magazine Bli bedre kjent med DRØMMESTRENDER FAMILIEHOTELLER APOLLO SPORTS UTEN SIDESTYKKE MED DET LILLE EKSTRA



Like dokumenter
Sol og sommer DIREKTE FRA BODØ. Charter- og utlandsruter fra Bodø Lufthavn Kreta. Kroatia. Alicante. Bulgaria. Rhodos. Gran Canaria.

De greske øyer om bord Norwegian Dawn

Villa Platanias hotellbekvemmeligheter:

BO I EN AVSLAPPAET ATMOSFÆRE OG ET HELSBRINGENDE KLIMA

Firmareiser og gruppeturer til Dubai

Vikinghotellene i Kemer. Velkommen til. Viking Moral Beach Hotel Topp beliggenhet og god atmosfære. Viking Apart Hotel Kemers beste leilighetshotell

VANDRETUR CINQUE TERRE

TORREMOLINOS Andalusias solkyst

Dag 1, fredag 20. april 2007

Luksusferie på Zanzibar

Bilferie på Sanibel Island

Stort utvalg av fine familiehotell

KROATIA SPLIT, TROGIR OG ZADAR MAI 2018

Hotel Zagreb. Slapp av i vakker natur og spennende kulturopplevelser ved Kroatias kyst. Hotel Zagreb. Hotellet

Forsvarets Seniorforbund Oslo Gardasjøen

FOTOKURSET I FOKUS Opplev det ekte Hellas på vårt fotokurs Kalymnos Hellas- Grekenland

SINGELTUR - KROATIA. Hva gjør at man gang på gang kommer tilbake til Kroatia?

TORREMOLINOS Andalusias solkyst

ANCIENT PLAYGROUND kreta by

MANDRIA - PAFOS L E V L I V E T I E L E G A N T E O G B E H A G E L I G E O M G I V E L S E R

SINGELTUR TIL VENETO-KYSTEN

Dubrovnik, Monstar og Herceg Novi

ROVINJ DEN KROATISKE PERLEN

JULEBORD MARBELLA MIN. 15 PERSONER FREDAG SØNDAG

Her er første bilde som ble tatt av oss Fra venstre: Renate, Sylvia, Amalie, Meg, Marie, Sivert, Ingri, Astrid og Ine. Vi var veldig trøtte.

SINGELTUR - LISBOAKYSTEN

SORRENTOS PERLER. Opplev Sorrento-halvøyas vakre perler med oss!

Tropisk øyhopping i Thailand

Floridas strender og fornøyelsesparker

ROVINJ DEN KROATISKE PERLEN

CINQUE TERRE OG LIGURIAS PERLER

EXPLORE. Actionfylte opplevelser. Det fine Vestlandet. 5 plasser å besøke denne sommeren NORWAY

ALGARVE SOL, SJØ & TRADISJON

CINQUE TERRE OG ANDRE PERLER I LIGURIA

KROATIAS BESTE SPLIT & DUBROVNIK

Cairns startpakke ,- 9 dager. Ring

Lyst på et eventyr? Er du engasjert og nysgjerrig? Har du lyst til å gjøre noe annerledes?

Fantastisk safari og badeferie i Kenya og Zanzibar

Vi har to vakre reiser å velge mellom; Somontano og Penedès samt Rioja og Otero v/madrid. Reise 1: Somotano og Penedès

Europas ukjente fornøyelsesparker

MARIBOR- VED DRAVAS BREDDER

CINQUE TERRE OG LIGURIAS PERLER

Vanskelighetsgrad Hotel komfort

Vandretur Cinque Terre

ROVINJ DEN KROATISKE PERLEN

ROVINJ DEN KROATISKE PERLEN

BENNS Kirkegata Oslo Norge Tlf

Villa Dubrovnik 3 VILLA DUBROVNIK 3

Whale watching Haleakala vulkanen Honolulu Pearl Harbor Waimea Canyon. BENNS Kirkegata Oslo Norge Tlf

Sorrentos perler Pensjonistforbundet

KROATIAS BESTE SPLIT & DUBROVNIK

SINGELTUR TIL ROVINJ

SITGES/BARCELONA

PROGRAM Cuba mars 2016

EN SMAKEBIT AV PORTUGAL

KEFALONIA SEPTEMBER

VENEZIA OG LIDO. Mange har forsøkt, men i virkeligheten kan ingen by sammenligne seg med La Serenissma Venezia!

DET STORE EVENTYRET. Over atlanterhavet med Liberty of the Seas Totalpakke 12 april - 28 april Søsterselskap til

Hotell i Montenegro. Fasiliteter. 20m 50m Nei Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

GUIDED FJELLVANDRING PÅ COSTA BLANCA SPAIN MED JOMFRUREISER

SINGELTUR - LISBOAKYSTEN

La Bella Italia. Både Venus, den romerske skjønnhetsgudinnen, og Napoleon, den mektige franske keiseren, valgte seg Elba for sine vandreturer.

Hotel Europa Greifswald Besøk den nordtyske handlebyen Greifswald som ligger mellom øyene Rügen og Usedom.

Vakre Gardasjøen. Velkommen på tur med Aller travel og Pensjonisforbundet! Høydepunkt:

LISBOAKYSTEN: VANDRING OG KULTUR

SORRENTOS PERLER. Velkommen på tur med VIOVER60! Opplev Sorrento-halvøyas vakre perler med oss! Bli med oss på dette eventyret fra antikken!

HVITE SKATTER I SØR-SPANIA

HOLLAND I BLOMSTRING

LETTE VANDRINGER PÅ GRAN CANARIA

Thailand opplevelsenes land

Puddersnø i Hakuba 12 dager

WIEN- MUSIKKENS OG ROMANTIKKENS HOVEDSTAD

PROGRAM Cuba 31. mars 12. april 2016

SORRENTOS PERLER. Aller Travel, Karvesvingen 1, 0579 Oslo Tlf e post:

La Bella Italia AMALFI KYSTEN DENNE GANGEN GÅR TUREN TIL AMALFIKYSTEN CASALE MARCHESE.

Båtferie i Belgia Lei kanalbåt og seil fra vakre Nieuwport

SICILIA ET ITALIENSK ØY-EVENTYR

Den gode feriefølelsen. tyrkia. >> Bla fremover >>

JULEMARKEDSCRUISE LANGS DONAU 3 LAND OG 3 HOVEDSTEDER

Sri Lanka Behagelig varmt året rundt! TURER

JULEMARKED I LÜBECK. Vi fortsetter og utvider suksessen fra i fjor med et ekstra døgn i Lübeck. Bli med på et førjulseventyr til hansabyen!

JULEMARKED I LÜBECK. Vi fortsetter suksessen fra de tre siste årene. Bli med på et førjulseventyr til hansabyen Lübeck!

Lichnos, Parga og Valtos sommeren 2015

Safari og badeferie i Tanzania

Venner på tur i Roma. Sommeren 2015

ROMANTISKE GARDASJØEN

UTENDØRS OPERETTE I WIEN

M E X I C O TARPON FISKE

Fransk Polynesia - Helt enkelt

GARDASJØEN I PÅSKEN 25.MARS 1. APRIL 2018

MIN SKAL I BARNEHAGEN

Villa Dubrovnik 5 VILLA DUBROVNIK 5. Type overnatting: villa Sted: Dubrovnik - KROATIA Antall rom: 3 Maks gjester: 6

La Bella Italia MATERA CITTA DEI SASSI OG PUGLIA. SLOW TRAVEL, SLOW FOOD OG SLOW LIFE.

KOS JUNI 2014

NATUR OG KULTUR I SLOVENIA OG KROATIA

Europas ukjente Mat & vintur til Budapest og Eger

(Ruth, meg, Soazic og Mike)

Velkommen til Tyrkia!*

VELKOMMEN TIL EGER, EUROPAS HEMMELIGE PERLE!

BAD GASTEIN VANDRING I ALPENE

Transkript:

magazine DRØMMESTRENDER UTEN SIDESTYKKE FAMILIEHOTELLER MED DET LILLE EKSTRA VÅRT ELSKEDE HELLAS STORBYFERIE HVOR DU VIL, SÅ LENGE DU VIL APOLLO SPORTS TRENINGSREISER Bli bedre kjent med EVENTYRLIGE DUBAI KULINARISKE KROATIA CRUISE PÅ ELVER OG HAV EN ANNEN SIDE AV GRAN CANARIA SRI LANKA FOR DEN EVENTYRLYSTNE

2

NÅR ALT GÅR SOM DET SKAL DET ER EN BEDRE FERIE Det er ganske utrolig egentlig, at det er 30 år siden vi arrangerte den første charterturen til Hellas fra Norden. Det ble en suksess, og vi kunne raskt utøke porteføljen vår med Kypros og Tyrkia, og etter hvert resten av verden. I dag kan du blant annet velge mellom storbyreiser, treningsreiser, en romantisk «get-a-way» eller en familieferie med det lille ekstra. I tillegg til Hellas, er Dubai og Kroatia de mest populære reisemålene akkurat nå. VALGMULIGHETENE ER nærmest uendelige, men tryggheten er fremdeles den samme uansett om du velger en charterreise eller setter sammen reisen selv med rutefly og hotell. På reisemål med Apollo service er våre kunnskapsrike reiseledere alltid tilgjengelige på telefon, sms og servicekontoret. Kjenner du til reiseappen vår? I denne finner du kart, du kan bestille utflukter og mye mer. I blant har du kanskje spørsmål som vi ikke kan svare på. Da kan du spørre en av våre gjester om deres opplevelser og erfaringer. På denne måten blir det enklere å finne den perfekte ferien en ferie helt på dine vilkår. Et magasin fullspekket medsolskinn, tips, inspirasjon ogreiseglede fra Apollo Ansvarlig utgiver: Eva Lundström VP Sales Marketing. Redaksjonsråd Apollo: Maria Fallström, Helena Ringström og Jessica Weimer. Skribenter og fotografer: Helena Ringström, Åsa Lundqvist, Katarina Sjöström, Jessica Johansson, Maria Fallström, Scott Gog, Nicolas Pitt, Sara Lindström, Apollopersonale, Apollos bildebank og Thinkstock. Trykk: Stibo Graphic, 2015, Horsens-Danmark. Grafisk produksjon og repro: Sitrus Agency. Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og endringer i programmet. Sitér oss gjerne, men oppgi alltid kilden. 3

EVENTYRLIGE Dubai Moderat er et ukjent begrep i Dubai her er nærmest ingenting umulig. På én og samme dag kan du spille en runde på golfbanen, bade i behagelige 25 grader i havet, stå på ski og avrunde det hele med en middag under stjernene i ørkenen. Tekst Helena Ringström Bilder Scott Gog Setter du pris på variasjon i ferien og er nysgjerrig på hva Dubai har å tilby? Da kan vi røpe at her er det bare fantasien som setter grenser. Her er det så mye å se og gjøre at ditt største problem blir å rekke alt. Vi har samlet noen av våre egne Dubai-favoritter for at du skal få en idé om hva som venter deg. Det er verdt å tilbringe en dag eller to i Wild Wadi Water Park dette eventyrlige badelandet har over 30 attraksjoner for alle aldre og i alle hastigheter. Den største attraksjonen heter Jumeriah Sceirah og er en heftig tur gjennom et 120 meter langt rør der du oppnår en hastighet på 80 km/t. Det er mildt sagt nervepirrende å klatre opp i det 32 meter høye tårnet, stå med armer og ben i kors og vente på at gulvet skal åpne seg under deg. Vil du enda flere høydemeter over bakken, skal du ta 4

Eventyrlige Dubai Dubai et paradis for den som liker å shoppe. s ikte på Burj Khalifa verdens høyeste bygning som strekker seg 828 meter opp i luften. Det er to og et halvt Eiffeltårn stablet på hverandre, og enda litt til. Verdens raskeste heis fører deg opp til 124. etasje og herfra har du utsikt over hele Dubai, ørkenen og Den persiske gulf. Bygningene nedenfor ser ut som små legohus, til tross for at noen av dem er både 200 og 300 meter høye. BURJ KHALIFA LIGGER rett ved siden av to andre store attraksjoner Dubai Fountain og Dubai Mall. Dubai Fountain er uten tvil én av verdens kuleste fontener med opptil 150 meter høye kaskader av vann som skyter mot himmelen til heftige arabiske toner eller annen verdenskjent musikk. Gå ikke glipp av dette fargesprakende vannspeilet i skumringstimen helt gratis er det også. Det er ikke noe vanskelig å få tiden til å gå før kveldsshowet starter. I verdens største shoppingsenter, Dubai Mall, er det mer enn 1 200 butikker. I tillegg huser det et ekte dinosaurskjelett, et enormt saltvannsakvarium med haier og rokker, en skøytebane, SEGA temapark og en stor kino. I Mall of Emirates, et annet shoppingsenter i Dubai, ligger Ski Dubai en innendørs skibakke. Er det uenighet på hjemmebane om dere skal reise på ski- eller badeferie i vinter, er Ski Dubai et perfekt kompromiss. Her har de skiskole og du kan lære deg å stå på snowboard en herlig adspredelse til strandlivet. Målet til Dubai er å være i verdensklasse i alt. Her er yachtene mer luksuriøse, restaurantene mer elegante og skyskraperne høyere enn de fleste andre steder i verden. På Burj Al Arab det eneste hotellet i verden med sju stjerner kan du drikke Afternoon Tea med champagne og få en smak av luksus og eleganse. DET ER MANGE MÅTER å ta seg rundt i Dubai på. Det er enkelt å komme seg fra hotellet til stranden og alle severdighetene. Det er mye rimeligere å ta taxi her enn hjemme, og ønsker du å få et raskt overblikk kan du hoppe på en av «hop on hop off»- bussene som ruller rundt i byen. I en dhow kan du krysse Dubai Creek som deler byen i to. Eller hvorfor ikke bestille en helikoptertur? Len deg tilbake og se alle severdighetene fra luften The sky is the limit! 5

Ras Al Khaimah Luksus for familien BARNEFAMILIENES PARADIS Ras Al Khaimah Ras Al Khaimah er perfekt for deg som reiser med barn. Her kan hele familien sole seg, snorkle og bade langs myke, hvite sand strender med krystallklart vann. Blant koraller og skipsvrak, særlig langs nord kysten, samles fisker i alle regnbuens farger, noe som gjør det ekstra gøy å dykke her. Atmosfæren i Ras Al Khaimah er behagelig tilbakelent, og alt er mindre og rimeligere enn i Dubai. Flyreisen med prisbelønte Emirates tar bare drøyt 7 timer fra Oslo altså ikke så mye lenger enn til Kanariøyene. Men her venter en helt annen verden med en spennende kultur, vaiende palmer, pulserende markeder og lekre måltider av det mer sjeldne slag. sssss Hilton Ras Al Khaimah Resort & Spa Familievennlig Rett på stranden All Inclusive Dette er vårt beste familiehotell i Ras Al Khaimah. Hotellet har vunnet priser for sin gode service og beliggenheten ved den 1,5 kilometer lange, private sandstranden er upåklagelig. Andre fasiliteter som setter prikken over i en er utsikten over Den persiske gulf, et innbydende spa, mange og varierte aktiviteter og et stort bassengområde. Barna har en flott lekeplass og eget barnebasseng med vannsklie å glede seg til. I tillegg til kafeer og barer (deriblant en swim-up bar) finnes det hele fem restauranter på hotellet som serverer mat fra alle verdens hjørner. 9,0 GJESTENES RANGERING AV 1 0 6

Utflukter OPPLEV MER I FERIEN! Med Apollo kan du bestille utflukter når det passer deg. Hjemme i din egen sofa eller ved hotellets basseng. Du velger! Faktum er at du trenger ikke å reise med Apollo for å bestille utflukter med oss. Via vårt nye bestillingssystem kan du enkelt bestille og betale utfluktene på apollo.no eller med vår reiseapp. Du får en god oversikt over aktuelle utflukter, hva de koster, hvilke dager de går, om de er hel- eller halvdagsturer og hvilket språk guiden snakker. Velg også hvor du vil bli hentet gjennom å klikke på alternativet som passer deg best. Les om utfluktene som finnes på ditt reisemål og bestill tidlig så du er sikret plass. Det blir fort fullt på de mest populære utfluktene! Apollos mest populære utflukter! ttur Gran Canaria Fo Dubai Ørkensafari Chania Elafonissi Rocky Adventure fottur Helikoptertur over Dubai Elafonissi Rundtur på Gran Canaria Ørkensafari med BBQ-middag Mitt elskede Kreta Show på Garbo s Moderne Dubai (med afternoon tea på Burj Al Arab) Gramvousa og Baloslagunen 7

Sidhuvud GRAN CANARIA en øy full av overraskelser Er du en av dem som har vært på øya flere ganger tidligere og som vil smake, lukte og oppleve noe nytt? Langt fra turiststrømmen ligger det mange opplevelser og venter på deg. Bli med oss til Gran Canaria øya som overrasker! Tekst Katarina Sjöström Foto Rocky Adventure 8

En annen side av Gran Canaria Det kiler i magen. Følelsen av skrekkblandet fryd. Vi ferdes på smale, svingete veier i fjellsiden; oppover, fremover. Vi startet på sydkysten, kjørte gjennom «De tusen palmers dal», forbi en kamelfarm og gjennom de bittesmå byene Tenara og Fataga. Lunsjen var selvfølgelig kanarisk på rustikke Hacienda del Molina midt i San Bartolome de Tirajana. For så å ankomme Tejeda som ligger på drøye 1 500 meter over havet. Det kribler. Utsikten er helt ubeskrivelig. Tejeda er en liten fjellandsby rett nord for øyas midtpunkt, og veien hit kantes av pinje- og mandeltrær. MIDT I TEJEDA ligger en «dulceria» som har spesialisert seg på mandler. Det lukter himmelsk og smaker likeså; kjærlighet på pinne med mandelsmak, marengs, briocher, myke og harde kaker, marmelader, mandelsmør Vi anbefaler på det sterkeste at du besøker en av fjelllandsbyene. Med egen bil eller sykkel? Det velger du. Øya er akkurat passe stor, så du rekker langt på en halv eller hel dag. Øya er som skapt for fotturer, så benytt anledningen til å ta beina fatt med det kjente Roque Noble-fjellet som mål. Reiser du videre til Artenara, får du se Jesus-statuen som skuer ut over øya, en attraksjon som er ukjent for de fleste turister. Den er identisk statuen i Rio de Janeiro, dog i mindre skala. Setter du kursen videre nordøstover, mot Las Palmas, passerer du det frodige landbruksområdet og de sjarmerende småbyene San Mateo og Santa Brigida. Mange veier fører til Las Palmas, og dette er én av dem. Dog ikke den vanligste, ei heller den korteste. Ønsker du å reise strake veien fra sydkysten, kjører du motorveien. På under en time er du fremme i den sydende gryten av ny og banebrytende design, trendy tapasbarer, merkevarebutikker og populære vannhull. Las Palmas er en myldrende storby med fargeglade, gamle steinfasader som har holdt stand gjennom flere epoker, kombinert med moderne arkitektur. Dette er en by på frammarsj, uoppdaget og dynamisk, som lokker jetsettere fra alle verdens hjørner. VIL DU SHOPPE har du kommet rett. I Las Palmas finner du alt fra små, hippe butikker med bohemstil til luksuriøse merkevareforretninger. Byen har også en hel gate med butikker med barneklær, som går parallelt med hovedgaten Triana. Det er i Las Palmas du finner øyas hyggeligste kaféer og mest populære tapasbarer. Alt for en billig penge. Hvis du er her på en torsdag bør du ta en tur til bydelen Vegueta. Da dukes det opp til tapasvandring i bydelen. Gå ikke glipp av Allende, en tapasbar du finner to steder i byen: i shoppingdistriktet Triana og på Calle Isla de la Cuba. Sistnevnte er den du bør lete etter. Allende er som skapt for moderne tapasentusiaster. Det er greit å merke seg at de fleste tapasbarene i byen holder spanske åpningstider, det vil si at de åpner dørene først kl. 20.30. I og for seg ikke noe problem, for når du vel har tatt turen ut i Las Palmas, vil du aldri gå hjem igjen. 9

Med familien PÅ APOLLO MONDO FAMILY RESORTS Reiser du med barn i sommer? Apollo Mondo Family Resorts er våre beste familiehoteller med litt ekstra av det meste. Barneklubb, svømmeskole, sunn og smaksrik mat, velsmakende kaffe og gode treningsmuligheter her ligger alt til rette for en herlig familieferie. God beliggenhet, ofte på eller nær stranden, og lokal forankring i landet du besøker er bare noe av det som kjennetegner Apollo Mondo Family Resorts. Alle hotellene er unike på sin måte, men de har også mye til felles: CLUB POLLY & MINO MORSOMT OG LÆRERIKT Apollos egen barneklubb for alle mellom 4 og 11 år. På programmet står selvfølgelig morsomme aktiviteter og barna får muligheten til å lære seg masse nytt som å hilse på landets språk og lage noe godt fra det lokale kjøkken. Barneklubben, som ledes av et erfarent skandinavisktalende personale, er åpen når treningstimene for voksne arrangeres. POLLY & MINO BARNAS FAVORITTER Barnas kloke og skøyeraktige favoritter som dukker opp både her og der på hotellet. Du kan overraske barna ved å bestille et Polly & Mino-besøk på rommet med eventyrstund og kake. MONDO COFFEE ET NATURLIG MØTESTED Kaffe- og juicebaren Mondo Coffee er en oase i oasen der hele familien kan samles og planlegge morgendagens utflukt. SWIM SCHOOL BY APOLLO SVØMMESKOLE I FERIEN Benytt anledningen til å bli med på vår prisgunstige svømmeskole under ledelse av profesjonelle svømmeinstruktører fra Trampoolin og Apollos erfarne personale. Her kan alle fra 3 år og oppover lære seg å svømme eller forbedre svømmeteknikken. Det er også mulig å bestille privattimer eller ta et kurs i crawl (fra 12 år). WORKOUT WITH APOLLO GRATIS TRENING FOR ALLE På alle Family Resorts er det et gratis treningsrom og fire ulike treningstimer hver eneste dag med profesjonelle skandinavisktalende instruktører. I tilslutning til hotellet er det lagt opp fine løpe- og sykkelløyper. Hold også utkikk etter ulike treningsarrangementer som sambafotball og løpetrening. Kanskje finner du en ny treningsform i sommer! MONDO FOOD & BEVERAGE GOD OG SUNN MAT På våre familiehoteller får du god og sunn mat. Konseptet er utviklet av mesterkokken Christoffer Magnusson Domeij, OL-medaljør i matlaging. Barna har sin egen spesialkomponerte buffé og du får muligheten til å stifte bekjentskap med typiske lokale retter og ekstra næringsrik mat. Se etter merkelappene Mondo Local, Mondo Kids og Mondo Healthy. 10

Apollo Mondo Family Resorts 8,2 GJESTENES RANGERING AV 1 0 8,9 GJESTENES RANGERING AV 1 0 Maria Lykke Andersen, Club Polly & Mino på Mythos Beach Hva gjør dere i Club Polly & Mino? Vi forsøker å gjøre ferien så morsom som mulig for barna gjennom mange ulike og lærerike aktiviteter der vi også blander inn en del matnyttig om landet vi befinner oss i. Hva synes barna er det morsomste? Skattejakten, Pollys bursdagsfest, safari og kokkeskolen. Ella Martinsson, 8 år & Polly på Ella Kipriotis Martinsson, Maris 8 år & Polly på Kipriotis Maris Kipriotis Maris KOS ssss På Kipriotis Maris bor hele familien komfortabelt i store rom og leiligheter. Her venter en avslappende ferie på et hotell som har «alt», men som likevel er litt mindre enn våre andre Apollo Mondo Family Resorts. Bassengområdet med det store bassenget, barnebassenget og poolbaren, er hotellets midtpunkt. På stranden, som ligger på andre siden av gaten, er det solstoler og parasoller til leie (gratis for gjester med All Inclusive). Til barnas store glede har søsterhotellet ved siden av badeland (mot entré). Inn til Kos by tar det bare ti minutter med lokalbussen som går rett utenfor. Mythos Beach Resort ssss+ RHODOS Et hotellanlegg av toppklasse som har vunnet mange av våre gjesters hjerter. Hotellet ligger rett på stranden i Afandou på populære Rhodos. De innbydende rommene er moderne innredet. I restauranten serverer de god og sunn mat, og barna har selvfølgelig sin egen buffé. Det er god plass rundt de herlige bassengene og havet ligger på en armlengdes avstand. Vil du ha det ekstra komfortabelt i ferien kan du bestille en juniorsuite med privat basseng. Og kjøper du All Inclusive trenger du ikke tenke på noe bare nyte. Det er selvfølgelig gratis WiFi overalt. Ella Martinsson, 8 år & Polly på Kipriotis Maris Hva er det morsomste du gjør i ferien? Bade, barneklubben og være sammen med min nye venn som jeg har lekt med hele uka. Hva er det morsomste i barneklubben? Lage tzatziki og spise kake på Pollys bursdag. Hva liker du best i restauranten/poolbaren? Simpson-punsjen (barnedrink). Og is selvfølgelig! 8,8 GJESTENES RANGERING AV 1 0 Johanna Nilsson, trenings- Johanna Nilsson, treningsinstruktør på Mythos Beach Hvilken treningsøkt er den mest populære? Aqua Funclass. Fordi her kan alle være med og riste løs i vannet! På andre plass kommer morgenyoga en perfekt start på dagen. Har du noen tips til de som vil trene med Apollo i ferien? Prøv deg på en treningstime som du kanskje ikke ville gått på hjemme. Kaya Side ssss+ TYRKIA All Inclusive-hotellet Kaya Side ligger per fekt til ved elven og den lange, fine sandstranden, ca. 6 kilometer utenfor familie vennlige Side. På det store hotellområdet er det bassengområde med blant annet barnebasseng og små rutsjebaner. De som er litt eldre og vil ha litt fart og spenning, vil sikkert sette pris på vannskliene i badelandet. Hotellet har mange aktiviteter både til lands og til vanns. I tillegg til treningsøktene og treningsrommet, kan du spille basketball, sandvolleyball, vannpolo og tennis helt gratis. Etterpå kan du slappe av i spaet eller i hotellets hamam. Romana Beach Resort Nyhet! KROATIA ssss Sommeren 2016 åpner vi dørene til nok et Apollo Mondo Family Resort denne gangen i Kroatia ved Makarska-rivieraens krystallklare vann. Romana Beach er flunkende nytt og har en fantastisk beliggenhet ved stranden i Makarska. Den fine strandpromenaden strekker seg mellom hotellet og stranden og det er mange restauranter, barer og små butikker i nærheten. Du tar deg enkelt til sentrum med minitoget. I likhet med våre andre Family Resorts, er det løpe- og sykkelløyper i tilslutning til hotellet. De store leilighetene har plass til opptil syv personer, og du kan velge om du vil ha privat basseng. Kjøper du frokostbuffé eller halvpensjon, spiser barna for kun 1 krone. 11

Sommerens storby Palma de Mallorca Trendy Palma Den lille storbyen Palma er lett å nå fra hele Mallorca. Shopping, god mat, kultur og avkoblende strandliv Uansett om du vil tilbringe en hel uke eller bare en dag i byen, har Palma alt for en vellykket ferie. Tekst Jessica Johansson Foto Scott Gog Palma er Balearenes hovedstad og sammenlignes ofte med storbyen Barcelona med god grunn. Palma har, som Barcelona, en kosmopolitisk atmosfære, nærhet til havet, et pulserende uteliv, førsteklasses restauranter, et bredt utvalg av shopping og på toppen av det, et rikt kulturliv. Barcelonas mest berømte arkitekt gjennom tidene, Antoni Gaudí, var også aktiv i Palma. Blant annet hadde han en finger med i utsmykkingen av den store katedralen La Seu, som er et viktig landemerke i Palma. Hvis du begynner ved 12 den store katedralen og deretter tar deg nedover gatene som går vestover og nordover, rekker du å få med deg de fleste av byens attraksjoner i løpet av en hyggelig spasertur. I Palma har du også privilegiet av å alltid være i nærheten av fantastiske strender. Besøker du en annen del av øya kan du ta en dagstur til Palma og nyte en dose storbyatmosfære! SELV OM PALMA har det meste en storby kan tilby, er ikke byen større enn at det er kort vei til alt og du kan se, oppleve og gjøre det meste til fots. Er du ute etter mye shopping på kort tid, så besøk varehuset El Corte Inglés. På Passeig des Born og den store handlegaten Jaime III finner du flere av de største butikkjedene. Frister derimot mindre butikker, bør du ta turen til Costa d en Brossa-gaten, som ligger i gamlebyen i Palma. Her finnes det også kunstgallerier, kafeer og livlige barer. FOR EN HERLIG avslutning på dagen anbefales en tur til det hyggelige torget Plaça Sa Llotja for å nyte folkelivet. Unn deg et glass musserende og skål for Palma sommerens mest trendy by!

Bulgaria SJENERØSE Bulgaria Bad langs Burgaskystens herlige og barnevennlige strender, bo like ved stranden, spis godt og drikk viner som er like rimelige som de er gode. Velkommen til Bulgaria ett av Europas mest sjenerøse ferieland! Tekst Camilla Tollstoy Foto Evelina Carborn og Apollos bildebank Den vakre Burgaskysten frister mer enn noensinne. Med sitt fantastiske klima, sine milelange strender, varierte tilbud og priser som fremdeles er en fest for den mest slunkne lommebok, har Bulgaria lenge vært en favoritt blant oss skandinaver. Kanskje er det nettopp kontrastene vi elsker Bulgaria er en kortstokk full av overraskelser. I grenselandet mellom øst og vest vet man ikke alltid hvilket kort som trekkes ut av bunken. Nessebar som er oppført på Verdensarvlisten med sin fascinerende blanding av trehus fra forrige århundre. Eller kanskje den rake motsetningen: Sunny Beach der alle tenkelige tilbud ligger tett i tett langs den åtte kilometer lange stranden. 13

Hoteller med det lille ekstra Hoteller MED DET LILLE EKSTRA Vinsanto SANTORINI sss Velkommen til sjarmerende Vinsanto på Santorini; hit kommer mange gjester stadig tilbake. Kombinasjonen av utmerket beliggenhet, pene rom og vennlig personale gjør det hyggelig å feriere her. Det er kort vei til Imerovigli med tavernaer, butikker og barer. 8,2 GJESTENES RANGERING AV 1 0 14

Hoteller med det lille ekstra Lopesan Baobab Resort GRAN CANARIA sssss På Lopesan Baobab Resort på Gran Canaria venter komfort med afrikansk touch. Fra det elegante hotellområdet kan du skimte de mektige sanddynene i Maspalomas. Lobbyen er stor og luftig, og utenfor rusler man i tropisk frodighet mellom de mange bassengene og restaurantene. 9,1 GJESTENES RANGERING AV 1 0 Her ligger Midtøstens største badeland! 9,3 GJESTENES RANGERING AV 1 0 Atlantis The Palm DUBAI sssss Luksus for hele familien! Kulinariske fulltreffere, luksusforretninger og Midtøstens største badeland taler sitt tydelige språk på Atlantis the Palm lever du som en greve. Så kostet det da også 10 milliarder å bygge, men det har vist seg å være en god investering. Den kilometerlange stranden ligger rett utenfor hotellportene. På hotellområdet ligger The Lost Chambers et enormt akvarium med over 65 000 fisk, og også haier. Du har gratis enté til Midtøstens største badeland, Aquaventure, med flere utfordrende vannsklier og privat strand. En av skliene går i tunnel gjennom haiakvariet, eller man kan rafte ned en foss. Her er også et område spesielt for de mindre barna. 15

NYHET! I sommer kan du reise med oss til den vakre kroatiske byen Pula perfekt for deg som vil kombinere storbypuls med bading og utflukter. 16 Hvar by

Spis godt i Kroatia Riva i Split EN KULINARISK REISE I Kroatia Tekst Anna Gustavsson og Helena Ringström Foto Scott Gog og Thinkstock Fløyelsmyke ferskener, søte vindruer friske nøtter og nyplukkede fikener. Vår kulinariske reise i Kroatia starter på fruktog grønnsaksmarkedet utenfor bymuren i Split, blant landsbykoner og bønder som har tatt veien hit for å selge nyhøstede frukter og grønn saker, olivenolje, ost og en og annen flaske rakija det lokale brennevinet. VI BLIR KAFFETØRSTE etter å ha ruslet rundt på markedet. Havnepromenaden i Split, Riva på folkemunne, er et ypperlig sted for det. Hit går innbyggerne selv for å se og bli sett. Her ligger kafeene og isbarene på rekke og rad, og vi slår oss ned på den første og beste og bestiller en velika kava sa mlijekom en stor kaffe med melk. Vi blir sittende lenge og titte på folkelivet. MORGENEN ETTER hopper vi på katamaranen til øya Hvar en timeslang båttur på krystallklart hav gjennom den kroatiske skjærgården med pinjekledde holmer og skjær. Fiskegryten Gregada er den fremste kulinariske spesialiteten klassisk husmannskost som har blitt servert på øya i århundrer. Dette er en rimelig rett som er å finne på menyen til så godt som samtlige restauranter på øya. Oppskriften kan variere, men hovedingrediensene er de samme; dagens fangst, kokte poteter, svart pepper, selleri og løk. Den tradisjonelle baren Luviji finner vi litt bortgjemt i et smug bak kirken. De har bare et fåtall retter på menyen, så vi benytter anledningen til å bestille gregada og et glass av den lokale vinen; noe vi ikke angrer på. APROPOS VINER; Kroatia er et fremragende vinland. Vi avslutter vår lille kulinariske reise i Makarska, på vinbaren Grabovač, som ligger på torget. Her kan du lære deg «alt» om kroatiske viner. Den sterke salamien, syltede grønnsaker, fetaost og pršut (lufttørket skinke) passer utmerket som snacks til. I vinbaren begynner sulten å melde seg og vi beveger oss mot Kalalarga, gågaten som snirkler seg gjennom gamlebyen. Her finner vi Konoba Stari Grad, byens beste restaurant som har en gudommelig blekksprutgryte på menyen. Takk for maten! 17

INGEN KAN HELLAS SOM Apollo Korfu Sivota Parga 6 NYHET 201 Paxos Alo hos at Ski sos nis Ammoudia Skopelos Lefkas Kefalonia F r edelige Paxos Athen Athens riviera Zakynthos Egina Poros by Chaniaostoli p Agii A Stalos Kato arina Agia M nias Plata e Malem ari b Kolym NYHET 2016 lli Kaste Poro 18 s, kort vei til Athen ra cho leo Pa yr øy Egina, pistasjenøttenes Alm ET NYH 6 201

KUN MED APOLLO Genu KUN M ine Antiparos ED AP Herlige OLLO s trender på Naxos Leros Paros Naxos Kalymnos Antiparos Kos Ios Milos Symi KUN MED APOLLO Tilos Santorini da Karpathos Elo un Herson issos Stali s&m alia ara Amoud Geor rida & Ka lives giopo lis Rethymnon Rhodos os Agi os N la iko Vakre Santorini KRETA 19

Luksuriøs småbyidyll Lindos LINDOS LUKSUS OG IDYLL Postkort-vakker, idyllisk og genuin adjektivene er mange når man snakker om lille Lindos på Rhodos. Nyt en uforglemmelig dag her, eller tilbring hele ferien på ett av våre luksushotell ved stranden. Tekst Helena Ringström Foto Apollos bildebank På en høyde ved havet langs østkysten av Rhodos østkyst finner du Lindos, en liten, idyllisk småby med smale gater, hvitkalkede hus, små tavernaer og kafeer. Å slå seg ned her med en forfriskende frappe og se utover havet det er en bedre ferie! Vil man røre på seg etterpå 20 er det herlig bare å rusle rundt i byen og kanskje ta seg opp til middelalderfestningen, Lindos eget Akropolis. Eller hva med å grave føttene ned i sanden i en av de vakre badevikene? Her finner du blant annet St. Pauls Bay, som nylig ble rangert som en av Hellas ti beste strender. Våre hoteller i Lindos ligger på eller i nærheten av stranden, og er av det luksuriøse slaget. På det stilrene boutiquehotellet Lindos Blu venter en romantisk voksenferie av klasse, men det finnes også hoteller for hele familien. Felles for dem alle er den rolige atmosfæren, nærheten til havet og en høy standard. Legg til Lindos unike sjarm, og du får en uslåelig kombinasjon av luksus og idyll.

Hellas 10 beste strender 1. 2. 3. Hellas 10 BESTE STRENDER Her kommer listen for deg som elsker lange sandstrender og krystallklart vann, men som har vanskelig for å velge blant alle våre greske herligheter. På første plass finner du vakre Elafonissi Beach på Kreta en klassiker. Og for deg som er filminteressert har vi flere strender du bør besøke. 1. ELAFONISSI BEACH KRETA Denne herlige stranden kalles også for Den rosa stranden. Finmalte skjell ligger som et rosa slør i vannkanten og gir et romantisk og særegent preg. Stranden ligger ca. 7 mil sydøst for Chania på Kreta. 2. EGGREMNI BEACH LEFKAS For å komme til stranden på Lefkas vestkyst bør du leie bil du kommer til å få nok mosjon av de 347 trappetrinnene som venter deg her. Det krystallklare vannet er turen verdt, synes i alle fall vi. 3. BALOSLAGUNEN KRETA Her rigget prins Charles og lady Di seg til på bryllupsreisen sin. Det er vanskelig å motstå denne fantastiske stranden der man også kan snorkle blant massevis av fisk. 4. ST. PAULS BAY RHODOS I den pittoreske bukten ved Lindos, er det to strender å velge mellom. Den store stranden er kunstig anlagt med gyllengul sand. St. Pauls Bay er perfekt for dykking og snorkling. 5. NAVAGIO BEACH ZAKYNTHOS Navagio Beach med Smugglers Wreck stranden og det forliste skipet er selve bildet på Zakynthos. Hit kommer du deg med båt og Apollo arrangerer selvfølgelig turer. 6. SARAKINIKO BEACH MILOS Unike klipper, som ved første øyekast ligner et månelandskap. Vær og vind har formet de fantasifulle hvite klippene som står i vakker kontrast til det asurblå havet. 7. MYRTOS BEACH KEFALONIA Ingen toppliste uten Myrtos Beach Hellas mest dramatiske strand. Her har forresten deler av filmen Captain Corelli s Mandolin blitt spilt inn. 8. PALEOKASTRITSA BEACH KORFU Klarere vann skal du lete lenge etter. Den vakre og frodige rammen rundt stranden fremhever de fine omgivelsene. Vi anbefaler at du ser solnedgangen den tar seg ekstra godt ut her. 9. ANTHONY QUINN BAY RHODOS Nok en strand for filmentusiaster. Denne finner du nær Faliraki og var en gave fra byboerne til Anthony Quinn etter innspillingen av Kanonene på Navarone. 10. AGIOS PROKOPIOS BEACH NAXOS En bred sandstrand der du kan vasse i vannkanten. Bra snorkling i det klare vannet og koselige taverner i nærheten gjør at denne stranden stikker av med 10. plassen. 21

Greske perler MED PERSONLIGHET Her er fire greske perler. Alle passer for deg som har en gresk feriedrøm om det lille hotellet ved stranden, kombinert med komfort og ekte gresk atmosfære. 22 Sarakiniko Beach i Parga

Greske perler med Apollo Karpathos En reise til Karpathos er en reise utenom det vanlige. Her venter en genuin, gresk atmosfære på en rolig øy med vakker natur. Maten er god, strendene fantastiske og havet blått og krystallklart. Prisnivået på Karpathos er fremdeles relativt lavt, og livet behagelig og avslappet. Alt ligger til rette for en minnerik ferie! Korfu Korfu er en av de frodigste og aller vakreste øyene i det greske arkipelaget. Øya byr på herlige strender og krystallklart vann, golf og dykking, men også en fascinerende venetiansk kultur, ikke minst i vakre Korfu by. Her viser Hellas ett av sine vakreste, men også mest annerledes, ansikter. Parga Å komme til Parga er som å komme til en romantisk småbyidyll. Byen er omgitt av frodige, grønne åser, strendene er flotte og de mange uterestaurantene får byen til å glitre når mørket faller på. I Parga er man alltid velkommen og når man først er kommet hit, så er det vanskelig å dra igjen. Zakynthos Her venter vidunderlige strender, et frodig landskap og behagelig klima. På øyas vest- og nordkyst stuper de karakteristiske klippene ned i havet, avbrutt av badebukter med enestående sandstrender som kun er tilgjengelige med båt. Den utrydningstruede havskilpadden Caretta caretta er øyas største turistattraksjon. Øyhopping Tilhører du 80-tallets skare av ryggsekkturister som hadde Pireus som første stoppested, eller har du aldri satt din fot i den greske øyverdenen? Det spiller for så vidt ingen rolle i sommer ønsker vi at du reiser på et skikkelig gresk eventyr: øyhopping! Dette er en fantastisk måte å oppleve mye på én og samme reise, og du vil garantert komme hjem med mange gode minner. Mange synes at Kykladene er den best egnede øygruppen for øyhopping avstanden mellom øyene er korte og du kan velge blant store øyer som Mykonos, Naxos og Santorini, og mindre og mer ukjente øyer som Koufonissi og Schinoussa. Du bør ikke legge inn for mange øyer i planleggingen. Minst fire dager på hver øy bør være et minimum dersom du skal få noe ut av besøket. Les mer om våre anbefalte ruter og bestill fly og hotell på apollo.no. På bloggen vår kan du dessuten lese «Alt du trenger å vite om øyhopping». 23

Sri Lanka 5 majestetiske opplevelser SRI LANKA for den eventyrlystne Myke sandstrender og frodige teplantasjer. Fargesterke lotusblomster, et mylder av tuk-tuker og den søte duften av kanel landets nasjonalkrydder. Sri Lanka er en eksotisk opplevelse, men også en skattkiste når det kommer til spennende eventyr. Vil du oppleve alle høydepunktene, kan du bestille vår kombinasjonsreise på Sri Lanka. Denne kan du lese mer om på apollo.no Tekst Helena Ringström Foto Apollos bildebank, Helena Bevengut-Lasson 1. Løveklippen 2.Se ville leoparder Mektige Sigiriya Rock (løveklippen) reiser seg majestetisk i det ellers så flate landskapet. På toppen lå det en gang et palass, i dag er bare ruinene igjen. Men det er fremdeles et imponerende syn og det er enkelt å forestille seg hvordan det en gang så ut. Du kommer opp den stup bratte klippen via trapper som slynger seg langs klippekanten. Betaling for turen opp får du i form av en fantastisk utsikt over området. Verdens største bestand av leoparder finner du i nasjonalparken Yala. Leoparden er svært sky og jakter vanligvis i mørket, men er du heldig kan du få et glimt av dette majestetiske kattedyret. Ettersom den har sluppet unna konkurranse fra løver og tigre, som forsvant fra øya for flere tusen år siden, har den lankesiske leoparden våget seg ut også i dagslys. Totalt er det et førtitalls pattedyrarter i parken. 3. Buddhas tann 4. Ta jungeltoget 5. Adam s Peak Hvert eneste år valfarter mange buddhister til Kandy og Den hellige tanns tempel. I følge troen oppbevares Buddhas venstre hjørnetann her. Relikvien ligger i et gyllent skrin som vises fram tre ganger hver dag. Den som vil se skrinet, må være forberedt på å stå i kø. Templet er en opplevelse i seg selv; alteret er prydet med blomster og bjelker og tak med vakre skulpturer. 24 Landskapet i høylandet er som tatt rett ut av en scene fra Jungelboka. Og det skal ikke overraske noen at deler av Indiana Jones ble spilt inn her. For å komme nært på regnskogen på Sri Lanka med fossefall, lianer og banantrær, er en togreise et sikkert kort. Vi anbefaler turen fra Colombo til Kandy en uforglemmelig togreise på tre timer. Adam s Peak er en fjelltopp som reiser seg 2 243 meter over havet. På toppen er det et meterlangt fotavtrykk som er hellig i fire ulike religioner. Det strides om hvis fotavtrykk det er; Adams, Shivas eller Buddhas. De aller fleste tror det stammer fra Buddha, så her får du selskap av mange buddhister opp de 5 000 trappetrinnene til toppen.

8 GRUNNER til åreise til Thailand Thailand Thailand har en spesiell plass i mange norske hjerter. Når dagene blir korte og kalde her hjemme, drømmer vi om sol og sand mellom tærne. I Thailand finner du det du måtte ønske deg av strender, opplevelser og smaker. Vi har listet opp åtte gode grunner til at du bør vende snuten østover i vinter. 1. Maten 4. Prisnivået 7. Bangkok Noe av det aller beste med Thailand er den gode maten. Her venter kulinariske opplevelser på ethvert gatehjørne, i restauranter, på markeder og i små matboder. Hvorfor ikke bli med på ett av våre matlagingskurs og overraske middagsgjestene dine med en hjemmelaget Pad Thai når du kommer hjem? 2. Strendene De milelange hvite strendene med krystallklart vann er for mange den viktigste årsaken til hvorfor de velger Thailand. Og det beste av alt det finnes like mange paradisstrender som feriebyer å reise til! Det er fortsatt rimelig å feriere i Thailand. En enkel middag koster ikke mer enn 25 kroner og det er ti ganger billigere å reise med taxi sammenlignet med her hjemme. Thailands jungler og nasjonalparker tiltrekker mange eventyrlystne og naturelskere. Bli med på våre utflukter eller slå leir over natten på egen hånd, opplev spennende taubaneturer over regnskogen eller møt ville apekatter. 6. Opplev mer Det er rimelig og enkelt å reise rundt i landet og i gatene vrimler det av tuk-tuker som bare venter på å ta deg med på oppdagelsesferd. Vil du oppleve enda mer av Thailand, er det flere kombinasjonsreiser å velge mellom. For eksempel kan du starte ferien med tre dager i Bangkok og avslutte med 11 dager i badeparadiset Hua Hin. Visste du at Bangkok er verdens nest mest besøkte by? Det er helt sant og kanskje ikke så veldig overraskende. Den har nemlig alt du forventer av en storby, og samtidig en helt unik atmosfære. Her rusler du rundt på de mange markedene, utforsker spektakulære templer, nyter en drink på hotellets takterrasse og fyller kofferten med nye klær. 3. Dykking 8. Flyreisen Koraller, fisker i alle regnbuens farger, skilpadder og skipsvrak Thailand er selve drømmen for mange dykkere. Den lille øya Koh Tao (ca. 3 timer med båt fra Koh Samui), er en av verdens vakreste øyer med totalt 32 områder som egner seg spesielt bra for dykking. 5. Jungeleventyr Den gode feriefølelsen starter allerede i flysetet. Derfor samarbeider vi med flyselskaper som Thai Airways og Qatar Airways med førsteklasses service og komfort. Qatar Airways ble dessuten nylig kåret til verdens beste flyselskap. 25

Apollo Sports En aktiv ferie APOLLO SPORTS en aktiv ferie Det er blitt en trend å kombinere sol og bad med trening og aktivitet. For syv år siden dro våre første feriegjester til Playitas Resort et ferie- og sportsanlegg på Fuerteventura på en million kvadratmeter og med de aller beste sportsfasilitetene. Sammen med Thanyapura i Thailand utgjør disse våre mest komplette treningshoteller. Itillegg til toppanleggene kan du velge blant flere andre hoteller med gode treningstilbud og som spesialiserer seg på ulike treningsformer. Det spiller ingen rolle om du er hverdagsmosjonist eller eliteutøver på våre treningshoteller finnes det noe for alle. Hold utkikk etter hoteller merket med Apollo Sports og la deg friste til en mer moderne og inspirerende reiseopplevelse. 26 Apollo har et av Norges største utvalg av treningshoteller, og er også en av de største arrangørene av treningsreiser. Gå inn på apollo.no og kikk på vår innholdsrike treningskalender. Her finnes alt fra treningsleir for triatlonentusiaster og fitnessuker med kjente utøvere til unike arrangementer. I treningskalenderen får du også oversikt over hvor og når vi tilbyr arrangementer eller treningsleir med fokus på nettopp din favorittsport. Ønsker du å reise ned for å trene eller bli inspirert er våre hoteller åpne hele sesongen alltid med et bredt utvalg av treningstilbud og aktiviteter. Velkommen til Apollo Sports sin verden fyll dagene med sol, svette, smil og støle muskler!

Playitas Resort PLAYITAS RESORT trening for alle På Playitas Resort spiller det ingen rolle om du jogger noen ganger i uken, henger jevnlig på treningssenteret eller om du er eliteutøver. Her venter en million kvadratmeter fylt med sportsfasiliteter der alle kan trene på sitt nivå. Playitas kan friste med Kanariøyenes største gym, tennisbaner, olympisk 50-meters basseng, golfbane og vannsportsaktiviteter. Dessuten kan du velge og vrake blant en mengde gruppetimer og ulike arrangementer året rundt og alt under Fuerteventuras varmende sol. På Playitas kan du bo i hotellrom, leilighet eller villa med eget basseng. Gratis Kids Sports Academy 27

Storbyreise Berlin & New York Allsidige BERLIN Berlin er allsidigheten selv. For uansett hva du er på utkikk etter, finner du det her. Det er virkelig på tide å få øynene opp for Nord-Europas absolutte hovedstad, som bare er en kort flytur unna! Tekst Katarina Sjöström I Berlin finner du alt fra hull i veggen-barer til boudoirlignende luksusrestauranter, samt noen av verdens mest interessante minnesmerker, futuristiske skyskrapere, eventyrlige vintagebutikker og nabolag så forskjellige at de ikke kan sammenlignes. Enten det er pubentusiasten, den kulturelle eliten, bohemen eller shoppingfanatikeren som kommer hit, får alle sine behov tilfredsstilt. Det beste av alt? Det er ikke dyrt engang! Du kommer deg til Berlin på ca. 1,5 time fra Oslo ikke noe lengre enn å fly innenlands i Norge, med andre ord. Så pakk kofferten og bestill den perfekte storbyreisen. Vet du ikke helt hva du vil? Ikke noe problem! For hvem du enn er og uansett hva du vil fylle helgen med, så finner du det her. Lovsang til NEW YORK Med priskrig på flyreiser over Atlanteren har det aldri vært enklere, smidigere eller billigere å reise til New York. Dra en helg eller unn deg en hel uke. Det er umulig å bli lei av New York! Tekst Åsa Lundqvist Det er alltid lett berusende å ankomme New York. Alt er så stort, men likevel så nært. Alt er så fremmed, men likevel så velkjent. Den som kommer hit for første gang opplever gjerne det første døgnet som en filmscene. Du gjenkjenner annet hvert kvartale selv om du aldri har vært der før. Du finner hele verden på Manhattan. På for eksempel Fifth Avenue, som starter på vakre Washington Square, er det et myldrende liv. Her blandes ungdommer fra New York University med gatemusikanter. Oppe ved Central Park, i den andre enden av Fifth Avenue, ligger berømte Museum Mile. Her har avenyen en helt annen karakter enn nede i sentrum. Uansett hvilken gate eller aveny du velger, vil du få en tur gjennom mange ulike verdener. 28

Fotballreiser & Harry Potter I London kan du både se fotball og utforske Harry Potters magiske verden! På Warner Bros Studio Tour kan du spasere rundt i Diagonal Alley. Bestill opplevelsene hos Apollo Realiser drømmen om El Clásico på Santiago Bernabéu, eller se Zlatan sette den i krysset i neste Parishelg. Bestill en fotballreise med Apollo og opplev Europas beste ligaer. Enkelt, lett og rimelig! Er du mer en Harry Potter fan, må du ikke gå glipp av Warner Bros Studio Tour i London. En magisk tur gjennom Diagonal Alley, bankettsalen på Galtvort og andre uforglemmelige filmscener. Gjennom vårt samarbeid med Visit Britain kan du bestille billetter direkte av oss, slik at du har alt booket og klart før reisen! Les mer om fotballreiser, Harry Potter og vårt samarbeid med Visit Britain på apollo.no Spar tid - last ned appen i dag. Se avgangene i sanntid og kjøp billett i appen. Så vet du akkurat hvor mye tid du har igjen til Flytoget går. God tur! Alltid på skinner 29

Cruise på de syv hav Cruise PÅ DE SYV HAV Et cruise til Middelhavets perler, karibiske strender eller Midtøstens spennende havner er ferie på sitt aller beste. Herlig komfort og service, underholdning og deilig mat venter om bord. Og nesten hver dag besøker du nye og spennende havner, fra små greske øyer og pulserende byer som Istanbul til eksotiske stoppesteder i fjerne Østen og Stillehavet. DET MESTE ER inkludert i prisen, så her er det bare å lene seg tilbake og nyte ferien. Mens skipet er til sjøs, nyter du topp moderne underholdning og mat av første klasse om bord, og nesten hver morgen våkner du opp til nye, spennende havner og opplevelser. Et cruise kan være en kombinasjon av sol og bad, storby, kultur og opplevelser du velger selv den reiseruten og det skipet som passer deg og dine ønsker best. Enklere blir det ikke. Apollo samarbeider med velrenommerte og populære cruiserederier som seiler på hav i alle verdensdeler og i alle prisklasser. 30

Apollos cruiseverden 100 ÅRS ERFARING! Apollos cruiseavdeling har til sammen over 100 års salgserfaring i det norske markedet og førstehånds kunnskap om de enkelte skipene. Vi har direkte tilgang til rederienes reservasjonssystemer og kan til enhver tid gi markedets beste priser. Karibiske drømmer Drømmebildet av en paradisstrand finner du på en karibisk øy. Det er lett å forstå hvorfor dette er selve drømmen for mange som reiser på cruise! Med utgangspunkt fra Miami, Cuba eller Den dominikanske republikk ligger den karibiske øyverdenen for dine føtter. Grip sjansen og reis på cruise i Karibien i år! Middelhavets perler Middelhavets forlokkende attraksjoner ligger bare en kort flytur unna. Vi har direkte charter - fly til Venezia og flyr deg også komfortabelt til Barcelona. Fra disse flotte havnene kan du oppleve noen av Middelhavets flotteste reisemål. Hektiske storbyer eller solfylte strender? Ja takk begge deler! Opplev Emiratene fra sjøsiden Et cruise fra Dubai er en opplevelse du sent vil glemme. De forente arabiske emirater er noe helt for seg selv og blir stadig mer populært. Du får oppleve ultramoderne storbyer og hvite sandstrender. Cruiset bringer deg til Dubai, Oman og Abu Dhabi på én og samme ferie. Som en god avslutning, runder du av ferien med noen dager i Dubai eller i nabolandet Oman. Seilskuteferie i den greske øyverdenen Opplev full harmoni om bord på en komfortabel motorseiler i det greske arkipelaget. Med drøyt 50 medpassasjerer føler man seg nærmest som gjest på en hyggelig sommerfest atmosfæren er uformell og intim. Hver eneste dag vil du oppleve en ny havn, en bortgjemt vik, krystallklart vann og en kultur som vil trollbinde deg. Om bord på M/S Galileo kan passasjerene nyte motorseilerens innbydende soldekk, en elegant restaurant og totalt 25 lugarer. Reiserute: Athen - Poros - Poliegos - Folegandros - Santorini - Antiparos - Paros - Delos - Mykonos - Syros - Kythnos - Athen Høydepunkter, cruise i Middelhavet Det vestlige Middelhav: > Barcelona > Den franske riviera > Pompeii > Palma de Mallorca > Firenze > Roma Det østlige Middelhav: > Venezia > Athen > Mykonos > Santorini > Istanbul > Dubrovnik 31

Skjærgårdscruise Båten ligger ved kai over natten i alle havnene så du vil få god anledning til å utforske livet i land. FRA HAVN TIL HAVN I Kroatiasskjærgård Båten gynger fremover i langsom takt. Det klarblå vannet glitrer i morgensolen og den milde brisen er herlig svalende idet vi forlater havnen. Vi synker ned i hver vår solstol på akterdekket og lar blikket hvile på havet. Nå venter deilige dager til havs, blandet med strandhugg på koselige øyer, bading 32 i krystallklart vann og kulinariske oppdagelser. Å oppdage et nytt reisemål til havs er den ultimate ferieformen for alle som vil ha både avkobling og opplevelser. Hver dag venter en ny øy, nye havner og nye badeviker uten at vi trenger å pakke om eller bytte hotellrom en eneste gang. Dette er det nærmeste vi kommer en ferie servert på et sølvfat. Dette er den beste måten å oppleve vakre Kroatia. Skjærgårdscruise i Kroatia 7-dagers seilas fra Split eller Dubrovnik Velg mellom fem elegante og luksuriøse motoryachter Korte dagsetapper Kan kombineres med sol- og badeferie

Europas VAKRESTE VANNVEIER Har man først vært på elvecruise, frister det gjerne å reise igjen. Elvecruise er sjøliv for landkrabber og gir en annerledes cruiseopplevelse enn å cruise i åpne farvann. Elvecruise Broene og slusene på Europas vannveier har vært avgjørende for den karakteristiske formen på de lange, smale og lave elvebåtene, som ikke rommer flere enn ett par hundre passasjerer. Atmosfæren om bord er avslappet, hyggelig og uformell, og det tar ikke lang tid å bli kjent med både båten og medpassasjerene. Kultur, historie og opplevelser står i fokus. Elvecruisebåtene legger til kai midt i noen av Europas mest spennende kulturmetropoler, så vel som i små og idylliske landsbyer. Her får du en smakebit av høydepunktene på stedet, enten du velger å bli med på en av de mange utfluktene som arrangeres eller drar på egne streiftog. Hotellet er med deg hele veien Det beste med en slik reise er at hotellet er med deg hele veien. Du pakker ut bagasjen bare én gang, og deretter er det bare å slappe av gjerne i en solstol på dekk mens båten glir gjennom vakker natur og variert landskap. Alle lugarer er utvendige med dusj og wc, og de fleste har store vinduer. Vi tilbyr elvecruisebåter av forskjellige standard og i ulike prisklasser; fra mellomklasse til luksus du velger hva som passer deg best. 33

Kanariske gullfunn KANARISKE Gullfunn Kanariøyene frister oss nordboere hele vinteren med sitt fantastiske klima. Hver øy har sitt særpreg, men felles for alle er at her trives både barnefamilier og de som vil ha fred og ro. Stilfullt på Lanzarote Lanzarote er en lavmælt øy. Arkitekturen er stillferdig og tilpasset øyas lokale tradisjoner. Arkitekten César Manrique har hatt stor innflytelse på bygg- og planreguleringen på Lanzarote. Velkommen til Kanariøyenes mest stilfulle øy. Storslagne Fuerteventura Fuerteventura er solas, sandens og strendenes øy. Den har mer enn 150 strender å velge mellom og flest soltimer av de kanariske øyene. Den evige vinden gir perfekte forhold for vind- og kitesurfing, spesielt i Corralejo og på øyas vestside. Stor variasjon på Tenerife Tenerife er størst blant Kanariøyene. Øya er meget variert med sandstrender i sør og fantasifulle saltvannsbassenger i nord. Byen Santa Cruz er verdt et besøk. Midt på øya ligger høydepunktet i dobbel forstand; Teide verdens tredje største vulkan. 8,3 GJESTENES RANGERING 8,2 GJESTENES RANGERING 8,4 GJESTENES RANGERING AV 1 0 AV 1 0 AV 1 0 HD Beach Resort LANZAROTE ssqsqs Passer for alle som liker å trene i ferien. Og de minste setter særlig pris på badelandet. Las Marismas FUERTEVENTURA sqsqs+ Las Marismas er en trofast favoritt hos oss i Apollo. Her er det moro for både store og små. Green Garden Resort TENERIFE ssqsqs Dette populære leilighetshotellet passer både for golfentusiasten og barnefamiliene. Se flere hoteller på apollo.no 34

Karibiske drømmestrender ÅTTE KARIBISKE drømmestrender Varm korallsand, vaiende kokospalmer og turkisblått hav det er ikke uten grunn at Karibien kalles for et strandparadis. Nedenfor har vi valgt ut åtte vakre strender en guide for deg som elsker sand mellom tærne, men som lider av valgets kval mellom Tobago, Den dominikanske republikk, Mexico og Cuba. 1 PIGEON POINT, TOBAGO Lonely Planet rangerer Tobago som én av de beste øyene å besøke, og den svenske avisen Expressen har kåret Pigeon Point til den beste stranden i verden. Har man først satt sin fot her, er det vanskelig å dra igjen. Pigeon Point er selve symbolet på en karibisk drømmestrand. 2 CAYO BLANCO, CUBA Cayo Blanco, «Den hvite øya», ligger en times båttur fra Varadero. Du forstår hvorfor den har fått navnet sitt i det du stiger i land og setter foten i den hvite sanden. Havet er krystallklart og stranden så langgrunn at du kan ta med deg en kokosnøttdrink og nyte denne sittende 30 meter ut i vannet. 3 PLAYA DEL CARMEN, MEXICO Playa del Carmen er én av de største feriebyene i Mexico, men det hviler fortsatt en gammeldags sjarm og hyggelig atmosfære over byens gater og torg. Stranden er i verdensklasse flere kilometer lang med kritthvit sand og turkisblått vann. 4 TULUM, MEXICO Vannet er turkist og sanden er hvit som snø. På en klippe over stranden troner restene av mayaruiner og gir området et majestetisk preg. Tulum er en av de sydligste feriebyene langs Riviera Maya som strekker seg langs østkysten av Yucatánhalvøya. Hele kysten er som en eneste lang karibisk stranddrøm. 5 PUNTA CANA, DEN DOMINIKANSKE REPUBLIKK Den dominikanske republikk er Karibien i et nøtteskall. Her er strendene skinnende hvite og kantet med palmer som rasler i vinden. Da det er forbudt å bygge rett på strendene, er det ingen høyhus eller hoteller som skjuler den flotte strandlinjen. 6 VARADERO, CUBA Stranden i Varadero strekker seg lenger enn øyet kan se. Her er det mer enn nok plass. Den lange og smale landtungen ligger ca. to timer fra Havanna. Hvis du mot formodning skulle gå lei av soling og bading, er det et stort utvalg av snorkleturer og båtutflukter du kan bli med på. 7 ENGLISHMAN S BAY, TOBAGO Det finnes dem som hevder at det var her Robinson Crusoe ble skylt i land. Vakre Englishman s Bay gir inntrykk av å være helt urørt. Når du sitter på stranden kan du se de store albatrossene som seiler på vinden over deg, og i bakgrunnen hører du de eksotiske lydene fra jungelen. 8 CAYO PARAÍSO, DEN DOMINIKANSKE REPUBLIKK Det er ikke mange steder i verden du finner klarere vann enn rundt den lille øya Caya Paraiso. Amerikanske CNN rangerer stranden som en av de fineste i verden. Ord strekker ikke til for å beskrive denne fantastiske drømmeøya. 35