1. IDENTIFIKASJON AV KJEMIKALIET OG ANSVARLIG FÖRETAK Godkjent for bruk Godkjent for lab.bruk Endret av Ecolab a.s HANDELSNAVN BRUKSOMRÅDE Tepperensemiddel. Artikkelnummer 1241923 Deklarasjonsnummer (PRN-nr.) Ikke deklarasjonspliktig Nasjonal produsent/importør Foretak Ecolab a.s Adresse Postboks 6440 Etterstad Postnr./sted 0605 OSLO Land N Telefon 22 68 18 00 Faks 22 68 20 50 Navn E-post Tlf. (arb.) Janne Holm janne.holm@ecolab.com 23 03 67 34 Ulf Lyzell ulf.lyzell@ecolab.com 00 46 8 60 32 275 Nødtelefonnummer Nødtelefonnummer Giftinfosentral 22591300 Bistandstype Prod.register 22054880 2. OPPLYSNINGER OM KJEMISK SAMMENSETNING Nr. Ingrediensnavn EC-nr. Cas-nr. Kons. Merking 1 Etanol 200-578-6 64-17-5 1-5 % F,R11 2 Tetrakaliumdifosfat 230-785-7 7320-34-5 10-20 % Xi,R36 3 Natriumisopropylbensensulfonat 250-913-5 32073-22-6 1-5 % Ikke Merkepliktig 4 Etylendiamintetra(metylenfosfonsyra) 231-615-4 7651-99-2 0,1-1 % C,R34 5 Fettalkoholetoksilat 500-195-7 68131-39-5 0-1 % Xn;Xi,R; 22, 41 6 Parfyme : Produsert i henhold til IFRA/RIFM normer. - 0,1 % Ikke Merkepliktig Tegnforklaring: T+=meget giftig, T=giftig, C=etsende, Xn=helseskadelig, Xi=irriterende E=eksplosiv, O=oksiderende, F+=ekstremt brannfarlig, F=meget brannfarlig, N=miljøskadelig, Kreft=kreftfremkallende, Mut=arvestoffskadelig, Rep=reproduksjonsskadelig, Kons.=konsentrasjon INGREDIENSKOMMENTARER Det henvises til pkt. 16. 1 / 5
3. VIKTIGSTE FAREMOMENTER Ingen helsefare ved normal håndtering. Ikke klassifisert som helsefarlig i henhold til KIFS 1994:12 med endringer. MILJØ Det henvises til pkt. 12. 4. FØRSTEHJELPSTILTAK INNÅNDING Ikke relevant. HUDKONTAKT Vask med såpe og rent vann som en forholdsregel. ØYEKONTAKT Skyll med store mengder rent vann, også under øyelokkene. Dersom ubehaget vedvarer, kontakt lege. SVELGING Drikk straks et par glass melk eller vann. Fremkall brekning. Dersom ubehaget vedvarer, kontakt lege. 5. TILTAK VED BRANNSLUKKING EGNET BRANNSLUKKINGSMIDDEL Alle alminnelige. BRANN- OG EKSPLOSJONSFARE Ikke brannfarlig. 6. TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP SIKKERHETSTILTAK FOR Å BESKYTTE PERSONELL Det henvises til HMS databladets pkt. 8 og 13. METODER FOR OPPRYDDING OG RENGJØRING Det henvises til HMS databladets pkt. 8 og 13. Små mengder helles i avløpsledning og etterspyles med mye vann. 7. HÅNDTERING OG OPPBEVARING SPESIELLE BRUKSOMRÅDER, EGENSKAPER OG FARER Ingen spesielle egenskaper eller farer er angitt. OPPBEVARING Tåler ikke frost 2 / 5
8. EKSPONERINGSKONTROLL OG PERSONLIG VERNEUTSTYR ÅNDEDRETTSVERN Åndedrettsvern trengs normalt ikke. ØYEVERN Ansiktsskjerm eller vernebriller trengs normalt ikke. Ved risiko for direkte kontakt eller sprut i øynene skal vernebriller eller ansiktsskjerm benyttes som oppfyller kravene i standarden EN 166. HÅNDVERN Vernehansker trengs normalt ikke. Ved risiko for direkte kontakt skal vernehansker av type neopren- eller nitrilgummi benyttes. ANNET HUDVERN ENN HÅNDVERN Verneklær trengs normalt ikke. ADMINISTRATIVE NORMER Ingrediensnavn Cas-nr. Intervall ppm mg/m3 År Anm. Etanol 64-17-5 8 timer 500,0 950,0 2001 9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER Tilstandsform Farge Lukt Væske Klar fargeløs Behagelig FYSISKE OG KJEMISKE PARAMETERE Smelte-/frysepunkt: -5 gr. C Tetthet: 1120 kg/m³ ph-løsning: 1% : 6-8 Kokepunkt: ca. 100 gr. C Flammepunkt: > 150 gr. C ph-konsentrat: Ca 10 Molvekt: Viskositet: ca. 10 cp 10. STABILITET OG REAKTIVITET STABILITET Må ikke utsettes for frost. MATERIALER SOM SKAL UNNGÅS Ingen ved normal bruk. FARLIGE SPALTINGSPRODUKTER Ingen ved normal bruk. 11. OPPLYSNINGER OM HELSEFARE Produktet inneholder ingen merkepliktige ingredienser som klassifiserer til merking. INNÅNDING Ikke relevant. HUDKONTAKT Langvarig og ofte gjentatt hudkontakt, kan forårsake uttørking av huden. 3 / 5
ØYEKONTAKT Ved sprut i øynene vil svie oppstå. SVELGING Ved svelging av store mengder vil man føle seg uvel, og smerter i buk kan oppstå. 12. MILJØOPPLYSNINGER Produktet har, i henhold til gjeldende kriterier og tilgang på tilgjengelig informasjon, blitt vurdert ikke miljøskadelig.separat miljødeklarasjon kan rekvireres 13. FJERNING AV KJEMIKALIEAVFALL Lokale forskrifter tatt i betraktning, kan produktet avhendes som spillvann. 14. OPPLYSNINGER OM TRANSPORT Kjemikaliet er klassifisert som farlig gods: Ja Nei Ikke vurdert Ikke farlig gods. 15. OPPLYSNINGER OM LOVER OG FORSKRIFTER EF-etikett Nei Ja Ikke vurdert SAMMENSETNING Tetrakaliumdifosfat (10-20 %), Natriumisopropylbensensulfonat (1-5 %), Etylendiamintetra(metylenfosfonsyra) (0,1-1 %), Fettalkoholetoksilat (0-1 %), Parfyme : Produsert i henhold til IFRA/RIFM normer. (= 0,1 %) REFERANSER Forskrift om klassifisering, merking m.v. av farlige kjemikalier. Forskrift om spesialavfall. Forskrift om stoffliste. Produktet er vurdert ikke merkepliktig i henhold til norske lover. 16. ANDRE OPPLYSNINGER AV BETYDNING FOR HMS LEVERANDØRENS ANMERKNINGER Opplysningene i databladet er gitt med bakgrunn i nåværende viten og forutsetter at produktet brukes i henhold til HMS datablad, etikett samt brukerveiledning. Blanding med andre produkter skjer på brukerens eget ansvar. 4 / 5
LISTE OVER ALLE RELEVANTE RISIKOSETNINGER Nr. R-setningstekst R11 Meget brannfarlig. R22 Farlig ved svelging. R34 Etsende. R36 Irriterer øynene. R41 Fare for alvorlig øyeskade. UTGITT: 30.08.2000 REVISJONSOVERSIKT Versjon Rev.dato Ansvarlig Endringer 0.0.0 10.10.2002 Gunnar R. Brun Se pkt. 2, 3, 6, 9, 15 og 16. 0.0.1 11.06.2003 Administrerende direktør Se pkt. 9 0.0.2 18.01.2006 Administrerende direktør Se pkt. 16. Revidert i henhold til 648/2004/EC. Innholdsdeklarasjon i henhold til vaskemiddelforordning 648/2004/EC. 5-15% Fosfat < 5% Nonionisk tensid < 5% Fosfonater Inneholder : Parfyme (Amyl cinnamal, Cinnamyl alcohol, Geraniol, Citronellol) HMSD er utarbeidet av Foretak Ecolab a.s Adresse Postboks 6440 Etterstad Postnr./sted 0605 OSLO Land N Telefon 22 68 18 00 Faks 22 68 20 50 Navn E-post Tlf. (arb.) Janne Holm janne.holm@ecolab.com 23 03 67 34 Ulf Lyzell ulf.lyzell@ecolab.com 00 46 8 60 32 275 5 / 5