NORSK RETRIEVERKLUBB REGLER FOR KVALIFISERINGSPRØVE REGLER FOR WORKING TEST RÅD OG ANVISNINGER FOR RETRIEVERPRØVER KRAV TIL DOMMERE VED RETRIEVERPRØVER Vedtatt av NRKs styre 26. mai 2006 Godkjent av NKKs hovedstyre 29. november 2006 Gjeldende fra 1. januar 2007 1
1. REGLER FOR KVALIFISERINGSPRØVE FOR RETRIEVERE FORMÅL: Kvalifiseringsprøven skal være en enkel test på at hunden er moden for deltakelse på offisielle B-prøver for retrievere. Bestått på Norsk Retrieverklubbs kvalifiseringsprøve, eller tidligere premiert på B-prøve eller Dansk Retrieverklubbs Bruksprøve, er en forutsetning for å kunne starte på offisiell B-prøve for retrievere. 1.1 Deltakelse Kvalifiseringsprøver er åpen for alle retrievere, uavhengig av alder. 1.2 Gjennomføring av prøven Kvalifiseringsprøven må inneholde grunnleggende elementer for en god gjennomføring av senere deltakelse på B prøver. Hunden skal prøves i: Toleranse for tannvisning Lineføring Fri ved fot Sitt og bli Innkalling Apporteringstest Skuddtest Ved apporteringstesten skal det benyttes standard ½ kg.s dummy. Ved skuddtesten skal det benyttes løsammunisjon. 1.3 Bedømmelse og godkjenning Ved bedømmelsen skal det ikke legges for strenge krav. Dommeren skal legge vekt på om hunden villig følger føreren fri ved fot, uten krav til absolutt nøyaktighet, at den kan sitte og bli mens føreren beveger seg et stykke fra den, og at den kan innkalles fra rimelig avstand. Ved apporteringstesten skal det ikke legges vekt på detaljer i grep og avlevering, kun at hunden lett lar seg sende, spontant apporterer og villig bringer apporten tilbake til fører. Hund som ikke aksepterer tannvisning, viser sterk ulydighet, ikke kan kalles inn, eller vegrer, ødelegger eller rømmer med apporten, kan ikke godkjennes. 2
Skisse for gjennomføring av kvalifiseringsprøve: 2. REGLER FOR NORSK RETRIEVERKLUBBS WORKING TEST FORMÅL: En Working Test (WT) er en konkurranse med den målsetting å bedømme de jaktlige kvalitetene hos de forskjellige retrieverrasene, uten at det blir skutt vilt. 2.1 Innledning Retrieveren er til skytterens uunnværlige hjelp under jakten. Målsettingen med WT er å finne de beste hundene som preges av viltfinnerevne, godt temperament, god markeringsevne, god nesebruk, som viser initiativ og har myke grep. Førerens innsats skal kun sees på som et uunnværlig supplement til hundenes kvaliteter i forhold til ro ved fot under forflytninger, og på post samt dirigerbarhet mot vilt den ikke har kunnet markere. 2.2 Organisering av WT a) En WT må tilrettelegges av en person eller personer med jaktlig erfaring (se Spesielle retningslinjer, pkt. 2). Hver hund må så langt det lar seg gjøre få like muligheter, hvor tilfeldigheter blir redusert til et minimum. b) Ved gjennomføringen av en WT må arrangørene alltid forsøke å simulere hendelser som forekommer i løpet av en jakt (se pkt.1). De må også forsikre seg om at testen er tilrettelagt for å fremme godt retrieverarbeid, og ikke hindre hundene i å vise naturlige markerings- og apporteringsegenskaper. Det er spesielt viktig at skyttere og dummykastere er plassert med dette for øyet. 3
c) Under apportering skal man ikke forlange at hunden skal passere for nær en annen apport. d) Prøveleder og dommer(e) må ta hensyn til hundenes sikkerhet og ikke forlange at de skal forsere farlige hindringer. 2.3 Gjennomføring av WT a) Dommerens avgjørelser er endelige. Deltagere må ikke åpenlyst diskutere dommerens avgjørelser eller kritisere arrangør, terreng eller medhjelpere. b) Arrangøren skal ha myndighet til å kunne utelukke hunder fra konkurransen og/eller avslå påmeldinger. c) Arrangøren kan begrense antall deltagere, og i så tilfelle skal retten til å delta avgjøres ved loddtrekning. d) Alle dommere skal ha relevant jaktlig erfaring med bruk av retrievere (se Spesielle retningslinjer, pkt. 2). e) Alle deltagere skal rette seg etter instrukser fra dommerne, som har fullmakt til å bortvise de som ikke følger disse og de som med overlegg forstyrrer annen deltager eller dennes hund. f) Ingen person tilknyttet WT må tillate tisper med løpetid å oppholde seg på working testens terreng eller å ødelegge terreng som skal anvendes av de konkurrerende hundene. g) Ingen hund får bære noen form for halsbånd under konkurransen. h) Fysisk avstraffelse og aggressiv føring av hunden er forbudt innenfor WT's prøveområde. Slik oppførsel skal straffes (etter dommerens avgjørelse) med diskvalifisering. 2.4 Bedømming a) Hunden skal holdes koblet når den stiller til start og dommeren vil så forklare hva som skal foregå. Dommeren må påse at publikum befinner seg på en passende avstand fra deltagerne på posten. b) Dommerne må gi hundene enhver mulighet til å utføre et godt retrieverarbeid, ved at forholdene legges best mulig til rette i hundenes favør. Dommerne ser etter hunder som behøver minimal støtte av fører og som tilfredsstiller dem mest ut i fra et jaktlig synspunkt. c) For alle retrieverrasene er god markeringsevne det essensielle, med et spontant opptak og en rask og direkte innlevering. Ved opptak og innlevering skal ikke dommeren belaste en hund for hardt når den legger ned en apport for å få et bedre grep. Men dette må ikke forveksles med slurvete apportering. Hunder som viser god markeringsevne og initiativ skal plasseres foran de hunder som må dirigeres frem til apporten. d) Med grove og/eller diskvalifiserende feil kan ikke hunden tildeles eventuelle priser. e) Dommerne har fullmakt til å holde tilbake eventuelle titler og priser hvis, etter deres oppfatning, de konkurrerende hundene ikke viser tilstrekkelige kvaliteter. f) Hver øvelse bedømmes på poeng. 2.5 Spesifikke instruksjoner a) Ved start av en WT, må dommerne forvisse seg om at de har de rette hundene med de rette startnumrene til start. b) En retriever skal forholde seg rolig i skudd og kast og kun apportere på kommando. Når det er mulig bør alle hundene testes på en klappjakt ( drive ), støkkjakt ( walking up ) og vann. Hunden skal gå rolig ved fot. c) Det skal kun anvendes standard grønne dummies (500 gr.) Unntak: Dummy for dummykaster. 4
d) Når dummies kastes, skal det avfyres skudd. Skuddet må alltid følge den kastede dummien, med skytteren plassert ikke lenger fra apporten enn 35 meter. Ved blinde apporter er det valgfritt om man skyter eller ikke. Hvis mulig bør hagle benyttes i stede for startpistol. e) En WT skal inneholde minimum 5 poster. f) Apporteringsavstanden skal ikke overstige 150 meter. g) Kredittpoeng (alfabetisk rekkefølge): avlevering - kontroll - naturlige markerings- og viltfinneregenskaper - nese - diskret føring - rask innlevering - stil. h) Grove feil (alfabetisk rekkefølge): arbeider langsomt og/eller uten tilstrekkelig motivasjon - dårlig kontroll og/eller forstyrrer terrenget unødig - dårlig fotgående - dårlig markering og/eller dårlig minne av nedfall - for avhengig av fører - forstyrrende føring - slurvete apportering - urolig og krever førers oppmerksomhet på post. i) Feil som gir 0 (alfabetisk rekkefølge): apportvegring - forstyrrende piping - halsing - bytte dummy - jage levende vilt - knalling - skuddredsel - søke med dummy i munnen - ute av hånd - nekte å gå i vannet. Hvis hunden gjør en grov feil, vil ekvipasjen (hund/fører) få 0 poeng. Ekvipasjen tillates å fullføre de gjenstående postene. j) Diskvalifiserende feil (alfabetisk rekkefølge): aggressiv oppførsel - fysisk avstraffelse av hunden - hard munn. Hvis hunden gjør en diskvalifiserende feil, får ikke ekvipasjen (hund/fører) fortsette konkurransen. Spesielle retningslinjer for Working Test i Norge WT for retrievere arrangert i Norge skal arrangeres etter de retningslinjer som er gitt i "Retningslinjer, Working Test for retrievere". Norsk Retrieverklubb ønsker imidlertid at følgende punkter håndheves: Generelt 1. Med (relevant) jaktlig erfaring i retningslinjene henspeiles det til utøvelse av jakt med retrievere hvor retrievernes spesielle egenskaper som apporterende fuglehund blir benyttet. Deltagelse, både som skytter, apportør og dommer, på godsjakter og Field Trials vurderes som god erfaring. 2. Det er kun resultater for plasserte hunder som offentliggjøres. 3. Det er utarbeidet en arbeidsbok som følger hunden, hvor ekvipasjens resultater føres inn og signeres av dommer. Det er frivillig om deltakerne ønsker å få resultatet fra WT ført inn i arbeidsboka. De som ønsker dette må levere boka til prøveledelsen før start. Terminliste Ønskes en WT oppført på NRKs terminliste for jaktprøver må fristene for innmelding overholdes. Klasseinndeling Det konkurreres i tre klasser - Begynner, Åpen og Vinner. Enhver ekvipasje står til enhver tid fritt til å stille i den klasse vedkommende ønsker. Spesifikke instruksjoner. Det henstilles til at det benyttes hagle fremfor annen form for skytevåpen. Det henstilles til at dummykaster ikke benyttes. Ved alle skudd skal det benyttes løsammunisjon. 5
3. RÅD OG ANVISNINGER FOR DOMMERE OG PRØVELEDERE VED RETRIEVERPRØVER ( ROA ) OM KVALIFISERINGSPRØVE Jf. formål og bedømmelse og godkjenning i regelverket, kap. 1. Kvalifiseringsprøven vil være et godt utgangspunkt for kursaktivitet og økt aktivitetsnivå i avdelingene, bidra til rekruttering til prøvevirksomheten og i tillegg gi grunnlag for inntekter gjennom kurs med støtte fra studieforbundet og en deltakeravgift for selve prøven. Et vesentlig mål med kvalifiseringsprøver er å sikre at deltagere er vel forberedt til B-prøver. Jf. skisse i tilknytning til regelverket og egen veileder for gjennomføring av kvalifiseringsprøve. B-PRØVE 3.1 Generelt Jf. formålparagrafen og grunnleggende bestemmelser i NKKs Regler for jaktprøver for retrievere. Prøven skal simulere småviltjakt hvor det felles flere vilt. Hunden skal kunne markere noen av viltene, mens andre skudd indikerer viltfall som hunden ikke kan markere. Prøveterrenget skal utnyttes aktivt med naturlige forflytninger til nye situasjoner som under en pågående jakt, og i forhold til terrengets beskaffenhet. Apporteringstilfellene vil som en konsekvens av dette kunne variere fra hund til hund. Under prøven skal hunden skal hunden forholde seg oppmerksom, rolig og taus ved føreren i alle situasjoner. I samarbeid med fører skal hunden effektiv huske og hente vilt den har fått markere, villig la seg dirigere til nedslagplass den ikke har kunnet markere og på samme måte la seg sende til anvist område for selv å avsøke dette. Under prøven skal hunden føres ukoblet. 6
Apporteringsavstander og terrenghindringer skal tilpasses klassen. Avstanden mellom skytter og viltfall skal tilpasses det faktum at retrieveren arbeider som apportør på jakt med hagle. Det skal benyttes hagle med løsammunisjon. 3.2 Klasser og deltakelse Begynnerklasse (BK): For hunder som på prøvedagen er fylt ni måneder og som har bestått Norsk Retrieverklubbs kvalifiseringsprøve eller er premiert på jaktprøve eller Dansk Retrieverklubs bruksprøve, og hunder som ikke tidligere har oppnådd premiering i AK. Begynnerklasse kan tilbys på fastsatt dato eller som bevegelig prøve mellom fastsatte datoer, forutsatt minst tre deltakende ekvipasjer. Åpen klasse(ak): For hunder som har oppnådd min. 1 x 1.pr. i BK og ikke tidligere har oppnådd premiering i EK eller rangering/ Utmerkelse i dansk B-prøve VK. Åpen klasse kan kun tilbys på ordinær B-prøve med fastsatt dato. Eliteklasse (EK): For hunder som har oppnådd min. 2 x 1.pr. i AK for to forskjellige dommere. Eliteklasse kan kun tilbys på ordinær B-prøve med fastsatt dato. 3.3 Begynnerklasse (BK) Avprøvingen skjer med bruk av dummies. Det er en fordel med noe variasjon i størrelse/vekt på dummyene (innenfor 0,2 1,5 kg.). Prøven skal omfatte minst to apporteringer på svømmedypt vann, og det skal avfyres minst fire skudd for hunder som gjennomfører prøven. Terreng og vann bør være relativt lett framkommelig og oversiktlig. Forstyrrende skuddløsninger og viltfall under hundens arbeid bør ikke forekomme. Det bør ikke benyttes område der det har vært prøve i AK med vilt tidligere samme eller foregående dag. Opprykk til AK kan først skje etter oppnådd 1 x 1.BK. 3.4 Åpen klasse (AK) Avprøvingen skjer med vilt. Det skal kun benyttes matnyttig vilt, og det skal derfor settes høye krav til viltets kvalitet for at prøven skal kunne gjennomføres. Prøveopplegget skal være variert, og det skal inneholde forflytninger til nye situasjoner og oppgaver. Hundens toleranse for annen hund i arbeid skal inngå i avprøvingen. Apporteringstilfeller bør også gis i våtmark/vann. Det skal avfyres et større antall skudd. Toleranse ved forstyrrende skudd og viltfall, flere markeringer og dirigeringer og naturlig avsøking bør prøves under hundens arbeid. Det bør ikke være flere enn to hunder til samtidig bedømmelse. Avvik fra dette må praktiseres med stor forsiktighet og bare der dommerne anser at terreng og prøveforhold sikrer høy forsvarlighet. Opprykk til EK kan først skje etter oppnådd 2 x 1. premie i AK for to forskjellige dommere. Det er ingen begrensing mht. antall 1.premier for fortsatt deltakelse i AK. 3.5 Eliteklasse Avprøvingen skjer med bruk av dummies. Her bør dummies opptil 2,5 kg. kunne benyttes. Prøveopplegget bør omfatte høyt påtrykk gjennom et betydelig antall skudd og viltfall, forflytninger og variasjon i terreng og situasjoner. Det skal alltid være minst to hunder sammen under avprøvingen, og i deler av prøven skal hundene kunne arbeide samtidig og i samme område. Apporteringstilfeller bør også gis i våtmark/vann. Det skal avfyres et større antall skudd, og toleranse ved forstyrrende skudd og viltfall bør prøves flere ganger under hundens arbeid. 7
Apperteringsavstandene kan være større enn i AK. Hundene skal prøves både i apporteringer under pågående jakt med skytter(e) og i deler av terrenget som er jaktet av før prøven starter. PRAKTISK PRØVE Det vises til regelverket for A-prøve, som gir føringer mht. fokus i bedømmelsen. Ved overtallig påmelding prioriteres hunder som står for NJCH. Deltakelse for øvrige påmeldte innen fristen avgjøres ved loddtrekning. Skuddintensitet og antall felte vilt skal være av et slikt omfang at det gir mulighet til å prøve hundens ro, konsentrasjon og evne til å takle stress i en jaktsituasjon. For at jakten skal kunne gi tilstrekkelig bedømmingsgrunnlag må det felles et tilstrekkelig antall vilt i hundenes nærhet, og jakten må gi anledning til å prøve hundens arbeid og samarbeid med sin fører i varierende situasjoner. Så sant mulig bør praktiske prøver også omfatte vannarbeid. Rutinert apportør bør alltid være tilgjengelig for eventuelle ettersøk som ikke kan gjennomføres av deltakende hunder. Målsettingen med praktiske prøver vil være å vurdere om hunden og dens fører er til vesentlig nytte for jegerne, og ikke en ulempe eller et forstyrrende element. Prøven må gi grunnlag for sikker kvalitetskontroll av viltbehandling, effektivitet og toleranse for situasjoner med flere jegere og hunder. Flytting av skutt vilt eller andre kunstige inngrep for å anrette apporteringssituasjoner må ikke forekomme. Godkjent på praktisk prøve inngår i kravene for oppnåelse av NJCH. WORKING TEST / A-PRØVE / INT. FIELD TRIAL For disse prøveformene henvises det til bestemmelsene i de respektive regelverkene mht. opplegg, gjennomføring og bedømming. På A-prøver og Int. FTs bør det alltid være alternative apportører til disposisjon for apportering av skadeskutt vilt som ikke kan gjennomføres av deltakende hunder. 4. KRAV TIL DOMMERE VED RETRIEVERPRØVER Følgende krav til autorisasjon/dommerkvalifikasjoner gjelder for dommeroppdrag ved de ulike kategorier retrieverprøver i Norge Norsk Retrieverklubbs kvalifiseringsprøve: Autorisasjon som jaktprøvedommer for retrievere NKK-instruktør Trinn 2 for retrievere Overgangsfase: Avdelingene kan søke om godkjenning fra DUK for andre kvalifiserte personer. Det vises til egen veileder utarbeidet av DUK Norsk Retrieverklubbs Working Test: Personer med relevant jaktlig erfaring med bruk av retrievere Offisiell B-prøve og Praktisk prøve: 8
Autorisasjon som jaktprøvedommer for retrievere Ved ønske om å invitere dommere fra ikke-nordiske land skal Norsk Retrieverklubbs jaktkomité (JK) forespørres på forhånd. Avklaring av slike dommerinvitasjoner skal gjøres før fristen for å melde dommere inn til JK (15. november).ved invitasjon av ikke-nordiske dommere skal arrangøren sørge for at dommerne gjøres kjent med Norsk Retrieverklubbs retningslinjer i engelsk versjon ( Guidelines ) for bedømmelse av norske B-prøver og Praktiske prøver. Ved bruk av utenlandske dommere skal norsk dommer oppnevnes som NKKs representant. Nasjonal A-prøve: Norsk dommer: Oppført på FCIs liste over dommere til internasjonale retrieverprøver Svensk dommer: Godkjent for dommeroppdrag på A-prøve Eliteklasse i Sverige (Ref. SSRK) Dansk dommer: Godkjent for dommeroppdrag på A-prøve Vinderklasse i Danmark (Ref. DRK) Annen dommer: Oppført på FCIs liste over dommere til internasjonale retrieverprøver FCIs retningslinjer skal følges ved eventuell invitasjon av engelske dommere Int. Field Trial / CACIT-prøve: Oppført på FCIs liste over dommere til internasjonale retrieverprøver FCIs retningslinjer skal følges ved eventuell invitasjon av engelske dommere 9