåndsavtale med oss. Generelt skal varene være i originalemballasje, være kurante og salgbare. Vår lagerbeholdning og uttaksfrekvens avgjør om varen er salgbar. Ved retur til lager skal de være lagerført. 2. Referansenummer fra vår saksbehandler, samt vårt ordre- eller fakturanummer skal påføres returen, eventuelt returseddelen, sammen med opplysninger om hvem som har akseptert returen. 3. Ved retur i h. t. punkt 1 og 2 belastes kunden med returomkostninger på 20% av netto fakturaverdi, dog minimum kr. 50,- pluss emballasjekostnader. Hvis ordrenr./fakturanr. ikke er kjent, kan returen aksepteres, men krediteres da med basis i listepris, minus avtalerabatt, minus 50%. Returadresse oppgis av oss. 4. Feilleveringer krediteres 100% i henhold til fakturaverdi, og fraktkostnader dekkes av ABB AS, Low Voltage Products. 5. Varer som ikke lagerføres tas normalt ikke i retur. Hvis underleverandør aksepterer retur, vil kreditering skje ifølge punkt 3 med tillegg av underleverandørs returomkostninger. Betalingsbetingelser: Salgspant (varepant): Øvrige betingelser: RENAS: Netto kontant eller etter skriftlig avtale. Ved forsinket betaling påløper morarente i henhold til gjeldende sats i lov om renter ved forsinket betaling m.m. Varen forblir ABB AS, Low Voltage Products eiendom inntil den fullt ut er betalt. Forhold som ikke er regulert av Standardbetingelser reguleres av NL09 med følgende tillegg: Leverandøren har intet ansvar for indirekte tap eller følgeskader hos kunden, og kunden skal holde leverandøren skadesløs for egne indirekte tap og følgeskader. Leverandørens totale samlede ansvar under kontrakten er begrenset til 100 % av kontraktssummen eks. mva. for den vare som kravet/kravene knytter seg til. For å ivareta miljøhensyn har ABB AS, Low Voltage Products sluttet seg til bransjens eget returselskap for næringselektro - RENAS AS. Alle EE produkter som omsettes inngår i et system for retur og gjenvinning og kan leveres til forhandler eller kommunalt avfallsmottak. 2 Kombisentraler
Kombimoduler Innholdsfortegnelse IEC 60309-2 4 Modulær oppbygging 6 KPM Kombi Plast Modul 8 KM Kombi Modul 10 PKU Undersentral 11 Kombisentraler 3
IEC 60309-2 Klokkeslettstilling viser riktig. Kontakter med ulike spenninger, frekvenser, strøm styrker og antall poler skal ikke kunne forveksles. Illustrasjonen over viser hvordan dette fungerer. EN 60309 - standarden i Norge Klokken 9 og 6 er de vanligste variantene i Norge for trefasevarianter. Disse har fargene blå og rød i henhold til tabellen over. Ved ulike spenninger og frekvenser plasseres jordkontakten, som er tykkere og lengre enn fase- og nullkontakt, i ulike posisjoner (klokkeslett) i forhold til styresporet. Kontaktenes styrespor er alltid plassert i klokken 6. For lettere å kunne skille ulike spenninger og frekvenser har dessuten kontaktene forskjellige farger. Samtidig varierer dimensjonene for ulike strømstyrker. Systemet har også ulik deling mellom hylser respektive stift for kontakter med ulike poltall. 4 Kombisentraler
Kombisentraler 5
Modulær oppbygging Kombisentraler er et system bestående av kompakte enheter som i mange tilfeller erstatter den tradisjonelle stikkontakten. Bruk av Kombisentraler er en kosteffektiv løsning som kombinerer forskjellige stikkontaktuttak. Kombisentraler er et system bestående av kompakte enheter som i mange tilfeller erstatter den tradisjonelle stikkontakten. Bruk av Kombisentraler er en kosteffektiv løsning som kombinerer forskjellige stikkontaktuttak. Stikkontakter, kurssikringer og jordfeilvern er montert i samme enhet. Kombisentraler er enkle å montere og koble, takket være god design og enkle løsninger. Det sparer kunden for tid og penger. Hauge serie Kombisentraler består av 3 hovedtyper. Kombi Modul - KM - i stål og aluminium. For fast montering. Kombi plast Modul KPM i plast. For fast montering. PKU plastsentraler. For midlertidige eller flyttbare installasjoner. Hauge Kombisentraler har mange fordeler. Felles for alle er at de bare trenger én tilførselskabel. 4 eller 5 leder kabel, avhengig av nettsystem. Hauge Kombisentraler kan også enkelt modifiseres på et senere tidspunkt, hvis behovet for uttak endrer seg. I tillegg til våre standard varianter kan kunden selv konfigurere Hauge Kombisentraler etter ønske, hvis standard variantene ikke passer. Fleksibilitet er standard Uansett hvilken kombinasjon du velger, så er bunnplate, grunnmoduler og topplate alltid de samme. Du velger kun stikkontaktuttak, vern, jordfeil og frontplater. Raskt og enkelt. Frontplater er tilgjengelig for alle typer Hauge innfelte stikkontakter opp til 63A*. Det finnes også et utvalg frontplater for annet utstyr, eks. data uttak, trykknapper, signallamper etc, eller blind plater for senere bruk. Tilkoblingsklemmer kan fritt plasseres i sentralen for å optimalisere installasjon og gi god plass for tilkobling. Takket være modulær oppbygging kan Hauge Kombisentraler senere utvides ved å montere ekstra moduler. Eller at sentralene produseres med ekstra moduler og blindplater for senere bruk. Tilførselskabler kan komme inn både oppe og nede og det kan på et senere tidspunkt tilkobles flere kabler. Enkelt og fleksibelt. * opptil 125A i kombimodul stål og aluminium. 6 Kombisentraler
Det modulære konseptet Basis bestykningen består av bunnplate, grunnmoduler, topplate og avdekning for vern og jordfeil enheter. Frontplater monteres etter behov. Noen eksempler på frontplater 1 modul Tett frontplate For senere bruk eller til andre komponenter 1 modul Frontplate for 2 stikkontakter 1 modul Frontplate for 3 stikkontakter Her er noen eksempler på stikkontakter som benyttes i Hauge Kombisentraler HAUGE HUVS 32A Iht. IEC norm 60309-2 HAUGE HUVS 16A Iht. IEC norm 60309-2 HAUGE CUES 63A Iht. IEC norm 60309-2 HAUGE AUU16A og AUE 32A Iht. IEC norm 60309-2 Eksempel på tilleggsutstyr Kabelinnføringsmuffer KIM og KIG 1 modul Frontplate for avdekning av vern og jordfeilenheter, 13 moduler bred HAUGE UJPD 16A Dobbel schuko stikkontakt med lokk HAUGE UJP 16A Enkel schuko stikkontakt med lokk HAUGE KIM 32-2567240 HAUGE KIM 40-2567241 HAUGE KIM 50-2567242 HAUGE KIM 63-2567243 HAUGE KIM 75-2567244 Tilkoblingsklemmer ZK 334 og 335 for Cu kabeltykkelser inntil 16 n 1 modul Grunnmodul, H=130mm, for utvidelse av HAUGE Kombisentraler Dekkplater for uttak som ikke er i bruk. HAUGE koblings klemmer for Cu/Al, evt. inn- og ut, inntil 150 n Kombisentraler 7
KPM Kombi Plast Modul Hauge Kombi Plast Modul uttakssentral for verksted og industri. Sentralen er bygget opp av moduler i termoplastisk polyester. Dette er et meget slagfast og kjemikaliebestandig materiale. Sikringsutstyret er avdekket med en låsbar luke i klar plast. Alle plastmaterialer er halogenfrie. Sentralen har kapslingsgrad IP44 og er i h.h.t. tavlenormen EN60439. Kombimodul plast for 16-63A Driftsspenning: 230-400V 230- KPM 3 T- J R 1 1 1 2 JFA 400V Kapsling: Utganger: Kabelinnføring: Termoplastisk polyester (halogenfri) KPM er designet for standard 2-polt kontakt og industrikontakter 16-63A Flatstiftkontakter 25-80A på bestilling. 4 knockouts. Topp 2 x Ø40 mm og 2 x Ø25 mm 3 knockouts. Bunn 3 x Ø47 mm 2 x 16 mm 2 CU for viderekobling. AL på bestilling Spenning JFA = Jordfeilautomat 2 = Antall Schucko kontakter 1 = Antall Industrikontakter 16A 1 = Antall Industrikontakter 32A 1 = Antall Industrikontakter 63A R = Rundstift F = Flatstift J = Jordfeilbryter T = Kabelinnføring i topp B = Kabelinnføring i bunn 3 = 3 moduler høy KPM = Kombi Plast Modul El.nr. Typebetegnelse Varenummer Uten jordfeilvern 15 862 52 KPM3T-R0012-230V 1SEH604003R0001 15 862 84 KPM3T-R0102-230V 1SEH604003R0020 15 862 76 KPM4T-R0024-230V 1SEH604005R0009 15 862 53 KPM4T-R0204-230V 1SEH604004R0001 15 862 77 KPM4T-R0114-230V 1SEH604454R0019 15 862 78 KPM4T-R0124-230V 1SEH604005R0008 15 862 79 KPM4T-R0214-230V 1SEH604004R0005 15 862 54 KPM4T-R1113-230V 1SEH604004R0020 15 862 80 KPM4T-R1023-230V 1SEH604004R0006 15 862 81 KPM4T-R1203-230V 1SEH604004R0007 Med forankoblet jordfeilbryter 15 864 72 KPM3TJ-R0012-230V 1SEH604003R0030 15 864 73 KPM3TJ-R0102-230V 1SEH604003R0031 15 864 74 KPM3TJ-R0201-230V 1SEH604003R0033 15 864 75 KPM4TJ-R0024-230V 1SEH604004R0040 15 864 76 KPM4TJ-R0204-230V 1SEH604004R0041 15 864 77 KPM4TJ-R0114-230V 1SEH604004R0042 15 864 78 KPM4TJ-R1113-230V 1SEH604004R0043 15 864 79 KPM4TJ-R0124-230V 1SEH604004R0044 15 864 80 KPM4TJ-R0214-230V 1SEH604004R0045 15 864 81 KPM4TJ-R1023-230V 1SEH604004R0046 15 864 82 KPM4TJ-R1203-230V 1SEH604004R0047 Med jordfeilautomater 15 645 60 KPM3T-R0012JFA-230V 1SEH641300R0017 15 645 61 KPM3T-R0102JFA-230V 1SEH641300R0018 15 645 62 KPM5T-R0024JFA-230V 1SEH641500R0073 15 645 63 KPM5T-R0204JFA-230V 1SEH641500R0074 15 645 64 KPM5T-R0114JFA-230V 1SEH641500R0075 15 645 65 KPM5T-R0124JFA-230V 1SEH641500R0076 15 645 66 KPM5T-R0214JFA-230V 1SEH641500R0077 15 645 67 KPM5T-R1113JFA-230V 1SEH641500R0078 8 Kombisentraler
KPM Kombi Plast Modul El.nr. Typebetegnelse Varenummer Uten jordfeilvern 15 862 55 KPM3T-R 0012-400V 1SEH604003R0010 15 862 82 KPM3T-R0102-400V 1SEH604003R0032 15 862 83 KPM4T-R0024-400V 1SEH604454R0002 15 862 56 KPM4T-R0204-400V 1SEH604004R0010 15 862 70 KPM4T-R0114-400V 1SEH604005R0011 15 862 71 KPM4T-R0124-400V 1SEH604004R0008 15 862 72 KPM4T-R0214-400V 1SEH604004R0009 15 862 57 KPM4T-R1113-400V 1SEH604005R0004 15 862 73 KPM4T-R1023-400V 1SEH604004R0015 15 862 74 KPM4T-R1203-400V 1SEH604004R0016 Med forankoblet jordfeilbryter 15 864 83 KPM3TJ-R0012-400V 1SEH604003R0040 15 864 84 KPM3TJ-R0102-400V 1SEH604003R0041 15 864 85 KPM4TJ-R0024-400V 1SEH604004R0050 15 864 86 KPM4TJ-R0204-400V 1SEH604004R0051 15 864 87 KPM4TJ-R0114-400V 1SEH604004R0052 15 864 88 KPM4TJ-R1113-400V 1SEH604004R0053 15 864 89 KPM4TJ-R1023-400V 1SEH604004R0054 15 864 90 KPM4TJ-R1203-400V 1SEH604004R0055 15 864 91 KPM5TJ-R0124-400V 1SEH604005R0030 15 864 92 KPM5TJ-R0214-400V 1SEH604005R0031 Med jordfeilautomater 15 645 68 KPM3T-R0012JFA-400V 1SEH641300R0019 15 645 69 KPM3T-R0102JFA-400V 1SEH641300R0020 15 645 70 KPM5T-R0024JFA-400V 1SEH641500R0079 15 645 71 KPM5T-R0204JFA-400V 1SEH641500R0080 15 645 72 KPM5T-R0114JFA-400V 1SEH641500R0081 15 645 73 KPM5T-R0124JFA-400V 1SEH641500R0082 15 645 74 KPM5T-R0214JFA-400V 1SEH641500R0083 15 645 75 KPM5T-R1113JFA-400V 1SEH641500R0084 Kombisentraler 9
KM Kombi Modul KM Kombi Modul uttakssentral for verksted og industri. Sentralen er bygget opp av moduler i aluminiumsvegger og rygg, samt stål i topp, bunn og front. Sikringsutstyret er avdekket med en låsbar luke i klar plast. Sentralen har kapslingsgrad IP44 og er i h.h.t. tavlenormen EN60439. Kombimodul for 16-125A Driftsspenning: 230-400V 230- KM 3 T- J R 1 1 1 2 400V Kapsling: Aluminium/stål Spenning Utganger: Kabelinnføring: Artikkel nr på forespørsel KM er designet for standard 2-polt kontakt og industrikontakter 16-125A Flatstiftkontakter 25-80A på bestilling. Bunn/topp: 1-2 stk KIG1 Ø: 15...45mm kabel 2 x 16 mm 2 CU for viderekobling. AL på bestilling 2 = Antall Schucko kontakter 1 = Antall Industrikontakter 16A 1 = Antall Industrikontakter 32A 1 = Antall Industrikontakter 63A R = Rundstift F = Flatstift J = Jordfeilbryter T = Kabelinnføring i topp B = Kabelinnføring i bunn 3 = 3 moduler høy KM = Kombi Modul 10 Kombisentraler
PKU Undersentral Hauge Kombi Plast Modul uttakssentral for midlertidige eller flyttbare installasjoner. Sentralen er bygget opp av moduler i termoplastisk polyester. Dette er et meget slagfast og kjemikaliebestandig materiale. Sikringsutstyret er avdekket med en låsbar luke i klar plast. Alle plastmaterialer er halogenfrie. Sentralen har kapslingsgrad IP44 og er i h.h.t. tavlenormen EN60439. Kombimodul plast for 16-80A Bærbar undersentral for midlertidige anlegg Driftsspenning: 230-400V Kapsling: Utganger: Inntak: Termoplastisk polyester (halogenfri) PKU er designet for stander 2-polt kontakt og industrikontakter 16-63A Flatstiftkontakter 25-80A på bestilling. 16 og 32A apparatinntak. 25, 40, 63, 80 og 125A plugg med kabel. El.nr. Typebetegnelse Varenummer 15 664 50 HAUGE PKU3-32A-R0114J-230V 1SEH610303R0051 15 664 51 HAUGE PKU3-32A-R0114J-400V 1SEH610303R0052 15 664 52 HAUGE PKU2-R012J 16A 230V 1SEH610302R0001 15 664 53 HAUGE PKU2-R012J 16A 400V 1SEH610302R0002 15 664 54 HAUGE PKU2-R012 32A 230V 1SEH610302R0003 15 664 55 HAUGE PKU2-R012 32A 400V 1SEH610302R0004 15 664 56 HAUGE PKU2-R012J 32A 230V 1SEH610302R0005 15 664 57 HAUGE PKU2-R012J 32A 400V 1SEH610302R0006 15 664 58 HAUGE PKU3-R0112 32A 230V 1SEH610303R0002 15 664 59 HAUGE PKU3-R0112 32A 400V 1SEH610303R0003 15 664 60 HAUGE PKU3-R0112J 32A 400V 1SEH610303R0004 15 664 61 HAUGE PKU3-R0112J 32A 230V 1SEH610303R0005 15 862 58 HAUGE VEGGFESTE F/PKU SYREFAST 1SEH610999R9000 15 862 63 HAUGE PKU3MOB-80A-F0012 1SEH610303R0060 15 862 64 HAUGE PKU3MOB-25A-F0012 1SEH610303R0061 15 862 65 HAUGE PKU3MOB-80A-F1012 1SEH610303R0062 15 862 66 HAUGE PKU2-80A-F0012J 1SEH604440R0023 Kombisentraler 11
Kontakt oss ABB AS Low Voltage Products Postboks 94, 1375 Billingstad Bergerveien 12, 1396 Billingstad Telefon: 24 16 54 00 E-post: automasjonsprodukter@no.abb.com ABB AS Low Voltage Products Krokatjønnveien 11A, 5147 Fyllingsdalen Telefon: 03500 / 24 16 54 00 Fax: 55 69 49 05 E-post: post@philiphauge.no www.philiphauge.no www.abb.no/automasjonsprodukter www.installasjonsprodukter.no Våre produkter kan kun installeres av godkjent installatørvirksomhet NORSK AKKREDITERING MSYS 001 9AKK105713A9058 - xxx. - Januar 2014 - Trykk: Lier Grafiske as ABB AS Low Voltage Products Ingvald Ystgaardsveg 3A 7047 Trondheim Telefon: 03500 Fax: 24 16 52 01 E-post: automasjonsprodukter@no.abb.com ABB AS Low Voltage Products Postboks 100 Sentrum, 3701 Skien Amtm. Aallsgt. 97, 3717 Skien Telefon: 35 58 25 00 Fax Lavspenningssyst./Prod.service: 35 58 27 58 E-post: kabelskap@no.abb.com E-post: systems@no.abb.com E-post: sl-bestilling.skien@no.abb.com