Bruksanvisning Fjernkontroll 2.0
Tiltenkt Bruk Fjernkontroll 2.0 lar brukere endre program eller justere volumet i trådløse høreapparat. Den kan brukes av alle som bruker Oticon høreapparater, og er et komplementært tilbehør for brukere av høreapparat uten brytere. Slik kan du få mest mulig ut av fjernkontrollen din Dette heftet beskriver hvordan du kan få mest mulig ut av den nye fjernkontrollen din. VIKTIG MERKNAD Gjør deg kjent med hele innholdet i denne bruksanvisningen før du tar fjernkontrollen i bruk. Den inneholder instruksjoner og viktig informasjon om bruk og behandling av fjernkontrollen og batteriene.
Innholdsfortegnelse Hva finnes i esken? 6 Produktoversikt 7 Slik setter du inn og fjerner batteriene 8 Bruksområde 10 Tolkning av statuslampen 11 Slik skifter du program 12 Slik justerer du volumet 13 Demping av høreapparatet 14 Slå på lyden i høreapparatet 15 Her finner du stroppehullet 16 Slik tar du vare på fjernkontrollen 17 Advarsler 18 Ytterligere viktig informasjon 22
Hva finnes i esken? Produktoversikt Fjernkontroll 2.0 Batterier Dette heftet Statuslampe Remote Control 2.0 Volumkontroll opp Volumkontroll ned/ Demp Batterideksel 2 x AAAA Instructions for use Knapp for å endre program Forfra Stroppehull Bakfra 6 7
Slik setter du inn og fjerner batteriene Et brukt batteri må tas ut umiddelbart, og kastes i henhold til lokale forskrifter. Fjernkontrollen bruker to Alkaline AAAA-batterier. For å sette inn nye batterier: Åpne batteridekselet forsiktig. Sørg for at «+»-tegnet på batteriet passer med «+»-tegnet i batteri-skuffen. Sett inn batteriene i batteriskuffen og sørg for at de er riktig plassert. Klikk Sett batteridekselet tilbake på plass, og trykk forsiktig til det klikker for å lukke batteriskuffen. VIKTIG MERKNAD Batteridekselet skal ikke plasseres med kraft. Dersom man må bruke kraft for å lukke dekselet, sjekk om det er satt på riktig, og flytt på det slik at det klikker enkelt tilbake på plass. Batterienes levetid avhenger av bruksforholdene. 8 9
Bruksområde Med fjernkontrollen kan du styre høreapparatetene fra en avstand på opptil 1 meter. Det kreves ikke direkte siktelinje mellom fjernkontrollen og høreapparatene. Hvis du bruker høreapparat på begge ørene, justerer fjernkontrollen begge samtidig. Tolkning av statuslampen Statuslampen indikerer bruken av fjernkontrollen. Den blinker etter hvert knappetrykk. Statuslampen blinker langsomt (én gang hvert 2. sekund) når batteriene må skiftes ut. Fjernkontrollen vil ikke fungere før batteriene er skiftet ut. Opptil 1 meter 10 11
Slik skifter du program For å bla gjennom programmene i høreapparatet med fjernkontrollen, trykk på knappen. Slik justerer du volumet Med fjernkontrollen kan du justere volumet i høreapparatet ved å bruke knappene for volumkontroll. Hvert trykk fører høreapparatet videre til neste program. Trykk for å endre Trykk på «+» for å øke volumet (sterkere) Trykk på for å senke volumet (svakere) For å returnere til program 1 og opprinnelige voluminnstillinger, trykk og hold knappen i 3-4 sekunder. 12 13
Demping av høreapparatet* Slå på lyden i høreapparatet Trykk på hvilken som helst knapp på Fjernkontrollen for å oppheve dempingen av høreapparatet. Trykk og hold volum ned knappen i 3-4 sekunder. * Dempe-funksjonen er tilgjengelig kun i kombinasjon med enkelte type trådløse høreapparater lansert etter 2013. Vennligst ta kontakt med din audiograf for ytterligere informasjon. VIKTIG MERKNAD Høreapparatets dempe-funksjon slår ikke av høreapparatet. Åpne batteriluken i høreapparatet for å slå av høreapparatet. 14 15
Her finner du stroppehullet Fjernkontrollen har et stroppehull nederst i høyre hjørne. Alle passende håndstropper kan brukes. Slik tar du vare på fjernkontrollen Hold fjernkontrollen over en myk overflate når du skrifter batteri eller rengjør den for å unngå skade om du tilfeldigvis mister den. Rengjør fjernkontrollen regelmessig med en tørr klut eller kjøkkenhåndkle. Unngå at fjernkontrollen blir våt. Prøv aldri å tørke fjernkontrollen med en hårføner, i en mikrobølgeovn eller med andre varmeapparater. VIKTIG MERKNAD Fjernkontrollen må aldri utsettes for ekstrem varme, som på dashbordet eller hanskerommet i bilen din. 16 17
Advarsler Gjør deg godt kjent med følgende generelle advarsler for Fjernkontroll 2.0 og alt innholdet i denne bruksanvisningen før du begynner å bruke fjernkontrollen din. Kvelningsfare Fjernkontrollen er ikke et leketøy, og skal derfor også holdes unna barn og andre personer som kan tenkes å svelge deler av den, eller på annen måte forårsake skader på seg selv. Spesiell oppmerksomhet bør utvises overfor de mindre komponentene, slik at man hindrer barn og andre i å kunne svelge disse. Batteribruk Bruk alltid batterier som er anbefalt av audiografen. Batterier med dårlig kvalitet kan lekke og forårsake skade på høreapparatet. Et flatt batteri bør fjernes så raskt som mulig. Prøv aldri å lade opp ikke-oppladbare batterier. De kan eksplodere og forårsake alvorlig personskade. Brenn aldri brukte batterier. Det er en risiko for at de kan eksplodere og forårsake alvorlig skade. Aktive implantater Det anbefales å følge retningslinjene som anbefales av produsentene til implanterbare defibrillatorer og pacemakere når det gjelder bruk sammen med mobil-telefoner. Hvis du bruker et aktivt implantat, hold fjernkontrollen mer enn 15 cm unna implantatet. Eksplosiver Strømkilden i fjernkontrollen har ikke tilstrekkelig energi til å forårsake brann ved normal bruk. Fjernkontrollen har ikke blitt testet for samsvar med internasjonale standarder når det gjelder eksplosive atmosfærer. Det anbefales ikke å bruke fjernkontrollen i områder der det er fare for eksplosjoner. Dersom en eller flere deler svelges, kontakt en lege umiddelbart. 18 19
Advarsler Ikke utsett for sterk varme Utsett aldri fjernkontrollen for sterk varme ved å legge den i en ovn eller mikrobølgeovn eller ved å brenne den. Det er da en risiko for at den vil kunne eksplodere, og forårsake alvorlige skader. Rengjøring og vedlikehold Det anbefales regelmessig rengjøring ved å bruke en tørr klut uten løsemiddel. Fjernkontrollen må ikke utsettes for, eller rengjøres med, kjemiske renseprodukter eller alkohol. Kjemikalier som finnes i en del kosmetikk, hårspray, parfyme, aftershave-lotion, solkrem og insektmidler kan skade fjernkontrollen. Du bør derfor alltid fjerne fjernkontrollen før du anvender slike produkter, og la disse tørke før du bruker fjernkontrollen igjen. Ikke senk fjernkontrollen ned i vann eller andre væsker. Bruk av stropper Hvis du bruker en håndstropp, sørg for at den er laget for og passer til slik bruk. Bruk aldri en nakkestropp, ettersom dette kan føre til kvelning. Røntgen, CT, MR, PET-skanning og elektroterapi Ikke ha med deg fjernkontrollen under røntgen, CT / MR / PET-skanning, elektroterapi eller operasjon. Bruk i bilen Bruk av fjernkontrollen mens du kjører bil kan distrahere deg. Dersom kjøreforholdene eller trafikkforskriftene tilsier det, bør du stoppe bilen før du bruker fjernkontrollen. Bruk i fly Bruk av fjernkontrollen ombord på fly bør unngås, med mindre dette tillates spesifikt av flypersonellet. Miljøvern Hjelp til med å verne miljøet ved å ikke kaste fjernkontrollen eller batteriene sammen med vanlig husholdningsavfall. Resirkuler fjernkontrollen og batteriene og send dem til audiografen din for avhenting. Kontakt din audiograf for mer informasjon. 20 21
Ytterligere viktig informasjon Fjernkontrollen bruker digitale induktive signaler for å overføre kommandoer til høreapparatet. Selv om det er svært usannsynlig, er det enkelte som er bekymret for at dette signalet kanskje kan forstyrre annet medisinsk utstyr, slik som pacemakere. Som en ekstra forholdsregel anbefaler vi at de som har pacemakere ikke bærer eller bruker fjernkontrollen i en brystlomme eller rundt halsen. Emisjonsstyrken i fjernkontrollen er godt under de internasjonale grensene for menneskelig eksponering. Til sammenligning, er utstrålingen fra fjernkontrollen lavere enn utilsiktet elektromagnetisk utstråling fra f.eks. hårfønere, elektriske barbermaskiner, osv. Fjernkontrollen er i henhold til internasjonale standarder når det gjelder elektromagnetisk kompatibilitet. USA og Canada På grunn av begrensede ytre mål på enheten, vil flere av de relevante godkjenningsmarkeringene være å finne i dette dokumentet. Dette instrumentet er sertifisert under: FCC ID: 2ACAHREMCTR01 IC: 11936A-REMCTR01 Enheten samsvarer med Del 15 i FCC regelverket og med Industry Canadas lisensfrie RSSs. Bruken av apparatet er underlagt følgende to vilkår: 1. Denne enheten kan ikke forårsake skadelige forstyrrelser. 2. Denne enheten kan påvirkes av forstyrrelser, inkludert forstyrrelser som kan forårsake uønskede effekter. Endringer eller modifikasjoner som ikke uttrykkelig er godkjent av parten som er ansvarlig for samsvaret, kan tilsidesette brukerens autoritet til å bruke utstyret. Merk: Enheten er testet og funnet i samsvar med grensene for Klasse-B digitale enheter, som følger av Part 15 av FCCs regler. Disse grensene er utviklet for å gi en rimelig grad av beskyttelse mot skadelig interferens i en bolig. Utstyret kan generere, bruke og utstråle energi i form av radiobølger som kan skape skadelig interferens innenfor radiokommunikasjon, hvis ikke brukt i henhold til instruksjonene. Allikevel er det ingen garanti for at ikke interferens kan oppstå i en bestemt installasjon. 22 23
Herved erklærer SBO Hearing A/S at dette produktet er i overensstemmelse med essensielle krav og andre relevante bestemmelser ifølge direktiv 2014/53/EU. Samsvarserklæring er tilgjengelig hos SBO Hearing A/S. SBO Hearing A/S Kongebakken 9 DK-2765 Smørum Denmark www.sbohearing.com 175477NO / 2018.02.26 175477NO / 2018.02.26 Avfall fra elektronisk utstyr må håndteres i henhold til lokale forskrifter. N1175 0682 24
0000175477000001