AutroSafe Interaktivt Brannalarmsystem, Versjon 3 Installasjonshåndbok Brannmannspanel BU-320 / Informasjonspanel BV-320 Vi verner liv, miljø og verdier... P-ASAFE-RI/DN, Rev. A, 010531
COPYRIGHT Det er ikke tillatt å reprodusere denne publikasjonen eller deler av den, uansett form, metode og årsak. og selskapets datterselskaper tar intet ansvar for eventuelle feil som måtte forekomme i denne publikasjonen, heller ikke for skader som måtte oppstå på grunn av innholdet. Informasjonen i denne publikasjonen må ikke betraktes som en garanti fra, og den kan når som helst endres uten varsel. Produktnavn som er brukt i denne publikasjonen kan være varemerker. De blir brukt utelukkende for å identifisere produktet.
Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1. Introduksjon... 3 1.1 Om håndboken...3 1.2 Leseren...3 1.3 Referansedokumentasjon...3 1.4 Miljøkrav...3 1.5 Sammenstillingstegning...4 2. Montering... 5 2.1 Innledning...5 2.2 Plassering...5 2.3 Montasjehøyde / Plassbehov...5 2.4 Skapmål...6 2.5 På vegg montasje...7 2.5.1 Fjerning av frontpanelet...7 2.5.2 Montering av skapet...9 2.5.3 Kabelinnføringer / uttak...10 2.5.4 Kabeltilkoblinger...10 2.5.5 Sammenmontering av frontpanelet...11 2.6 Innfelling i vegg...12 2.6.1 Fjerning av frontpanelet...12 2.6.2 Innfelling samtidig med at veggen bygges...12 2.6.3 Utsparingsmål...13 2.6.4 Montering av skapet...14 2.6.5 Kabelinnføringer / Uttak...15 2.6.6 Kabeltilkoblinger...15 2.6.7 Montering av frontpanelet...15 3. Kabeltilkoblinger... 17 3.1 Før tilkobling av kablene...17 3.2 Kraftforsyning (Eksempler)...17 3.2.1 Maksimum kapasitet 24VDC / 12Ah...17 3.2.2 Maksimum kapasitet 24VDC / 24Ah...17 3.3 Tilkoblingsmodul BSF-310B...18 3.4 Skjerming og jording...19 3.4.1 Innledning...19 3.4.2 Definisjoner...19 3.5 Tilkobling av 24VDC-kabler...20 3.6 Tilkobling av nettverkskabler (AUTROLON)...21 3.6.1 Eksterne AUTROLON kabler...21 3.6.2 Intern AUTROLON-kabel...22 Page 1
Innholdsfortegnelse 4. Service og vedlikehold... 23 4.1 Innledning...23 5. Leserens kommentarer... 25 Page 2
Introduksjon 1. Introduksjon 1.1 Om håndboken Denne håndboken skal gi all nødvendig informasjon for å kunne installere AutroSafe Batteriskap. 1.2 Leseren Håndboken er beregnet for bruk av service- og teknisk personell som er opplært av Autronica Fire and Security, og som er ansvarlig for installasjon av AutroSafe Interaktivt Brannalarmsystem. 1.3 Referansedokumentasjon I tillegg til denne håndboken består AutroSafe Interaktivt Brannalarmsystem av følgende håndbøker: Tittel Systemspesifikasjon Installasjonshåndbok, Brannalarmsentral (BS-310/320) / Kontroller (BC-320) Installasjonshåndbok, Betjeningspanel (BS-330) Installasjonshåndbok, Brannmannspanel (BU-320) / Informasjonspanel (BV-320) Installasjonshåndbok, Batteriskap (SY-310) Operatørhåndbok, Brannalarmsentral (BS-310/320) / Betjeningspanel (BS-330) Operatørhåndbok, Brannmannspanel (BU-320) Operatørhåndbok, Informasjonspanel (BV-320) Kort brukerveiledning Shortform Configuration Guide (for the AutroSafe Demo Board) Veggplansje Veggplansje Menystruktur User Guide, Loop Diagnostic Tool, AS-2000 User Guide, Loop Simulator Tool User Guide, Loop Calculator Tool User Guide, Merge Tool User Guide, Power Calculator Sheet Artikkelnr. P-ASAFE/XN P-ASAFE-FA/DN P-ASAFE-OP/DN P-ASAFE-RI/DN P-ASAFE-BC/DN P-ASAFE-FO/FN P-ASAFE-FB/FN P-ASAFE-IN/FN P-ASAFE-SH/FN P-ASAFE-SH/VE P-ASAFE-WE/LX P-ASAFE-CH/LX P-ASAFE/MX P-ASAFE-AS/FE P-ASAFE-LS/FE P-ASAFE-LC/FE P-ASAFE-MT/FE P-ASAFE-PC/FE 1.4 Miljøkrav Dette utstyret tilfredsstiller miljøkravene i IEC-721-3-3 class 3k5. Omgivelsestemperatur: Beskyttelsesklasse: -5 til +40 C IEC-529/IP30 Page 3
Introduksjon 1.5 Sammenstillingstegning Frontpanel Skap Tilkoblingsmodul BSF-310B Displaykort BSR-310 Page 4
Montering 2. Montering 2.1 Innledning Dette kapitlet omhandler følgende montasjemåter: På vegg montasje Innfelling i vegg For på vegg montasje og ved innfelling i vegg benyttes frittstående skap. 2.2 Plassering Batteriskapet må plasseres i samsvar med lokale forskrifter. 2.3 Montasjehøyde / Plassbehov Ved "på vegg"-montasje og ved innfelling i vegg må det minimum være 50 mm mellom toppen av skapet og taket for å kunne montere toppskruen i døren til frontpanelet etter at skapet er montert. En stjerneskrutrekker kan brukes til dette. 175 cm Page 5
Montering 2.4 Skapmål Skapet har følgende mål: Page 6
Montering 2.5 På vegg montasje 2.5.1 Fjerning av frontpanelet Skapet leveres med frontpanelet montert på skapet. Løsne de to skruene oppe og nede på venstre side av frontpanelet. Låseskrue Låseskrue Løft frontplaten av frontpanelet. Page 7
Montering Koble fra flatkabelen mellom frontpanelet og skapet ved å ta ut pluggen på BSF-310B kortet. Koble fra den interne AUTROLON kabelen ved å ta ut kontakten på BSF-310B kortet. Intern AUTROLONkabeltilkobling Flatkabeltilkobling Skru ut de fire vingemutterne på høyre og venstre side av skapet, lukk frontpanelet, og ta frontpanelet av skapet. Vingemuttere på frontpanelet Page 8
Montering 2.5.2 Montering av skapet Skapet har 5 festehull for maksimum ø 6 mm skruer. De øverste hullene er av nøkkelhulltypen. Se illustrasjonen over og gjør dette: Merk og bor alle hull i samsvar med illustrasjonen. Skru inn de øverste skruene delvis. Heng skapet på de øverste skruene. Skru inn de nederste skruene delvis. Trekk til alle skruene. Page 9
Montering 2.5.3 Kabelinnføringer / uttak Merk at det finnes kabelinnføringer både i toppen og bunnen av skapet. Bruk de innføringene som passer best til installasjonen. Illustrasjonen viser plassering og dimensjoner til kabelinnføringene. Trekk inn alle kablene i skapet gjennom egnede kabelinnføringer. Forsikre deg om at kablene festes skikkelig. Kabelinnføringer 2.5.4 Kabeltilkoblinger For detaljert informasjon om kabeltilkoblinger henvises til kapittel 3 i denne håndboken. Page 10
Montering 2.5.5 Sammenmontering av frontpanelet Når all kabling er utført, settes frontpanelet på plass igjen. Åpne frontpanelet. Trekk til de fire vingemutterne på høyre og venstre side inne i skapet. Koble flatkabelen og den interne AUTROLON-kabelen (se 3.6.2) mellom frontpanelet og skapet. Lukk frontpanelet, og trekk til de to låseskruene i topp og bunn på høyre side. Vingemuttere Flatkabeltilkobling Låseskrue (frontdør) Låseskrue Page 11
Montering 2.6 Innfelling i vegg 2.6.1 Fjerning av frontpanelet Skapet leveres med frontpanelet festet til skapet. Se illustrasjonen i kapittel 2.5.1 og gjør følgende: løsne de to skruene i topp og bunn på høyre side av frontpanelet og åpne det. koble fra flatkablene mellom frontpanelet og skapet ved å trekke ut kontakten på BSF-310B kortet. skru ut de 4 vingemutterne til høyre og venstre inne i skapet, og ta frontpanelet av skapet. 2.6.2 Innfelling samtidig med at veggen bygges Hvis innfelling planlegges før veggen bygges, kan skapet benyttes som støperamme. ADVARSEL: For å unngå deformering, må skapet avstives fra innsiden før støping. Page 12
Montering 2.6.3 Utsparingsmål Illustrasjonen nedenfor viser skapets utsparingsmål. Målene som er vist inkluderer plass til dekkrammen. Merk: Hvis skapet skal innfelles i en vegg hvor det brukes en montasjeplate som er tykkere enn ca. 5 mm, vil det ikke være plass til å føre kablene inn i skapet fra topp eller bunn. I slike tilfeller må man bore hull for kabelinnføring gjennom bakveggen i skapet. Page 13
Montering 2.6.4 Montering av skapet Skapet har 4 festehull på venstre og høyre flens. Se illustrasjonen over og gjør dette: Merk og bor alle hull i samsvar med illustrasjonen. Plasser skapet i veggen og trekk til de 4 skruene. Page 14
Montering 2.6.5 Kabelinnføringer / Uttak Før alle kablene inn i skapet fra baksiden gjennom passende kabelinnføringer (se kapittel 2.5.3 / 2.6.3). 2.6.6 Kabeltilkoblinger For detaljert informasjon om kabeltilkoblinger henvises til kapittel 3 i denne håndboken. 2.6.7 Montering av frontpanelet Følg beskrivelsen i kapittel 2.5.5. Page 15
Montering Page 16
ALARM General Alarm Prewarning Early Warning Fa ult Power ALARM Ge neral Alarm Prewarning Early Warning Fault Power Mo re Alarms More Alarms Silence Buzzer LED Test Silence Buzzer LED Test ALARM General Alarm Fire Ext Activated Fire Vent Activated Fire Brigade Msg Power Prew arni ng Early Warning Fault System Fault Function D isabled Test More Alarms Silence Buz zer Silence Sounders Re set 1 4 7 C? 2 5 8 0 3 6 9 Self Verify ALARM General Alarm Fire Ext Activated Fire Vent Activa ted Fire Brigade Msg Power Prewarning Early Warning Fault System Fault Function D isable d Test Power Fa ult More Alarms Silence Buzzer Sile nce Sounders Reset 1 4 7 C? 2 5 8 0 3 6 9 Self Verify Self Verify Power Fa ult Self Verif y Power Fa ult Power Fa ult Self Verify Self Verify Kabeltilkoblinger 3. Kabeltilkoblinger 3.1 Før tilkobling av kablene Nødvendig 24VDC leveres vanligvis fra en ekstern 24VDC utgang i batteriskapet eller i brannalarmsentralen. Lokal 24VDC kraftforsyning kan også benyttes. 24VDC utgangen må være sikret med en sikring.! Før tilkobling av kabler må man ta ut alle sikringer på eksterne 24VDC kraftforsyningsutganger som benyttes. 3.2 Kraftforsyning (Eksempler) 3.2.1 Maksimum kapasitet 24VDC / 12Ah AutroLON INFORMASJONSPANEL Informasjonspanel BV-320 / Brannmannspanel BU-320 24 VDC 220 VAC 220 VAC Brannalarmsentral BS-320 med 1 detektorsløyfe. Innebygd batteri, maksimum 24VDC/12Ah og 3A lader. Kontroller BC-320 med 1 detektorsløyfe. Innebygd batteri, maksimum 24VDC/12Ah og 3A lader. 3.2.2 Maksimum kapasitet 24VDC / 24Ah AutroLON INFORMASJONSPANEL Informasjonspanel BV-320 / Brannmannspanel BU-320 Brannalamsentral BS-320 med 3A lader. 24 VDC 24 VDC 220 VAC 220 VAC 24 VDC Kontroller BC-320 med 3A lader. Batterikabinett SY-310 Innebygd batteri, maksimum 24VDC/24Ah Batterikabinett SY-310 Innebygd batteri, maksimum 24VDC/24Ah Page 17
FAULT OUTP. BATT IO CHARGE LON T3,15A EXT 24V T4,0A X5-7 X1-4 F2,0A F2,5A Kabeltilkoblinger 3.3 Tilkoblingsmodul BSF-310B Tilkoblingsmodulen er montert på bakveggen i betjeningspanelet. Dette kapitlet gir en oversikt over plassering av sikringer og tilkoblingsklemmer. Sikring nr. Størrelse Type Beskytter F1 3,15 A Treg Ladekrets F2 4,0 A Treg Batteri F3 2 A Kvikk I/O kraftforsyning F4 2,5 A Treg Batteri/ Ekstern 24V Legg merke til at tilkoblingsmodulen BSF-310B er montert opp/ned (som vist i figuren nedenfor) i forhold til montasjemåten i brannalarmsentralen / kontrolleren. F3 F3 F4 F4 Chassis - + SHIELD LON B LON B SHIELD LON A LON A SHIELD F2 F1 F2 F1 Page 18
Kabeltilkoblinger 3.4 Skjerming og jording 3.4.1 Innledning Pga. kravene i EN54 og generelle EMC-krav er det svært viktig å være klar over viktigheten av at jording og skjerming utføres riktig under installasjon. 3.4.2 Definisjoner Chassis Jord _BAT Jordtilkobling i stålplateskapet. En skrue i bakkant av montasjeplaten sørger for dette. Termineringsklemme for skjerming av kabler, der dette brukes. Referansepunkt for batterikurs (isolert fra jord/chassis). Detaljtegning av bakveggen i skapet. Chassis Page 19
FAULT OUTP. BATT IO CHARGE LON T3,15A X5-7 X1-4 F2,0A EXT 24V Kabeltilkoblinger 3.5 Tilkobling av 24VDC-kabler! MERK! Før man kobler til kablene må man ta ut sikringene på alle eksterne 24VDC kraftforsyninger som er tilkoblet. Sikringene skal ikke settes inn igjen før under igangkjøring. Koble til 24VDC kablene til tilkoblingsmodulen BSF-310B iht. illustrasjonen. _ 24V Source F4 F3 24V Source Chassis - + SHIELD LON B LON B SHIELD LON A LON A SHIELD EXT 24V F1 Hvis redundant 24 V kraftforsyning er tilgjengelig, kobles denne til her. Page 20
FAULT OUTP. BATT IO CHARGE LON T2,5A X5-7 X1-4 F2,0A F0,63A Kabeltilkoblinger 3.6 Tilkobling av nettverkskabler (AUTROLON) 3.6.1 Eksterne AUTROLON kabler Nettverkskablene (AUTROLON) skal tilkobles klemmene på tilkoblingsmodulen BSF-310B. Legg merke til at de eksterne AUTROLON-kablene er polaritetsuavhengige. På samme måte kan også inngående og utgående eksterne AUTROLON-kabler fritt kobles til enten LONA eller LONB. For dokumentasjonsformål anbefaler vi imidlertid at utgangen kobles til A og inngangen kobles til B. Illustrasjonen nedenfor viser tvunnet parkabel som er skjermet. Skjerming er imidlertid ikke nødvendig. Anbefalt kabelytpe for AUTROLON er Kategori 4 eller 5 kabel. Det henvises til nasjonale/lokale standarder for vedkommende land. Data kan endre seg. Ta kontakt med produsenten. AUTROLON INN Inngang + _ Shield Skjerm AUTROLON UT Chassis - + SHIELD F4 LON B LON B SHIELD LON A LON A SHIELD EXT 24V F3 F2 + _ Skjerm Shield Utgang Page 21
Kabeltilkoblinger 3.6.2 Intern AUTROLON-kabel Displaykort Flatkabel til tilkoblingsmodul Intern kontakt X18 for AUTROLON kabel (til tilkoblingsmodul BSF-310B) BSF-310 circuit board kort Tilkoblingsmodul BSF-310B 4-pinners terminal kontakt Connector Plugg Wires pointing Ledningene upwards peker ned X1-4 Chassis - + MERK: Forsikre deg om at alle kontaktene på hver side av den interne AUTROLONkabelen er riktig plassert på 4-pinners kontakten (på BSF-310B og BSR-310 kortet). Alle 4 pinnene må være SHIELD tilkoblet kontakten, og ledningene må peke oppover på begge sidene. Ribbon cable to Display Board (BSR-310) Intern tilkobling for AUTROLON kabel (til displaykort BSR-310) Page 22
Service og vedlikehold 4. Service og vedlikehold 4.1 Innledning Brannalarmsentralen (BS-310/320) og betjeningspanelet (BS-330) inngår i AutroSafe Interaktivt brannalarmsystem, som alle inneholder en loggmeny som registerer alle systemhendelser, f.eks. brannalarmer, forvarsel, feil, inn- og ut-koblinger, brukeraktivitet og tester. Eieren av systemet / autorisert personell skal registrere alle hendelser i en Kontrolljournal. Månedlig og årlig service og vedlikehold av hele systemet er innarbeidet i prosedyrene som finnes i Installasjonshåndboken for brannalarmsentralen (BS-310/320). I tilfelle det oppstår feil som man man ikke kan rette selv, tar man kontakt med nærmeste Autronica Fire and Security kontor for å få kvalifisert hjelp. Page 23
Service og vedlikehold Page 24
Leserens kommentarer 5. Leserens kommentarer Hjelp oss å forbedre kvaliteten på dokumentasjonen ved å gi oss dine kommentar til denne håndboken: Tittel: Installasjonshåndbok,Repeater Panel BU-320 / Information Panel BV-30, AutroSafe Interaktivt Brannalarmsystem, Versjon 3, Ref. Nr.: P-ASAFE-RI/DN, Rev. A, 010531 Kommentarer til feil eller utelatelser (med referanse til side): Snu arket
Leserens kommentarer Forslag til forbedringer Takk! Vi vil vurdere dine kommentarer så snart som mulig. Vil du ha skriftlig svar? Ja Nei Navn: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Tittel: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Firma: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Adresse: ------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------ Telefon: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Telefaks: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Dato: Send skjemaet til: N-7483 Trondheim Norge Tlf: + 47 73 58 25 00 Faks: + 47 73 58 25 01 www.autronicafire.no
Leserens kommentarer
er et internasjonalt firma med hovedkontor i Trondheim, Norge og med verdensomspennende salgs- og service-nettverk. I mer en 40 år har Autronicas overvåkingssystemer reddet liv og hindret katastrofer på land og til sjøs. Autronica Fire and Securitys viktigste forretningsområde er deteksjon og varsling av brann. Autronica Fire and Security står for sikring av liv, miljø og verdier. Kvalitetssikring Streng kvalitetsstyring i Autronica Fire and Security sikrer produkter og tjenester av høy kvalitet. Vårt kvalitetssystem er sertifisert etter kvalitetssystem-standarden NS-EN ISO 9001, og gjelder for følgende produkter og tjenester: markedsføring, salg, design, utvikling, produksjon, installasjon og service av: brannalarm og sikkerhetssystemer instrumenterings- og styresystemer for petrokjemi, olje og gass For å sikre kontinuerlig produktforbedring forbeholder Autronica Fire and Security seg retten til å endre spesifikasjoner uten varsel i samsvar med gjeldende lover og regler., Trondheim. Telefon: 73 58 25 00, fax: + 47 73 58 25 01. Oslo: 23 28 70 00, Moelv: 62 34 10 00, Tønsberg: 33 33 19 30, Bergen: 55 27 35 50, Stavanger: 51 84 09 00, Kristiansand: 38 01 34 60, Harstad: 77 06 65 22 Oil & Gas, Stavanger: Telefon: 51 84 09 00, fax: 51 84 09 99 Besøk Autronica Fire and Security sine internettsider: www.autronicafire.no