Best.-nr. : 0511 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinfrmasjn Mntering g innbygging av elektriske apparater må kun gjennmføres av autriserte elektrikere. Fare fr alvrlige persnskader, brann g materielle skader. Les driftshåndbken, g følg den. Knappeceller skal ppbevares utilgjengelig fr barn! Hvis knappecellene svelges må du straks kntakte en lege. Eksplsjnsfare! Batteriene skal ikke kastes inn i åpne flammer. Eksplsjnsfare! Batteriene skal aldri lades pp igjen. Det trådløse signalet verføres via en ikke eksklusivt tilgjengelig verføringskanal g egner seg derfr ikke fr sikkerhetstekniske applikasjner sm nødstpp g nødppringing. Ikke frkrt, frleng eller avisler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av prduktet g skal være hs sluttkunden. 2 Apparatets ppbygning Bilde 1 (1) Sender (2) Batterirm (3) Funksjnsbryter (4) Kntaktlist 3 Funksjn Systeminfrmasjn Sendeeffekten, mttakskarakteristikken g antennen skal ikke endres av juridiske grunner. Rekkevidden til et trådløst system bestående av en sender g en mttaker, avhenger av ulike faktrer. 32526222 10499112 02.08.2016 1/7
Ved å velge et ptimalt mnteringssted g ta hensyn til byggmessige frhld kan systemets rekkevidde ptimeres. Bilde 2: Byggmessige hindringer sm reduserer rekkevidden Eksempler på gjennmtrenging gjennm ulike materialer: Material Tre, Gips, Gipskartngplate ca. 90 % Teglstein, Spnplate ca. 70 % Armert betng ca. 30 % Metall, Metallgitter ca. 10 % Gjennmtrenging Regn, Snø ca. 1 40 % Frskriftsmessig bruk - Trådløs sender fr verføring av kblings,- dimme-, sjalusikjørings- g lysscenekmmander. - Styring med tastsensrer - Mntering i apparatkntakt iht. DIN 49073 eller i en påbyggingsbks - Drift med egnede trådløse aktuatrer Prduktegenskaper - Antall trådløskanaler avhengig av hvilken tastsensr sm brukes - T taster sm ligger venfr hverandre, tilhører én kanal - Funksjnene kan stille inn med den firedble funksjnsbryteren - Spesialfunksjnene "Alt av" eller "Lysscene" kan tilrdnes til enkelte taster - Batteridrevet apparat 32526222 10499112 02.08.2016 2/7
4 Betjening Tastsensrenes kanalknfigurasjn Bilde 3: Kanalknfigurasjn Sende trådløse telegrammer Kanaltast, f.eks. Trykk på 1+ fr å sende et trådløs telegram. Den tilhørende røde LED-en lyser sm bekreftelse. Hvis ikke lysscenefunksjnene er valgt, utløses følgende reaksjn avhengig av mttakertypen: Tast Varighet Belysning Persienne X+ krtere enn ett sekund Slå på lamelljusteringen X krtere enn ett sekund Slå av lamelljusteringen X+ lenger enn ett sekund lysere Sjalusippkjøring X lenger enn ett sekund mørkere Sjalusinedkjøring i i Den maksimale sendevarigheten er 12 sekunder, selv m det deretter trykkes på enda en tast. Hvis det trykkes på flere taster samtidig, sendes det ikke ne trådløst telegram. Aktivere lysscener Lysscenetastene er prgrammert (se Igangsetting). Trykk på lysscenetasten krtere enn tre sekunder. Mttakeren kbles til den lagrede lyssceneverdien. Lagre lysscener Lysscenetastene er prgrammert (se Igangsetting). Still inn den ønskede belysningssituasjnen. Trykk på lysscenetasten lenger enn tre sekunder. Først aktiveres den frrige lysscenen, ikke slipp pp tasten. Etter cirka tre sekunder er den nye lysscenen lagret g aktivert. i Hvis sjalusien ikke befinner seg i en ytterstilling eller på vei dit mens en lysscene lagres, blir ikke denne sjalusien integrert i lysscenen. Åpne "Alt av" Under prgrammeringsprsessen av kanaltast eller en lysscenetast blir autmatisk Alt av-tasten til mttakeren prgrammert gså, med unntak av trådløse sjalusiaktuatrer. 32526222 10499112 02.08.2016 3/7
Funksjnsbryter 2 står i stillingen OFF (se Igangsetting). Hld tasten 1 inne i lenger enn ett sekund. Lastene til alle prgrammerte mttakere slås av. 5 Infrmasjn fr autriserte elektrikere 5.1 Mntering g elektrisk tilkpling Kble g mnter apparatet Bilde 4 Det skal være minst 1 m avstand mellm senderen g mttakeren. Hld avstand til metalldeler med stre flater, fr eksempel dørrammer i metall. i Freta igangsetting g prgrammering før mnteringen (se Igangsetting). Mnter senderen i en apparatkntakt eller påbyggingsbks, merkingen TOP skal peke ppver. i Strekk antennen (5) ut så langt sm mulig, g plasser den så langt unna senderen sm mulig. Legg inn batterier (se kapittelet Skifte batterier). Still inn funksjnen (se Igangsetting). i Den innstilte funksjnen kan endres når sm helst. Mnter tastsensr (7) med ramme (6). Skifte batterier ADVARSEL! Fare fr etsning. Batteriene kan sprekke eller gå lekk. Alle batteriene i ett sett skal skiftes ut samtidig. Batteriene skal kun skriftes ut med identiske batterier eller med batterier av samme type. Trekk av tastsensren. Funksjnsbryteren Batt. (3) skyves mt venstre i stillingen OFF. Åpne batterirmmet (2) ved å dreie mt klkken. Fjern tmme batterier. 32526222 10499112 02.08.2016 4/7
Bilde 5 i Hld batterienes kntakter g apparatet frie fr fett. Legg i nye batterier (8). Lukk batterirmmet. Funksjnsbryteren Batt. (3) skyves mt høyre i stillingen ON. Trykk på en vilkårlig tast i ca. ett sekund. Mnter tastsensr (7) med ramme (6). i Fr å skåne batteriene skal senderen slås av når det ikke er permanent tilkblet en tastsensr. Det gjøres ved å skyve funksjnsbryteren Batt. mt venstre i stillingen OFF. 5.2 Igangsetting Stille inn funksjnene Tastsensren er trukket av veggsenderen. Bryteren Batt. (3) skyves mt høyre i stillingen ON. Tastenes funksjner velges i henhld til følgende tabell med funksjnsbryteren (3) (bilde 1). i Standardinnstillingen vises med uthevet skrift. Funksjnsbryter Tast OFF, venstre ON, høyre 1 - Batt. OFF Batt. ON 2 Tast 1- Tast 1+ 3 Tast 2- Tast 2+ 4 Tast 3- Tast 3+ Alt av Lysscene 1 Lysscene 2 Lysscene 3 Lysscene 4 Lysscene 5 i Tasten 4+ eller 4 tilsvarer alltid kanalen 4+ eller 4. Sett på ramme g tastsensr. Trykk på en vilkårlig tast i ca. ett sekund. Kanal 1 Kanal 1+ Kanal 2 Kanal 2+ Kanal 3 Kanal 3+ 32526222 10499112 02.08.2016 5/7
Prgrammere senderen i den trådløse mttakeren Fr at en mttaker skal kunne ppfatte et trådløst telegram fra senderen, må mttakeren "lære seg" dette trådløse telegrammet. En senderkanal kan læres av et vilkårlig antall mttakere. Prgrammeringen føre kun til en tilrdning i mttakeren. Mens senderen prgrammeres er mttakerens rekkevidde redusert til cirka fem meter. Avstanden mellm mttakeren g senderen sm skal prgrammeres, bør derfr være mellm 0,5 m g 5 m. Funksjnsbryteren står på ON fr kanalen sm skal prgrammeres. Still inn den trådløse mttakeren på prgrammeringsmdus (se veiledningen fr mttakeren). Trykk på tasten "+" eller "-" fr den ønskede kanal i mer enn ett sekund. Gå ut av mttakerens prgrammeringsmdus (se veiledningen fr mttakeren). Nå er senderens kanal prgrammert i den trådløse mttakeren. Prgrammere lysscenetasten Funksjnsbryteren står på OFF fr tasten sm skal prgrammeres. Still inn mttakeren på prgrammeringsmdus (se veiledningen fr mttakeren). Trykk på lysscenetasten lenger enn tre sekunder. Gå ut av mttakerens prgrammeringsmdus (se veiledningen fr mttakeren). Lysscenetasten er prgrammert. Slette Alt av Hvis en bestemt mttaker ikke skal reagere på Alt av-tasten, så må denne funksjnen slettes. Still inn mttakeren på prgrammeringsmdus (se veiledningen fr mttakeren). Hld tasten 1 inne i lenger enn ti sekunder. Funksjnen er slettet. Gå ut av mttakerens prgrammeringsmdus (se veiledningen fr mttakeren). 6 Vedlegg Fjern tmme batterier straks, g kasser dem på en miljøvennlig måte. Batteriene skal ikke kastes i vanlig hushldningsavfall. Ta kntakt med kmmunen du br i fr infrmasjn m miljøvennlig avfallshåndtering. I henhld til lven er sluttbrukeren frpliktet til å returnere brukte batterier. 6.1 Tekniske data Nminell spenning DC 6 V Batteritype 2 litium CR 2032 Omgivelsestemperatur 0... +55 C Relativ fuktighet maks. 80 % (Ikke dugg) Radifrekvens 433,05 MHz... 434,79 MHz Senderens rekkevidde i fritt mråde typ. 100 m Sendereffekt < 10 mw 6.2 Hjelp hvis det ppstår prblemer Etter en krt tastbekreftelse blinker alle LED ene fem ganger. Årsak: Batteriene i veggsenderen er nesten tmme. Skift batteriene (se Skifte batterier). Mttakeren reagerer ikke eller kun av g til, men LED en lyser ved styring. Årsak 1: Den trådløse rekkevidden er verskredet. Byggmessige hindringer reduserer rekkevidden. Kntrller antenneinstallasjnen. Når den legges utstrakt, øker rekkevidden. Bruk av en trådløs repeater. 32526222 10499112 02.08.2016 6/7
Årsak 2: Funksjnsbryteren står i feil stilling. Kntrller funksjnsbryternes stilling. 6.3 Samsvar Hermed erklærer Gira Giersiepen GmbH & C. KG, at typen av det trådløse anlegget Best.-nr. 0511 00 tilsvarer direktivet 2014/53/EU. Det fullstendige varenummeret finner du på apparatet. Den utførlige teksten til EU-samsvarserklæringen er tilgjengelig under følgende Internettadresse: www.gira.de/knfrmitaet 6.4 Garanti Garantien ytes via faghandel i henhld til juridiske bestemmelser. Legg ved en beskrivelse av feilen g lever eller send defekte apparater prtfritt til din frhandler (faghandel/ installasjnsbedrift/elektrfaghandel). Derfra blir apparatene sendt videre til Gira Service Center. Gira Giersiepen GmbH & C. KG Elektr-Installatins- Systeme Industriegebiet Mermbach Dahlienstraße 42477 Radevrmwald Pstfach 12 20 42461 Radevrmwald Deutschland Tel +49(0)21 95-602-0 Fax +49(0)21 95-602-191 www.gira.de inf@gira.de 32526222 10499112 02.08.2016 7/7