RUNDBALLEPRESSE RB 455/465 VARIABELT KAMMER

Transkript

1 RUNDBALLEPRESSE RB 455/465 VARIABELT KAMMER

2 PERFEKT FORMEDE BALLER CASE IH HAR UTVIKLET PÅLITELIG LANDBRUKSREDSKAP I MER ENN 160 ÅR. VÅR VILJE TIL INNOVASJON HAR LEDET OSS TIL Å TENKE UT AVANSERTE TEKNOLOGISKE LØSNINGER FOR Å STADIG ØKE YTELSEN OG PRODUKTIVITETEN PÅ VÅRE MASKINER, SAMTIDIG SOM VI GJØR DEM ENKLE Å BRUKE OG MER LØNNSOMME. SOM OPPFINNEREN AV KRAFTUTTAKET, AXIAL-FLOW ENKELTROTORTRESKER OG HYDRAULISK VENDEGIR, SAMT ROLLEN SOM EN PIONER INNEN UTVIKLINGEN AV TRINNLØS, VARIABEL TRANSMISJON, GÅR CASE IH'S ARV VIDERE. En forutsetning for å lykkes i moderne landbruk er høy effektivitet og produktivitet. Det gjelder å presse mens halmen er tørr. Tiden med godvær er begrenset, og jordbearbeidingen ønskes snart påbegynt: Rundballepressene fra Case IH gjør jobben. STOR KAPAISTET I ALLE RELEVANTE VEKSTER Uansett om det er bygghalm eller hvetehalm, eller om det skal presses gras, RB-pressene har kapasitet og allsidighet til alt. Velg mellom Rotor Feeder eller Rotor Cutter, begge med rotor med unik W-konfigurasjon som gir en jevn og høy materialstrøm under alle forhold. De nyutviklede pickupene med 4 eller 5 tindeholdere, bredder på 2,05 eller 1,35, med pressvalse og doble skruer gir effektiv, jevn innmating uten spill og med opp til 25 % kapasitetsøkning! HØY EGENVEKT HØY KVALITET De sterke, endeløse beltene produserer perfekt formede baller med høy egenvekt og rene, skarpe hjørner. Dersom det ønskes ekstra høy tetthet (egenvekt) på ballene, kan det på bestilling leveres doble sylindre som øker kammertrykket og gir opp til 5 % større egenvekt. En bypass-ventil åpner automatisk for å slakke beltene idet bakporten åpnes. Nettbinding med det unike 1,3 meter brede Edge Wrap-systemet gir effektiv, pålitelig binding under alle forhold. De tunge, perfekt formede ballene med rene, skarpe hjørner gir lettvint transport, stabling og lagring. SOLID OG ENKEL BETYR MER TID PÅ JORDET De solide, driftssikre RB-pressene med variabelt kammer er enkle å vedlikeholde: Alt er lett tilgjengelig etter å ha åpnet de store gassdempede sidepanelene. Dette betyr mer effektiv tid på jordet med flere produserte baller per arbeidsdag. MODELL Balledimensjoner bredde x maks. diameter (cm) Maksimal effektkrav PTO (kw/hk) Pickupbredde (m) Antall kniver på rotor RB 455 Feeder 120x / 65 2,05 eller 2,35 RB 455 Rotor/Cutter 120x / 70 2,05 eller 2,35 15 RB 465 Feeder 120x / 70 2,05 eller 2,35 RB 465 Rotor/Cutter 120x / 80 2,05 eller 2, RB-SERIEN, VARIABLE RUNDBALLEPRESSER RB-SERIEN, VARIABLE RUNDBALLEPRESSER 03

3 KAPASITET OG TETTHET HENGER SAMMEN ROTOR CUTTER OG FALLEM (TILLEGGSUTSTYR) Velg mellom Rotor Feeder eller Rotor Cutter. Begge alternativene betyr kvalitet og effektivitet. På Rotor Cutter kan de 15 knivene, som har steinbeskytter, enkelt skiftes uten bruk av verktøy. Med fallemmen løsnes blokkeringer uten at føreren må forlate traktorsetet. RB VARIABEL-PRESSER MULTI-CROP TECHNOLOGY. Vi har integrert et stort antall større og mindre løsninger i RB-serien slik at de har kapasitet til å holde følge med de aller største treskerne. Både kjørehastighet og evnen til å ta hånd om store volumer uten spill imponerer. Ballestørrelsen kan enkelt endres fra førersetet, og med det usedvanlig pålitelige og effektive bindesystemet sikres kapasitet og kvalitet under alle forhold bare du klarer å holde traktor og pressa over ranken! NYE BELTER De endeløse beltene gir et godt grep om ballen, og med fire belter holdes spillet av halm eller gras på et absolutt minimum. MONITOR Effektiv, presis kontroll og betjening med fingertuppene: Enten med den enkle betjeningsboksen, eller med det avanserte, ISOBUS-kompatible fargedisplayet tilpasset alle traktorer og kundeønsker. EKSTRA TETTE BALLER MED DUAL DENSITY (TILLEGGSUTSTYR) Ønskes ekstra høy tetthet på ballene, kan det på bestilling leveres doble sylindre som øker kammertrykket. Dette gjør at RB kan presse tettere baller enn konkurrentene. Færre, tettere og tyngre baller betyr raskere transport, enklere lagring og bedre surfôrkvalitet. HØY PICKUP-HASTIGHET Fullstendig oppsamling av alle relevante vekster: Velg mellom pickup med 4 eller 5 tindeholdere med solide, fleksible tinder. Den nye doble pickup-skruen (tilleggsutstyr) med integrert matevalse sikrer høy kapasitet i store ranker. SERVICEVENNLIGHET Gassdempede, fullt åpnende deksler gir god tilgang til alle hovedkomponenter og servicepunkter. Pressene har forsterkede kjeder som smøres automatisk hver gang bakporten åpnes. Nettrullene er enkle å skifte fra bakkenivå. 04 RB-SERIEN, VARIABLE RUNDBALLEPRESSER RB-SERIEN, VARIABLE RUNDBALLEPRESSER 05

4 FULL KONTROLL MED FINGERTUPPBETJENING Enten du bruker balleformingsmonitoren i traktoren eller Case IH AFS Pro 700-displayet med berøringsteknologi: RB-seriens standardiserte programvare og intuitive brukergrensesnitt gir full kontroll fra du starter pressingen. Justeringer og tilpasninger foretas "i farta" fra førersetet, og diagnosesystemet gir umiddelbart et varsel dersom det oppstår en feil. FULL KONTROLL VIA FINGERTUPPENE. Den unike balleformings-monitoren gir deg full kontroll fra det øyeblikket du begynner å presse enten med garn eller nett, ved å trykke på en knapp. Det trykkfølsomme displayet, med manuell eller automatisk modus, lar deg betjene alle hovedfunksjonene. Operatørgrensesnittet er så oversiktlig og intuitivt at selv nye førere oppnår maksimal produktivitet fra starten. Alle essensielle innstillinger og driftsdata er på fingertuppene", inkludert antall produserte baller i løpet av dagen kuttet eller hel pakket med nett eller med garn. Monitoren gir deg den informasjonen du trenger for raskt å løse eventuelle serviceproblemer. I tillegg, når pressa er satt opp, trenger du aldri å endre innstillinger selv om du bruker en annen traktor. Kontrollsystemet og de satte verdiene forblir det samme enten du bruker Case IH monitor eller ISOBUS traktorterminal. KVALITETSBALLER FRA STARTEN. Etter hvert som ballekammeret fylles, registrerer sensorer størrelse og tilstand på ballen. Dette gjør at det uansett størrelse eller form på ranken kan opprettholdes optimal balleform og tetthet. Så snart ønsket ballestørrelse er nådd, blir ballen automatisk pakket med garn eller nett, klar til å løses ut. Raskt og effektivt - fleksibilitet på sitt beste. Med RB elektronisk system, kan føreren velge garn eller nett, og skifte garnnøster eller nettruller noen få minutter. AUTOMATISK GARNBINDINGS-KONTROLL. Balleformingsmonitoren er forhåndsprogrammert med fire innstillinger som kan velges avhengig av type avling og driftsbetingelser, pluss en femte programmerbar innstilling for å kunne tilpasses individuelle preferanser for pakkingen. Ved å bruke 'wrap-tasten kan det legges på nøyaktig ønsket antall lag på ballen mellom 1,5 og 6 rotasjoner. Dette sikrer at ballen er perfekt pakket fra kant til kant. A Diagnose-systemet gir umiddelbart varsel dersom det oppstår systemfeil under pressingen. TRANSPORTMODUS Kraftuttakshastighet, maskintimer, antall produserte baller, pluss smøring og ekstra driftsinformasjon vises på displayet. I transportmodus tennes den roterende varsellampen automatisk. PRESSEMODUS Med kraftuttakshastigheter over 600 o/min endres skjermbildet automatisk: Den roterende varsellampen slås av og smøresystemet slås på. I pressemodus overvåker systemet et stort antall funksjoner og gir føreren varsel om feil, slik som for eksempel balleforming, pakkesyklus, balletelling og andre data. Ny svart/hvit-skjerm med bakgrunnsbelysning egnet for traktorer med eller uten førerhus. 06 BETJENINGSORGANER BETJENINGSORGANER 07

5 ØKT DAGS- PRODUKSJON 5-armet pickup er særdeles effektiv i korte avlinger ved høye hastigheter. Du kan stole på RB variable kammerpresser. De arbeider i høy hastighet med stor presisjon, de plukker effektivt opp alt fôret og har høy produktivitet under alle forhold og i alle avlinger. HØYE YTELSER Standard 4-armet pickup med forsterkede tinder arbeider effektivt selv i de største og tyngste rankene. Pickupen mater rotoren eller kutteren gjennom en forstørret åpning. Dette gir en effektiv gjennomstrømning under alle forhold. EFFEKTIV PICKUP Hvis du vil ha enda høyere kapasitet, kan du velge den 5-armede pickupen, med nyutviklede, solide gummi-monterte tindefester som gir enda bedre materialstrøm. De doble høykapasitetsskruene mater avlingen til rotoren eller kutteren assistert av en toppvalse for enda større kapasitet. Mateskruer for større kapasitet, bedre innmating og enklere pakking. HYDRAULISK FALLLEM En hydraulisk betjent fallem er tilgjengelig på alle modeller standard sammen med Rotary Cutter. Fallemmen betjenes fra førersetet med monitoren. ROTOR CUTTER Rotorkutteren er en integrert del av pressesystemet, og produserer tette, tunge og næringsrike baller. Opp til 15 kniver er hydraulisk styrt fra traktoren. Knivene er individuelt fjærbelastet for å hindre skade forårsaket av stein og andre harde fremmedlegemer. Nye, pendlende støttehjul for pickupen kan vippes opp under transport eller settes i arbeidsstilling uten bruk av verktøy. 08 PICKUP OG KUTTING PICKUP OG KUTTING0 9

6 ROBUST, PÅLITELIG, LANG LEVETID Det variable kammeret er perfekt for kunder som trenger en fleksibel ballestørrelse som passer til deres avlinger og lagringsforhold. Bølgeformede stålvalser gir god ballerotasjon. PERFEKT UTFORMET PRESSEKAMMER. Fire individuelle valser danner en del av ballekammeret, valsene danner først et lite kammer for å starte tidlig rotasjon av materialet. DESIGN DREIER SEG OM MER EN BARE UTSEENDET. Utformingen av RB tillater relativt korte belter. Fire sterke belter med kraftige, slitesterke skjøter produserer perfekte baller med høy tetthet og ikke minst baller som henger godt sammen og tåler å håndteres. Belteoverflaten gir et godt grep og roterer ballen under hele prosessen, uten å skli eller slure. Dette gir tettpakkede, velformede baller med en værbestandig overflate. To av de nedre portvalsene er justerbare for kontinuerlig, maksimal belteeffekt. HYDRAULISK TETTHETSKONTROLL. For å produsere den ideelle kjernen, kontrolleres og reguleres strammingen på beltene og kjernetettheten av spiralfjærer. Etter at kjernen er dannet og ballen begynner å vokse, økes beltestrammingen og tettheten dramatisk. Posisjonen på strammearmen styres av en hydraulisk sylinder. For ekstra høy tetthet kan det leveres en ekstra hydraulisk sylinder. En justerbar tetthetsventil lar føreren gjøre presise og nøyaktige justeringer tilpasset avlingsforhold og kundens ønsker om tetthet og ballevekt. I drift vises trykket på en indikator som kan leses av i førerhuset. Fire endeløse belter sikrer godt grep Den kombinerte virkningen av beltene og formingsvalsene gir optimal balleform og tetthet. 10 BALLEFORMING BALLEFORMING 11

7 PAKKET OG KLARE TIL Å LAGRES Enkelt å laste inn garnnøster eller nettrull. DET KAN LEVERES FORSKJELLIGE BINDESYSTEMER MODELL Kun garn Kun nett Garn og nett RB 455 Feeder RB 455 Rotor Cutter - RB 465 Feeder RB 465 Rotor Cutter - LETT Å BRUKE Nett- eller garnbinding kan startes manuelt eller automatisk fra displayet for å tilpasses individuelle behov. Uansett type binding: Begge er lette å overvåke visuelt fra førersetet. Bak på maskinen kan det som tilleggsutstyr leveres et ekstra lagerrom for nettruller. RASK GARNBINDING. To teleskopiske garnarmer montert i hjertet av maskinen vikler inn ballene med garn matet av opptil seks garnnøster. Garnet legges jevnt over hele bredden på ballen med mulighet til å vikle mer garn ved enden av ballen for større stabilitet. Antall garnvindinger justeres fra displayet. PERFEKTE HJØRNER Det raske og effektive nettbindingssystemet legger nettet perfekt rundt ballen og dekker kantene på en effektiv måte. Antall lag kan justeres fra displayet for å tilpasses kundens ønsker. Selv når avlingen er våt, visnet eller tørr, vil RB produsere tette, værbestandige baller gang etter gang. Avhengig av spesifikasjonen, kan pressa ha med opptil to ekstra nettruller. TOTAL EFFEKTIVITET. Balleutkasteren ruller ut ballen med nok klaring til at bakluken kan lukkes uten å avbryte pressingen. Ballerampen sikrer at ballen triller vekk før bakporten stenges, 12 GARNBINDING OG NETTPAKKING GARNBINDING OG NETTPAKKING 13

8 ENKELT VEDLIKEHOLD MER TID PÅ JORDET LANG PROBLEMFRI DRIFT. Sterke, pålitelige akslinger og kjeder gir lang og problemfri levetid. Hoveddriften og rullene er beskyttet av slurekoblinger. Det automatiske smøresystemet sikrer at hoveddrivkjedene smøres kontinuerlig. Tilgangen til garnnøster og nettruller er enkel, og alle viktige komponenter kan lett nås etter å ha åpnet de store sidedekslene. MODELLER RB455 FEEDER RB455 ROTOR CUTTER RB465 FEEDER RB465 ROTOR CUTTER BALLEDIMENSJONER Ballediameter (cm) fra 90 til 150 fra 90 til 150 fra 90 til 180 fra 90 til 180 Bredde (cm) KRAV TIL TRAKTOR Maksimal effektkrav PTO (kw/hk) 48 / / / / 80 Total beskyttelse Auto-slurekobling på PTO Kraftuttakshastighet 540 / / / / 1000 PICKUP Effektiv bredde (DIN 11220) (m) 2,05 eller 2,35 Antall tinderekker 4 / 5 4 / 5 4 / 5 4 / 5 Rankekomprimator, type Plate eller valse Pickup hjul Faste (kan demonteres for transport) eller pendelopphengte, svingbare (foldes inn under transport) Effektivt beskyttet bruddbolt INNMATER Pickup Innmating med tinder Roterende ("Rotary") Innmating med tinder Roterende ("Rotary") matesystem enkle / doble skruer enkle / doble skruer enkle / doble skruer enkle / doble skruer KUTTEAGGREGAT Type - Rotary cutter - Rotary cutter Antall kniver, maks inntrekkbare - 15 inntrekkbare Knivbeskyttelse - fjærbelastede - fjærbelastede Overbelastningsvern - fallem, hydr. betjent - fallem, hydr. betjent Standard manuell reversering av rotor BALLEFORMING Type Førsteklasses, skjøter / endeløse belter, valser og 3 bevegelige valser Antall belter 4 belter PAKKESYSTEM Mulige kombinasjoner nett og garn nett og garn nett og garn nett og garn kun nett, kun garn kun nett kun nett, kun garn kun nett maks. bindemateriale Nettruller: 3 (uten garnbinding) og 2 med garnbinding Garnnøster 6 aktive nøster med / uten nettbinding-kombinasjon MONITOR Kontrollsystem Svart / hvit skjerm eller ISOBUS system med / uten fargeskjerm DEKK Tilgjengelige dimensjoner 380/55-17; 480/50-17; 500/55-20 ANNET UTSTYR Høyt / lavt drag Automatisk kjedesmøring Ballerampe Trykkluftbremser* Hydrauliske bremser* Dual Density system / / * Spesifikasjon avhengig av marked og nasjonale forskrifter. Standard Tilleggsutstyr Sikkerhet er alltid bra! Les og forstå alltid instruksjonsboken før ethvert redskap tas i bruk. Kontrollér utstyret før det tas i bruk, og vær sikker på at det er i forsvarlig stand. Følg alle sikkerhetsadvarsler, og bruk påkrevet verneutstyr. Denne brosjyren har likelydene innhold i alle markeder. Standard utstyr, ekstrautstyr og modellutvalg kan variere fra land til land. Case IH tilstreber en kontinuerlig tilpasning av produktene til praktiske krav. Derfor kan produktendringer skje uten varsel. Dette betinger ikke ansvar for endring av allerede solgte produkter. Det er lagt stor vekt på at spesifikasjoner, bilder og beskrivelser i denne brosjyren stemmer på det tidspunkt den trykkes. Endringer kan imidlertid skje uten foregående varsel. Illustrasjonene kan vise ekstrautstyr som ikke er med i standard-spesifikasjonene. Case IH anbefaler smøremidler CNH Österreich GmbH, Steyrer Straße 32, 4300 Sankt Valentin, Østerrike 2013 CASE IH RB Variable Baler Series-COM-BR - Free phone Printed in Italy - 09/13 - TP01 - Cod. 13C3002/COM 14 ENKEL SERVICE SPESIFIKASJONER 15

9