Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen. Protokoll 7/07

Transkript

1 Oslo kommune Bydel Østensjø Bydelsadministrasjonen Protokoll 7/07 Møte: Bydelsutvalget Møtested: Bølerlia 2 Møtetid: mandag 12. november 2007 kl Sekretariat: Therese Kloumann Lundstedt, tlf Møteleder: Tilstede: I tillegg møtte: Fra administrasjonen møtte Arnfinn Aabø (A) Arnfinn Aabø (A) Liv Thorstensen (A) Rune Opstad (A) Randi Vollmerhaus (A) Helga Aalberg Skau (A) Karin Svendsen (A) Per Nygaard (SV) Hanne Irene Eldby (SV) Ann Carnarius Elseth (Frp) Tommy Skjervold (Frp) Bjørn Vesten (Frp) Gunnar Pedersen (H) Astrid Arnslett (H) Gro I. Thorup (H) Britt Inglingstad (V) Mona Ridder-Nielsen (A) Kristin Sandaker (A) Ragnar Ellingsen (A) Tore Janssen (SV) Liv Skaanes (H) (tilstede i sak 171/07) Reidar Lerdal (V) Jon T. Kvikne (V) Tove Stien, bydelsdirektør Håkon Kleven, avd.sjef plan og økonomi Solveig Nyhamar, avd.sjef rehabilitering og omsorg Tommy Grotterød, avd.sjef barn og kultur

2 Mary Ann Gursli, avd.sjef voksne og familier Borgny Arthur, avd.sjef oppvekst og fritid Kari Bjørneboe, bydelsoverlege Møtesekretær: Therese Kloumann Lundstedt Følgende saker ble omfordelt på møtet: - Konstituering av bydelsutvalg, Bydel Østensjø for perioden (fra Per Nygaard, SV). - Protokoller fra møte i arbeidsmiljøutvalget og medbestemmelsesutvalget Østensjøerklæringen samarbeidsplattform for A og SV. - Brev fra SAFO Oslo/Norges Handikapforbund - Brev fra Funksjonshemmedes Fellesorganisasjon - Brev fra Landsforeningen for hjerte- og lungesyke Åpen halvtime - Representant fra Oppsal Idrettforening tok opp sak om kommunedelplan for idrett (kunstgress på Trasop). - Steinar Gyldt, styret i Haakon Tveters vei 10 tok opp sak 176//07 Varsel om oppstart av reguleringsarbeid, Haakon Tveters vei 8. - Amund Kveim, leder Østensjøvannets venner, inviterer BU til møte Tok opp følgende: 1) sak 171/07 Kommunedelplan for idrett handlingsplan )Utbygging Bryn senter 3) Fjernvarmerør som til nedgraving som vil berøre Østensjøområdet. Saker behandlet under møte Sak 154 /07 Godkjenning av innkalling og sakskart... 1 Sak 155 /07 Godkjenning av BU-protokoll Sak 156 /07 Informasjon fra administrasjonen... 1 Sak 157 /07 Valg av leder og nestleder til bydelsutvalget... 1 Sak 158 /07 Valg av arbeidsutvalg... 2 Sak 159 /07 Valg av komiteer...3 Sak 160 /07 Oppnevning av eldreråd prinsipper for oppnevning og sammensetning... 6 Sak 161 /07 Oppnevning av Råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne prinsipper for oppnevning og sammensetning... 7 Sak 162 /07 Oppnevning av ungdomsråd - behandling av prinsipper for oppnevning og sammensetning... 8 Sak 163 /07 Valg av lokal klagenemnd... 9 Sak 164 /07 Godtgjøring av folkevalgte verv i Bydel Østensjø... 9 Sak 165 /07 Månedsrapport økonomi og tjenesteproduksjon pr Sak 166 /07 Månedsrapportering barneverntjenesten pr. september Sak 167 /07 Barnehager - full behovsdekning, status oktober Sak 168 /07 Status brukervalg i hjemmetjenesten september Sak 169 /07 Rapport fra anmeldt tilsyn ved Østensjø bo- og servicesenter Sak 170 /07 Erfaringer med tilbudet omsorgsboliger med tjenester Sak 171 /07 Kommunedelplan for idrett - handlingsplan ii

3 Sak 172 /07 Kommunal plan for idrett og friluftsliv - Sektorplan for friluftsliv Sak 173 /07 Fornyelse av salgs- og skjenkebevillinger Sak 174 /07 Varsling av oppstart av reguleringsplanarbeid og innhenting av forhåndsuttalelser for GNR/BNR 168/85, Skullerudbakken Sak 175 /07 Fyrstikkbakken 14A, Bryn. Planforslag til ettersyn Sak 176 /07 Varsel om oppstart av reguleringsarbeid Haakon Tveters vei 8, GNR/BNR 144/ Eventuelt Ingen saker til eventuelt. iii

4

5 Sak 154 /07 Godkjenning av innkalling og sakskart Innkalling og sakskart ble godkjent med følgende endringer: Sak 171/07 og sak 172/07 ble flyttet opp til etter sak 165/07. Sak 155 /07 Godkjenning av BU-protokoll BU-protokoll ble godkjent. Sak 156 /07 Informasjon fra administrasjonen Bydelsdirektør, Tove Stien, informerte om følgende: - Brukerundersøkelse i hjemmetjenesten, samt nylig gjennomført undersøkelse i sosialtjenesten. - Byrådets budsjettforslag. Overføring av SFO til Utdanningsetaten utsettes. Antatt ny dato for overføring er Overføring av vedtakskompetanse for spesialpedagogisk hjelp til funksjonshemmede førskolebarn fra Utdanningsetaten til bydel iverksettes heller ikke fra Ny dato for iverksettelse er ikke fastsatt. - Tilleggsinnstillingen til budsjett 2008 fra byrådet har ført til ytterligere salderingsbehov for bydelen på 5,3 mill. kroner Sak 157 /07 Valg av leder og nestleder til bydelsutvalget Bydelsdirektørens forslag til vedtak I konstitueringsmøte ble følgende valgt som leder og nestleder til Østensjø bydelsutvalg: Arnfinn Aabø (A) leder Per Nygaard (SV) nestleder Det ble votert over bydelsdirektørens forslag til vedtak enstemmig I konstitueringsmøte ble følgende valgt som leder og nestleder til Østensjø bydelsutvalg: Arnfinn Aabø (A) leder Per Nygaard (SV) nestleder 1

6 Sak 158 /07 Valg av arbeidsutvalg Bydelsdirektørens forslag til vedtak 1. I konstitueringsmøte ble følgende medlemmer og varamedlemmer valgt til arbeidsutvalget: Arnfinn Aabø (A) medlem Liv Thorstensen (A) medlem Per Nygaard (SV) medlem Ann Carnarius Elseth (Frp) medlem Gunnar Pedersen (H) medlem Rune Opstad (A) Randi Vollmerhaus (A) Hanne Eldby (SV) Tommy Skjervold (Frp) Astrid Arnslett (H) varamedlem varamedlem varamedlem varamedlem varamedlem 2. Bydelsutvalget delegerer avgjørelsesmyndighet til arbeidsutvalget i saker det ikke er tid til å forelegge for bydelsutvalget uten at høringsfrister overskrides eller andre vesentlige hensyn blir tilsidesatt. Orientering om vedtak forelegges bydelsutvalget på første møte. Britt Inglingstad (V) hadde følgende tilleggsforslag til vedtak: 1. Partier som ikke er representert i AU eller komiteer gis observatørstatus med tale- og forslagsrett der de ikke blir representert. Observatør: Britt Inglingstad (V), Reidar Lerdal (V), vara 2. Observatørstatus gir rett til godtgjørelse. Det ble først votert over bydelsdirektørens forslag til vedtak, pkt 1 og 2. enstemmig Deretter ble det votert over forslag til vedtak fra Britt Inglingstad (V). Administrasjonen ble bedt om å sjekke at det formelt sett ikke er noe i veien for forslaget fra Britt Inglingstad (V). Resultatet fremlegges i førstkommende AU-møte. enstemmig 1. I konstitueringsmøte ble følgende medlemmer og varamedlemmer valgt til arbeidsutvalget: Arnfinn Aabø (A) medlem Liv Thorstensen (A) medlem Per Nygaard (SV) medlem Ann Carnarius Elseth (Frp) medlem Gunnar Pedersen (H) medlem Rune Opstad (A) varamedlem 2

7 Randi Vollmerhaus (A) varamedlem Hanne Eldby (SV) varamedlem Tommy Skjervold (Frp) varamedlem Astrid Arnslett (H) varamedlem Observatør: Britt Inglingstad (V), Reidar Lerdal (V) vara. 2. Bydelsutvalget delegerer avgjørelsesmyndighet til arbeidsutvalget i saker det ikke er tid til å forelegge for bydelsutvalget uten at høringsfrister overskrides eller andre vesentlige hensyn blir tilsidesatt. Orientering om vedtak forelegges bydelsutvalget på første møte. 3. Under forutsetning av at det formelt sett er i orden: Partier som ikke er representert i AU eller komiteer gis observatørstatus med tale- og forslagsrett der de ikke blir representert. Observatører: Britt Inglingstad (V), Reidar Lerdal (V), vara 4. Observatørstatus gir rett til godtgjørelse. 5. Administrasjonen undersøker det formelle i forhold til vedtakets pkt. 3 og 4. Resultatet fremlegges i førstkommende AU-møte. Sak 159 /07 Valg av komiteer Saken legges frem uten forslag til vedtak fra bydelsdirektør. A og SV v/per Nygaard (SV) hadde følgende forslag til vedtak: Bydelsutvikling, miljø og kulturkomiteen (BMK): Faste representanter Vararepresentanter (ikke personlige) Navn Parti Navn Parti Helga Skau A Tore Lund A Kristin Sandaker A Gerd Knutsen A Ragnar Ellingsen A Per Nygaard SV Gunnell Sandanger SV Bjørn Vesten FrP Arne Sandberg FrP Gunnar Pedersen H Bjørn Jensen H Liv Skaanes Britt Inglingstad V Reidar Lerdal V Leder: Gunnar Pedersen (H) Nestleder: Helga Skau (A) Omsorgskomiteen (OMK): Faste representanter Vararepresentanter (ikke personlige) Navn Parti Navn Parti Rune Opstad A Torkel Stene A Randi Vollmerhaus A Ragnhild Jacobsen A H 3

8 Knut Elgsaas Faste representanter A Vararepresentanter (ikke personlige) Tore Janssen SV Edna Thommassen SV Toril Høimyr Ann Carnarius Elseth FrP Dag Wærner FrP Tone Larssen FrP Jan Erik Valkonen FrP Gro Thorup H Ole Richenberg H Leder: Rune Opstad (A) Nestleder: Ann C. Elseth (FrP) Oppvekstkomiteen (OVK): Faste representanter SV Vararepresentanter (ikke personlige) Navn Parti Navn Parti Karin Svendsen A Mona Myrvold A Mona Ridder-Nielsen A Xiao Chun Sun A Pål Marius Helvig A Hanne Eldby SV Susan Savare Rakhsh SV Benjamin E. Jonsrud Tommy Skjervold FrP Aina Stenersen FrP Astrid Arnslett H Chirsten S. Castberg H SV Reidar Lerdal V Jon T. Kvikne V Leder: Hanne Eldby (SV) Nestleder: Karin Svendsen (A) Britt Inglingstad (V) hadde følgende tilleggsforslag til vedtak: 1. Partier som ikke er representert i AU eller komiteer gis observatørstatus med tale- og forslagsrett der de ikke blir representert. Observatør omsorgskomiteen: Kate Palm (V), Bjørn Eidem (V), vara. 2. Observatørstatus gir rett til godtgjørelse. Det ble først votert over hvert av følgende punkter i forslag til vedtak fra Per Nygaard (SV): - Partipolitisk fordeling - Representanter - Leder/nestleder Deretter ble det votert over tilleggsforslag fra Britt Inglingstad (V). Administrasjonen ble bedt om å sjekke at det formelt sett ikke er noe i veien for forslaget fra Britt Inglingstad (V). Resultatet fremlegges i førstkommende AU-møte. 4

9 enstemmig : 1. Bydelsutvikling, miljø og kulturkomiteen (BMK): Faste representanter Vararepresentanter (ikke personlige) Navn Parti Navn Parti Helga Skau A Tore Lund A Kristin Sandaker A Gerd Knutsen A Ragnar Ellingsen A Per Nygaard SV Gunnell Sandanger SV Bjørn Vesten FrP Arne Sandberg FrP Gunnar Pedersen H Bjørn Jensen H Liv Skaanes Britt Inglingstad V Reidar Lerdal V Leder: Gunnar Pedersen (H) Nestleder: Helga Skau (A) H 2. Omsorgskomiteen (OMK): Faste representanter Vararepresentanter (ikke personlige) Navn Parti Navn Parti Rune Opstad A Torkel Stene A Randi Vollmerhaus A Ragnhild Jacobsen A Knut Elgsaas A Tore Janssen SV Edna Thommassen SV Toril Høimyr Ann Carnarius Elseth FrP Dag Wærner FrP Tone Larssen FrP Jan Erik Valkonen FrP Gro Thorup H Ole Richenberg H Leder: Rune Opstad (A) Nestleder: Ann C. Elseth (FrP) SV 5

10 3. Oppvekstkomiteen (OVK): Faste representanter Vararepresentanter (ikke personlige) Navn Parti Navn Parti Karin Svendsen A Mona Myrvold A Mona Ridder-Nielsen A Xiao Chun Sun A Pål Marius Helvig A Hanne Eldby SV Susan Savare Rakhsh SV Benjamin E. Jonsrud Tommy Skjervold FrP Aina Stenersen FrP Astrid Arnslett H Chirsten S. Castberg H Reidar Lerdal V Jon T. Kvikne V Leder: Hanne Eldby (SV) Nestleder: Karin Svendsen (A) 4. Under forutsetning av at det formelt sett er i orden: Partier som ikke er representert i AU eller komiteer gis observatørstatus med tale- og forslagsrett der de ikke blir representert. Observatør omsorgskomiteen: Kate Palm (V), Bjørn Eidem (V), vara 5. Observatørstatus gir rett til godtgjørelse. 6. Administrasjonen undersøker det formelle i forhold til vedtakets pkt. 4 og 5. Resultatet fremlegges i førstkommende AU-møte SV Sak 160 /07 Oppnevning av eldreråd prinsipper for oppnevning og sammensetning Bydelsdirektørens forslag til vedtak: 1. Det opprettes eget råd for eldre i bydel Østensjø og eget råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne. 2. Oppnevning av eldreråd i bydel Østensjø foretas etter følgende prinsipper: Eldrerådet skal bestå av 9 medlemmer og 9 varamedlemmer. Det skal tas hensyn til geografisk fordeling av representantene. Kjønnsfordelingen skal være 5/4. Følgende representasjon skal legges til grunn: Pensjonistforeninger 3 medlemmer og 3 varamedlemmer Omsorgsorganisasjoner 2 medlemmer og 2 varamedlemmer Eldresentra 2 medlemmer og 2 varamedlemmer Bydelsutvalget 2 medlemmer og 2 varamedlemmer 3. Administrasjonen innhenter forslag til navngitte representanter fra foreningene/organisasjonene. Forslaget forelegges aktuell fagkomite til behandling og til endelig oppnevning i bydelsutvalget i BU`s møte i desember. 4. Funksjonstid for nåværende eldreråd prolongeres fram til

11 Det ble votert over bydelsdirektørens forslag til vedtak. 1. Det opprettes eget råd for eldre i bydel Østensjø og eget råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne. 2. Oppnevning av eldreråd i bydel Østensjø foretas etter følgende prinsipper: Eldrerådet skal bestå av 9 medlemmer og 9 varamedlemmer. Det skal tas hensyn til geografisk fordeling av representantene. Kjønnsfordelingen skal være 5/4. Følgende representasjon skal legges til grunn: Pensjonistforeninger 3 medlemmer og 3 varamedlemmer Omsorgsorganisasjoner 2 medlemmer og 2 varamedlemmer Eldresentra 2 medlemmer og 2 varamedlemmer Bydelsutvalget 2 medlemmer og 2 varamedlemmer 3. Administrasjonen innhenter forslag til navngitte representanter fra foreningene/organisasjonene. Forslaget forelegges aktuell fagkomite til behandling og til endelig oppnevning i bydelsutvalget i BU`s møte i desember. 4. Funksjonstid for nåværende eldreråd prolongeres fram til Sak 161 /07 Oppnevning av Råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne prinsipper for oppnevning og sammensetning Bydelsdirektørens forslag til vedtak 1. Det opprettes eget råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne i Bydel Østensjø. 2. Oppnevning av råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne foretas etter følgende prinsipp: Råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne skal bestå av 7 medlemmer og 7 varamedlemmer. Det skal tas hensyn til geografisk fordeling av representantene. Kjønnsfordelingen skal være 4/3. Følgende representasjon skal legges til grunn: Interesseorganisasjonene: 6 medlemmer og 6 varamedlemmer Bydelsutvalget: 1 medlem og 1 varamedlem Bydelsutvalget oppnevner råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne på bakgrunn av innkomne forslag til navngitte representanter fra interesseorganisasjonene i bydelsutvalgets møte i desember. Det ble votert over bydelsdirektørens forslag til vedtak. 7

12 1. Det opprettes eget råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne i Bydel Østensjø. 2. Oppnevning av råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne foretas etter følgende prinsipp: Råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne skal bestå av 7 medlemmer og 7 varamedlemmer. Det skal tas hensyn til geografisk fordeling av representantene. Kjønnsfordelingen skal være 4/3. Følgende representasjon skal legges til grunn: Interesseorganisasjonene: 6 medlemmer og 6 varamedlemmer Bydelsutvalget: 1 medlem og 1 varamedlem Bydelsutvalget oppnevner råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne på bakgrunn av innkomne forslag til navngitte representanter fra interesseorganisasjonene i bydelsutvalgets møte i desember. Sak 162 /07 Oppnevning av ungdomsråd - behandling av prinsipper for oppnevning og sammensetning Bydelsdirektørens forslag til vedtak 1. Vedtektene for ungdomsrådet punkt 5 endres til: 5. Oppnevning, sammensetning og valg 5.1 Ungdomsrådet skal bestå av 11 medlemmer med følgende sammensetning: - en representant fra hver av bydelens seks ungdomsskoler - en representant fra hver av bydelens to videregående skoler - en representant fra hver klubbregion totalt tre representanter. Minimum to av representantene i rådet bør representere en frivillig organisasjon. 5.2 Representantene må ha bostedsadresse i Bydel Østensjø. De må ha fylt 12 år og ikke mer enn 18 år det året de velges. 5.3 Det gjennomføres valg til ungdomsrådet hver høst, og representantene velges for to år av gangen. Rådet velger selv leder og nestleder. 5.4 Ungdomsrådet oppnevnes av bydelsutvalget. 2. Nåværende ungdomsråd prolongeres fram til A og SV v/hanne Eldby (SV) hadde følgende forslag til vedtak: Bydelsutvalget ber om at sammensetningen av ungdomsrådet settes opp som sak i ungdomsrådet før behandling i BU. Bydelsdirektørens forslag til vedtak, pkt. 1 ble satt opp mot forslag til vedtak fra A og SV. Forslag til vedtak fra A og SV ble enstemmig vedtatt. Deretter ble det votert bydelsdirektøren forslag til vedtak, pkt. 2 med følgende endring i ordlyd: Nåværende ungdomsråd prolongeres frem til nytt ungdomsråd foreligger. 8

13 1. Bydelsutvalget ber om at sammensetningen av ungdomsrådet settes opp som sak i ungdomsrådet før behandling i BU. 2. Nåværende ungdomsråd prolongeres frem til nytt ungdomsråd foreligger. Sak 163 /07 Valg av lokal klagenemnd Saken legges frem uten forslag til vedtak fra bydelsdirektør. Britt Inglingstad (V) hadde følgende forslag til vedtak: Prinsipielt så synes bydelsutvalget at den lokale klagenemnden bør være uhildet og ikke primært består av BUs faste representanter. Regelverket sier at minst ett av de fem medlemmene skal være medlem av bydelsutvalget. Bydelsutvalget foreslår derfor at lokal klagenemnd ikke skal består av AU men velges særskilt. Saken foreslås utsatt til neste møte. Det ble votert over forslag til vedtak fra Britt Inglingstad (V). Prinsipielt så synes bydelsutvalget at den lokale klagenemnden bør være uhildet og ikke primært består av BUs faste representanter. Regelverket sier at minst ett av de fem medlemmene skal være medlem av bydelsutvalget. Bydelsutvalget foreslår derfor at lokal klagenemnd ikke skal består av AU men velges særskilt. Saken utsettes til neste møte. Sak 164 /07 Godtgjøring av folkevalgte verv i Bydel Østensjø Bydelsdirektørens forslag til vedtak 1. Leder og nestleder av bydelsutvalget godtgjøres etter alternativ 2 i henhold til Reglement for godtgjøring av folkevalgte verv i Oslo kommune 2. Komiteer nedsatt av bydelsutvalget honoreres etter kategori 1: Leder: kr pr år og kr pr møte Medlemmer: kr pr møte 3. Eldrerådet, rådet for funksjonshemmede og tilsynsutvalg honoreres etter kategori 2: Leder: kr pr møte Medlemmer: kr pr møte 4. Ungdomsrådet og lokal klagenemnd honoreres etter kategori 4: Medlemmer: kr 516 pr møte 5. Befaring Evt. befaringer, sammenkalt av bydelsdirektør, BU-leder eller leder i komite, honoreres med kr 516 pr møte dersom befaringen ikke foregår rett i forkant eller 9

14 etterkant av ordinært møte. For at befaringen skal gi rett til honorar, skal det foreligge skriftlig innkalling, samt referat fra møte med kopi til BU-sekretær. 6. Deltakere i konferanser som er innkalt av bydelsdirektør, honoreres med kr 516 pr møte. 7. Utbetaling skjer to ganger pr år; juni og desember. Leder og nestleder av BU, samt ledere av komiteer får sin faste godtgjørelse fordelt på årets 12 måneder. 8. et gjøres gjeldende f.o.m Frp v/tommy Skjervold (Frp) hadde følgende forslag til vedtak, pkt. 1: 1. leder og nestleder av BU godtgjøres etter alternativ 1. Per Nygaard (SV) hadde følgende tilleggsforslag til vedtak: Administrasjonen bes i samarbeid med BU-leder legge frem et forslag til nærmere arbeidsopplegg for BU-leder og nestleder til neste møte i bydelsutvalget. Bydelsdirektørens forslag til vedtak pkt. 1 ble satt opp mot forslag til vedtak fra Frp. Bydelsdirektørens forslag tilvedtak ble vedtatt med 8 stemmer for (6 A, 2 SV) og 7 stemmer mot (3 Frp, 3 H, 1 V). Deretter ble det votert over bydelsdirektørens forslag til vedtak, pkt Tilslutt ble det votert over Per Nygaards (SV) forslag til vedtak. 1. Leder og nestleder av bydelsutvalget godtgjøres etter alternativ 2 i henhold til Reglement for godtgjøring av folkevalgte verv i Oslo kommune 2. Komiteer nedsatt av bydelsutvalget honoreres etter kategori 1: Leder: kr pr år og kr pr møte Medlemmer: kr pr møte 3. Eldrerådet, rådet for funksjonshemmede og tilsynsutvalg honoreres etter kategori 2: Leder: kr pr møte Medlemmer: kr pr møte 4. Ungdomsrådet og lokal klagenemnd honoreres etter kategori 4: Medlemmer: kr 516 pr møte 5. Befaring Evt. befaringer, sammenkalt av bydelsdirektør, BU-leder eller leder i komite, honoreres med kr 516 pr møte dersom befaringen ikke foregår rett i forkant eller etterkant av ordinært møte. For at befaringen skal gi rett til honorar, skal det foreligge skriftlig innkalling, samt referat fra møte med kopi til BU-sekretær. 6. Deltakere i konferanser som er innkalt av bydelsdirektør, honoreres med kr 516 pr møte. 10

15 7. Utbetaling skjer to ganger pr år; juni og desember. Leder og nestleder av BU, samt ledere av komiteer får sin faste godtgjørelse fordelt på årets 12 måneder. 8. et gjøres gjeldende f.o.m Administrasjonen bes i samarbeid med BU-leder legge frem et forslag til nærmere arbeidsopplegg for BU-leder og nestleder til neste møte i bydelsutvalget. Sak 165 /07 Månedsrapport økonomi og tjenesteproduksjon pr Bydelsdirektørens forslag til vedtak Rapport økonomi og tjenesteproduksjon pr for Bydel Østensjø tas til etterretning. Det ble votert over bydelsdirektørens forslag til vedtak. Rapport økonomi og tjenesteproduksjon pr for Bydel Østensjø tas til etterretning. Sak 166 /07 Månedsrapportering barneverntjenesten pr. september 2007 Bydelsdirektørens forslag til vedtak Bydelsutvalget tar framlagte redegjørelse om bydelens barneverntjeneste til orientering. Det ble votert over bydelsdirektørens forslag til vedtak. Bydelsutvalget tar framlagte redegjørelse om bydelens barneverntjeneste til orientering. Sak 167 /07 Barnehager - full behovsdekning, status oktober 2007 Bydelsdirektørens forslag til vedtak Barnehager full behovsdekning, status oktober 2007 tas til orientering. A og SV v/hanne Eldby (SV) hadde følgende tilleggsforslag til vedtak: 1. Bydelsutvalget ber Omsorgsbygg om å redegjøre for hvor mange barn/avdelinger det er mulig å finne plass til i Skøyenkroken Bydelsutvalget vil rette sterk kritikk til Oslo kommune for forsinkelsene som nok en gang er oppstått på Rønningjordet barnehage. Det forventes at bygging av midlertidig paviljong på Rønningjordet kommer i gang umiddelbart. 11

16 Det ble først votert over bydelsdirektørens forslag til vedtak. Deretter ble det votert over forslag til vedtak, pkt. 1 og 2, fra A og SV. 1. Barnehager full behovsdekning, status oktober 2007 tas til orientering. 2. Bydelsutvalget ber Omsorgsbygg om å redegjøre for hvor mange barn/avdelinger det er mulig å finne plass til i Skøyenkroken Bydelsutvalget vil rette sterk kritikk til Oslo kommune for forsinkelsene som nok en gang er oppstått på Rønningjordet barnehage. Det forventes at bygging av midlertidig paviljong på Rønningjordet kommer i gang umiddelbart. Sak 168 /07 Status brukervalg i hjemmetjenesten september 2007 Bydelsdirektørens forslag til vedtak Redegjørelse for status brukervalg september 2007 tas til orientering. Det ble votert over bydelsdirektørens forslag til vedtak. Redegjørelse for status brukervalg september 2007 tas til orientering. Sak 169 /07 Rapport fra anmeldt tilsyn ved Østensjø bo- og servicesenter Bydelsdirektørens forslag til vedtak Tilsynsutvalgets rapport fra anmeldt tilsyn ved Østensjø bo- og servicesenter den med kommentarer/uttalelse fra bydelsdirektøren og sykehjemsetaten, tas til orientering. Det ble votert over bydelsdirektørens forslag til vedtak. Tilsynsutvalgets rapport fra anmeldt tilsyn ved Østensjø bo- og servicesenter den med kommentarer/uttalelse fra bydelsdirektøren og sykehjemsetaten, tas til orientering. Sak 170 /07 Erfaringer med tilbudet omsorgsboliger med tjenester Bydelsdirektørens forslag til vedtak Sak om erfaringer med omsorgsboliger med tjenester tas til orientering. 12

17 Det ble votert over bydelsdirektørens forslag til vedtak. Sak om erfaringer med omsorgsboliger med tjenester tas til orientering. Sak 171 /07 Kommunedelplan for idrett - handlingsplan Gunnar Pedersen (H) meldte seg inhabil og fratrådte under behandling av saken. Vararepresentant Liv Skaanes (H) tok hans plass under behandlingen av saken. Bydelsdirektørens forslag til vedtak 1. Bydelsutvalget slutter seg til prioriteringene fra Idrettens samarbeidsutvalg Østensjø, slik de framkommer i oppstillingen under: FØLGENDE PROSJEKTER UTGÅR: Ordinære anlegg Nytt, Bøler IF, 3 stk 7 erbaner, Haraløkka har fått midler, kan utkvitteres BOS-122, klubbrom, Manglerud fotballhall utkvitteres BOS-111, kunstgressbane (7 erbane), Manglerud idrettspark - utgår Rehabilitering BOS-116, ballbaner med mer, Haraløkka idrettspark utgår/ frafalles BOS-105, asfalt/ gjerder, Haraløkka idrettspark - utgår Nærmiljøanlegg Nytt, tennisbane legging av nytt dekke, Haraløkka utgår BOS-112, ballbinge, Manglerud idrettspark - utgår Tiltak som erstattes ved/ inngår i nye søknader Ordinære anlegg BOS-118, nye lysmaster, Manglerud gressbane utgår, erstattes av nye søknader fra Manglerud Star Nærmiljøanlegg BOS-047, kunstisbane, minirink, Manglerud idrettspark - utgår, ny søknad fra Manglerud Star ETTER GJENNOMGANG AV INNSPILLENE OG AV STATUS PÅ TIDLIGERE INNSENDTE FORSLAG, FRAMKOMMER FØLGENDE PRIORITERING: Ordinære anlegg Rustad IL, skianlegg, inkl utbedring av skiløype, m lysstolper, Ny/vf snøkanon. Skullerud Allianseidr.laget Manglerud Star. Kunstgressbane med undervarme/ Ny lysanlegg BOS-114, Flerbrukshall v Høyenhallen Vf 2 2b Allianseidr.laget Manglerud Star. Tribuneanlegg m lysløype Allianseidr.laget Manglerud Star. Løpebaner og lengdegrop Ny Ny 13

18 Allianseidr.laget Manglerud Star. 7 er gressbane m undervarme/ Ny/vf lysanlegg etc Allianseidr.laget Manglerud Star. Kuleringområde Ny Allianseidr.laget Manglerud Star. Høydehoppanlegg Ny Allianseidr.laget Manglerud Star. Sandvolleyballbane m tribuneanlegg Ny Uprioritert Allianseidr.laget Manglerud Star. Minirink m is/ omlegging av gangvei Vf/ny Rehabilitering BOS-012, lysanlegg, Rustad kunstgressbane Vf Sykkelanlegg, Skullerud Vf BOS-018, klubbhus, Haraløkka idrettspark Vf 1b 2010 BOS-104, garderober, Haraløkka idrettspark Vf Nytt, tennisbane maling av dekke, Haraløkka Vf BOS-059, Trasop grusbane, Trasop idrettspark Vf BOS-113, garderober, Abildsø idrettsanlegg Vf 2b 2011 Abildsø IL. Klubbhus/ BOS-117, gressbane og klubbhus, Abildsø idrettsanlegg Ny/ vf BOS-115, gressbane, Trasop idrettspark Vf BOS-120, garderober, Bøler bad Vf Uprioritert BOS-110, kunstgressbane m lysanlegg, Manglerud Vf idrettspark Uprioritert Allianseidr.laget Manglerud Star. Klubbhus, rehab. Ny Uprioritert Allianseidr.laget Manglerud Star. Lysløype Nærmiljøanlegg BOS-123, streetbasket, Haraløkka Vf Bod/ lagerplass, Skullerud Vf Allianseidr.laget Manglerud Star. Binge Ny Uprioritert Oppsal IF orientering - Kart ISU har følgende merknader: Rustad ILs skianlegg har vært prioritert høyt i flere år, men falt ut i Dette MÅ på plass igjen og vi ber om at prosjektet blir gitt 1. prioritet, slik ISU har innstilt på. Dette anlegget har brukere i sesongen! Det ses som lite hensiktsmessig å spre tiltakene i regi av Allianseidrettslaget Manglerud Star over 4 år. Mye av dette kan med fordel betraktes som ett prosjekt. 2. Bydelsutvalget vil i tillegg innstille til at følgende tiltak prioriteres: Søknad datert Oversendt bydel etter møte i ISU. Søknad datert Oversendt bydel etter møte i ISU Kunstgress på Trasop matchbane Ballbinge, bordtennisbord og cricketvegg Manglerud VG skole Rehabilitering - Uprioritet Nærmiljøanlegg prioritet 2 i 2010 H v/astrid Arnslett hadde følgende forslag til vedtak, pkt. 1: Pkt. BOS-115, gressbane, Trasop idrettspark erstattes med pkt. 2 Kunstgress på Trasop matchbane. SV /Per Nygaard hadde følgende tilleggsforslag til vedtak: 14

19 Bydelsutvalget forutsetter at tiltakene i planen vurderes grundig ut fra miljøhensyn før planen vedtas og tiltakene påbegynnes. Bydelsdirektørens forslag til vedtak, pkt. 1 ble satt opp mot forslag til vedtak fra H. Forslag til vedtak fra H ble enstemmig vedtatt. Videre ble det votert over bydelsdirektørens forslag til vedtak, pkt. 2 med de endringer som fremkom i forslag til vedtak fra H. Tilslutt ble det votert over forslag til vedtak fra SV. 1. Bydelsutvalget slutter seg til prioriteringene fra Idrettens samarbeidsutvalg Østensjø, slik de framkommer i oppstillingen under: FØLGENDE PROSJEKTER UTGÅR: Ordinære anlegg Nytt, Bøler IF, 3 stk 7 erbaner, Haraløkka har fått midler, kan utkvitteres BOS-122, klubbrom, Manglerud fotballhall utkvitteres BOS-111, kunstgressbane (7 erbane), Manglerud idrettspark - utgår Rehabilitering BOS-116, ballbaner med mer, Haraløkka idrettspark utgår/ frafalles BOS-105, asfalt/ gjerder, Haraløkka idrettspark - utgår Nærmiljøanlegg Nytt, tennisbane legging av nytt dekke, Haraløkka utgår BOS-112, ballbinge, Manglerud idrettspark - utgår Tiltak som erstattes ved/ inngår i nye søknader Ordinære anlegg BOS-118, nye lysmaster, Manglerud gressbane utgår, erstattes av nye søknader fra Manglerud Star Nærmiljøanlegg BOS-047, kunstisbane, minirink, Manglerud idrettspark - utgår, ny søknad fra Manglerud Star ETTER GJENNOMGANG AV INNSPILLENE OG AV STATUS PÅ TIDLIGERE INNSENDTE FORSLAG, FRAMKOMMER FØLGENDE PRIORITERING: Ordinære anlegg Rustad IL, skianlegg, inkl utbedring av skiløype, m lysstolper, Ny/vf snøkanon. Skullerud Allianseidr.laget Manglerud Star. Kunstgressbane med undervarme/ Ny lysanlegg BOS-114, Flerbrukshall v Høyenhallen Vf 2 2b Allianseidr.laget Manglerud Star. Tribuneanlegg m lysløype Allianseidr.laget Manglerud Star. Løpebaner og lengdegrop Ny Ny 15

20 Allianseidr.laget Manglerud Star. 7 er gressbane m undervarme/ Ny/vf lysanlegg etc Allianseidr.laget Manglerud Star. Kuleringområde Ny Allianseidr.laget Manglerud Star. Høydehoppanlegg Ny Allianseidr.laget Manglerud Star. Sandvolleyballbane m tribuneanlegg Ny Uprioritert Allianseidr.laget Manglerud Star. Minirink m is/ omlegging av gangvei Vf/ny Rehabilitering BOS-012, lysanlegg, Rustad kunstgressbane Vf Sykkelanlegg, Skullerud Vf BOS-018, klubbhus, Haraløkka idrettspark Vf 1b 2010 BOS-104, garderober, Haraløkka idrettspark Vf Nytt, tennisbane maling av dekke, Haraløkka Vf BOS-059, Trasop grusbane, Trasop idrettspark Vf BOS-113, garderober, Abildsø idrettsanlegg Vf 2b 2011 Abildsø IL. Klubbhus/ BOS-117, gressbane og Ny/ vf Søknad datert Oversendt bydel etter møte i ISU. klubbhus, Abildsø idrettsanlegg Kunstgress på Trasop matchbane Rehabilitering -Uprioritet BOS-120, garderober, Bøler bad Vf Uprioritert BOS-110, kunstgressbane m lysanlegg, Manglerud Vf idrettspark Uprioritert Allianseidr.laget Manglerud Star. Klubbhus, rehab. Ny Uprioritert Allianseidr.laget Manglerud Star. Lysløype Nærmiljøanlegg BOS-123, streetbasket, Haraløkka Vf Bod/ lagerplass, Skullerud Vf Allianseidr.laget Manglerud Star. Binge Ny Uprioritert Oppsal IF orientering - Kart ISU har følgende merknader: Rustad ILs skianlegg har vært prioritert høyt i flere år, men falt ut i Dette MÅ på plass igjen og vi ber om at prosjektet blir gitt 1. prioritet, slik ISU har innstilt på. Dette anlegget har brukere i sesongen! Det ses som lite hensiktsmessig å spre tiltakene i regi av Allianseidrettslaget Manglerud Star over 4 år. Mye av dette kan med fordel betraktes som ett prosjekt. 2. Bydelsutvalget vil i tillegg innstille til at følgende tiltak prioriteres: Søknad datert Oversendt bydel etter møte i ISU Ballbinge, bordtennisbord og cricketvegg Manglerud VG skole Nærmiljøanlegg prioritet 2 i Bydelsutvalget forutsetter at tiltakene i planen vurderes grundig ut fra miljøhensyn før planen vedtas og tiltakene påbegynnes. 16

21 Sak 172 /07 Kommunal plan for idrett og friluftsliv - Sektorplan for friluftsliv Bydelsdirektørens forslag til vedtak: Bydel Østensjø har vedtatt følgende prioritering av innkomne forslag til Kommunal plan for idrett og friluftsliv Sektorplan for Friluftsliv: Pri. Forslag nr. Beskrivelse (Utvidet) Informasjonstavler ved innfartsårer til Østmarka og Østensjøområdet Miljøpark 2. 3 Regulering og anlegg av P-plass og grøntområde ved Sagstua/Skulleruddumpa Tiltak i Østensjøområdet Miljøpark i henhold til forvaltningsplan. 4 4 (Utvidet) Gjennomgang av omreguleringsmuligheter for grøntområder mellom markagrensen og bebyggelsen. 5. 5, 6, 13 (justert) Opprusting av Skraperudområdet. Bekkeåpning, HCWC og sikring av tursti (Endret) Tursti fra Eterveien via Bøler kirke til Bøler T-banestasjon. 7. Forslag fra 2004 Åpning av Bølerbekken fra Bøler kirke til Østmarka skole. Utredning HCWC Kattisa Revidering av turorienteringskart Østmarka og Østensjøområdet (justert) Trillesti Grønmo-Sandbakken (justert) Turveilenke Havreveien. Opprusting av tursti , 16 Asfaltering av P-plass ved innfart til Østmarka. (Rustadsaga og Østmarksetra) Hytteprosjekt Østmarka. Muliggjøre anskaffelse og istandsetting Tiltak i området Nøklevannsdemningen (Ro-og padleklubben) Turveilenke Etterstad/Fagerlia (justert) Gangbane Karismyr-Smalvannsmosen. Pri. Forslag nr. Beskrivelse Turveilenker Oppsal/Skøyen. 17

22 18. 1 Turveipassasje Ringveien ved Manglerud kirke. (E4) Det ble votert over bydelsdirektørens forslag til vedtak. Pri. Forslag nr. Beskrivelse (Utvidet) Informasjonstavler ved innfartsårer til Østmarka og Østensjøområdet Miljøpark Forslaget anbefales og prioriteres. I tillegg foreslås det tilsvarende oppgradering ved innfartsårene til Østensjøområdet Miljøpark (jfr. Forslag 11) Regulering og anlegg av P-plass og grøntområde ved Sagstua/Skulleruddumpa. Anbefales og prioriteres Tiltak i Østensjøområdet Miljøpark i henhold til forvaltningsplan. Friluftsetaten har (i samarbeid med bl.a. Østensjøvannets Venner) nylig avgitt til byrådet et samlet forslag til forvaltnings- og skjøtselsplan for hele Østensjøområdet. Planen inneholder en rekke nødvendige tiltak det ikke er satt av midler til. Forslagene er gitt prioritering fra 1-5. Forslaget anbefales og gis høy prioritet. 4 4 (Utvidet) Gjennomgang av omreguleringsmuligheter for grøntområder mellom markagrensen og bebyggelsen. Dette grøntområdet ligger mellom bebyggelsen og markagrensen, og er regulert til P-hus, barnehage og boliger. Området er mye benyttet til friluftsformål og bør vurderes omregulert. Utnyttelsen av området begrenses muligens også av nedbørsfeltet til reservedrikkevannskilden Nøklevann. En vurdering av mulig omregulering bør gjennomføres. Forslaget kan med fordel utvides til å omfatte en gjennomgang av alle grøntområder mellom dagens bebyggelse og markagrensen. Forslaget anbefales med ovennevnte utvidelse. 5. 5, 6, 13 (justert) Opprusting av Skraperudområdet. Bekkeåpning, HCWC og sikring av tursti. Bekken fra Nøklevann til Skraperudtjern er helt unødvendig lagt i rør over øvre del av sletta nord for flytebryggene. Bekken bør åpnes og det bør i tillegg anlegges trebro. Anbefales, prioriteres og ses i sammenheng med forslag 6 og 13. Turveien er stengt trolig på grunn av utglidning av støpt fundament og fare for ras fra fjellsiden. Sperregjerdet er fjernet og stien er mye benyttet. Det bør i første omgang gjennomføres en sikring av eksisterende trase i form av fjerning av usikre fundamenter og rensking av fjellsiden slik at traseen kan benyttes som sti. I neste omgang bør den vurderes reetablert som turvei, men da med trefundament i stedet for ny støp. En 18

23 reetablering av opprinnelig konstruksjon vil innebære store inngrep og vil virke dominerende. Forslaget anbefales og prioriteres sammen med forslag 5 og (Endret) Tursti fra Eterveien via Bøler kirke til Bøler T-banestasjon. Turveiene ved Østensjøvannet er koblet sammen med turvei E5 i form av stier i området ved Bøler kirke. Området står nå overfor store endringer som følge av beslutningen om bygging av ny kirke og planene om boligbygging i krysset Eterveien/Ytre Ringvei. Det anses ikke nødbendig å opprette turvei gjennom området, men det bør snarest gjennomføres en vurdering av hvorledes en godt opparbeidet sti skal kysse området i fremtiden. Det foreslås og prioriteres derfor at det iverksettes tiltak for å få vurdert og etablert en slik løsning. 7. Forslag fra 2004 Åpning av Bølerbekken fra Bøler kirke til Østmarka skole. Utredning. Bekken utredes åpnet mellom turvei E3 og E5 (Østmarka skole- Bøler skole-bøler kirke) med mulighet for tilhørende turveitrase. Forslaget var gitt prioritet ved gjennomgangen i HCWC Kattisa. Anbefales og gis prioritet. HC-WC ved Kattisa vurderes som viktigere enn Skraperud Revidering av turorienteringskart Østmarka og Østensjøområdet. De enkelte delkartene revideres ett og ett av gangen. Eldste kart i dag er fra 1998 og siste reviderte kart er fra Revidering er nødvendig som følge av endring i stimønstre og vegetasjon (bl.a. hugst). Det foreslås at det settes av midler til videre revidering av kartene, men det gjøres oppmerksom på at den anslåtte kostnad omfatter samtlige kart og derved gjelder arbeid 5-10 år fremover i tid. Forslaget anbefales, men gis ikke høy prioritet (justert) Trillesti Grønmo-Sandbakken. Utvalget er i utgangspunktet svært tilbakeholdne med å anbefale nye tiltak/inngrep i Østmarka. Forslaget anbefales likevel, forutsatt at traséen opprettes som trillesti (jfr. drøftelser mellom Østmarkas Venner og Friluftsetaten) (justert) Turveilenke Havreveien. Opprusting av tursti. Turveitraseen har en kort stiforbindelse mellom Enebakkveien og Vekterveien. Denne bør opprustes som sti, men behøver ikke ha full turveistandard idet den ikke har videre turveiforbindelse. Forlaget anbefales, men prioriteres ikke , 16 Asfaltering av P-plass ved innfart til Østmarka. (Rustadsaga og Østmarksetra). Anbefales, men gis ikke prioritet Hytteprosjekt Østmarka. Muliggjøre anskaffelse og istandsetting. 19

24 Forlaget forstås som et ønske om dagstur/overnattingshytte i DNT-regi i Oslo-delen av Østmarka. Det forutsettes ikke nybygg, men oppgradering eller lignende av hytte som stilles til disposisjon. Det er ønskelig å ha tilgang til midler dersom en mulighet dukker opp. Forslaget anbefales, men gis ikke høy prioritet. Det kan være aktuelt å drøfte spørsmålet med nabokommunen om hytte øst for Elvåga Tiltak i området Nøklevannsdemningen (Ro-og padleklubben). Forslaget innebærer en større utnyttelse av området enn strengt tatt ønskelig og gis derfor bare begrenset støtte og lav prioritet Turveilenke Etterstad/Fagerlia Forslaget gjelder et tiltak utenfor bydelens grenser, men passasjen er viktig for sammenbinding av bydelens turveier. Dagens tursti med jernbaneovergang og trapp kan vanskelig omgjøres til turveistandard uten omfattende inngrep. Så vidt vi kjenner til har NSB ansvaret for gangbroen over jernbanen. Turstien ned til Alna bør imidlertid opprustes. Forslaget gis lav prioritet (justert) Gangbane Karismyr-Smalvannsmosen. Forslaget innebærer utlegging av stokker i våte områder for å unngå ytterligere slitasje i området rundt. Det må være en klar forutsetning at traséen ikke tilrettelegges for sykkel. Kostnadene vil være svært beskjedne og forslaget anbefales Turveilenker Oppsal/Skøyen. Området Peter Aas vei prioriteres ikke. Oppsal kirke-trasop stadion. Strekningen Filerveien-Solbergliveien prioriteres. Oppsal kirke-vetlandsveien prioriteres. (Her bør for øvrig entreprenør for Oppsal skole pålegges istandsetting på deler av traséen) Turveipassasje Ringveien ved Manglerud kirke. (E4) Prioriteres ikke. Det er en grei forbindelse mellom turveiene ved å benytte broen i nordøst. Vanskelig å etablere direkteforbindelse på tvers av veien og T-banen, og antagelig høy kostnad. Sak 173 /07 Fornyelse av salgs- og skjenkebevillinger Bydelsdirektørens forslag til vedtak: Bydel Østensjø anbefaler fornyede salgs- og skjenkebevillinger for følgende salgs- og skjenkesteder: BevillingsI D Bevillingss ted BevAdresse BevPostNr BevTelefon ForetaksNa vn Coop Prix Skøyenåse n avd. 329 Haakon Tveters vei Coop Øst BA Coop Mega Bølerlia Coop Øst Bøler avd. BA Rema 1000 Mellombølgen Eystein 20

25 Mellombøl gen Kiwi 479 Oppsal ICA Nær Oppsal Rustad Kjøtt og Dagligvare r AS Rimi Bogerud avd Meny Manglerud ICA Nær Bøler avd ICA Nær Østmarkvei en avd Meny Oppsal Godlia Dagligvare Coop Mega Lambertset er, avd Rema 1000, Oppsal Coop Prix Langerud Bunnpris Svartdalsve ien Nye Mor Ingers Mathus Rimi Manglerud avd ICA Nær Ryen Matvarehus et ULTRA Bryn Siem Eriksen AS c/o Rema 1000 Mellombøl gen Mekanikerveien Oslofjordm at AS Oppsalstubben Åsatun & Braathen AS Welding Olsens vei Rustad Kjøtt og Dagligvare r AS Stallerudveien Bogerud Handel AS Plogveien 6, Manglerud Senter NG Meny Øst AS / Meny Champion Manglerud Bølerlia Ica Detalj AS Østmarkveien Ica Detalj AS Haakon Tvetersvei NG Meny Øst AS / Meny Oppsal Damfaret Godlia Dagligvare - Thuy Thanh Mai Cecilie Thoresens vei Coop Øst BA Vetlandsveien Ferdinand Florres AS Enebakkveien Coop Øst BA Svartdalsveien Bunnpris Svartdalsve ien AS Enebakkveien 158 E Nye Mor Ingers mathus AS Plogveien ICA Detalj AS Enebakkveien Andersen og Hildrum Mat AS Østensjøveien 79 (Postboks 20, Bryn) NG Meny Øst AS / Matvarehus 21

26 Rimi Skullerud avd Brewery Internation al Rema 1000 Ulsrud Rema 1000 Ryen et ULTRA Bryn Johan Scharffenbergs vei C.M.Wallli n AS Ulvenveien 89 C Brewery Internation al AS Østmarkveien Morten Wiik AS Enebakkveien 154 B Svein Erik Eidsmo AS BevTelefon ForetaksNa ForetaksNu ForetaksAd ForetaksPo ForetaksTe Åpent til Åpent til Skjenketid Skjenketid vn mmer resse stnr lfnr inne ute inne ute Jan Erik Engblom Østmarkset 0687 eren, Østmarkvei :00 0:00 1:30 23: Røde Hatt Mat og Vinhus AS Tove Klemetsen Sissel Ullevålsete r Martinsen Olsen Restaurant ANS Golden Town AS Benedicta Sriskanthar asa - Beno Restaurant Pizza Planeten Restaurant AS Bøler seniorsente r / Nasjonalfor eningen for folkehelsen en Haakon Tveters vei :00 0:00 2:30 23: Sandbakkv eien :00 22:00 2:30 21: Østmarka :00 0: Østensjøvei en Manglerud Senter Haakon Tveteers vei Postboks 227 Manglerud Utmarkveie n :00 0:00 2:30 23: :00 22:00 0:30 21: :00 22:00 0:30 21: :00 22:00 1:30 21: :00 0:30 Grunnet enstemmig ønske om behandling i bydelsutvikling, miljø- og kulturkomiteen ble saken utsatt til BU-møtet i desember Sak 174 /07 Varsling av oppstart av reguleringsplanarbeid og innhenting av forhåndsuttalelser for GNR/BNR 168/85, Skullerudbakken Bydelsdirektørens forslag til vedtak: 22

27 Bydel Østensjø mener reguleringsplanarbeidet prinsipielt ikke bør anbefales da 20 meters avstand til bekk ikke kan overholdes i henhold til Byøkologisk program. Den planlagte bebyggelse er imidlertid ikke omfattende i omfang og hvis planarbeidet realiseres bør følgende momenter ivaretas: Bebyggelsen legges så langt fra bekkefaret som mulig. Biofokus sine forslag ift bevaring av eksisterende vegetasjon bør følges. 100 meters skogen beholdes ift. barns interesser. I henhold til Byøkologisk program bør overvann håndteres lokalt og ikke belaste avløpsnettet. Naturlig infiltrasjon bidrar til et sunt vannkretsløp og kan virke flombegrensende. Lokalt håndtert overvann bør om mulig tilbakeføres til bekken i planområdet. Lokal håndtering av overvann bør nedfelles i reguleringsbestemmelsene. Grunnet enstemmig ønske om behandling i bydelsutvikling, miljø- og kulturkomiteen ble saken utsatt til BU-møtet i desember Sak 175 /07 Fyrstikkbakken 14A, Bryn. Planforslag til ettersyn Bydelsdirektørens forslag til vedtak: Bydel Østensjø viser til tidligere uttalelser i saken og anbefaler det foreslåtte planforslag for Fyrstikkbakken 14A. Det ble votert over bydelsdirektørens forslag til vedtak. Bydel Østensjø viser til tidligere uttalelser i saken og anbefaler det foreslåtte planforslag for Fyrstikkbakken 14A. Sak 176 /07 Varsel om oppstart av reguleringsarbeid HaakonTveters vei 8, GNR/BNR 144/1317 Britt Inglingstad (V) meldte seg inhabil og fratrådte under behandling av saken. Vararepresentant Reidar Lerdal (V) tok hennes plass under behandlingen av saken. Bydelsdirektørens forslag til vedtak: Mesteparten av planområdet ligger i gul sone i henhold til Miljødepartementets retningslinje for behandling av støy i arealplanlegging T Det må gjøres en støyfaglig utredning for etablering av nye bygninger med støyfølsomt bruksformål som sikrer at kravene til innendørs støynivå i teknisk forskrift ikke overskrides. Det må legges vekt på at alle boenheter får en stille side, og at boenhetene får tilgang til egnet uteareal med tilfredsstillende støyforhold. 23

28 I henhold til Byøkologisk program bør overvann håndteres lokalt og ikke belaste avløpsnettet. Naturlig infiltrasjon bidrar til et sunt vannkretsløp og kan virke flombegrensende. Lokal håndtering av overvann bør nedfelles i reguleringsbestemmelsene. Per Nygaard (SV) hadde følgende merknad til siste avsnitt i administrasjonens vurderinger: Bydelsutvalget legger til grunn at angjeldende område egner seg godt til barnehageutbygging, og vil gå i mot omregulering til boligformål. Om dette ikke tas til følge, legger BU vekt på at området uansett bebygges på en strøksmessig tilpasset måte, og vil motsette seg at det settes opp bebyggelse som har en høyde over 2-3 etasjer. Det ble votert over bydelsdirektørens forslag til vedtak. Deretter ble det votert over merknad fra Per Nygaard (SV). Mesteparten av planområdet ligger i gul sone i henhold til Miljødepartementets retningslinje for behandling av støy i arealplanlegging T Det må gjøres en støyfaglig utredning for etablering av nye bygninger med støyfølsomt bruksformål som sikrer at kravene til innendørs støynivå i teknisk forskrift ikke overskrides. Det må legges vekt på at alle boenheter får en stille side, og at boenhetene får tilgang til egnet uteareal med tilfredsstillende støyforhold. I henhold til Byøkologisk program bør overvann håndteres lokalt og ikke belaste avløpsnettet. Naturlig infiltrasjon bidrar til et sunt vannkretsløp og kan virke flombegrensende. Lokal håndtering av overvann bør nedfelles i reguleringsbestemmelsene. Merknad Bydelsutvalget legger til grunn at angjeldende område egner seg godt til barnehageutbygging, og vil gå i mot omregulering til boligformål. Om dette ikke tas til følge, legger BU vekt på at området uansett bebygges på en strøksmessig tilpasset måte, og vil motsette seg at det settes opp bebyggelse som har en høyde over 2-3 etasjer. Bydel Østensjø, Arnfinn Aabø /s Therese Kloumann Lundstedt /s BU-leder BU-sekretær 24