BRUKERMANUAL Tango NO VARIANT: 300 & 300EL Manual. nr. 105466 Tango 300 Tango 300El
INNHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INNLEDNING 3 1.1. SIKKERHET 4 1.1.1. Bruk 4 1.1.2. Transport 4 1.2. GARANTI 4 1.3. UTPAKKING AV STOLEN 5 1.4. VEDLIKEHOLD 5 1.4.1. Hjul 5 1.4.2. Understell 5 1.4.3. Polster 5 1.5. GENBRUG 5 1.6. BRUKSMANUAL 6 1.6.1. Justering av høyde ( Tango El) 6 1.6.2. Fast høyde ( Tango) 6 1.6.3. Justering av høyde ( Tango) 6 1.6.4. Justering av setedybde 6 1.6.5. Justering av ryggvinkel 7 1.6.6. Justering av rygghøyde 7 1.6.7. Justering av armlenehøyde 7 1.6.8. Justering av armlenebredde 7 1.6.9. Bremse 8 1.6.10. Lading ( Tango El) 8 1.6.11. Skyvebøyle (valgfritt) 8 1.6.12. Håndkontroll (valgfritt) 8
1.0. INNLEDNING KJÆRE KUNDE Vi vil gjerne takke deg for at du valgte Tango. Vi er helt sikre på at denne stolen vil bli til glede for deg hver dag. Denne bruksmanualen inneholder nyttig informasjon om innstillinger, betjening og vedlikehold av stolen din fra Tango. Viktig Vennligst les denne brukermanualen grundig, og ta vare på den til senere bruk. Den skal alltid være tilgjengelig for brukeren og følge stolen. Brukermanualen kan du også finne på web side: www.vermundlarsen.no. Du kan også finne informasjon om Tango. Har du spørsmål, vennligst kontakt din forhandler. forbeholder seg retten til endringer. Vermund Larsen Norge AS Solgaard Skog 4 1599 Moss Norge www.vermundlarsen.no 3
GENERELT 1.1. SIKKERHET Denne stolen er CE-merket og oppfyller alle relevante EU-regler. Stolen produseres av:, Gøteborgvej 8-12, 9200 Aalborg SV, Danmark. Tango El overholder alle EMCkrav i henhold til IEC 60601-1-2. 1.1.1. BRUK Tango er en innendørs stol til sittende personer. :: Stolen er ikke bygget for å stå på. :: For å sikre sikker forflytning av en person til og fra stolen må bremsen alltid slås på. Tango 300El og Tango 300 med fast høyde er godkjent for brukere som veier opp til 200 kg. Tango 300 med gassfjær er testet og godkjent for brukere som veier opp til 175 kg. Merk: Personer som bruker sele sammen med Tango, må alltid være under oppsyn når selen er i bruk. 1.1.2. TRANSPORT Når man transporterer stolen via bil, fly, eller andre transportmidler, bør stolens bremser alltid brukes. Stolen er ikke godkjent som passasjersete ved transport og bør ikke brukes som dette. Husk følgende transportspesifikasjoner: Temperatur: - 40 C to + 70 C Luftfuktighet: 15-95% Lufttrykk: PPP opp til 1000 meter over havnivå. 1.2. GARANTI gir deg gir garanti i henhold til dansk lov om varehandel. Garantien gjelder kun når du bruker originale reservedeler og tilbehør, og når alle justeringer gjøres av en autorisert servicetekniker. påtar seg intet ansvar for skade på produktet eller brukeren som oppstår på grunn av: :: Transport :: Misbruk :: Normal slitasje :: Feil bruk :: Bruk av andre deler enn originale reservedeler og tilbehør :: Justeringer som er utført av en uautorisert servicetekniker 4
1.3. UTPAKKING AV STOLEN Tango leveres i miljøvennlig pappemballasje. Kontakt umiddelbart hvis deler mangler eller stolen har blitt skadet under transporten. Hvis dette skjer må du ikke selv forsøke å reparere skader eller ta stolen i bruk. Esken som stolen leveres i skal inneholde følgende: :: Tango-stol :: Bruksmanual for stolen Medisinske tekstiler: Rengjør som ovenfor, men desinfeksjonsmiddel og alkoholbasert rengjøringsmiddel kan også brukes. Lær: Rengjør med støvsugere som har myk børste. Ikke bruk rengjøringsmiddel. 1.5. GENBRUG Flere af stolens materialer kan genbruges. Lever venligst stolen tilbage til eller til den lokale genbrugsstation. 1.4. VEDLIKEHOLD Vi anbefaler årlig ettersyn av Tango for å finne frem til f.eks. defekte eller slitte deler. Brukeren bør selv regelmessig trekke til alle avtakbare deler. 1.4.1. HJUL Vi anbefaler at du kontrollerer hjulene med jevne mellomrom og fjerner trådrester, skitt, osv. 1.4.2. UNDERSTELL Rengjør rammen med lunkent vann og tilsatt PH-nøytralt vaskemiddel, hvis nødvendig. 1.4.3. POLSTER Stoff: Rengjør med møbelrensemiddel eller en oppvridd klut med vann. Kunstlær: Rengjør med vann eller mild såpe. 5
1.6. BRUKSMANUAL Gassfjær og elektrisk heis skal kun utskiftes av tekniker fra eller av en person med erfaring innenfor dette feltet. EL 1.6.1. JUSTERING AV HØYDE ( EL) Kan betjenes ved å trykke på knappen på siden av høyre eller venstre armlene. Merk: Tango El finnes også tilgjengelig med høydejustering via håndkontrollen (se 1.6.12.). 1.6.2. FAST HØYDE ( ) Tango 300 er også tiljengelig med fast høyde. Det er ikke mulig å justere setehøyden på denne stolen. 1.6.3. JUSTERING AV HØYDE ( ) Justeres ved å trekke opp det fremste håndtaket på høyre side. 1.6.4. JUSTERING AV SETEDYBDE Juster setedybden ved å løsne de to Unbrako-skruene under setet (ved siden av ryggstøtten), hvorpå du kan trykke på ryggen frem og tilbake. Husk å stramme Unbrako-skruene ordentlig etter at setedybden er justert. 6
1.6.5. JUSTERING AV RYGGVINKEL Ryggstøtet vinkles ved å løsne den lille skruen på ryggriglen, hvorpå ryggen kan justeres til ønsket vinkel. Husk at trekke til riglen ordentlig når den riktige vinkelen er oppnådd. 1.6.6. JUSTERING AV RYGGHØYDE Juster rygghøyde ved å løsne de fire skruene på ryggstøttens bakside. Når disse er løse, kan rygghøyden justeres. Husk å trekke til Unbrako-skruene ordentlig. 1.6.7. JUSTERING AV ARMLENEHØYDE Juster høyden ved å løsne begge skruene under armlenet og juster armlenes høyde. Husk å trekke til skruene ordentlig. 1.6.8. JUSTERING AV ARMLENEBREDDE Juster ved å løsne begge skruene under setet. Husk å trekke skruene ordentlig igjen. Merk: Armlenene kan kun justeres opp til den røde stoppmarkeringen 7
1.6.9. BREMSE Du bremser Tango ved å føre håndtaket på siden av stolen fremover. Lås opp stolen ved å føre håndtaket tilbake i oppreist posisjon Merk: Stolen fås også med bremsen montert på høyre eller venstre side. EL 1.6.10. LADING ( EL) Daglig opplading anbefales. Du lader stolen ved å sette in ladepluggen i en ladekontakt som er placert på baksiden av stolen under setet på høyre side. En diode vil lyse gult når stolen lades, og grønt når stolen er oppladet. Hvis stolen i kritisk behov for lading, høres en hyletone. Da må du lade stolen så snart som mulig. Merk: Stolen må ikke brukes under lading. 1.6.11. SKYVEBØYLE (VALGFRITT) Skyvebøyle til persontransport i stolen. Skyvebøylen monteres på den øverste ryggklemmen. EL 1.6.12. HÅNDKONTROLL (VALGFRITT) Håndkontrollen brukes til å justere stolens høyde via trykknapper i forkant. 701.410 Vermund Larsen A/S :: Gøteborgvej 8-12 :: 9200 Aalborg SV :: Tlf: 96 34 76 00 :: mail@vela.dk vela.dk