Luxaflex Panelgardiner

Luxaflex Panelgardiner

Innhold i utdannelsen Produktbeskrivelse Kolleksjon Betjening Skinnesystem Måltaking Montering Rengjøring Sammendrag 2

Produktbeskrivelse Panelgardiner Luxaflex Panelgardiner lages av rullgardinvev som gjør at gardinen henger rett og pent. Panelgardinen er både dekorativ og funksjonell og dras enkelt for når du vil skjerme mot innsyn og sol. Panelgardinen passer ekstra bra til store vinduspartier med vinduer som går helt ned til gulvet. - Lages av rullgardinvev - Dekorativt, funksjonelt og fleksibelt - Samle samme eller dra fra - Passer store vinduspartier Rullegardin til venstre og panelgardiner til høyre. 4

Produktbeskrivelse Luxaflex Panelgardin Luxaflex panelgardin består av panelskinne og vev. Skinnen finnes med opp til 5-spor og i skinnens spor sitter panelvognene med innvalset borrelåsbånd. Skinnen er silikonbehandlet for at vognen skal gli bedre i sporet. Panelgardinene sys med borrelåsbånd og løpegang nede for å få tyngde som gjør at gardinen henger penere. Panelskinne - Hvit - 2, 3, 4, 5-spor - Silikonbehandlet - Panelvogn med innvalset borrelåsbånd 3-sporskinne med panelvogner Vev - Bredde fra 25 opp til 120 cm - Høyde opp til 350 cm - Mykt borrelåsbånd øverst - Sydd løpegang med tyngdelist nede - standard - Lister i aluminium eller tre finnes som tilleggsvalg Sydd løpegangmed tyngdelist Lister i aluminium 5

Produktbeskrivelse Fire steg De fire spørsmålene under hjelper til med valget av Panelgardin. Lysinnslipp - Hvor mye lysinnslipp eller skjerming mot innsyn vil du ha? Vev/kvalitet - Hvilket vev og farge? Betjening - Hvilken betjening? Paneler - Hvor mange paneler og i hvilken bredde? På følgende sider går vi gjennom kolleksjonen slik at de fire spørsmålene kan besvares. 6 Panelgardin

Kolleksjon Lysinnslipp Det er viktig å tenke gjennom hvor mye lys du vil at vevet skal slippe igjennom. I kolleksjonen kan du velge mellom helt tynne, transparente vev som slipper inn lys, tette vev som skjermer mot innsyn eller mørkleggende vev til soverom. - Transparent - Halvtransparent - Tett - Mørkleggende Mønstrete og ensfargede paneler i én og samme panelskinne 7

All rights reserved. Unauthorised copying is prohibited. Technical data subject to change without notice. No rights can be derived from copy, text pertaining to illustrations or samples. Subject to changes in materials, parts, compositions, designs, versions, colours etc., even without notice. Registered trademark. A HunterDouglas product. Copyright HunterDouglas 2011. LONDON PARIS BRUSSELS AMSTERDAM BERLIN MADRID OSLO MOSCOW STOCKHOLM MILAN DUBAI VIENNA ISTANBUL COPENHAGEN ZURICH LISBON DUBLIN HELSINKI All rights reserved. Unauthorised copying is prohibited. Technical data subject to change without notice. No rights can be derived from copy, text pertaining to illustrations or samples. Subject to changes in materials, parts, compositions, designs, versions, colours etc., even without notice. Registered trademark. A HunterDouglas product. Copyright HunterDouglas 2011. LONDON PARIS BRUSSELS AMSTERDAM BERLIN MADRID OSLO MOSCOW STOCKHOLM MILAN DUBAI VIENNA ISTANBUL COPENHAGEN ZURICH LISBON DUBLIN HELSINKI 101970_1_CB_RB_OMSLAG_KIRSCH_BOEK_1_67MM_MAXXIMAP.indd 1 23-02-11 12:30 101971_1_CB_RB_OMSLAG_KIRSCH_BOEK_2_52MM_MAXXIMAP.indd 1 23-02-11 12:20 Kolleksjon Vev/farge Panelgardinkolleksjonen er den samme som rullegardinkolleksjonen og består av 270 vev i ulike kvaliteter og farger; helt ensfargede vev, vev med mønster og vev med funksjon som f.eks. mørklegging. Det finnes dessuten vev som er behandlet med Topar Plus eller DustBlock og vev som er flammehemmende. Antall vev - 270 stk Designed by Luxaflex. Inspired by you. for more information: www.luxaflex.dk I www.luxaflex.se I www.luxaflex.no I www.luxaflex.fi Rullegardiner I Rullgardiner Rullegardiner I Rullakaihtimet Designed by Luxaflex. Inspired by you. Rullegardiner I Rullgardiner Designed by Luxaflex. Rullegardiner Inspired by you. I Rullakaihtimet for more information: www.luxaflex.dk I www.luxaflex.se I www.luxaflex.no I www.luxaflex.fi Kollektion: Transparenta, Halvtransparenta och täta vävar Rullegardiner I Rullgardiner Rullegardiner I Rullakaihtimet Designed by Luxaflex. Inspired by you. Rullegardiner I Rullakaihtimet Rullegardiner I Rullgardiner Rullegardiner I Rullgardiner Rullegardiner I Rullakaihtimet Kollektion: Mörkläggande och Tekniska vävar Rullegardiner I Rullakaihtimet Rullegardiner I Rullgardiner Fordelt på to permer - Transparente, halvtransparente og tette vev - Mørkleggende og tekniske vev Vevbehandlinger - Topar Plus - reflekterende - DustBlock - smussavvisende Panelens mønster Panelgardinen blir som prøven viser når du ser et stående symbol på etiketten. Er symboler liggende vendes vevet ved bestilling av panelgardin. 8 xxx cm Stående symbol Liggande symbol xxx cm

Betjening Betjening Panelgardiner kan betjenes på ulike måter; med handtrekk eller med snortrekk. Velg mellom betjening på høyre eller venstre side. Panelene kan være single og dras hver for seg eller være sammenkoblet og følge hverandre. Håndtrekk - Trekk i panelen - Velg mellom single eller sammenkoblede paneler - Tilbehør; førerstang, lister og magnethåndtak Snortrekk - Snor på siden - Panelene er alltid sammenkoblet Handtrekk - trekk i panelen eller velg noen av alternativene under Snortrekk - trekk i snoren Førerstang - plexi eller stål Lister - aluminium eller tre 9 Magnethåndtak - alu eller hvit

Betjening Lister Du kan bestille så mange lister du ønsker, og plassere dem som du vil; kun nederst og øverst eller jevnt fordelt over panelen, som på bildene. Listene finnes i 50 mm lamellbredde i både tre och aluminium samt i 20 mm lamellbredde i aluminium. Velg mellom å få dem ferdigmontert på panelen eller å få dem løst leverert og montere dem på plass selv. Lister - Valgfritt antall - Valgfri plassering - Få ferdigmontert eller monter selv Farger - Elleve ulike lister - 50 mm tre; hvitt, svart, bjørk, eik, valnøtt - 20 mm/50 mm aluminium - 50 mm mønstrete aluminium i svart eller natur Lister i tre - valnøtt Listefarger 10 Lister i aluminium - 20 mm

Betjening Paneler For å regne ut panelens bredde og for å vite hvor mange paneler som kreves for å dekke bredden, gjør du følgende: 1) Mål skinnens bredde 2) Bestem antall paneler - oftest 1-2 per spor 3) Regn ut hvor mange overlapp det blir - se rosa Følg regneeksemplet under så finner du panelens bredde Eks.1 2-sporsskinne 140 cm med 2 paneler Skinne Overlapp 1stk á 10 cm Total bredde paneler Bredde panel 150 cm /2 paneler Eks.2 2-sporsskinne 140 cm med 4 paneler Skinne Overlapp 3stk á 10 cm Total bredde paneler Bredde panel 170 cm /4 paneler Mål 140 cm 10 cm 150 cm 75 cm Mål 140 cm 30 cm 170 cm 42,5 cm Overlapp Eks. 1) 2-sporsskinne med et overlapp Eks. 2) 2-sporsskinne med 3 overlapp Overlapp er anbefalt til 10 cm for å hindre glipper mellom panelene. 11

Betjening Parkering Ved bestilling av panelgardiner bestemmes også hvor panelene skal plasseres når de er samlet dvs. parkerert. Normalt bestilles en panel per spor alternativt to paneler per spor ved midtåpning - figur 1. Figur 1. Parkering på hver side - midtåpning 2. Parkering på høyre side 3. Parkering på venstre side Fig. 1 Midtåpning Fig. 3 Høyre Fig. 4 Venstre Eksempel på parkering på en 4-sporsskinne Fig. 1 Midtåpning - paneler samlet Fig. 1 Midtåpning - paneler trukket for Fig. 3 Høyre - paneler samlet Fig. 3 Høyre - paneler trukket for Fig. 4 Venstre - paneler samlet Fig. 4 Venstre - paneler trukket for 12

Skinnesystem Skinneprofil Skinneprofilen finnes med ulikt antall spor - du velger spor etter hvor mange paneler du ønsker. Panelskinne materiale - Hvit aluminium - Silikonbehandlet - Dekkplater i plast 2-spor 3-spor Antall spor - 2, 3, 4 og 5 4-spor 5-spor 13

Måltaking Måltaking Ved bestilling av panelgardin skal ferdigmål angis. Om produktet plasseres i nisje må derfor fratrekk gjøres for at produktet skal passe. Forklaring av mål Nischmått Färdigmått (nischmått - 1 cm) Ved nisjemål anbefales følgende fratrekk Nisjemål Fratrekk Bredde - 1 cm Høyde tak-gulv - 2 cm Färdigmått (nischmått - 2 cm) Nischmått 14

Montering Montering DK/N S S Sätt takfästet max 10 cm från skenans ytterkant. 1 Loftmontering/Takmontering 1 Vægmontering/Väggmontering Montér DK/N loftbeslagene Montér i loftbeslagene loftet. Afstand i loftet. Afstand DK/N fra skinne til væg fra skinne min 2,5 til cm. væg min 2,5 cm. 10 cm 10 cm Montera S takfästerna Montera i taket. takfästerna i taket. Avståndet från Avståndet skenan till från väggen skenan till väggen skall vara minst skall 2,5 vara cm. minst 2,5 cm. S Skru vinklerne DK/N Skru og loftbeslag vinklerne sammen som billedet sammen viser som ob derefter vinklerne derefter på vægge vinkle Montera ihop S vinkel Montera och ihop takfä v bilden och skruva bilden fast och vinkeln skru 2 DK/N S 2 Montér loftbeslagene i loftet. Afstand fra skinne til væg min 2,5 cm. Montera takfästerna i taket. Avståndet från skenan till väggen skall vara minst 2,5 cm. DK/N S Skru vinklerne og loftbeslagene sammen som billedet viser og montér derefter vinklerne på væggen. Montera ihop vinkel och takfäste som på bilden och skruva fast vinkeln i väggen 2 Takfeste Vinkel DK/N Montér DK/N loftbeslagene Montér i loftbeslagene skinnen somi skinnen soms Montera S fast takfästerna Montera fast på t billedet viser. billedet viser. enligt bilden ovan. enligt bilden o 3 3 1. Skru opp festene 2. Plasser skinnen og vri festene DK/N Montér loftbeslagene i skinnen som S Montera fast takfästerna på skenan billedet viser. enligt bilden ovan. 3 3. Sett panelene på panelvognen 4. Plasser evt tyngdelist i løpegangen DK/N Sæt stofpanelerne DK/N Sæt stofpanelerne fast på panelvognen fast på panelvognen S Sätt fast tygpanelerna S Sätt fast tygpa på p og placér bundvægten og placér i bundvægten panelgardinets i panelgardinets nederste ombuk. nen och placera nen underlisten och place gardinens ned DK/N Sæt stofpanelerne fast på panelvognen S Sätt fast tygpanelerna på panelvagnen och gardinens placera underlisten nedre kanal. i panel- og placér nederste bundvægten ombuk. i panelgardinets 15nederste ombuk. gardinens nedre kanal.

Rengjøring Rengjøring Luxaflex Panelgardiner kan rengjøres på følgende vis: - Støvkost - Håndstøvsuger - Tørking med tørr klut - Vev med Topar Plus eller Dust Block behandling kan vaskes med vann - Skinnen kan tørkes av med klut og rengjøringsmiddel 16

Sammendrag Sammendrag Her følger sammendrag om Luxaflex Panelgardiner Vev - 270 Antall spor - 2, 3, 4 eller 5-spor Paneler - Bredde 25 cm til 120 cm - Høyde opp til 350 cm Skinnefarge - Hvit Betjening - Handtrekk eller snortrekk Montering - I tak med takfeste eller på vegg med vinkel og takfeste 17

Takk for din oppmerksomhet