Monteringsanvisning
INNHOLD Teknisk data Side 2 Montering Side 3-5 Programmering Side 6-11 Administrering Side 12-13 Daglig bruk Side 14-16 TEKNISK DATA TEKNISK SPESIFIKASJON Lesing: Lese/skrive MIFARE/NFC Standard: ISO/IES 144443A MIFARE RW FeliCa RW ISO/IES 144443B RW ISO/IES 144443A MIFARE Card 1kB, 4kB FeliCa Card ISO/IEC 18092, ECMA 340 Peer to Peer Leseavstand: Frekvens: Tastatur: Materiale: 1-5cm avhengig av nøkkelbrikke/kort 13,56MHz Membran av Silicontype ABS-plast Mål: Utvendig enhet: Innvendig enhet: h x b x d 230 x 70 x 9mm 302 x 82 x 24mm Driftspenning Batterier 4x1,5V AA 2 DORMA
9132 Duo HOME SE A A A A 1a NO A A A 9132 1b DORMA 3
L R INNSIDE VENSTRE INNSIDE HØYRE H H 2a 2b 4 DORMA
A A + 5mm 3a DUO HOME Innvendig Dør Låskasse Dør DUO HOME Utvendig Hylse Skjøtehylse 3b Skiltskrue DORMA 5
PROGRAMMERING Systeminformasjon Duo HOME er et system som kan betjenes av inntill 997 kodebrikker/nfc telefoner. Brukerene er delt opp i to hovedgrupper: Personer som kan eller ikke kan endre sikkerhetsnivå på enheten. Før man begynner å legge til brikker/telefoner må man begynne å fylle ut en liste med brukere. (Eksempel på neste side) Brikke 001-499 kan endre sikkerhetsnivå. Brikke 500-997 kan ikke endre sikkerhetsnivå. Hva trenger man til låsen 4 programmeringskort Systemkort (Gult) Legg til kort (Grønt) Slette kort (Rødt) Admin kort (Blått) Nøkkelbrikker (Mifare) Hvis man skal bruke en NFC telefon må man installere en EXMA App på telefonen. Denne får du av din leverandør. Oppstart Første gang systemet skal taes i bruk må de forskjellige kortene programmeres inn i systemet. Dette gjøres ved å vise alle kortene i følgende rekkefølge for leseren. Kortene holdes ett og ett foran tastaturet på leseren. Vekk låsen Hold det gule (systemkortet) foran tastaturet Holde det grønne (legg til) kortet foran tastaturet Hold det røde (slettekortet) foran tastaturet Hold det gule (systemkortet) foran tastaturet for å kvittere langt «PIP» Leseren er nå idriftsatt. Nå kan nøkkelbrikker og NFC telefoner programmeres inn som nøkler. 6 DORMA
OVERSIKT OVER BRUKERE İ ŘŐÑ ÕÑŒÑǾÑÈ Duo HOME montert i ytterdør Posisjon ĘǾÒÔÔÑŌŒC PÑÕÑŅŎŌÑŌŒ unike nummer Type brikke PIN kode Innehaver Utlevert dato: Signatur: Innlevert/slettet dato: Kommentar: 001 233476345 DORMA nøkkelbrikke 4405 Peder Ås 002 12478684452 Sony Experia V NFC telefon 7878 Kåre Hansen 003 004 005 006 007 008 009 010 501 502 14972345 DORMA nøkkelbrikke 3223 Ole Olsen 503 504 505 506 507 508 509 510 DORMA 7
PROGRAMMERING Legge til brikker / telefoner Når man har bestemt hvilket nivå de forskjellige brukerene skal ha og fylt dette inn i brukerlistene kan man begynne å programmere inn nøkkelbrikkene og NFC telefonene. Man kan legge inn en eller flere direkte etterhverandre. Vis «legg til» kortet, vis brikke/telefon, tast inn posisjonen som brikken telefonen skal tilhøre (tre sifre) etterfulgt av #, fortsett med neste brikke, tast inn posisjon etterfulgt av #. Når aller brikkene er lagt inn avslutter man ved å vise «legg til» kortet til slutt. Vekk låsen Holde det grønne (legg til) kortet foran tastaturet. Programmere personlig PIN-kode Man kan velge sin personlige Pin-kode som bare skal være kjent for brukeren. Denne koden skrives kryptert inn på brikken / telefonen (Nøkkelen). PIN kode programmeres normalt ved første passering på leseren. Når leseren er i ett sikkerhetsnivå som krever brikke og PIN så vil den ikke åpne med mindre brikken har en registrert kode. Slik registrerer du din unike Pin-kode første gang du bruker leseren. Vis nøkkelen for leseren, tast inn ønsket Pin-kode (4-siffer) to ganger etterhverandre uten opphold. Vis nøkkelen for leseren, (PIN koden skrives nå inn i nøkkelen) Neste gang nøkkelen brukes kommer den til å fungere. Hold nøkkelbrikken eller NFC telefonen foran tastaturet (Telefonen må ikke være i hvilemodus). Tast inn posisjonen til nøkkelbrikken eller telefonen f.eks. 010 # etterfulgt av Hold det grønne (legg til kortet) foran tastaturet for å kvittere. Eksempel: Hvis du ønsker 1234 som din Pin-kode. Vis nøkkel, tast inn 12341234, vis nøkkel på nytt. OBS! Kode 0000 og 9999 må ikke brukes Tips: Det kan være bra at administratoren selv programmerer inn noen nøkkelbrikker med med Pin-kode. Disse brikkene kan da senere benyttes av f.eks håndtverkere eller tilfeldig personal. Disse personene får ikke informasjon om koden og har derfor ikke adgang når leseren krever Pin-kode. langt «PIP» Nøkkelbrikken eller telefonen er nå registrert. 8 DORMA
PROGRAMMERING Programmering av NØD-kode Det er også mulig å programmere inn en nødkode i Duo HOME-enheten. Dette betyr at man kan bruke en 8-siffret kode for å åpne låsen uansett hvilke sikkerhetsnivå den er programmert til. Hvis man MÅ åpne låsen og man ikke har tilgang til en nøkkelbrikke / NFC telefon så har man en mulighet til å åpne låsen med denne koden. Vekk låsen Hold det gule (systemkortet) foran tastaturet. Tast inn *12345678 (Den unike koden man vil ha som NØD-kode) Hold det gule (systemkortet) foran tastaturet for å kvittere Sletting av brikker / telefoner Sletting av nøkkelbrikke eller NFC telefon som er tilgjengelig. Vekk låsen Hold det røde (slettekortet) foran tastaturet. Hold nøkkelbrikken eller NFC telefonen foran tastaturet (Telefonen må ikke være i hvilemodus). langt «PIP» Nøkkelbrikken / NFC telefonen er nå slettet fra minne i leseren. PIN kode som var lagret i nøkkelbrikken er også slettet slik at brikken kan legges inn i systemet på nytt med ny personlig PIN kode. DORMA 9
PROGRAMMERING Sletting av brikker / telefoner Sletting av nøkkelbrikke eller NFC telefon som ikke er tilgjengelig. Vekk låsen Hold det røde (slettekortet) foran tastaturet. Tast inn posisjonen til nøkkelbrikken eller telefonen som skal slettes f.eks. 001 etterfulgt av # Hold det røde (slettekortet) foran tastaturet for å avslutte. Sletting av ALLE brikker / telefoner OBS! Sletting av ALLE nøkkelbrikke eller NFC telefon som er programmert i systemet. Denne funksjonen sletter hele minnet. Denne funksjonen skal kun benyttes hvis man har mistet kontroll over systemet og ønsker å starte helt på nytt med å programmere inn nøkkelbrikker og telefoner. Vekk låsen Hold det røde (slettekortet) foran tastaturet til den kvitterer med ett langt «pip» og rød LED (Dette tar mer enn 10 sekunder). Ta vekk kortet Nøkkelbrikken / NFC telefonen er nå slettet fra minne i leseren. PIN kode som er lagret i nøkkelbrikken er ikke slettet. Hvis nøkkelbrikken blir funnet og man ønsker å benytte den på nytt med ny PIN kode må nøkkelbrikken slettes på vanlig måte slik at den lagrede PIN koden slettes fra nøkkelbrikken. Nøkkelbrikken er nå klar til å legges til inn i systemet på nytt. langt «PIP» Holde det røde (slettekortet) foran tastaturet på nytt for å kvittere. Holde det røde (slettekortet) foran tastaturet på nytt for å avslutte. langt «PIP» 10 DORMA
PROGRAMMERING Endring av sikkerhetsnivå Duo HOME kan ha to forskjellige sikkerhetsnivåer. Nivå 1 krever kun nøkkelbrikke / telefon. Nivå 2 krever nøkkelbrikke / NFC telefon i kombinasjon med PIN kode. (Innvendig knapp fungerer ikke for utpassering) Det er kun brikker som har posisjon lavere enn 500 som har rettighet til å endre sikkerhetsnivå. For å stille enheten til Nivå 1 (Uten PIN) Vekk låsen, vis brikke / NFC telefon Tast inn din unike PIN kode For å stille enheten til Nivå 2 (Med PIN) Vekk låsen, vis brikke / NFC telefon Tast inn 9999 Enheten kvitterer med tre korte «pip». Løft dørvridere opp for å låse døren. Låsen er nå låst, og man må bruke nøkkelbrikke / NFCtelefon i kombinasjon med PIN kode for å åpne låsen. Eksempel: Når familien er hjemme brukes kun nøkkelbrikke / NFC telefon. Når siste person forlater huset så taster de inn 9999 for å øke sikkerhetsnivået når de er borte. Når første person (Posisjon lavere enn 500) kommer hjem og åpner døren med nøkkelbrikke / NFC telefon og sin unike PIN kode settes automatisk låsen ned til nivå 1. Kodelås Duo HOME kan når som helst programmeres slik at den også virker som en kodelås. Bare en firesifferet kode kan benyttes. Kun nøkkelbrikke / NFC telefon med posisjon lavere enn 500 kan programmere dette. Programmering av reserveringsfunksjon. Duo HOME har integrert en funksjon hvor enheten selv kalkulerer en 4-sifret kode hver time. Koden er unik for hver enhet og baseres på enhetens unike serienummer. For at denne funksjonen skal fungere må klokken i enheten være stilt. Ved å taste inn koden som samsvarer med tiden og deretter holde en nøkkelbrikke som IKKE er registrert i leseren foran enheten gis denne nøkkelbrikken adgang frem til ny reservering overtar. Med denne funksjonen kan man for eksempel administrere et fellesvaskeri. Administratoren bestemmer selv lengden på reservasjonen ved at de bar gir ut koder som gjelder for hver tredje time. Hvis det ikke gjøres ny reservering opphører rettigheten automatisk etter 24 timer. Nøkkelbrikker /NFC telefoner som er registrert i minne til enheten fungerer som vanlig og påvirkes ikke av reserveringsfunksjonen. Aktivering og deaktivering av reserveringsfunksjonen skifter annehver gang man utfører programmeringen. Vekk låsen Hold det gule (systemkortet) foran tastaturet. For å stille enheten til kodelås Vis brikke /NFC telefon Tast din unike PIN kode Tast inn *XXXX# (XXXX betyr den koden som dere ønsker) Nå kan døren også låses opp med en kode. Alle brikker og NFC telefon som er programmert inn fungerer som vanlig. Når sikkerhetsnivået på enheten endres forsvinner «kodelåsen». Ønsker man kodelås senere må prosedyren gjøres på nytt. Tast inn 5555 Hold det gule (systemkortet) foran tastaturet for å kvittere langt «PIP» DORMA 11
ADMINISTRERING Administrering av lås med NFC telefon I tillegg til at en NFC telefon kan benyttes som nøkelbrikke kan den også benyttes til å administrere alle låsene som er i systemet. For at telefonen skal få administrative rettigheter må systemkortet vises for telefonen. EXMA App en må være installert før systemkortet vises. Administrering av lås med NFC telefon All overføring av data mellom Duo HOME og NFC telefon forgår ved at man velger funksjon man vil utføre for så å holde telefonen tett innpå tatsaturet til enheten. Hold det gule (systemkortet) på baksiden av NFC telefonen der hvor antennen er. NFC telefonen kan nå brukes til å administrere følgende funksjoner i Duo HOME enheten: Kontrollere klokken Stille klokken Hente hendelsesloggen Laste ned liste over brukere som har adgang Programmere inn nye brukere Programmere tider for endring av sikkerhetsnivå Selv om man har fått administrator rettigheter til systemet med NFC telefonen er visse funksjoner ekstra beskyttet. Til disse funksjonene må man bruke et «Administrator kort». Dette administratorkortet må også programmeres slik som legg til kortet og slettekortet. Vekk låsen Hold det gule (systemkortet) foran tastaturet Hold det blå (administratorkortet) foran tastaturet Hold det gule (systemkortet) foran tastaturet for å kvittere langt «PIP» 12 DORMA
ADMINISTRERING Administrering av lås med NFC telefon Start EXMA App en og tast inn PIN koden din. Første gang du startet APP en kan du velge din egen PIN kode. Denne tastes inn to ganger for å bekrefte valget. Administrering av lås med NFC telefon Med tidsstyring kan kan sette opp tre tider som bestemmer. hvordan låsen kan betjenes: Kodelås Nøkkelbrikke Nøkkelbrikke + PIN Når du har starte APP en så velger du Administrasjon Med funksjonen still klokken og les klokken kan man kontrollere hva klokken er stilt til og eventuelt stille denne identisk med klokken i din NFC telefon. Med APP en kan du administrere flere systemer. Velg fra listen det systemet du vil administrere. Med denne funksjonen kan du laste ned de siste 999 hendelsen i låsen og eksportere dette som en tekstfil. Man kan også slette loggen som ligger i enheten. Nå kan du velg fra menyen det du ønsker å administrere Med denne funksjonen kan hente og laste opp nøkkelbrikker i enheten. DORMA 13
DAGLIG BRUK UTEN PIN-KODE Låsing fra utsiden For å låse låsen må døren først være lukket. Vekk låsen med en tilfeldig tast. Vis nøkkelbrikke / NFC telefon foran tastaturet. Grønn diode tennes. Løft dørvrideren opp for å låse låsen. Låse opp fra utsiden Vekk låsen med en tilfeldig tast. Vis nøkkelbrikke / NFC telefon foran tastaturet. Grønn diode tennes. Trykk dørvrideren ned for å åpne låsen. 3 1 1 2 2 3 Låsing fra innsiden For å låse låsen må døren først være lukket. Trykk på knappen på toppen av enheten til du hører ett kort «pip» Løft dørvrideren opp for å låse låsen. Låse opp fra innsiden Trykk på knappen på toppen av enheten til du hører ett kort «pip» Trykk dørvrideren ned for å åpne låsen. 1 1 2 2 14 DORMA
DAGLIG BRUK MED PIN KODE Låsing fra utsiden For å låse låsen må døren først være lukket. Vekk låsen med en tilfeldig tast. Vis nøkkelbrikke / NFC telefon foran tastaturet. Tast inn din unike Pin-kode. Grønn diode tennes. Løft dørvrideren opp for å låse låsen. Låse opp fra utsiden Vekk låsen med en tilfeldig tast. Vis nøkkelbrikke / NFC telefon foran tastaturet. Tast inn din unike Pin-kode. Grønn diode tennes. Trykk dørvrideren ned for å åpne låsen. 1 1 3 2 + PIN 2 3 + PIN BATTERIER Batterivarsel Når batteriene må skiftes varsler enheten med fire korte pip når man betjener den. Batteriene er da nede i 4,5V. Hvor lenge batteriene kan brukes etter at man har fått varsel er avhengig av batteritype og temperatur. Vi anbefaler at man skifter batteriene så fort som mulig. Skifte av batterier Skru ut de to skruene nederst på den innvendige enheten. Batteriholderen vil nå skli nedover slik at der er enkelt å skifte batteriene. Sett inn 4 stk. nye batterier type LR6 AA 1,5V. Skyv batteriskuffen helt opp og skru på plass skruene. Lever de gamle batteriene til ett godkjent mottak for resirkulering. DORMA 15
DORMA Norge AS P.B. 195, Alnabru 0614 OSLO Alfasetveien 1 0668 OSLO Tlf. 23 17 68 00 Faks 23 17 68 01 dormanorge@dorma.no www.dorma.no DORMA Norge AS, xx xxx xx-xx Installation manual DUO HOME OFFICE