I overensstemmelse med 91/155/EØF 2001/58/EF Europa 1. HELSE, MILJØ OG SIKKERHETSDATABLAD CircuitWorks Overcoat Pen CW00C, CW00G Identifikasjon av kjemikaliet og ansvarlig firma Identifikasjon av stoffet eller preparatet Produktnavn CircuitWorks Overcoat Pen CW00C, CW00G Bruk av stoffet/preparatet Identifikasjon for selskap/virksomhet Belegg. Produsent ITW Chemtronics 8125 Cobb Center Drive Kennesaw, GA 0152 Leverandør Importer ITW Contamination Control Skejby Nordlandsvej 07 DK8200 Aarhus N Denmark Tel +45 87 400 220 Fax +45 87 400 222 Email info@itwcc.com Nødtelefonnummer Chemtrec 1800424900 or collect 70527887 2. Stoffblandingers sammensetning og stoffenes klassifisering Stoff/Stoffblanding Stoffblanding CASnummer % ECnumm Klassifisering 2metoksy1metyletylacetat 108656 2040 20609 R10 Xi; R6 Propyl acetate 109604 1525 206861 F; R11 Xi; R6 Butanone 789 1020 2011590 F; R11 Xi; R6 acrylic resin 255 Se punkt 16 for de fullstendige Rsetningene det vises til ovenfor * Administrativ(e) norm(er) er, hvis tilgjengelig, oppført i punkt 8. Klassifisering Viktigste faremomenter Stoffblandingen er klassifisert som farlig i henhold til direktiv 1999/45/EF med endringer. Fysiske/kjemiske skadevirkninger F; R11 Xi; R6 Meget brannfarlig. Skadevirkninger for mennesker Irriterer øynene. Se del 11 for mer informasjon om helseeffekter og symptomer. 4. Førstehjelpstiltak Førstehjelpstiltak Innånding I tilfelle av innånding må den tilskadekomne flyttes til frisk luft. Hvis personen ikke puster, må vedkommende gis kunstig åndedrett. Gi oksygen ved pustevansker. Kontakt lege ved symptomer. Svelging Hudkontakt Øyekontakt Spesifikke behandlinger IKKE fremkall brekninger med mindre du er under instrukser fra medisinsk kyndig personell. Ikke gi en bevisstløs person noe gjennom munnen. Hvis store mengder av dette materialet er svelget, må lege kontaktes umiddelbart. Vaske med vann og såpe. Kontakt lege hvis irritasjonen utvikler seg. Får man stoffet i øynene, skyll strakt grundig med store mengder vann i minst 15 minutter. Kontakt lege straks. Se del 11 for mer informasjon om helseeffekter og symptomer. Utstedelsesdato 12/14/2005. Side 1/5
CircuitWorks Overcoat Pen CW00C, CW00G 5. Tiltak ved brannslukning Slokkemidler Ved brann, bruk vanndusj (tåke), skum, pulver eller CO2. Spesielle eksponeringsfarer Meget brannfarlig væske og damp. Damp kan forårsake oppblussende brann. Ikke tilgjengelig. Farlige termiske nedbrytingsprodukter Disse produktene er karbonoksider (CO, CO2). Spesielt beskyttelsesutstyr for brannmenn 6. Tiltak ved utilsiktet utslipp Personlige vernetiltak Miljømessige forholdsregler og opprenskningsmetoder Brannmenn må bruke uavhengig friskluftsapparat med overtrykk (SCBA) og fullt brannvernutstyr. kontakt nødpersonale omgående. Eliminer alle antennelseskilder. Hold unødvendig personale unna. Bruk egnet verneutstyr (Avsnitt 8). Følg alle prosedyrene for brannslokning (avsnitt 5). Ikke berør eller gå gjennom utsølt materiale. Hold kontakten mellom utsølt materiale og jord på et minimum for å hindre avrenning til overflatevannveier. Se Avsnitt 1 for opplysninger om fjerning av kjemikalieavfall. Hvis krisepersonell er utilgjengelig, må spillmaterialet samles opp. Ved små utslipp/søl tilsettes en absorbent (jord kan brukes ved mangel på annet egnet materiale), og det brukes gnist og eksplosjonssikkert utstyr til å overføre materialet til en forseglet, passende beholder for avhending. Ved store utslipp må spillmaterialet beskyttes med diker eller samles opp slik at det ikke kommer ut i vannveiene. Plasser utsølt materiale i egnet beholder for avhending. Obs! Se punkt 8 for informasjon om personlig verneutstyr og punkt 1 for informasjon om avfallshåndtering. 7. Håndtering Oppbevaring Håndtering og oppbevaring Emballasjematerialer Anbefales Spesifikke bruksområder Unngå kontakt med øynene. Emballasjen skal holdes tett lukket. Må bare anvendes på et godt ventilert sted. Må holdes borte fra varme, gnister og ild. Vask grundig etter håndtering. Oppbevar beholderen tett lukket og forseglet til alt er klart til bruk. Unngå alle mulige antenningskilder (gnist eller flamme). Bruk originalemballasje. 8. Eksponeringskontroll og personlig verneutstyr Administrative normer 2metoksy1metyletylacetat EU OEL (Europa, 2000). Hud Merknader Indicative STEL 550 mg/m 15 minutt(er). STEL 100 ppm 15 minutt(er). TWA 275 mg/m 8 time(r). TWA 50 ppm 8 time(r). propylacetat ACGIH TLV (USA, 2000). STEL 1040 mg/m 15 minutt(er). STEL 250 ppm 15 minutt(er). TWA 85 mg/m 8 time(r). TWA 200 ppm 8 time(r). butanon; metyletylketon EU OEL (Europa, 2000). Merknader Indicative STEL 900 mg/m 15 minutt(er). STEL 00 ppm 15 minutt(er). TWA 600 mg/m 8 time(r). TWA 200 ppm 8 time(r). Exposure controls Yrkesmessige eksponeringskontroller Åndedrettsvern Håndbeskyttelse Øyebeskyttelse Hudbeskyttelse Sørg for å bruke avtrekksventilasjon eller andre tekniske hjelpemidler for å holde luftkonsentrasjonene av damper under administrativ norm. Forsikre deg om at det finnes øyedusjer og sikkerhetsdusjer tilgjengelig på arbeidsplassen. Gassmaske er ikke påkrevet ved ved normal og forutsatt bruk av produktet. Bruk latekshansker. Vernebriller. Vernebriller, ansiktsskjerm eller annen hel ansiktsbeskyttelse ved fare for direkte eksponering for aerosoler eller sprut. Ytterligere bekledning må brukes på bakgrunn av oppgaven som utføres (f.eks. mansjetter, forkle, hansker, engangsdresser). Utstedelsesdato 12/14/2005. Side 2/5
CircuitWorks Overcoat Pen CW00C, CW00G 9. Fysiske og kjemiske egenskaper Generell informasjon Utseende Fysisk form Farge Væske. Green (G) or Colorless (C) Lukt Ikke tilgjengelig. Viktig helse, sikkerhets og miljøinformasjon ph Ikke tilgjengelig. Kokepunkt 79 140 C Smeltepunkt Kan begynne å stivne ved 86.06 C (122.9 F) basert på data for Butanone. Vektet gjennomsnitt 90.91 C (11.6 F) Flammepunkt CLOSED CUP (CC) 1 C (0 F). (Tagliabue.) Eksplosive egenskaper Ikke betraktet som et eksplosjonsfarlig produkt. Oksiderende egenskaper Ikke tilgjengelig. Damptrykk 78 mm Hg (ved 20 C) Relativ tetthet Vektet gjennomsnitt 0.9 g/cm Løselighet Løselig i kaldt vann, varmt vann, metanol, dietyleter, noktanol og aceton. Damptetthet >1 (Luft = 1) Fordampingsgrad (butylacetat = >1 sammenlignet med Butylacetat. 1) Andre opplysninger av betydning for helse, miljø og sikkerhet 10. Selvantennelsestemperatur Stabilitet Stabilitet og reaktivitet Farlige nedbrytningsprodukter 11. Den laveste kjente verdien er 449.9 C (841.8 F) (Propyl acetate). Produktet er stabilt. Opplysninger om helsefare Potensielle akutte helseeffekter Innånding Svelging Hudkontakt Øyekontakt Akutt toksisitet Disse produktene er karbonoksider (CO, CO2). Test Resultat Vei Arter 2metoksy1metyletylacetat 852 mg/kg Rotte Propyl acetate 970 mg/kg 6640 mg/kg 800 mg/kg Rotte Kanin Mus Butanone Mildt irriterende for luftveiene. Ingen bestemt fare. Mildt irriterende for huden. Irriterer øynene. 277 mg/kg 4050 mg/kg 6480 mg/kg Overeksponeringstegn/symptomer Målorganer Inneholder materiale som forårsaker skade på følgende organer lunger, det periferiske nervesystemet, den øverste delen av luftrøret, hud, sentralnervesystem (SNS), øye, linse eller hornhinne. Hud Rotte Mus Kanin 12. Miljøopplysninger Andre bivirkninger Ikke tilgjengelig. 1. Fjerning av kjemikalieavfall Avhendingsingsmetoder Avfallsklassifisering Den europeiske avfallskatalogen (EAK) Farlig Avfall Unngå kontakt med spill og avrenning til mark og vannveier. Avhending i henhold til alle relevante føderale, delstatsbaserte og lokale regler. Ikke anvendelig. Ikke tilgjengelig. Produktklassifiseringen kan oppfylle kriteriene for farlig avfall Utstedelsesdato 12/14/2005. Side /5
CircuitWorks Overcoat Pen CW00C, CW00G 14. Opplysninger om transport Internasjonale transportforskrifter Opplysninger om lover og forskrifter ADR/RIDklasse FNnummer 126 Varenavn ved transport (proper shipping name) Maling. II Klasse Forpakningsgruppe Etikett Tilleggsopplysn ADNklasse 126 Maling. II IMDGklasse 126 Maling. II IATADGRklasse 126 Maling. II Dangerous Goods Classification (ADG Code) 15. Opplysninger om lover og forskrifter EUforskrifter Faresymbol(er) Risk phrases Sikkerhetssetninger Anvendelsesområde EUs statistiske klassifisering (tariffkode) Meget brannfarlig, Irriterende R11 Meget brannfarlig. R6 Irriterer øynene. R66 Gjentatt eksponering kan gi tørr eller sprukket hud. S16 Holdes vekk fra antennelseskilder Røyking forbudt. S51 Må bare anvendes på godt ventilerte steder. S2 Oppbevares utilgjengelig for barn. Klassifisering og merking er utført i overensstemmelse med EUdirektivene 67/548/EØF og 1999/45/EF inkludert tillegg og påtenkt bruk.industrielle anvendelser Date code 2162 and later. 2089091 16. Andre opplysninger av betydning for helse, miljø og sikkerhet Fullstendig tekst for Rfraser som det refereres til i del 2 og Europa Fullstendig tekst for klassifikasjoner som det refereres til i del 2 og Europa HISTORIKK Utskriftsdato Utstedelsesdato Dato for forrige utgave Versjon Utarbeidet av Merknad til leseren R11 Meget brannfarlig. R10 Brannfarlig. R6 Irriterer øynene. R66 Gjentatt eksponering kan gi tørr eller sprukket hud. R67 Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet. F Meget brannfarlig Xi Irriterende 1/27/2006. 12/14/2005. Ingen tidligere validering. 1.0 Utstedelsesdato 12/14/2005. Side 4/5
CircuitWorks Overcoat Pen CW00C, CW00G Så langt vi kjenner til, er informasjonen i dette dokumentet dekkende og nøyaktig. Imidlertid er verken leverandøren som er navngitt ovenfor, eller noen av deres underleverandører, rettslig ansvarlige eller erstatningspliktige for at denne informasjonen er nøyaktig og fullstendig. Avgjørelsen om egnetheten av alle materialer er i siste instans kun brukerens eget. Alle materialer kan ha ukjente risikomomenter og bør brukes med forsiktighet. Selv om bestemte risikomomenter er beskrevet er beskrevet her, kan vi ikke garantere at dette er de eneste som finnes. Versjon 1.0 Side 5/5