Side 1 av 6 SEKSJON 1: Identifikasjon av stoffet/stoffblandingen og selskapet/foretaket 1.1. Produktidentifikator 1.2. Relevante identifiserte anvendelser av stoffet eller blandingen og anvendelser som frarådes 1.2. Bruk av stoffet/stoffblandingen Pleieprodukter for biler 1.. Detaljer angående leverandøren på sikkerhetsdatabladet Selskap: Gate: Sted: Taemperlistrasse CH-8117 Faellanden Telefon: +41 (0) 840 850 850 Telefax:+41 (0) 44 70 4502 E-post: Utsteder: E-post: Internet: Opplysningsgivende område: sales@swissvax.com Claudius Anwander claudius.anwander@swissvax.com www.swissvax.com Schweiz. Toxikologisches Informationszentrum: +41 (0) 44 251 51 51 1.4. Nødtelefon: NO: Giftinformasjonssentralen: +47 22 59 1 00 / giftinfo@online.no SEKSJON 2: Fareidentifikasjon 2.1. Klassifisering av stoffet eller blandingen Fareindikasjoner: F - meget brannfarlig, Xi - irriterende R-setninger: Meget brannfarlig. Irriterer øynene. Dampene kan forårsake søvnighet og svimmelhet. GHS-klassifisering Farekategorier: Brennbar væske: Flam. Liq. 2 Alvorlig øyenskade/øyeirritasjon: Eye Irrit. 2 Spesifikk målorgan systemisk giftighet (enkel utsettelse): STOT SE Fareutsagn: Svært brennbar væske og damp Kan være dødelig ved svelging og hvis det kommer inn i luftveiene. Forårsaker alvorlig øyenirritasjon. Kan føre til døsighet og svimmelhet. 2.2. Merkelementer Risikobestemmende komponent(er) for etikettering propan-2-ol Signalord: Piktogrammer: Fare GHS02-GHS07-GHS08 Fareutsagn H225 Svært brennbar væske og damp
Side 2 av 6 H04 H19 H6 Forsiktighetsutsagn P102 P280 P01 P10 P0+P61+P5 P05+P51+P8 P501 Kan være dødelig ved svelging og hvis det kommer inn i luftveiene. Forårsaker alvorlig øyenirritasjon. Kan føre til døsighet og svimmelhet. Oppbevares utilgjengelig for barn. Benytt vernehansker/verneklær/vernebriller/ansiktsskjerm. VED SVELGING: Ring et GIFTSENTER eller en lege øyeblikkelig. HVIS STOFFET KOMMER PÅ HUDEN (eller håret): Fjern/ta av alt forurenset tøy umiddelbart. Skyll huden med vann/ta en dusj. HVIS PRODUKTET KOMMER I ØYNE: Skyll forsiktig med vann i flere minutter. Fjern kontaktlinser hvis de er tilstede og det er lett å fjerne dem. Fortsett å skylle. Avhent innholdet/beholder ved Uskadeliggjøring etter myndighetens forskrifter.. SEKSJON : Sammensetning/opplysninger om bestanddeler.2. Blandinger Farlige komponenter EF-nr. CAS-nr. Index-nr. REACH-nr. 297-854-1 976-5-0 649-429-00-0 Stoffnavn Klassifikasjon GHS-klassifisering hydrokarboner, C9-C16, hydrogenbehandlede, avaromatiserte; kerosin - uspesifisert Xn - helseskadelig R65 Asp. Tox. 1; H04 Innhold 45 - < 50 % 200-661-7 propan-2-ol 67-6-0 F - meget brannfarlig, Xi - irriterende R11-6-67 60-117-00-0 Flam. Liq. 2, Eye Irrit. 2, STOT SE ; H225 H19 H6 Ordlyden i R- og H-setningene: se under seksjon 16. 45 - < 50 % SEKSJON 4: Førstehjelpstiltak 4.1. Beskrivelse av førsthjelpstiltak Generelt råd Forurensede klær må taes av straks og fjernes på sikker måte. Ved innånding Den skadede bringes ut i frisk luft. Den skadede holdes varm og i ro. Ved hudkontakt Får man stoff på huden, vask straks med: Vann og såpe. Ved øyekontakt Hvis produktet kommer i øynene, vask straks med åpent øyelokk med mye vann i minst 5 minutter. Konsulter etterpå øyelege. Ved svelging IKKE framkall brekning. Skyll munnen straks og drikk etterpå rikelig vann. Kontakt lege umiddelbart. SEKSJON 5: Brannslokkingstiltak 5.1. Slukkemidler Egnede slokkingsmidler Skum. Tørrslukkemiddel. Sand. Kulldioksyd (CO2).
Side av 6 Uegnet slokkingsmidler Vann. Full vannstråle. 5.. Forsiktighetsregler for brannmenn Tilpass slokningstiltak til omgivelsene. SEKSJON 6: Tiltak ved utilsiktet utslipp 6.1. Personlige forholdsregler, personlig verneutstyr, og nødsprosedyrer Bruk personlig beskyttelsesutrustning. Fjern tenningskilder. Det må sørges for tilstrekkelig lufting. 6.2. Sikkerhetstiltak for å beskytte ytre miljø Må ikke komme i kloaksystemet eller i vassdrag. 6.. Metoder og materialer for forurensning og opprensing Det absorberte materialet må behandles i henhold til avsnitt om avfallshåndtering. Egnet material til absorbering: kiselgur. Sand Universalbinder. sagflis. Luft det impliserte området. SEKSJON 7: Håndtering og lagring 7.1. Forholdsregler for sikker håndtering Sikkert håndteringsråd Må bare anvendes på godt ventilerte steder. Henvisninger til brann- og eksplosjonsbeskyttelse Holdes vekk fra antennelseskilder - Røyking forbudt. Må ikke sprutes mot flammer eller glødende gjenstander. Ytterligere råd Unngå kontakt med øynene. 7.2. Vilkår for forsvarlig lagring, inkludert enhver ukompatibilitet Krav til lagringsområder og containere Egnet gulvmaterial: Løsemiddelbestandig. Gulvet bør være tett, uten fuger og uten sugeevne. Tekniske forhåndsregler/lageringsbetingelser Må ikke oppbevares sammen med næringsmidler, drikkevarer eller dyrefôr. Ytterligere informasjon om lagringsforhold Emballasjen skal holdes tett lukket og oppbevares på et kjølig, godt ventilert sted. SEKSJON 8: Eksponeringskontroll/personlig beskyttelse 8.1. Kontrollparametere Administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære CAS-nr. Stoffnavn ppm mg/m³ fiber/cm³ 67-6-0 2-Propanol 100 245 Gjennomsnittsv. Ytterligere råd til kontrollparametere 8.2. Eksponeringskontroll Ingen særlige forholdsregler er nodvendig. Beskyttelse og hygienetiltak Må ikke oppbevares sammen med næringsmidler, drikkevarer eller dyrefôr. Ta av tilsmussede eller kontaminerte klær umiddelbart. Før pauser og ved arbeidsslutt må hendene vaskes. Unngå kontakt med huden og øynene.
Side 4 av 6 SEKSJON 9: Fysiske og kjemiske egenskaper 9.1. Informasjon angående grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper Tilstandsform: Farge: Lukt: flytende hvit karakteristisk ph (ved 20 C): 7.8 Testnorm Tilstandsendringer Startkokepunkt og kokeområde: Flammepunkt: Nedre eksplosjonsgrenser: Øvre eksplosjonsgrenser: Autooksidasjonstemperatur: Damptrykk: (ved 20 C) Tetthet (ved 20 C): Vannløselighet: 82 C 1 C 0.5 vol. % 12.0 vol. % 210 C 4 hpa 0.82 g/cm³ ikke mulig å blande SEKSJON 10: Stabilitet og reaktivitet SEKSJON 11: Toksikologiske opplysninger 11.1. Informasjon angående toksikologiske virkninger Irritasjon- og etsevirkning Irritasjon på huden: svakt irriterende. Produktet kan i sjeldne tilfeller fremkalle midlertidig rødfarging av huden. Irritasjonsvirkning i øyet:svakt irriterende. SEKSJON 12: Økologiske opplysninger SEKSJON 1: Instrukser om disponering 1.1. Metoder for behandling av avfall Avfallsbehandling Uskadeliggjøring etter myndighetens forskrifter. SEKSJON 14: Transportopplysninger Land transport (ADR/RID) 14.1. UN-nr.: UN199 14.2. Forsendelsesnavn: 14.. Fraktfareklasse: 14.4. Emballasjegruppe: Etiketter: Klassifisering-kode: F1 Spesielle bestemmelser: 274 Begrenset mengde (LQ): 0 Transportkategori: 1 BRANNFARLIG VÆSKE, N.O.S. I
Side 5 av 6 Fare-nummer: Tunnelbegrensingskode: D/E Andre relevante opplysninger (Land transport) : 274 0 601 640D Akutt toksisitet, hudirritasjon, slimhinner og mutagent potensiale av preparatet ble vurdert av produsenten grunnet opplysningene omhandlet hovedkomponentene. Noen data om visse viktige komponenter er ikke dokumentert. Etter opplevelsen av produsenten, men ingen ytterligere farer er å være forventet enn de som allerede er angitt på etiketten.: 2 : D1E E Sjøtransport (IMDG) 14.1. UN-nr.: UN199 14.2. Forsendelsesnavn: 14.. Fraktfareklasse: 14.4. Emballasjegruppe: Etiketter: Spesielle bestemmelser: 274 Begrenset mengde (LQ): EmS: 0 F-E, S-E FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. Andre relevante opplysninger (Sjøtransport) Ingen farlig gods i.n.t. transportbestemelsene. : 274, 0, 944 E SEKSJON 15: Regelverksmessige opplysninger I 15.1. Sikkerhets-, helse og miljøbestemmelser/lovegivning som gjelder spesielt for stoffet eller blandingen EU-forskrifter 1999/1/EF (VOC): Nasjonal forskrifter Vannforurensende-klasse (D): 0.5% 2 - fare for vannet SEKSJON 16: Andre opplysninger Fullstendig ordlyd for enhver R-setninger som henvist til i seksjoner 2 og 11 Meget brannfarlig. 6 Irriterer øynene. 65 Farlig; kan forarsåke lungeskade ved svelging. 67 Dampene kan forårsake søvnighet og svimmelhet. Fullstendig ordlyd med H-uttalselser henvises til under seksjoner 2 og H225 Svært brennbar væske og damp H04 Kan være dødelig ved svelging og hvis det kommer inn i luftveiene. H19 Forårsaker alvorlig øyenirritasjon. H6 Kan føre til døsighet og svimmelhet. Utfyllende opplysninger Opplysningene i dette sikkerhetsdatabladet beskriver våre kunnskaper ved trykking etter vår beste viten. Denne informasjonen skulle gi Dem holdepunkter for sikker omgang ved lagring, bearbeidelse, transport og fjerning av det produktet som dette sikkerhetsdatabladet nevner. Opplysningene er ikke overførbare til andre produkter. Hvis produktet blir blandet eller bearbeidet med andre materialer, er opplysningene i dette databladet ikke uten videre overførbare til det da ferdige nye materialet.
Side 6 av 6 (All data for de farlige bestandelene ble tatt fra siste versjon av underleverandørenes produktdatablad.)