4007_NO:PE0122_4007_Brochure 30/09/09 18:00 Page 24 www.peugeot.no Forhandlers stempel Design av: bd-ntwk Utgave: Altavia Paris Automobiles Peugeot RC Paris B 552 144 503 Trykket i EU. NO Delenr: 93-PEU54007
4007_NO:PE0122_4007_Brochure 30/09/09 18:00 Page 2 KLAR FOR NYE EVENTYR Bilens design understreker det som 4007 på en så unik måte presterer: å forene 4x4-teknologien med komforten til en sedanmodell i toppklassen. Med den beskyttende støtfangeren, grillen med forkrommede detaljer og de skrånende frontlyktene gir 4007 et sporty og elegant inntrykk. Sett i profil bidrar stigtrinnene, de forkrommede* pyntelistene rundt vinduene og de brede dekkene til å understreke bilens ytelser i toppnivå. Bak rammer de rubinrøde lysene inn Peugeot-emblemet som er integrert i en matt, forkrommet pyntelist, understreket av en dobbelt eksospotte som overholder Peugeots estetiske koder. * Avhengig av utstyrsnivå.
4007_NO:PE0122_4007_Brochure 30/09/09 18:00 Page 4 FULL KONTROLL Enda bedre kjøreegenskaper Regn, svingete veier: du og din 4007 skyr ingen vanskeligheter, verken på feriereiser eller på de daglige kjøreturene. For denne bilen kan, i tillegg til Peugeots tradisjonelt eksepsjonelle komfort, by på kjøreegenskaper i toppklasse. Denne allsidigheten skyldes 4007s hjuloppheng: McPherson fjæring foran, bakstilling med multistag og 22 mm krengningsstabilisator. Samt det at du kan velge fremdriftsmodus. Forhjulstrekk eller firehjulstrekk Din 4007 er utstyrt med en betje - ning for valg av fremdriftsmodus. I automatisk modus (4WD) gir den elektroniske fordelingen av dreie - momentet mellom forhjulene og bakhjulene ypperlige kjøreegen - skaper, til enhver tid tilpasset bilens hastighet, akselerering, rattutslag og forskjellen i roteringen mellom for- og bakhjulene. Når du kjører under ideelle forhold, på asfaltert, tørr vei med veidekke av god kvalitet, kan du velge forhjulstrekkfunksjonen (2WD). Dette gir mindre drivstoff-forbruk. Ved kjøring i snø, sand, søle eller under andre krevende forhold, kan du gå over til låst firehjulstrekk (4WD LOCK): systemet overfører mer kraft til bakhjulene enn i auto - matisk modus, noe som hjelper deg å takle vanskelighetene i lav hastighet.
4007_NO:PE0122_4007_Brochure 30/09/09 18:00 Page 6 2. 3. 1. 4. VELVÆRE FOR ALLE Med vekt på komfort Om bord i 4007 er det god plass til bena og høyt under taket. Flere oppbevaringsrom har blitt spesielt utviklet for å gjøre livet ombord enda enklere: hanskerom, oppbe - varingsplasser i dørene, i det midtre armlenet og i taket, samt drikkeboksholder på baksete - plassene. I 4007 har alt blitt uttenkt for å gi både føreren og de seks passa - sjerene optimal komfort, på linje med det man finner i de best utstyrte sedanmodeller: automatisk klimaanlegg, hanskerom med kjølefunksjon, 12 volt-kontakter, lys i kupeen, elektrisk* regulering av førersete og elektriske vindusheiser. Praktisk under alle omsten dig - heter De ergonomiske forsetene i 4007 kan reguleres i høyden, fremover, bakover og i helning av ryggen. Baksetene har en mengde muli gheter som gjør at passasjerene kan dra maksimalt nytte av roms ligheten ombord. Ved trans port av mye bagasje, kan de modulerbare baksetene foldes sammen 2/3 1/3. De kan dessuten skyves over 80 mm i lengden, og seteryggen kan reguleres i skrånende stilling. Optimal modularitet I 4007 tilpasses plass og volum etter dine behov. I en håndvending kan du folde sammen setene eller dele opp baksetet i andre seterad slik at du får større plass i bagasje - rom met. Du har også mulighet til å ta med ekstra passasjerer, takket være den ekstra setebenken* som kan foldes sammen i gulvet i bagas je rom met, og som gjør at du kan transportere opp til 7 personer. * Avhengig av versjon. 1. 7-seters konfigurasjon. 2. 5-seters konfigurasjon. 3. 3-seters konfigurasjon. 4. 2-seters konfigurasjon.
4007_NO:PE0122_4007_Brochure 30/09/09 18:00 Page 8 1. 2. 4007 FLEKSIBILITET I DET UENDELIGE! 4007 kan tilpasses både din livsstil og dine innfall. Den er modulerbar, fleksibel og tilpasser seg alle behov og lyster. Med 4007 blir reisen uansett en gledelig opplevelse. For å ta med familien eller venner til verdens ende, eller for å frakte et helt lass med bagasje, kan setene i andre rad foldes helt sammen, manuelt eller automatisk ved hjelp av to brytere på høyre og venstre side i bagasjerommet. Bakluken er delt inn i en øvre og en nedre del. Den har loddrett åpning, og den nedre luken tåler en vekt på inntil 200 kg. Den lave lasteterskelen (60 cm) gir ypperlig tilgjengelighet. Bagasjerommets volum kan gjøres om fra 441 til 510 liter/vda. Bak den andre seteraden har 4007 et eksepsjonelt stort bagasjerom. Det er helt dekket av et sort teppe, og lukkes med en bagasjeskjuler. Med sammenfoldede bakseter har 4007 en lastekapasitet på 1 686 liter/vda. 1. Baksetene kan skyves frem-tilbake, settes i helning og foldes sammen. 2. Den nedre luken gir ypperlig tilgjengelighet til bagasjerommet.
4007_NO:PE0122_4007_Brochure 30/09/09 18:00 Page 10 EN 4X4 MED EN SEDANMODELLS KOMFORT Ren nytelse Kupeen i 4007 byr på samme kvalitetsnivå som en sedanmodell i toppklassen: instrumentbord og dørpaneler med ekstra sømmer, forkrommede luftdyser, setetrekk av kvalitet, matching mellom sort og stål... alle disse detaljene skaper en estetisk og raffinert atmosfære. Bilen har de samme sporty karak ter - trekkene innvendig som utvendig, blant annet med et rent og nøytralt 4x4-dashbord og med dørpaneler med felt som matcher med setetrekkene. Hundre prosent funksjonell Oppbyggingen av førerplassen gir en behagelig følelse av romslighet, og gir alle personene som sitter i bilen perfekt panoramasikt. Den nye elektronisk styrte manuelle girkassen gir ypperlig kjørekomfort. Bilens teknologiske utstyr gjør livet ombord lettere. Varsellampene og multifunksjons displayet gir nøyak - tige meldinger. Og kjørecompu - teren gir deg den informasjonen du trenger, når du trenger det. Hastighetsregulatoren, som betjenes fra rattet, opprett holder den hastigheten du har programmert, unntatt i meget bratte bakker. Stillhet, ro og musikk Komforten ombord i 4007 økes ytterligere takket være en ypperlig støyisolering. Dette gjør at du fullt ut kan nyte den MP3-kompatible radioen med CD-spiller, og den perfekte lydkvaliteten i Hi-Fi*- systemet. Et navigasjonssystem**, som er kompatibelt med Hi-Fi utstyret, og som er utstyrt med en 7 tommers berøringsskjerm, inneholder kartografiske data over flere europeiske land og kan lagre opp til 2 500 sanger. Skjermen kan foldes inn og ut for avspilling av en CD eller en DVD***. * Ekstrautstyr, avhengig av versjon. ** Ekstrautstyr. *** Skal kun sees når bilen står stille, for ikke å forstyrre føreren. 1. Hastighetsregulator. 2. Hi-Fi system. 3. Navigasjon med berøringsskjerm. 1. 2. 3.
4007_NO:PE0122_4007_Brochure 30/09/09 18:00 Page 12 HVER DETALJ UTGJØR EN SIKKER VERDI 1. Forkrommede pyntelister på sidevinduene De forkrommede pyntelistene, som understreker sidevinduene (standard på Premium Pack) gir 4007 ekstra eleganse. 2. Tåkelys foran Disse lyktene, som er integrert i støtfangeren foran, gir ekstra lysstyrke under krevende forhold, og bekrefter 4007s store eventyrlyst. 3. Lyskastere med Xenon-lyspærer og lyktespylere Lyskastere med Xenon-lyspærer, som er standard på Premium Pack, avgir et lys som ligner på naturlig dagslys. Og lyktespylerne garanterer topp lyskvalitet uansett værforhold og tilstanden på veiene. 4. Ryggekamera* Kameraet aktiveres når bilen settes i revers. Bilens posisjon vises da i navigasjonssystemets display, og du ser da marginen som er nødvendig for åpning av den nedre bakluken. * Ekstrautstyr kombinert med navigasjonssystemet. 5. Skjerm til ryggekamera* Med denne LCD-skjermen blir manøvreringene sikrere. Skjermen viser nøyaktig det som filmes av ryggekameraet, som er plassert under pyntelisten til nummerskiltet bak. * Utstyr kombinert med navigasjonssystemet (som er ekstrautstyr). 6. Ryggevarsler med lydsignal* Fire sensorer integrert i støtfangeren bak regis - trerer hindringer i nærheten av bilen og varsler føreren om dette ved hjelp av et lydsignal. * Standard- eller ekstrautstyr avhengig av versjon. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
4007_NO:PE0122_4007_Brochure 30/09/09 18:00 Page 14 PRESISE OG BEHA GELIGE KJØRE- EGENSKAPER Å kjøre en 4007 gir en helt ny og fascinerende erfaring. Det er en helt ny verden som gir en autentisk kjøreglede, med en kraftig og ressursfull motor som er et direkte resultat av Peugeots erfaringer og kunnskaper. Dieselmotor 2,2 liters HDi DPF 16V 156 hk Denne 2,2 liters dieselmotoren med variabel geometri uttrykker Peugeots suverenitet når det gjelder diesel - tekno logien. Den har et sjenerøst dreiemoment, og kombinerer ytelse, brukskomfort og kontrollert forbruk. Motoren er utstyrt med et dieselpartikkelfilter (DPF). Girkasser 4007 finnes med en manuell girkasse og med en ny, 6-trinns, elektronisk styrt girkasse. Denne girkassen, som gir tilnærmet samme kjøreopplevelse som vanlig automat, kalt D.C.S. (Dual Clutch System) er en girkasse med dobbelt clutch som har en Normal og en Sport - modus som føreren velger mellom ved hjelp av brytere på rattet, samt en Hill Assist -funksjon - en bakkestartfunksjon - som holder bilen i bakker slik at du kan sette i gang uten problemer. Denne girkas sen drar full nytte av alle 4007s dyna - miske egenskaper. Den kom binerer fordelene med en manuell girkasse: ytelse, soliditet og kjøre glede, og med en automatisk girkasse: brukskomfort, og myke og raske girskift.
4007_NO:PE0122_4007_Brochure 30/09/09 18:00 Page 16 FREMTIDSRETTET TEKNOLOGI MILJØVERN I mange år har Peugeot arbeidet med utvikling som tar hensyn til fremtiden. Siden 2007 har Peugeot tilbakelagt en ny etappe ved å forene alle merkets engasjementer for miljøet under programmet «BLUE LION *». Siden 2000 har Peugeot solgt nærmere 2 000 000 biler utstyrt med DPF (dieselpartikkelfilter). I 2008 bekreftet Peugeot sin posisjon som leder i Europa** på segmentet for biler som har et CO 2 -utslipp på under 120 g/km, med en markedsandel på 15,4 %. I 2008 var med andre ord 1 av 6 biler med et CO 2 - utslipp på under 120 g/km som ble solgt i Europa** en Peugeotmodell! * For å svare til «BLUE LION»-kravene hos Peugeot, må en modell tilfredsstille de 3 følgende kriteriene: det må være en bil med naturgassmotor eller med en motor med et CO 2 -utslipp som ikke overstiger 130 g/km, bilen må være fabrikkert i en ISO 14001- godkjent fabrikk, og 95 % av bilen må kunne gjenvinnes ved endt levetid. ** 14 land i Europa kilde A.A.A. mars 2009. Eksosrensing Når det gjelder eksosrensing svarer 4007 til de europeiske eksosren se - normene Euro 4. Dette har blitt oppnådd blant annet ved at bilens vekt har blitt redusert (tak i alu mi - nium), og ved at man har valgt ut girkasser som bevarer ytelsene samtidig som de er miljøvennlige. Det har også blitt lagt ned spesielt arbeid når det gjelder utvikling av aerodynamiske elementer som reduserer luftmotstanden. Dieselpartikkelfilter (DPF) Siden 2000 har HDi-teknologien vært kombinert med et meget effektivt eksosrensesystem som kalles dieselpartikkelfilter (DPF). Dette er et selvrensende system som behandler avgassen som stammer fra forbrenningen av diesel i motoren. Dette filteret reduserer utslippet av forurensende partikler fra HDi-dieselmotorene. FORBRUK OG UTSLIPP Diesel Standardisert forbruk, målt av UTAC 2,2 l HDi 16V 156 hk 6 trinn manuell DCS* Dekk 215/70 R 16 225/55 R 18 215/70 R 16 225/55 R 18 Bykjøring (liter/100 km) 9,5 9,6 9,2 9,3 Landeveiskjøring (liter/100 km) 5,9 6 6,2 6,3 Blandet kjøring (liter/100 km) 7,2 7,3 7,3 7,4 CO 2 -utslipp (g/km) 185 185 192 192 * DCS-girkasse (Dual Clutch System).
4007_NO:PE0122_4007_Brochure 30/09/09 18:00 Page 18 SIKKERHET FREMFOR ALT For å bevare optimal balanse er 4007 utstyrt med ABS-bremser med elektronisk bremsekraftfordeler og elektronisk stabilitets - kontroll (ASC). ABS-bremser: ABS hjelper deg å beholde kontrollen over bilen ved bråbremsing. Elektronisk stabilitetskontroll (ESP eller ASC): Dette systemet forsterker bilens stabilitet ved å styre bremsingen og motor - effekten individuelt for hvert hjul. Det elektroniske systemet opprett - holder bilens kurs ved å kontrollere overstyring og korrigere under - styring når det plutselig dreies på rattet og ved dårlig veigrep. I tillegg er 4007 utstyrt med anti - spinn som kontrollerer forhjuls - trekket og bedrer bilens styrbarhet og bevegelse når den akselererer, både i svinger og i bakker. 4007 har ryggevarsler med lyd - signal (standard på Premium Pack): 4 sensorer integrert i støtfangeren bak oppdager hindringer fra de befinner seg en meter bak bilen, og varsler føreren om dette ved hjelp av et lydsignal. På biler med navigasjonssystem (som ekstrautstyr) aktiveres et ryggekamera når bilen settes i revers. Føreren kan da se på en skjerm mulighetene for åpning av bakluken og bilens generelle kurs. Når man vet at 4007 i tillegg til disse spissteknologiske system - ene, er utstyrt med automatisk tenning av instrumentlys (når lysforholdene krever det), tåkelys integrert i støtfangeren foran, lyskastere med Xenon-lyspærer (standard på Premium Pack) kombinert med lyktespylere og elektrisk korrigering av lyskaster - høyde for å unngå å blende andre trafikanter, har man ingen proble - mer med å skjønne at 4007 legger stor vekt på forebygging av ulykker. 4007 beskytter deg på flere måter. Bilens struktur tar opp en stor del av den energien som frigjøres ved kollisjon. Ved frontkollisjon vil den sammentrengbare rattstammen hindre at rattet trenger inn i kupeen og skader føreren. Risikoen for inntregning av motoren og gir - kassen er også redusert. Ved påkjør sel fra siden fungerer kupeen som en beskyttende celle med solide forsterkninger og polstringer. Kollisjonsputer Beskyttelsen som gis passasjerene kompletteres av 6 kollisjonsputer: to kollisjonsputer foran, én for føreren og én for forsete - passasjeren, med utløsing som tilpasser seg kraften på støtet, to sidekollisjonsputer foran beregnet på å gi føreren og forsetepassasjeren beskyttelse i bryst-, mage- og hoftenivå (puter integrert i setene), og to sidekollisjonsgardiner i tak som gir beskyttelse i hode- og brystnivå til føreren, forsete - passas jeren og passasjerene på sideplassene i 2. seterad. Sikkerhetsseler Forseteplassene er koplet til varsellamper for ikke-fastspent eller åpnet sikkerhetssele, og begge er utstyrt med aktive beltestrammere. I 1. og 2. seterad er trepunktselene utstyrt med trykkbegrensere. Det er meget enkelt å installere et barnesete i bilen: det er ISOFIXfester mellom seteputen og seteryggen på sideplassene i andre rad slik at du kan feste barnesetet uten at det er nød - vendig å bruke bilens sikker hets - sele. Og fordi du helt klart holder av din 4007, er bilen utstyrt med flere systemer som skal hindre tyveri og innbrudd: elektronisk startsper re - kode, mekanisk system med 2 spesielle fjernbetjeninger med sammenfoldbar nøkkel, åpning av panser og drivstoffluke fra kupeen.
4007_NO:PE0122_4007_Brochure 30/09/09 18:00 Page 20 FARGER & INNTREKK For å understreke sin elegante stil, finnes Peugeot 4007 tilgjengelig i 6 forskjellige metallic lakkfarger. Og tre forskjellige innvendige kledninger matcher disse lakkfargene. METALLIC LAKK (ekstrautstyr) Grå Cool Silver Grå Pilbara Brun Mangaro Sort Perlé Kledning i kryssvevet stoff og tre materialer Grå Garrigue Blå Muzzano Skinn Dulce Astrakan Beige skinn Dulce Mitsi Aluminiumsfelg 16" Manyara Aluminiumsfelg 18" Tanganiyka Skinndetaljer på forsetene: Forsiden av seteryggen i skinn Oversiden av seteputen i skinn Innsiden av sidekantene på seteryggen i perforert skinn Innsiden av sidekantene på seteputen i perforert skinn Skinndetaljer på baksetene (2. seterad): Forsiden av seteryggen i skinn Oversiden av seteputen i skinn Innsiden av sidekantene på seteryggen i perforert skinn Innsiden av sidekantene på seteputen i perforert skinn Oversiden og sidene av det midtre armlenet i skinn
4007_NO:PE0122_4007_Brochure 30/09/09 18:00 Page 22 www.peugeot.no FORHANDLERE OG SERVICE Dersom du ønsker å vite mer om Peugeot 4007, konfigurere bilen etter ønske og oppnå informasjon om tilgjengelige farger og motorer, vedlikehold, ekstrautstyr og tekniske spesifikasjoner, besøk oss på vårt nettsted. Peugeot Assistance / Grønt nummer på din bil dekker både deler og arbeid i 3 år* eller 100.000 kilometer, samt en garanti mot Peugeot originaldeler Hver enkelt del på dagens biler utgjør et viktig Europa står klare dersom det skulle dukke opp behov for assistanse. Peugeot Assistance vil kunne gi deg hjelp på gjennomrustning i 12 år på personbil og 5 år ledd av sammensatt mekanikk. Dersom en alle dine bilturer i Norge såvel som i hele Europa om problemer skulle oppstå. Peugeot på varebil fra første registreringsdato. av disse delene går i stykker, og skiftes ut med en uoriginal del, risikerer man å endre Peugeot Internet Assistance står til din disposisjon 24 timer i døgnet, 365 dager i året, både på hjem - Peugeot tilbehør bilens ytelser og sikkerhet. Alle Peugeot originaldeler blir nøye testet og kontrollert Oppdag Peugeot på Internet, benytt følgende adresser: stedet og på veien. Du kan ringe gratis på Peugeot tilbyr et komplett utvalg av tilbehør, for å garantere bilens funksjon, det vil si http://www.peugeot.no grønt nummer 800 30022 og hjelp kommer i skreddersydd til den enkelte bilmodell. sikkerhet for deg og dine passasjerer. http://www.peugeot.com løpet av kort tid. Peugeot Assistance vil også Peugeot forhandleren har utvalget, be om tilbud. Dersom du trenger å reparere bilen din, kan sette deg i direkte kontakt med din forhandler om dette er ønskelig. Peugeot deleservice du være sikker på at Peugeot originaldeler gir deg nettopp den tryggheten. Peugeot og miljøet Peugeot og Peugeots forhandlernett setter i Peugeot garanti Peugeot setter store kvalitetskrav til alle deler 50.000 delenummer lagerføres på Bertel O. Steen A/S sitt sentrallager på Fjeldbo. Forhandleren er on-line data tilknyttet Mer enn 10 000 salgs- og servicepunkter i Europa verk stadig nye tiltak for å begrense bilens negative virkninger på miljøet. Stadig renere motorer, resirkulering av deler og begrensing som monteres i din bil. Det settes store krav hverandre og sentrallageret for å sikre Med en kombinasjon av høyt kvalifiserte av skadelige utslipp. Vi skal gjøre vårt for alltid til valg av materialer, det foretas grundig maksimal hurtighet i leveringen dersom medarbeidere, og siste generasjon av å være i fremste rekke også på dette forbehandling (galvanisering/sinkbehandling) uhellet er ute. Beredskap 24 timer i døgnet testutstyr, er Peugeots forhandlernett godt området. av platedeler, og for alle deler foretas det og «over natten-leveringer» fra Frankrike er forberedt for å yte den beste service for langvarige holdbarhetstester. Kvalitet er satt i med på å gjøre ståtiden for bilen på deg og din bil. 70 forhandlere og service - høysetet i alle ledd hos Peugeot. Garantien verkstedet kortest mulig. verksteder i Norge og over 10 000 i hele * Peugeot har to års fabrikkgaranti. Peugeot importøren Bertel O. Steen A/S gir i tillegg en utvidet garanti (total garantitid inntil 3 år/100.000 km). De tekniske spesifikasjoner og det utstyr som er presentert i denne brosjyren er ikke alle tilgjengelig (standard- eller som tilleggsutstyr) på alle modeller. Modellprogrammet er under stadig utvikling, og kan følgelig være endret etter trykking av denne brosjyren. Vi henviser derfor til tabellen med oversikt over tekniske spesifikasjoner, standard- og tilleggsutstyr og farger og inntrekk. Ta kontakt med din Peugeot forhandler for å få oppdatering på de siste endringer.