bruksanvisning ørepropper for Widex BTE høreapparater
|
|
- Ingolf Hansen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 bruksanvisning ørepropper for Widex BTE høreapparater
2 INNHOLD Generell informasjon... 4 Advarsler... 4 Vedlikehold og pleie... 6 Høyre/ venstre merking... 6 Standard ørepropp-sett for RIC/RITE modeller. 7 Rengjøring... 8 Widex voksfilter...11 Bytte av ørepropp...15 Anker Feilsøking...17 formstøpte ear-tip og ørepropper for RIC/RITE modeller Rengjøring Widex voksfilter...23 Bytte av ørepropp deler Feilsøking
3 standard og formstøpte ear-tip for BTE modeller med tynn slange Rengjøring Bytte av ear-set deler...33 Anker...34 Feilsøking...41 ØRepropper for BTE MODELler med tykk slange 43 Rengjøring Bytte av øreproppdeler Feilsøking...47 ListE over symboler Audiografen vil markere for den ørepropp-løsningen som er valgt for ditt høreapparat 3
4 Generell informasjon Advarsler Advarsel Dette heftet inneholder viktig informasjon og instruksjoner vedrørende ørepropp-løsningen din og kommer i tillegg til bruksanvisningen for høreapparatet ditt. Forsikre deg om at du har lest «Generell informasjon» og kapitelet som spesifikt omhandler den ørepropp-løsningen du har før du begynner å bruke høreapparatet ditt. Holde høreapparatene, dens deler og batterier utenfor rekkevidden til barn eller andre som kan svelge, eller på andre måter skade seg selv. Sjekk alltid høreapparatet ditt etter bruk for å se om det er intakt. Hvis høreapparatet eller øreproppen knekker mens det sitter på øret, kontakt stedet der du fikk det utlevert umiddelbart. Ikke prøv å fjerne deler selv. Enkelte høreapparater kan produsere lydtrykk opp mot 132 db SPL. Det kan være en risiko for at du skader rest hørselen din. Følg anbefalingene fra audiografen din. 4
5 Elektrisk og elektronisk utstyr (EEE) kan inneholde materialer og komponenter som kan være farlig for helse og miljø når de ikke destrueres på forsvarlig måte (WEEE). Ikke kast høreapparater, batterier og tilbehør sammen med vanlig husholdningsavfall. Høreapparater, batterier og tilbehør skal leveres på steder som er beregnet for mottak av elektrisk og elektronisk utstyr eller returneres til stedet hvor du fikk utstyret levert. Korrekt destruksjon beskytter helse og miljø. 5
6 Vedlikehold og pleie Når høreapparatet og ørepropp-settet ikke er i bruk, oppbevare dem i etuiet på et tørt sted utenfor barns eller kjæledyrs rekkevidde. Ikke utsett høreapparatet for ekstreme temperaturer eller høy luftfuktighet. Husk å tørke høreapparatet og ørepropp-settet omhyggelig hvis det har vært utsatt for svette, f.eks etter at man har bedrevet sport. Ikke bruk høreapparatene når du dusjer eller bader, eller når du bruker hårføner, og unngå at høreapparatene kommer i kontakt med oljete eller klebrige stoffer, som f.eks. hårspray og solkremer. Høyre/ venstre merking Ørepropp-settet er utstyrt med en identifisering om den er til høyre øre (rød) eller til venstre øre (blå). 6
7 Standard ørepropp-sett for RIC/RITE modeller Dette kapitelet beskriver hvordan man rengjør og behandler ulike standard ørepropp-sett for Widex RIC/RITE modeller. Illustrasjonen i dette kapitelet viser et høreapparat med åpen ørepropp-løsning, men prosedyren er identisk for alle de andre standard ørepropp-løsningene. MERK Din ørepropp-løsning ser kanskje ikke eksakt ut som illustrasjonen i dette heftet. Vi forbeholder oss også retten til å gjøre endringer hvis vi anser det som nødvendig. 7
8 Rengjøring Tilbehør for rengjøring 1. Klut 2. Børste 3. Verktøy for fjerning av voks Kontakt audiografen din om du trenger mer tilbehør for rengjøring. 8
9 Sørg for at ørepropp-settet alltid er rent og fritt for ørevoks, fukt og lignende. Tørk av earwire med kluten etter bruk. For å holde ørepropp-settet fritt for ørevoks, bruk den lille børsten daglig. Det er en god ide å gjøre dette hver morgen, etter at høreapparatet har fått tørket i løpet av natten. 9
10 Hvis nødvendig kan øreproppen vaskes i lunkent vann, etter at den er fjernet fra lydgiveren. La den tørke i løpet av natten. advarsel Ikke bruk alkohol eller andre rengjøringsmidler for å rengjøre øreproppen, dette kan medføre misfarging. Ikke bruk vann eller rengjøringsmidler for å rengjøre earwire. Lydgiveren må aldri komme i kontakt med vann, dette kan ødelegge lydgiveren. 10
11 Widex voksfilter Voksfilter beskytter høreapparatet mot ørevoks. Bruk alltid voksfilter på høreapparatet ditt, hvis ikke dekkes ikke høreapparatet av garantien. Voksfilteret består av følgende deler: 1. Pinne 2. Voksfilterkrok 3. Voksfilter Sjekk daglig for å forsikre deg om at voksfilteret ikke har blitt blokkert med ørevoks. Sjekk på følgende måte: Først fjerner du øreproppen fra lydgiveren. Hvis det har samlet seg ørevoks i voksfilteret, bytt det. Prøv aldri å rengjøre det. 11
12 Bytte voksfilter 1. Fjern øreproppen fra lydgiveren. 2. Stikk uttrekkskroken på pinnen inn i voksfilteret. 3. Trekk voksfilteret rett ut. 4. Snu pinnen rundt, slik at det nye filteret er i riktig posisjon til å settes inn. Gammel Ny 12
13 5. Stikk det nye voksfilteret inn i lydutgangen på lydgiveren. 6. Trekk deretter pinnen rett ut. Det nye voksfilteret vil automatisk slippe taket i pinnen. Press forsiktig lydgiveren mot en jevn flate for å sikre at voksfilteret sitter godt fast. 7. Trykk øreproppen på plass på lydgiveren. Dersom du har spørsmål knyttet til voksfilter, ta kontakt med audiografen din. 13
14 ADVARSEL Dersom voksfilteret sitter løst, kast det og sett på et nytt. Hvis voksfilteret løsner og faller av i øregangen, ta kontakt med ØNH-legen umiddelbart. Ikke prøv å fjerne det selv. Voksfilteret er kun til engangsbruk. Ikke vask og bruk det om igjen. Dette kan føre til at voksfilteret løsner og blir liggende i øregangen. Bruk bare uttrekkskroken som beskrevet ovenfor. Bruk av andre objekter kan føre til at voksfilteret blir presset inn i lydutgangen og skade høreapparatet. 14
15 Bytte av ørepropp Standard ørepropper skal byttes som anbefalt av audiografen. For å få tak i nye standard ørepropper, eller hvis størrelsen ikke lenger passer i øregangen, kontakt stedet der du fikk høreapparatet utlevert. ADVARSEL Ikke forsøk å demontere earwire fra høreapparatet. Etter at du har fjernet den gamle øreproppen, trykk en ny ørepropp på lydgiveren til du når punktet som er indikert med en stiplet linje. Det er viktig at man forsikrer seg om at øreproppen sitter godt fast. Du skal føle et lite klikk når lydgiveren er plassert riktig i øreproppen. 15
16 Anker Forutsatt at audiografen har anbefalt anker, stikk den spisse enden gjennom hullet på lydgiveren og trekk den igjennom inntil det stopper i enden av ankeret. Det vinklede grepet skal peke mot høreapparatet. Posisjoner ankeret som vist på illustrasjonen. 16
17 Feilsøking De følgende sidene inneholder noen råd om hva man kan gjøre hvis høreapparatet ikke virker som det skal. Hvis problemet vedvarer, kontakt audiografen din. Rådene er kun relatert til ørepropp-settet. Se også bruksanvisningen til høreapparatet ditt. Problem Mulig årsak Løsning Høreapparatet er stumt Lyden i høreapparatet er ikke kraftig nok Bytt voksfilter eller ørepropp Høreapparatet piper vedvarende Voksfilteret er tilstoppet Earwire er ødelagt Voksfilteret er tilstoppet Øreproppen sitter ikke korrekt i øregangen Øreproppen sitter for løst Lydgiveren er ikke riktig plassert i øreproppen Bytt voksfilter eller ørepropp Ta kontakt med audiografen din Ta ut øreproppen og sett den inn på nytt. Hvis problemet vedvarer kontakt audiografen din Kontakt audiografen din Bytt ørepropp. Hvis problemet vedvarer kontakt audiografen din 17
18 formstøpte ear-tip og ørepropper for RIC/RITE modeller Dette kapitelet beskriver hvordan man rengjør og behandler ulike formstøpte ørepropp-sett for Widex RIC/RITE modeller. Illustrasjonen i dette kapitelet viser et høreapparat med en formstøpt ear-tip, så sant annet ikke er angitt. Formstøpt ear-tip Formstøpt ørepropp MERK Din ørepropp-løsning ser kanskje ikke eksakt ut som illustrasjonen i dette heftet. Vi forbeholder oss også retten til å gjøre endringer hvis vi anser det som nødvendig. 18
19 Hvordan sette høreapparatet og øreproppen på plass Hold i øreproppen ved hjelp av tommel- og pekefinger og før den på plass i øregangen. Øreproppen skal føles komfortabel i øregangen. Plasser høreapparatet bak øret, slik at earwire ligger over øret, tett inntil hodet. ADVARSEL Forsøk ALDRI å demontere earwire fra lydgiveren eller høreapparatet, da dette kan skade earwire. Ikke trekk i earwire for å fjerne høreapparatet fra øret. 19
20 Rengjøring Tilbehør for rengjøring 1. Klut 2. Børste 3. Verktøy for fjerning av voks Kontakt audiografen din om du trenger mer tilbehør for rengjøring. 20
21 Sørg for at ørepropp-settet alltid er rent og fritt for ørevoks, fukt og lignende. Tørk av earwire med kluten etter bruk. Hvis det har samlet seg ørevoks på øreproppen, fjern all synlig ørevoks rundt lydutgangen med den lille børsten eller en myk klut. Forsøk ALDRI å rengjøre voksfilteret. 21
22 Hvis lydutgangen er blokkert, skal du bytte voksfilter. Øreproppen din kan være utstyrt med en ventilasjonskanal. Illustrasjonene nedfor viser eksempler på hvordan man rengjør ventilasjonskanaler på ulike formstøpte ear-tip/ ørepropper: ADVARSEL Ørepropp-settet må aldri komme i kontakt med vann eller andre rengjøringsmidler, dette kan ødelegge lydgiveren. 22
23 Widex voksfilter Voksfilter beskytter høreapparatet mot ørevoks. Bruk alltid voksfilter på høreapparatet ditt, hvis ikke dekkes ikke høreapparatet av garantien. Voksfilteret består av følgende deler: 1. Pinne 2. Voksfilterkrok 3. Voksfilter Sjekk daglig for å forsikre deg om at voksfilteret ikke har blitt blokkert med ørevoks. Hvis det har samlet seg ørevoks i voksfilteret, bytt det. Forsøk aldri å rengjøre det. advarsel IKKE demontere formstøpte ear-tip/ ørepropper fra earwire. 23
24 Bytte voksfilter 1. Stikk uttrekkskroken på pinnen inn i voksfilteret. 2. Trekk voksfilteret rett ut. 3. Snu pinnen rundt, slik at det nye filteret er i riktig posisjon til å settes inn. Gammel Ny 24
25 4. Stikk det nye voksfilteret inn i lydutgangen på lydgiveren. 5. Trekk deretter pinnen rett ut. Det nye voksfilteret vil automatisk slippe taket i pinnen. Press forsiktig lydgiveren mot en jevn flate for å sikre at voksfilteret sitter godt fast. Hvis du har en formstøpt ørepropp forsikre deg om at voksfilteret sitter godt fast i lydutgangen. Dersom du har spørsmål knyttet til voksfilter, ta kontakt med audiografen din. 25
26 ADVARSEL Dersom voksfilteret sitter løst, kast det og sett på et nytt. Hvis voksfilteret løsner og faller av i øregangen, ta kontakt med ØNH-legen umiddelbart. Ikke prøv å fjerne det selv. Voksfilteret er kun til engangsbruk. Ikke vask og bruk det om igjen. Dette kan føre til at voksfilteret løsner og blir liggende i øregangen. Bruk bare uttrekkskroken som beskrevet ovenfor. Bruk av andre objekter kan føre til at voksfilteret blir presset inn i lydutgangen og skade høreapparatet. Bytte av ørepropp deler Ta kontakt med stedet der du fikk høreapparatet utlevert hvis deler på øreproppen må byttes, eller hvis eartip eller ørepropp ikke passer i øret lenger. 26
27 Feilsøking De følgende sidene inneholder noen råd om hva man kan gjøre hvis høreapparatet ikke virker som det skal. Hvis problemet vedvarer, kontakt audiografen din. Rådene er kun relatert til ørepropp-settet. Se også bruksanvisningen til høreapparatet ditt. Problem Mulig årsak Løsning Høreapparatet Voksfilteret er tilstop- Bytt voksfilter er stumt pet Earwire er ødelagt Kontakt audiografen din Lyden i høreapparatet er ikke kraftig nok Voksfilteret er tilstoppet Høreapparatet piper vedvarende Ear-tip/ ørepropp er ukomfortabel å ha i øret Ear-tip/ Ørepropp sitter ikke korrekt i øregangen Ear-tip/ ørepropp sitter for løst Ytre øre og øregangen er sår og øm Bytt voksfilter Ta ut ear-tip/ ørepropp og sett den inn på nytt. Hvis problemet vedvarer kontakt audiografen din Kontakt audiografen din Kontakt audiografen din 27
28 standard og formstøpte eartip for BTE modeller med tynn slange Dette kapitelet beskriver hvordan man rengjør og behandler ulike ear-tip for Widex BTE modeller med tynn slange. Type 1 Type 2 Formstøpt Standard MERK Din ørepropp-løsning ser kanskje ikke eksakt ut som illustrasjonen i dette heftet. Vi forbeholder oss også retten til å gjøre endringer hvis vi anser det som nødvendig. 28
29 Rengjøring Tilbehør for rengjøring 1. Myk klut 2. Børste 3. Verktøy for fjerning av ørevoks 4. Rensetråd Sørg for at ørepropp-settet alltid er rent for ørevoks, fukt og lignende. 29
30 Hvis du har slangetype 1, hold høreapparatet mellom tommel- og pekefinger. Med den andre hånden, hold i slangen og dra rett fra hverandre som pilen indikerer. Alternativt finnes det et lite verktøy for fjerning av slangen. Kontakt audiografen din om du ønsker mer informasjon. Hvis du har slangetype 2, trekk ørepropp-settet av høreapparatet ved å trekke slangen skrått bakover, som vist. 30
31 Slangetype 1 og 2 Trekk øreproppen forsiktig av slangen. Har du en formstøpt ear-tip, trenger denne ikke å fjernes fra slangen. Stikk rensetråden gjennom slangen. Dra den ut i den andre enden. Når du har tatt ear-tip av slangen kan den om nødvendig skylles i lunkent vann. La den tørke over natten. advarsel Ikke bruk alkohol eller andre rengjøringsmidler for å rengjøre slanger eller standard ørepropper, dette kan medføre misfarging 31
32 Plasser ny standard ear-tip på slangen Sett forsiktig slangen inn i ear-tip inntil den når enden på ear-tip. Det er viktig at ear-tip sitter godt. Plasser en formstøpt ear-tip på slangen Hold den formstøpte øreproppen som vist og press slangen forsiktig på plass. Bruk neglene for å presse den så langt inn som det går, slik at den sitter godt fast. 32
33 Klikk ørepropp-settet på plass på høreapparatet som illustrert. Bytte av ear-set deler Slanger Slanger skal byttes som anbefalt av audiografen. For å få tak i nye slanger, kontakt stedet der du fikk høreapparatet utlevert. Standard ear-tip Standard ear-tip skal byttes som anbefalt av audiografen. For å få tak i nye standard ear-tip, eller hvis størrelsen ikke lenger passer i øregangen, kontakt stedet der du fikk høreapparatet utlevert. 33
34 Anker Slangetype 1 med standard ear-tip MERK Vi anbefaler ikke å bruke høreapparatet med åpen eller tulip eartip uten anker. Hvis høreapparatet ikke sitter godt nok kan det falle av øret og forsvinne. Anker brukes ikke i kombinasjon med double ear-tip. Løst anker Først viser vi hvordan ankeret kan brukes uten tilpasning: Stikk den spisse enden av ankeret gjennom det øverste hullet på siden av slangen. Det vinklede grepet skal peke mot høreapparatet. Dra ankeret gjennom ankerfestet til det stopper i enden av ankeret. 34
35 Ørepropp-settet er nå klart til bruk og plasseres slik at det hviler komfortabelt i øret. Ankeret kan også tilpasses for å passe i øret ditt: Stikk den spisse enden av ankeret gjennom det øverste hullet på siden av slangen. Det vinklede grepet skal peke mot høreapparatet. Dra ankeret gjennom ankerfeste til det stopper i enden av ankeret. Snu deretter ørepropp-settet. Før deretter den spisse enden av ankeret gjennom det nederste hullet, slik at ankeret formes som en ring. 35
36 Når ringen har riktig størrelse skal resten av ankeret klippes vekk, slik at bare ringen gjenstår. Ringen på ankeret har riktig størrelse når den sikrer at eartip sitter godt i øregangen og høreapparatet sitter godt på øret. Sørg for at du får fjernet alle rester av ankeret slik at enden av ankeret følger kanten på ankerfestet uten skarpe kanter. Du kan kjenne med fingertuppen for å sikre at det ikke er noen skarpe kanter. Skarpe kanter kan skape irritasjon i øregangen. 36
37 Integrert anker Slangetype 2 med standard ear-tip Det integrerte ankeret skal ikke brukes med double ear-tip løsning og skal klippes helt bort. For åpen eller tulip ear-tip løsning, skal ankeret formes til en passe stor ring for å sikre en komfortabel tilpasning av ear-tip i øregangen. Det er flere muligheter å gjøre dette på. For nærmere informasjon kontakt audiografen din. 37
38 Eksempel 1 Stikk den spisse enden av ankeret gjennom det lille hullet på siden av slangen. Når ringen har den rette størrelsen, klipper du av resten av ankeret med en saks eller lignende. Ringen på ankeret har riktig størrelse når den sikrer at ear-tip sitter godt i øregangen og høreapparatet sitter godt på øret. 38
39 Eksempel 2 Dann en sløyfe av ankeret i den retningen som indikeres av den stiplede linjen og pilene. Stikk den spisse enden av ankeret gjennom det lille hullet på siden av slangen som illustrert for å forme en hjertelignende sløyfe. Når sløyfen har den riktige størrelsen, snu ørepropp-settet rundt og klipp av resten av ankeret med en saks eller lignende. Sløyfen på ankeret har riktig størrelse når den sikrer at ear-tip sitter godt i øregangen og høreapparatet sitter godt på øret. 39
40 Eksempel 1 og eksempel 2: Sørg for at du får fjernet alle rester av ankeret slik at enden av ankeret følger kanten på ankerfestet uten skarpe kanter. Du kan kjenne med fingertuppen for å sikre at det ikke er noen skarpe kanter. Skarpe kanter kan skape irritasjon i øregangen. Slangetype 2 med formstøpt ear-tip Det integrerte ankeret skal ikke brukes når man benytter en formstøpt ørepropp-løsning og skal klippes helt bort. 40
41 Feilsøking De følgende sidene inneholder noen råd om hva man kan gjøre hvis høreapparatet ikke virker som det skal eller fungerer utilfredsstillende. Hvis problemet vedvarer, kontakt audiografen din. Rådene er kun relatert til ørepropp-settet. Se også bruksanvisningen til høreapparatet ditt. Problem Mulig årsak Løsning Standard Formstøpt Høreapparatet er stumt Lyden i høreapparatet er ikke kraftig nok Lydutgangen er tett Slangen er blokkert Lydutgangen er blokkert Slangen er blokkert Rengjør eller bytt ear-tip Rengjør øreproppen Rens eller bytt slange Rengjør eller bytt ear-tip Rengjør øreproppen Rens eller bytt slange 41
42 Høreapparatet piper vedvarende Ear-tip er ukomfortabel å ha i øret Ear-tip er ikke korrekt plassert i øret Slangen har brukket Ear-tip sitter for løst Ytre øre og ørekanalen er sår og øm Ta ut ear-tip/ ørepropp og sett den inn på nytt. Hvis problemet vedvarer kontakt audiografen din Bytt slange Kontakt audiografen din Kontakt audiografen din 42
43 ØRepropper for BTE MODELler med tykk slange Dette kapitelet beskriver hvordan man rengjør og behandler generiske ørepropper for Widex BTE modeller. 1. Generisk ørepropp 2. Tykk slange 3. Hook MERK Din ørepropp-løsning ser kanskje ikke eksakt ut som illustrasjonen i dette heftet. Vi forbeholder oss også retten til å gjøre endringer hvis vi anser det som nødvendig. 43
44 Hvordan sette høreapparatet og øreproppen på plass Plasser øreproppen i øregangen ved å holde i den nedre delen av slangen. Øreproppen skal føles komfortabel i øret. Plasser høreapparatet bak øret slik at slangen ligger komfortabelt på øret, tett inntil hodet. Rengjøring Tilbehør for rengjøring 1. Myk klut 2. Børste 3. Verktøy for fjerning av ørevoks Kontakt audiografen din om du trenger mer tilbehør for rengjøring. 44
45 Sørg for at øreproppen alltid er ren og fri for ørevoks og fukt. ADvarsel Ikke bruk alkohol eller andre rengjøringsmidler for å rengjøre øreproppen, dette kan medføre misfarging. Tørk av øreproppen med en myk klut etter bruk. Hvis øreproppen er utstyrt med en ventilasjonskanal, rengjør denne med verktøyet for fjerning av ørevoks. 45
46 Demonter slangen med øreproppen fra hooken på høreapparatet jevnlig og skyll slangen og øreproppen i lunkent vann. La tørke over natten. Hvis det er fukt i øreproppen eller slangen, bruk en øreproppblåser eller tilsvarende for å blåse dem tørre før du monterer slangen på høreapparatets hook igjen. Bytte av øreproppdeler Hvis feste til slangen på øreproppen ryker, må denne byttes. Ta kontakt med stedet der du fikk høreapparatet utlevert hvis deler på øreproppen må byttes, eller hvis øreproppen ikke passer i øret lengre. 46
47 Feilsøking De følgende sidene inneholder noen råd om hva man kan gjøre hvis høreapparatet ikke virker som det skal eller fungerer utilfredsstillende. Hvis problemet vedvarer, kontakt audiografen din. Rådene er kun relatert til ørepropp-settet. Se også bruksanvisningen til høreapparatet ditt. Problem Mulig årsak Løsning Høreapparatet Lydutgangen er tett Rengjør lydutgangen er stumt Lyden i høreapparatet er ikke kraftig nok Lydutgangen er blokkert Rengjør Lydutgangen 47
48 Høreapparatet piper vedvarende Ear-tip er ukomfortabel å ha i øret Brudd i slangen Slangen er for kort Øreproppen er ikke korrekt plassert i øret Ear-tip sitter for løst Slangen faller av hooken på høreapparatet Hull eller brudd i høreapparatets hook Ytre øret og ørekanalen er sår og øm Bytt slange Bytt slange Ta ut ørepropp og sett den inn på nytt. Hvis problemet vedvarer kontakt audiografen din Kontakt audiografen din Bytt slange Kontakt audiografen din Kontakt audiografen din 48
49 symboler ListE over symboler symboler som vanligvis brukes av Widex a/s til merking av medisinsk utstyr (etiketter, bruksanvisninger osv.) symbol tittel/beskrivelse produsent Produktet er fremstilt av produsenten som er nevnt med navn og adresse ved siden av symbolet. Dersom det er hensiktsmessig, er også fremstillingsdatoen oppgitt. fremstillingsdato Dato for når produktet ble fremstilt. Brukes innen-dato Produktet skal brukes innen denne datoen. Batchkode Produktets batchkode (lot- eller batchindentifisering). katalognummer Produktets katalognummer (enhetsnummer). serienummer Produktets serienummer.* oppbevares borte fra sollys Produktet skal beskyttes mot sollys og/eller produktet skal holdes borte fra varme. 49 2
50 symbol tittel/beskrivelse oppbevares tørt Produktet skal beskyttes mot fuktighet og/eller produktet skal holdes borte fra regn. nedre temperaturgrense Den laveste temperaturen produktet kan bli eksponert for. øvre temperaturgrense Den høyeste temperaturen produktet kan bli eksponert for. temperaturgrenser Den høyeste og laveste temperaturen produktet kan bli eksponert for. se bruksanvisningen Bruksanvisningen inneholder viktig forsiktighetsinformasjon (advarsler/forholdsregler) og må lese før produktet tas i bruk. forsiktig/advarsel Tekst merket med et forsiktig/advarsel-symbol, skal leses før produktet tas i bruk. Weee-symbol "skal ikke avhendes med vanlig avfall" Når produktet skal avhendes, skal det sendes til egnet samlingssted for resirkulering og gjenvinning. 3 50
51 symbol tittel/beskrivelse Ce-merke Produktet er i samsvar med kravene i EU-direktivene om CE-merking. varsling Produktet er identifisert av R&TTE-direktiv 1999/5/EF som et utstyrsklasse 2-produkt med noen restriksjoner for bruk i noen CE-medlemsland. C-tick-merke Produktet er i samsvar med EMC og relevante forskrifter for radiospektrum for produkter levert til det australske eller new zealandske markedet. interferens Elektromagnetisk interferens kan oppstå i nærheten av produktet. *Det seks- eller sjusifrede nummeret på produktet er serienummeret. Det er ikke sikkert det alltid står foran serienummeret. 51 4
52 WIDEX A/S Nymoellevej 6, DK-3540 Lynge, Denmark Manual no.: #01 Issue: É[5qr0w7 k;aa;s]
BRUKSANVISNING ØREPROPPSETT FOR WIDEX-HØREAPPARAT
BRUKSANVISNING ØREPROPPSETT FOR WIDEX-HØREAPPARAT ØREPROPPSETT FOR BTE-HØREAPPARAT (Opplysningene skal fylles ut av hørselsspesialisten.) Type øreproppsett: STANDARD ØREPROPPER FOR RIC/RITE-HØREAPPARATER
DetaljerUNI-DEX BRUKSANVISNING
UNI-DEX BRUKSANVISNING BESKRIVELSE AV ENHETEN Se illustrasjon 1 1.1 Svarknapp 1.2 Room off knapp 1.3 Bæresnor 1.4 Mikrofon 1.5 Ladeindikator 1.6 Ladekontakt 1.7 Ledning med 3,5mm jack plugg Les bruksanvisningen
DetaljerBRUKSANVISNING BB4 RITE RECEIVER-IN-THE-EAR (TELEFON I ØRET)
BRUKSANVISNING BB4 RITE RECEIVER-IN-THE-EAR (TELEFON I ØRET) WIDEX BABYTM440 HØREAPPARATET (Fylles ut av audiografen) Dato: Batteritype: Øreproppsett: Standard telefon- ear-tip Custom telefon- ørepropp
DetaljerVedlikehold og rengjøring av i-øret apparater. En kort veiledning i vedlikehold og rengjøring av i-øret apparater.
Vedlikehold og rengjøring av i-øret apparater 6 En kort veiledning i vedlikehold og rengjøring av i-øret apparater. Denne brosjyren er nummer 6 i en serie fra Widex om hørsel og tilhørende emner. Vedlikehold
DetaljerBak-øret høreapparater Bruksanvisning
Bak-øret høreapparater Bruksanvisning Innhold Bruksanvisning for SwissEar Beskrivelse 3 AV/PÅ 5 Plassering & fjerning av SwissEar med tynn slange 6 Bytte lydslange og lydprobe 7 Plassering & fjerning av
DetaljerBruksanvisning for RIC. Instruksjon for tilpasning av høyttalerledning til RIC-modeller
Bruksanvisning for RIC Instruksjon for tilpasning av høyttalerledning til RIC-modeller Innhold Viktig informasjon 3 Oversikt over RIC-komponenter 4 Feste /fjerne støttebøylen på xreceiver 5 Feste domen
DetaljerSecureEar. Bruksanvisning
SecureEar Bruksanvisning Gratulerer med ditt nye SecureEar hørselvern. SecureEar beskytter automatisk mot høye lyder, men lar deg samtidig føre en samtale eller høre svakere lyder, f.eks. fra dyr eller
DetaljerBruksanvisning. clear 440 Serien. c4-pa
Bruksanvisning clear 440 Serien c4-pa RIC/RITE Telefon-i-øregangen Ditt HØREAPPARAT (Fylles ut av audiografen) Dato: Batteritype: Øreproppsett: Lukket ear-tip Åpen ear-tip Custom ear-tip Ear-tip størrelse:
Detaljerbruksanvisning clear 440 serien C4-m/C4-m-cb
bruksanvisning clear 440 serien C4-m/C4-m-cb BAK ØRET APPARAT DITT widex clear 440 høreapparat (Fylles ut av audiografen ) Dato: Batteritype: Øreproppsett: Ørepropp Standard ear-tip Custom ear-tip Ear-tip
DetaljerI-øret høreapparat. Brukerveiledning. Flair 400 CIC. Flair 400 CIC: Bestillingsnr.: 1101340
I-øret høreapparat Brukerveiledning Flair 400 CIC Flair 400 CIC: Bestillingsnr.: 1101340 Innhold Bruksanvisning for ITE (I-øret) høreapparater Beskrivelse av deler 4 På/Av 5 Sette inn høreapparatet 6 Ta
DetaljerBruksanvisning AIKIA. AK-X/AK-XP Alt - i - øret apparat
Bruksanvisning AIKIA AK-X/AK-XP Alt - i - øret apparat Høreapparatet og tilbehøret kan se litt annerledes ut enn vist i denne bruksanvisningen. Vi forbeholder oss også retten til å gjøre endringer hvis
DetaljerI-øret høreapparat. Brukerveiledning. Smile plus 200 ITE. Smile plus 200 ITE: Bestillingsnr.: 1101220
I-øret høreapparat Brukerveiledning Smile plus 200 ITE Smile plus 200 ITE: Bestillingsnr.: 1101220 Innholdsfortegnelse Bruksanvisning for ITE (I-øret) høreapparater Beskrivelse av deler 4 På/Av 5 Sette
DetaljerInfrarødt øretermometer BIE120. Bruksanvisning
Infrarødt øretermometer BIE120 Bruksanvisning Før du tar i bruk det nye øretermometeret ditt, må du lese denne bruksanvisningen nøye, slik at du kan bruke produktet riktig og trygt. Oppbevar bruksanvisningen
DetaljerBruksanvisning for tynnslanger. Instruksjoner for tilpasning av SlimTube HE-, SlimTube- og microtube-modeller
Bruksanvisning for tynnslanger Instruksjoner for tilpasning av SlimTube HE-, SlimTube- og microtube-modeller Innhold Viktig informasjon Viktig informasjon 2 Oversikt over komponenter 3 Feste/fjerne dome
DetaljerBak-øret høreapparat. Brukerveiledning. Smile plus 100 BTE. Smile plus 100 BTE: Bestillingsnr.: 1101210
Bak-øret høreapparat Brukerveiledning Smile plus 100 BTE Smile plus 100 BTE: Bestillingsnr.: 1101210 Innhold Bruksanvisning for BTE (bak øret) høreapparater Beskrivelse av deler 3 På/Av (M/T/O funksjon)
DetaljerBruksanvisning Bravo serien. B12 Bak-øret apparat
Bruksanvisning Bravo serien B12 Bak-øret apparat Innhold Høreapparatet, øreproppen og tilbehøret kan se litt annerledes ut enn vist i denne bruksanvisningen. Vi forbeholder oss også retten til å gjøre
DetaljerBruksanvisning AIKIA. AK-9 Bak - øret apparat
Bruksanvisning AIKIA AK-9 Bak - øret apparat Høreapparatet, øreproppen og tilbehøret kan se litt annerledes ut enn vist i denne bruksanvisningen. Vi forbeholder oss også retten til å gjøre endringer hvis
DetaljerBRUKSANVISNING NORSK RIDIAN MULTITRIMMER
BRUKSANVISNING NORSK RIDIAN MULTITRIMMER INNHOLD I. INNLEDNING 1 II. MODELL 2 III. SIKKERHETSREGLER FØR BRUK 3 IV. BESKRIVELSE AV PRODUKT OG TILBEHØR 4 V. HVORDAN RIDIAN MULTITRIMMER VIRKER 5 VI. BRUK
DetaljerTelefonforsterker AmpliPOWER40
Telefonforsterker Brukerveiledning Telefonforsterker AmpliPOWER40 AmpliPOWER40 HMS art. nr. 160777 Bestillingsnr.: 1106030 INNHOLDSFORTEGNELSE Telefonforsterker... 1 Innledning... 3 Advarsel... 3 Skisser
DetaljerReceiver-In-Canal RIC 10 BRUKSANVISNING
Receiver-In-Canal RIC 10 BRUKSANVISNING Innhold Oversikt RIC 10 Oversikt... 4 Forberedelser Batterier... 5 Batterivarsel... 7 Låsbar batteriskuff... 7 Sette i og ta ut... 9 Betjening Av & på... 11 Styrkekontroll...
DetaljerI-øret høreapparat. Brukerveiledning. Symbio 400 CIC. Symbio 400 CIC: Bestillingsnr.:
I-øret høreapparat Brukerveiledning Symbio 400 CIC Symbio 400 CIC: Bestillingsnr.: 1101145 Innhold Bruksanvisning for Bernafon Symbio (I-øret) høreapparater Beskrivelse 4 AV/PÅ 5 Plassering av høreapparat
DetaljerGenotropin Generell informasjon om veksthormon
Bruksanvisning Genotropin Generell informasjon om veksthormon Veksthormon er et protein, helt identisk med det kroppen selv produserer. Et protein kan ikke gis i tablettform og må derfor injiseres. Før
DetaljerHØR HER! Håndbok om høreapparat og hørselstekniske hjelpemidler. Denne boken tilhører:
HØR HER! Håndbok om høreapparat og hørselstekniske hjelpemidler Denne boken tilhører: 2 Unngå bakgrunnsstøy. INNHOLDSFORTEGNELSE HØREAPPARAT Høreapparatmodell Batteri, propper, slange/receiver Kontaktperson
DetaljerInnovative Hearing Solutions. I-øret høreapparater Bruksanvisning...
Innovative Hearing Solutions.............................................. I-øret høreapparater Bruksanvisning............................................. Innhold Bruksanvisning for ITE (i-øret) høreapparater
DetaljerReceiver-In-Canal RIC 312, RIC 13 BRUKSANVISNING
Receiver-In-Canal RIC 312, RIC 13 BRUKSANVISNING Innhold Oversikt Oversikt... 2 RIC 312 oversikt... 3 RIC 13 oversikt... 4 Forberedelser Batterier... 5 Batterivarsel... 7 Låsbar batteriskuff... 7 Sette
DetaljerIndustristøvsuger Modellnr. GV502
Bruksanvisning Industristøvsuger Modellnr. GV502 Viktige sikkerhetsanvisninger Når du bruker elektriske apparater må du alltid følge sikkerhetsanvisningene. Les hele bruksanvisningen før du tar i bruk
DetaljerAce micon. Bruksanvisning. www.bestsound-technology.no. Livet høres fantastisk ut.
Ace micon Bruksanvisning www.bestsound-technology.no Livet høres fantastisk ut. Innhold Velkommen 4 Høreapparatene dine 5 Bli kjent med høreapparatene dine 5 Komponenter og navn 6 Kontroller 7 Innstillinger
DetaljerBruksanvisning Senso Vita. SV-38 Ørehenger
Bruksanvisning Senso Vita SV-38 Ørehenger Innhold Ditt nye Senso Vita SV-38.... 3 En verden av nye lyder.... 4 Å ha noe i øret... 5 Øvelse gjør mester.... 6 Veien til bedre hørsel og en mer aktiv hverdag....
DetaljerBruksanvisning Bravo serien. B2 Bak-øret apparat
Bruksanvisning Bravo serien B2 Bak-øret apparat Innhold Høreapparatet, øreproppen og tilbehøret kan se litt annerledes ut enn vist i denne bruksanvisningen. Vi forbeholder oss også retten til å gjøre endringer
DetaljerVIKTIG! TA VARE PÅ FOR FREMTIDIG BRUK
NO VIKTIG! TA VARE PÅ FOR FREMTIDIG BRUK Bær barnet sikkert Det er viktig at du tar deg tid til å lese igjennom brukerveiledningen før du tar din Caboo bæresele i bruk. Det anbefales spesielt å lese forholdsreglene
DetaljerInnovative Hearing Solutions RC-S. Fjernkontroll Bruksanvisning
Innovative Hearing Solutions............................................... RC-S Fjernkontroll Bruksanvisning.......... Følgende fjernkontroll beskrives i denne bruksanvisningen: RC-S Gratulerer med din
DetaljerPassport Shift bruksanvisning
Passport Shift bruksanvisning Innholdsfortegnelse Shift høreapparater...1 Oversikt over Passport Shift... 2 Funksjonene i Passport høreapparatet ditt... 3 Sette høreapparatene dine på ørene... 4 Å skru
DetaljerBruksanvisning Senso. P38 Bak-øret apparat
Bruksanvisning Senso P38 Bak-øret apparat Innhold Slik slår du AV/PÅ høreapparatet... 4 Automatisk regulering av lyden.... 5 Finjustering av lydstyrken... 5 Telespole (M-MT-T bryter)... 7 Skifte av batteri....
DetaljerHolderfestet Nokia HH-20 og CR-122
Holderfestet Nokia HH-20 og CR-122 B 1 D C E A 2.0. utgave A C D 2 F E G B 4 4 3 3 5 7 8 6 2010 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Nokia, Nokia Connecting People og Nokia Original Accessories-logoen er
DetaljerTandem bruksanvisning
Tandem bruksanvisning Innholdsfortegnelse Dine Tandem høreapparater...1 Oversikt over Tandem høreapparatene... 2 Funksjonene til Tandem høreapparatene... 6 Sette høreapparatene dine på ørene... 7 Skru
DetaljerCENS ProFlex Manual. Gir viktig informasjon, bør ikke kastes. EN352
CENS ProFlex Manual Gir viktig informasjon, bør ikke kastes. EN352 Version 1.06 September 2013 Avhending Innenfor EU er dette merket utstyr Direktiv 2002/96/EC fra Europaparlamentet og Rådet av 27. januar
DetaljerEspresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner. Sikkerhets instruksjoner for Espresso maskinen
Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før du bruker Maskinen er laget kun for privat bruk, ikke offentlig, som for eksempel i en butikk. Bruk den
DetaljerEspresso maskin (cb 171)
Espresso maskin (cb 171) Viktige sikkerhets instruksjoner Når en bruker elektriske produkter skal en alltid følge visse sikkerhets instruksjoner, inkludert følgende: 1. Les alle instruksjonene nøye. 2.
DetaljerDin veiledning til. Genotropin (somatropin, rbe) ferdigfylt injeksjonspenn
Din veiledning til Genotropin (somatropin, rbe) ferdigfylt injeksjonspenn Penn Innhold Bruksanvisning 4 Bli kjent med GoQuick 5 Klargjøring av GoQuick 6 3 enkle trinn for daglig bruk 12 (MED nåleskjuler)
DetaljerBRUKSANVISNING. En sunnere og mer smakfull hverdag
BRUKSANVISNING En sunnere og mer smakfull hverdag VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON KUN TIL BRUK I PRIVATE HUSHOLDNINGER Når man bruker elektriske maskiner, bør man alltid ta enkelte forholdsregler, inkludert
DetaljerDelenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1
20-TONNS HYDRAULISK PRESSJEKK BRUKSANVISNING Vennligst les denne bruksanvisningen grundig før bruk. DELELISTE Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1 4 Låsemutter M6 1 5 Takket
DetaljerBILAG TIL QUADJOY MUS. Quadjoy mus. - en veileder for bruk og innstillinger
BILAG TIL QUADJOY MUS Quadjoy mus - en veileder for bruk og innstillinger Quadjoy mus Artikkel nr 18711 HMS art.nr.: 061993 Innhold 01 Kom i gang 3 Montering 3 Stille inn hastighet 3 Grunninnstillinger
DetaljerBruksanvisning Lader 1.0 minirite R. Oticon Opn S Oticon Opn Play
Bruksanvisning Lader 1.0 minirite R Oticon Opn S Oticon Opn Play Innledning til dette heftet Dette heftet veileder deg om hvordan du bruker og vedlikeholder din nye lader. Les nøye gjennom heftet, også
DetaljerS9 Wireless Module. User Guide. Norsk. Data Transfer Accessory
S9 Wireless Module Data Transfer Accessory User Guide A 3 1 4 2 B 1 2 3 4 Takk for at du valgte en S9 trådløs modul. Når S9 trådløs modul brukes sammen med ResMed S9-apparater i hjemmet, overfører den
DetaljerBAK-ØRET HØREAPPARATER Pico RITE
Bruksanvisning BAK-ØRET HØREAPPARATER Pico RITE Juna Innhold Oversikt ørepropper 7 Advarsler og sikkerhetsforskrifter 8 Advarsler 8 Sikkerhetsforskrifter 12 Beskrivelse av høreapparatet 14 Batteristørrelse
DetaljerStøvsuger 1600 watt. Bruksanvisning
Støvsuger 1600 watt Bruksanvisning Introduksjon Støvsugerposer er den største utgiftsposten når det gjelder støvsugere. Denne støvsugeren brukes uten støvsugerpose. Luft og støv skilles av en syklon og
DetaljerNokia sykkelladersett. 3.0. utgave
Nokia sykkelladersett 2 3 6 1 4 5 8 7 9 10 11 3.0. utgave 12 13 15 14 16 17 18 20 19 21 22 2010 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Innledning Med Nokia sykkelladersett kan du lade batteriet i en kompatibel
DetaljerCENS ProFlex Manual. Gir viktig informasjon, bør ikke kastes EN352
CENS ProFlex Manual Gir viktig informasjon, bør ikke kastes EN352 Versjon 1.04 August 2012 Avfallshåndtering Innenfor EU er dette merket utstyr Direktiv 2002/96/EC fra Europaparlamentet og Rådet av 27.
DetaljerBruksanvisning Bravissimo. BV-8 Bak øret apparat
Bruksanvisning Bravissimo BV-8 Bak øret apparat Innhold Høreapparatet, øreproppen og tilbehøret kan se litt annerledes ut enn vist i denne bruksanvisningen. Vi forbeholder oss også retten til å gjøre endringer
DetaljerAce primax. Bruksanvisning
Ace primax Bruksanvisning Innhold Velkommen 4 Høreapparatene dine 5 Type apparat 5 Bli kjent med høreapparatene dine 5 Komponenter og navn 6 Kontroller 8 Innstillinger 9 Batterier 10 Batteristørrelse og
DetaljerLPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER
LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER BRUKSANVISNING Det er viktig å lese manualen før bruk. Ta vare på manualen for senere referanse. Kjære kunde, Gratulerer med ditt nye produkt. For å få fullt utbytte og sikker
DetaljerNOSE AND EAR HAIR TRIMMER
NOSE AND EAR HAIR TRIMMER MT 3910 NORSK ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DetaljerBAK-ØRET HØREAPPARATER Nano RITE
Bruksanvisning BAK-ØRET HØREAPPARATER Nano RITE Juna, Carista, Acriva, Chronos, Inizia Innhold Oversikt ørepropper 7 Advarsler og sikkerhetsforskrifter 8 Advarsler 8 Sikkerhetsforskrifter 12 Beskrivelse
DetaljerBRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E
BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E LES BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR APPARATET TAS I BRUK. BESKYTT DEG SELV OG ANDRE VED Å GRUNDIG GÅ I GJENNOM SIKKERHETSREGLENE. VED IKKE Å FØLGE DISSE KAN BÅDE PERSONSKADE
DetaljerBRUKSANVISNING. Soundscope pro-tect ihunt
1 innhold Ditt personlige hørselsvern...4 Beskytt hørselen din...6 Identifikasjon... 7 Batterier... 8 Sette i og ta ut hørselsvernet... 10 Slå av og på samt lydstyrke... 12 Programvalg... 14 Vedlikehold...
DetaljerJuicemaskin og blender
Juicemaskin og blender Bruksanvisning Produktnummer IT014262 Kjære kunde, Frisk fruktjuice smaker ikke bare godt, det inneholder også mange veldig sunne ingredienser uten konserveringsmidler og andre tilsetninger.
DetaljerLiberty Hanging Heater
Liberty Hanging Heater Art. Nr. 305040 Brukermanual Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den detaljerte
DetaljerVekt med flere funksjoner. Bruksanvisning
Vekt med flere funksjoner Bruksanvisning A. Funksjoner - Formmonitor måler vekt, kroppsfett og vannprosent - Kroppsfett og vannforholdsinndeling +/- 0,1 % - Rekkevidde kroppsfett: 4-50 % - Rekkevidde vann
DetaljerKaffe-Espresso-Bar. (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner
Kaffe-Espresso-Bar (cb 174) Generelle sikkerhets instruksjoner Les instruksjonene nøye før du tar i bruk maskinen, og spar på denne. Maskinen er laget kun for privat bruk, ikke offentlig, som for eksempel
DetaljerTAKK INNHOLD. På vegne av alle hos Tvins AB takker vi for at du har valgt å kjøpe Go!. Go! Nails.
BRUKERVEILEDNING TAKK På vegne av alle hos Tvins AB takker vi for at du har valgt å kjøpe Go. Go Nails. Go Go Nails er et helt nytt manikyr- og pedikyrsett som vil gjøre neglene dine vakre og sunne uansett
DetaljerInnovative Hearing Solutions... Bak-øret høreapparater Bruksanvisning
Innovative Hearing Solutions......................................................... Bak-øret høreapparater Bruksanvisning................................. Innhold Bruksanvisning for BTE (Bak øret) høreapparater
DetaljerBrukerhåndbok 2015-12-01. Optimal forlengelse. Artikkelnr. brukerhåndbok: 95-001373
Brukerhåndbok 2015-12-01 Optimal forlengelse Artikkelnr. brukerhåndbok: 95-001373 Innhold Viktige sikkerhetsinstruksjoner 2 Innledning 3 Bruksanvisning 3 Rengjøring 4 Annen informasjon 5 Egne notater 7
DetaljerVacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr
Vacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr Instruction manual Bruksanvisning Bruksanvisning VC30AP Varenr. 170204 Støvsuger våt/tørr VC30AP ELEKTRISK TILKOBLING Før du setter støpselet
DetaljerBruksanvisning. Melkeskummer 423008. NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk.
Bruksanvisning Melkeskummer 423008 NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk. SIKKERHETSRÅD Les denne veiledningen, da den inneholder viktig informasjon
DetaljerSPECIALIST RESCUE EQUIPMENT HÅNDBOK FOR HJELMER
SPECIALIST RESCUE EQUIPMENT HÅNDBOK FOR HJELMER HJELMHÅNDBOK Takk for at du kjøpte denne Northern Diver hjelmen. Du bør for din egen sikkerhets skyld ikke bruke produktet før du har lest denne håndboken.
DetaljerHVORDAN DU BRUKER INSTANYL
HVORDAN DU BRUKER INSTANYL flerdosebeholder endosebeholder VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON OM INSTANYL Instanyl finnes både som endosebeholder og flerdosebeholder. Kontroller
DetaljerDUALSHOCK 3-ladestasjon Brukerveiledning
NO DUALSHOCK 3-ladestasjon Brukerveiledning CECH-ZDC1E Forholdsregler Før du tar i bruk dette produktet, må du lese denne veiledningen nøye og ta vare på den til senere bruk. Les også instruksjonene til
DetaljerVARMEPEIS. Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING. 220-240V AC 50Hz 1800-2000W
VARMEPEIS Elektrisk varmepeis MONTERING - OG BRUKSANVISNING 220-240V AC 50Hz 1800-2000W VIKTIG Første gang varmeovnen brukes kan det merkes en svak lukt og litt røyk, dette er helt normalt og vil fort
DetaljerBionX bruksanvisning
BionX bruksanvisning Forholdsregler Vi vil at du skal ha en morsom tur, men også en trygg tur. Les nøye gjennom følgende informasjon. Benytt anledningen til å bli kjent med hvordan systemet virker før
DetaljerBruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før bruk
Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før bruk Patentert produkt Varemerket mi-football og dette produktet og andre med merket A-4 er patentert og tilhører således til Mi-Dockspeakers
Detaljerbrukere. mange funksjoner og fordeler: Pressalit Cares løfteenheter får i 6 varianter: 1 Elektriske løfteenheter til bordplater. 2
Takk for at du valgte denne løfteenheten til kjøkken fra Pressalit Care. Kombinert med enten bordplate eller overskap, gjør løfteenheten det mulig å skape et kjøkken som kan justeres brukere. mange funksjoner
DetaljerSkuremaskin Primaster Top Light
Brukerveiledning Skuremaskin Primaster Top Light www.skovly.no 1 Generell informasjon: Top Light skuremaskin er designet for effektiv rengjøring av små, trange områder, trapper og avsatser. De er tilpasset
DetaljerBrukerhåndbok Hydromist 55 tepperenser
Brukerhåndbok Hydromist 55 tepperenser Munnstykker finnes i flere alternativer som tilbehør. 1 Innledende kommentarer: Takk for at du valgte en Hydromist tepperenser. Denne maskinen er beregnet for profesjonell
DetaljerMonteringsanvisning. Innholdsfortegnelse. Smartpendler AS
Smartpendler AS Monteringsanvisning Innholdsfortegnelse Hva trenger du, hva har du... 1 Klargjøring av felgen... 1 Feste pakkebærer... 3 Bremsehåndtak og gasshåndtak... 4 PAS føler... 5 Smartkontroller...
DetaljerHolderfestet Nokia HH-20 og CR-116/117
Holderfestet Nokia HH-20 og CR-116/117 B D C 1 E A 3.0. utgave A C D 2 F G B E 3 4 5 6 7 10 9 8 11 2009-2010 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Innledning Med holderfestet Nokia HH-20 kan du feste en
DetaljerKjøkkenventilator 761 Opal
Kjøkkenventilator 761 Opal NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 7 Service og garanti... 8 991.0292.966/124987/2014-05-02 (9084) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom
DetaljerBruksanvisning I-ØRET HØREAPPARATER. Juna, Carista, Acriva, Chronos, Inizia
Bruksanvisning I-ØRET HØREAPPARATER Juna, Carista, Acriva, Chronos, Inizia Innhold Modelloversikt 6 Advarsler og sikkerhetsforskrifter 9 Advarsler 9 Sikkerhetsforskrifter 13 Beskrivelse av høreapparatet
DetaljerHårtrimmersett Bruksanvisning
Hårtrimmersett Bruksanvisning Moreda hårtrimmersett 3 ulike trimmehoder med diamantslipte blader: - Standard - Ekstra smal - Ekstra vid - Trådløs oppladbar maskin - Turbomotor - Lys ved opplading - 5 posisjoner
DetaljerI-øret høreapparater. Insio Nx CIC, Insio Nx IIC Bruksanvisning. Hearing Systems
I-øret høreapparater Insio Nx CIC, Insio Nx IIC Bruksanvisning Hearing Systems Innhold Velkommen 4 Høreapparatene dine 5 Type apparat 5 Bli kjent med høreapparatene dine 5 Komponenter og navn 6 Kontroller
DetaljerRegister your product and get support at HP8697. Brukerhåndbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8697 Brukerhåndbok o n a m b l k c d j e Salon i f g h p q 24 r 3 4 7~10 sec. 7~10 5 7~10 sec. 6 sec. 7 7~10 sec. Norsk Gratulerer med
DetaljerBRUKSANVISNING. CROS-FS modell Bak øret
BRUKSANVISNING CROS-FS modell Bak øret 2 INNHOLD widex CROS apparat... 4 Batteriet...8 Slik setter du batteriet i apparatet...8 Batteriskuff uten neglegrep... 11 Høyre-/ venstre merking... 13 Slik setter
DetaljerBrukermanual. Samsung Mini 4 Way kassett AVXCM**/TH***EAV*/MH***FM**
Brukermanual Samsung Mini 4 Way kassett AVCM**/TH***EAV*/MH***FM** 07.11.2008 Innhold Sikkerhetsanvisninger... Side 2 Oversikt innedel... Side 4 Vedlikeholdsintervaller... Side 4 Beskyttelsesfunksjoner
DetaljerEnheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.)
LOSSNAY TIL HJEMMEBRUK TYPE VL-100U-E BRUKSANVISNING (Til kunden) Før denne Lossnay-ventilatoren tas i bruk, må bruksanvisningen leses. Oppbevar deretter bruksanvisningen på et sted hvor den er lett å
DetaljerBRUKSANVISNING. clear 440 Serien. c4-9
BRUKSANVISNING clear 440 Serien c4-9 bak øret apparat DITT widex clear 440 høreapparat (Fylles ut av audiografen ) Dato: Batteritype: Øreproppsett: Ørepropp Standard ear-tip Custom ear-tip Ørepropp størrelse:
DetaljerOPPSPENNING AV LERRET. tekst og foto An Doan Nguyen. Kunstnernes Eget Materialutsalg Brenneriveien 9 B 0182 Oslo tel. 23 32 69 40 www.kem.
OPPSPENNING AV LERRET tekst og foto An Doan Nguyen Kunstnernes Eget Materialutsalg Brenneriveien 9 B 0182 Oslo tel. 23 32 69 40 www.kem.no 1. Sørg for at utstyret er lett tilgjengelig. Oppspenningstang,
DetaljerBRUKSANVISNING TV-DEX
BRUKSANVISNING TV-DEX 2 INNHOLD PAKKENS INNHOLD... 5 BESKRIVELSE AV ENHETEN... 7 KONTROLL ENHETEN... 9 BASE ENHET... 10 LYSINDIKERING... 12 SLIK KOMMER DU I GANG... 13 Tilkobling:... 13 Bruk av flere Base
DetaljerHVORDAN DU BRUKER INSTANYL
flerdosebeholder endosebeholder HVORDAN DU BRUKER INSTANYL Pasientveiledning Viktig informasjon om Instanyl Gjør deg kjent med denne viktige informasjonen og sørg for å lese pakningsvedlegget i boksen
DetaljerVIKTIG! TA VARE PÅ FOR FREMTIDIG REFERANSE. Caboo sikkerhet
A B D C E F VIKTIG! TA VARE PÅ FOR FREMTIDIG REFERANSE. Caboo sikkerhet Det er viktig at du tar deg tid til å lese igjennom brukerveiledningen før du tar din Caboosele i bruk. Det anbefales spesielt å
DetaljerHvorfor er det så viktig å kontrollere hundens ører ofte?
1 Hundens øregang går rett ned og så i en nitti graders vinkel inn til selve trommehinnen. Man kan si at øregangen er formet som en stor L. Ørene må kontrolleres jevnlig. Anbefaler at man undersøker hundens
Detaljerminipocket Bruksanvisning Hearing Systems
minipocket Bruksanvisning Hearing Systems Innhold Fjernkontrollen din 4 Komponenter 5 Tastelås 6 Paring av høreapparater 7 Funksjonsoversikt 12 Mer informasjon 14 Rengjøring 14 Skifte batteri 15 Feilsøking
DetaljerKjøkkenhette 600. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 8
Kjøkkenhette 600 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 8 991.0292.823/125551/2014-05-02 (9091) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom denne bruksog
DetaljerHar du andre spørsmål om dette produktet, som ikke dekkes i denne bruksanvisningen, vennligst kontakt din lokale forhandler.
Bruksanvisning Alpha dusjkrakk Denne bruksanvisningen gir beskrivelser i forhold til montering, bruk og vedlikehold av Alpha dusjkrakk. Vennligst ta kontakt med din terapeut før bruk av dette produktet
DetaljerKjøkkenhette 620. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 9
Kjøkkenhette 620 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 9 991.0293.050/124592/2014-05-05 (9076) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom denne bruksog
DetaljerERGOBORD ST - Tekniske data Denne folder skal alltid oppbevares ved produktet!
ERGOBORD ST - Tekniske data Denne folder skal alltid oppbevares ved produktet! Innholdsfortegnelse: 1. INTRODUKSJON... 3 2. OVERENSSTEMMELSE MED EU-DIREKTIV... 3 3. BRUKSOMRÅDE... 3 4. MONTERING... 3 5.
DetaljerBaby Treng reiseseng. Bruksanvisning
Baby Treng reiseseng Bruksanvisning Les denne bruksanvisningen nøye før bruk. Advarsel: Dersom du ikke følger instruksjonene i bruksanvisningen, kan det føre til skader og mulig kvelning. Bruk aldri ekstra
DetaljerDampkoker FF-0401. Bruksanvisning
Dampkoker FF-0401 Bruksanvisning Innholdsoversikt 1. Introduksjon om dampkokeren 2. Bruk 3. Rengjøring og vedlikehold 4. Tips og informasjon 5. Sikkerhetsanvisninger Tekniske data Modell: FF-0401 Inngangsspenning:
DetaljerForviss deg om at du har lest alle instruksjonene, rådene og forholdsreglene nøye før du tar i bruk Gymform ABS & CORE.
Gymform ABS & CORE BRUKERVEILEDNING Din sikkerhet er viktigst. Vi ber deg derfor gjøre deg kjent med all informasjonen i denne brukerveiledningen før du tar i bruk Gymform ABS & CORE. Det er viktig at
DetaljerNominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde
BIG RED JACKS 1-1/2 TONNS HYDRAULISK GULVJEKK Bruksanvisning og vedlikeholdsinstrukser TEKNISKE DATA Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde Maksimalt 1300 kg 8 cm 45 cm BRUK
DetaljerInnholdsfortegnelse Zitzi Flipper Pro Utgave nr 1 2013-11-26 6:1 6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2
Bruksanvisning Zitzi Flipper Pro NOBABR1101-1 Zitzi Flipper Pro Gasst Zitzi Flipper Pro El Innholdsfortegnelse Zitzi Flipper Pro Utgave nr 1 2013-11-26 2:1 Regulerbar sittehøyde - Gassfjær 6:1 Vedlikeholdsanvisning
Detaljer