Merkesystemer. Utgivelse: januar 2014

Transkript

1

2 5

3 5.1 Utvalgshjelp for etiketter Produktvalg Etikettvalg flytskjema 226 Størrelseguide: Varmekrymp - kabel diametre 228 Størrelseguide: Forhåndstrykte merker - kabel diametre 229 Størrelseguide: Selvlaminerende etiketter- kabel diametre 229 Materialinformasjon Laserskriver 231 Matriseskriver 231 Manuell 231 Termoskriver Kabel- og ledningsmerking Krympeslangemerking, termoskriver TULT - 3:1 UL-godkjent merkekrympeslange 234 TULD DS - 3:1 merkekrympeslange på bane 236 TCGT - 3:1 merkekrympeslange 238 Kabelmerker, termoskriver TIPTAG, halogenfri 240 Selvlaminerende etiketter, termoskriver Helatag 1209 (hvit - transparent) 241 Helatag 323 (hvit - transparent), høy temperatur 242 Selvlaminerende etiketter, laserskriver Helatag 1104 (hvit - transparent) 243 Helatag 1105 (hvit - transparent) 244 Selvlaminerende etiketter, matriseskriver Helatag 101 (hvit - transparent) 245 Selvlaminerende etiketter, manuell merking RiteOn, materiale 1401 dispenser 246 Kabelmerker med fortrykt tekst Helagrip, chevron 247 Ovalgrip, rett kutt 250 WIC, "snap-on" merker 252 Merking av kabelbunter Arrowtag - merkeplater 255 Q-tags - merkeplater 256 IMP og IT plater - merkeplater 257 IT buntebånd - Merke buntebånd 258 Etiketter for buntebånd, plater og skilt, termoskriver Helatag 1210 (hvit) 259 Helatag 1211 (gul) 260 Skiltholdere Helafix HC og HCR skiltholdere 261 Etiketter for skiltholdere, laserskriver Helafix HFX merker Etiketter for kontrollpaneler Etiketter for kontrollpaneler, termoskriver Helatag 1211 (gul glosset) 263 Helatag 880 (gul matt), kan fjernes 263 Helatag 1216 (hvit) 264 Etiketter for kontrollpaneler, laserskriver Helatag 1102 (gul) 265 Helatag 1101 (hvit) 266 Etiketter i bomullsvev, manuell merking HELASIGN, material 270 (gul), hefte 267 HELASIGN, material 270 (gul), A4 ark 268 HELASIGN, material 265 (hvit), A4 ark

4 5 5.4 Industriell merking Skilt etiketter, termoskriver Helatag 1220 (hvit) 270 Helatag 1221 (sølv) 271 Etiketter typeskilt, termoskriver Helatag 1204 (sølv) 272 Etiketter inventarmerking, termoskriver Helatag 1206 (hvit) 273 Etiketter komponentmerking, termoskriver Helatag 1210 (hvit) 275 Etiketter sporing, termoskriver Helatag 1205 (hvit), kan fjernes 276 Etiketter, laserskriver Helatag 1103 (sølv) 277 Helatag 1102 (gul) 278 Helatag 1101 (hvit) 279 Etiketter merking av lager og rør, termoskriver Helatag 1213 (flere farger) 280 Etiketter kretskort (ESD), termoskriver Helatag 823 (hvit), PCB merking Sikkerhetsmerking Manipuleringssikre etiketter, termoskriver Helatag 1203 (sølv) 282 Helatag 1208 (hvit), fragmentering Merking for krevende omgivelser Merkesystem i rustfritt stål M-BOSS Lite printer 285 M-BOSS Lite merker 285 Merkesystem i rustfritt stål, manuell montering Hellermark SSC 286 Hellermark SSM 286 Beskyttelseslaminat, termoskriver Helatag 1207 (transparent) 287 Helatag 323 (transparent), høy temperatur Skrivere og programvare Termoskriver TT4000+, for merking av store volumer 288 TT430 for merking av små- og medium volumer 289 Guide for valg av merker og folie 290 Termoskriver folie for Etiketter med lim 291 Krympeslange og TIPTAGs 292 Termoskriver tilbehør S4000 kutter 293 P4000 perforator 293 Programvare for merking TagPrint Pro

5 5.1 Merkesystemer Produktvalg Flytdiagram for etiketter Benytt vårt flytdiagram for å finne det best egnede etikett-materialet. Velg overflate som skal merkes (flat eller buet) og overflatens beskaffenhet (jevn eller ujevn). Avhengig av hva du krever av vårt merkesystem, vil du bli ledet gjennom flytdiagrammet. Vær oppmerksom på at vi har fargemerket den best egnede skrivertypen (termoskriver, matrise eller laser, etc.) i farger. Når du velger materiale, er den generelle regelen at en høy kvalitet selvsagt kan benyttes for mindre krevende spesifikasjoner (eksempelvis et materiale som tåler over 90 C kan selvsagt også benyttes for temperaturer under 90 C) Ønsker du mer informasjon, kontakt din lokale HellermannTyton distributør. Etiketter - Overflate jevn Temperatur Egenskaper Sertifiseringer Material-kode Side / /263 Permanent Opp til 90 C Kan fjernes / / /278 Over 90 C Permanent UL Spesielt UV-stabilisert Over 90 C ESD-sikker Forfalskningssikker Permanent UL / CSA Over 90 C Kan fjernes UL

6 Produktvalg 5.1 Etikettmateriale for: Godkjenninger: TT Termoskriver Laserskriver 1. UL: Underwriter Laboratories 3. CSA: Canadian Standards Authority Matriseskriver Håndskrevet merking 2. LUL: RSE STD 013 Etiketter - Overflate ujevn Temperatur Egenskaper Sertifiseringer Material-kode Side / /263 Permanent Opp til 90 C Kan fjernes /268 Etiketter - Kabler/rør jevne Temperatur Egenskaper Sertifiseringer Material-kode Side Permanent Opp til 90 C Kan fjernes / Over 90 C Permanent Krympemerking - Kabler/rør ujevne Temperatur Egenskaper Sertifiseringer Material-kode Side Opp til 90 C Halogenfritt LUL TIPTAG HF 240 Over 90 C Høy temperatur UL / CSA CSA TULT TCGT 234/

7 5.1 Merkesystemer Produktvalg Utvalgshjelp størrelser Krympeslange - Kabeldiameter Ytre dia mm 3-1 4,8-1,6 6-2 Optimal ytre diameter (3:1) TULT DS & TULT/TCGT Ytre dia mm 1,0 1,0 1,5 1,5 2,0 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 3,5 3,5 4,0 4,0 4,5 4,5 5,0 5,0 5,5 5,5 6,0 6,0 6,5 6,5 7,0 7,0 7,5 7,5 8,0 8,0 8,5 8,5 9,0 9,0 9,5 9,5 10,0 10,0 10,5 10,5 11,0 11,0 11,5 11,5 12,0 12,0 12,5 12,5 13,0 13,0 13,5 13,5 14,0 14,0 14,5 14,5 15,0 15,0 15,5 15,5 16,0 16,0 16,5 16,5 17,0 17,0 17,5 17,5 18,0 18,0 18,5 18,5 19,0 19,0 19,5 19,5 20,0 20,0 20,5 20,5 21,0 21,0 21,5 21,5 22,0 22,0 22,5 22,5 23,0 23,0 23,5 23,5 24,0 24,0 24,5 24,5 25,0 25,0 25,5 25,5 26,0 26,0 26,5 26,5 27,0 27,0 27,5 27,5 28,0 28,0 28,5 28,5 29,0 29,0 29,5 29,5 30,0 30,0 30,5 30,5 31,0 31,0 31,5 31,5 32,0 32,0 32,5 32,5 33,0 33,0 33,5 33,5 34,0 34,0 34,5 34,5 2,6-1,4 4,2-2, ,2-2,8 7,8-4,2 10,4-5,6 15,6-8,4 20,8-11,2 34,6-18,4

8 Produktvalg 5.1 Utvalgshjelp størrelser Selvlaminerende etiketter - kabeldiameter Optimal ytre diameter Merkehylser - Kabeldiameter Optimal ytre diameter Ytre dia mm RO201 RiteOn RO202 RO203 Ytre dia mm Helagrip Ovalgrip WIC 1,0 1,0 1,5 1,5 2,0 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 3,5 3,5 4,0 4,0 4,5 4,5 5,0 5,0 5,5 5,5 4-8,1 6,0 6,0 6,5 6,5 7,0 7,0 7,5 7,5 8,0 8,0 8,5 8,5 6,1-12,1 9,0 9,0 9,5 9,5 10,0 10,0 10,5 10,5 11,0 11,0 11,5 11,5 12,0 12,0 12,5 12,5 13,0 13,0 13,5 13,5 14,0 14,0 14,5 14,5 15,0 15,0 15,5 15,5 16,0 16,0 16,5 16,5 17,0 17,0 17,5 17,5 18,0 18,0 18,5 18,5 19,0 19,0 19,5 19,5 20,0 20,0 9,1-18,2 Ytre dia mm HGDC1-3 HGDC2-5 HGDC4-9 HODS50 HODS85 WIC1 WIC2 WIC3 Ytre dia mm 1,0 1,0 1,5 1,5 2,0 2, ,5 2,5 3,0 3, ,5 3,5 4,0 4,0 4,5 4,5 5,0 5,0 5,5 5,5 6,0 6, ,7-3,6 6,5 6,5 7,0 7,0 7,5 7,5 8,0 8,0 8,5 8,5 9,0 9,0 9,5 9,5 1,8-6,3 2-2,8 2,8-3,8 4,3-5,

9 5.1 Merkesystemer Produktvalg Utvalgshjelp størrelser Selvlaminerende etiketter - kabeldiameter Optimal ytre diameter Ytre dia TAG51 TAG26 TAG36 TAG130 TAG49 TAG2 TAG22 TAG24 TAG131 TAG132 TAG02 TAG23 TAG25 TAG133 TAG134 TAG09 TAG9 TAG10 TAG135 TAG137 TAG136 TAG91 TAG1 TAG3 TAG6 TAG145 TAG138 TAG107 TAG8 TAG139 TAG38 TAG07 TAG23 Ytre dia 1,0 1,0 1,5 1,5 2,0 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 3,5 3,5 4,0 4,0 4,5 4,5 5,0 5,0 5,5 5,5 6,0 6,0 6,5 6,5 7,0 7,0 7,5 7,5 8,0 8,0 8,5 8,5 9,0 9,0 9,5 9,5 10,0 10,0 10,5 10,5 11,0 11,0 11,5 11,5 12,0 12,0 12,5 12,5 13,0 13,0 13,5 13,5 14,0 14,0 14,5 14,5 15,0 15,0 15,5 15,5 16,0 16,0 16,5 16,5 17,0 17,0 17,5 17,5 18,0 18,0 18,5 18,5 19,0 19,0 19,5 19,5 20,0 20,0 20,5 20,5 21,0 21,0 21,5 21,5 22,0 22,0 22,5 22,5 23,0 23,0 23,5 23,5 24,0 24,0 24,5 24,5 25,0 25,0 25,5 25,5 26,0 26,0 26,5 26,5 27,0 27,0 27,5 27,5 28,0 28,0 28,5 28,5 29,0 29,0 29,5 29,5 30,0 30,0 30,5 30,5 31,0 31,0 31,5 31,5 32,0 32,0 32,5 32,5 33,0 33,0 33,5 33,5 34,0 34,0 34,5 34,5 35,0 35,0 35,5 35,5 36,0 36,0 36,5 36,5 37,0 37,0 37,5 37,5 38,0 38,0 38,5 38,5 39,0 39,0 39,5 39,5 40,0 40,0 40,5 40,5 41,0 41,0 41,5 41,5 42,0 42,0 42,5 42,5 43,0 43,0 43,5 43,5 44,0 44,0 44,5 44,5 45,0 45,0 45,5 45,5 46,0 46,0 46,5 46,5 47,0 47,0 47,5 47,5 1,35-3 1, ,7 2,4-4,8 2,6-5,3 3,5-7,6 3,5-7,6 3,5-7,6 3,8-7,6 3,8-7, ,8-7,6 4,5-10 4,5-10 5,1-10,1 5,1-10,1 5,8-11,6 5,5-12,1 5,5-12,1 6,7-13,5 7,1-14,3 7,7-15, ,5-18, , ,2 11,1-22,3 11,8-23, ,5 17,8-35,6 18,2-36,4 20,8-47,5 20,8-47,5 23,7-47,5

10 Materialinformasjon 5.1 Materialoversikt etiketter Materiale Laser Materialbeskrivelse Polyester, hvit (WH) Polyester, gul (YE) Polyester, sølv (SR) Polyester selvlaminerende, meget transparent, med hvitt skrivefelt (WH/CL) Material applikasjon Permanent merking av gjenstander og komponenter, spesielt godt egnet for merking av bryterpaneler. Permanent merking av inventar og komponenter, også egnet for merking av bryterpaneler. Selvlaminerende kabel- og ledningsmerking, også egnet for flatkabler. Folietykkelse TF 60 µm 23 µm 50 µm Driftstemperatur -40 C til +150 C Herdetemperatur fra 0 C fra +5 C Lim Materialholdbarhet Akryl 2 år utendørs (mellomeuropeisk klima) Etikett type Sertifisering Side 266, , Matrise Materiale 101 Manuell Materiale Materialbeskrivelse Vinyl, transparent selvlaminerende m/lim. Hvitt skrivefelt (WH/CL) Materialbeskrivelse Vinylbelagt bomullsvev. Hvit. (WH) Bomullsvev, gul (YE) Vinyl, selvlaminerende, supertransparent. Hvitt skrivefelt. (WH/CL) Material applikasjon Selvlaminerende merking av rund. og flatkabel. Material applikasjon Midlertidig/permanent merking av gjenstander og komponenter, meget godt egnet for bryterpaneler. Selvlaminerende kabel- og ledningsmerking (også egnet for flatkabel) Folietykkelse TF 75 µm Folietykkelse TF 150 µm 90 µm Driftstemperatur Herdetemperatur Lim -40 C til +80 C fra +10 C Akryl Driftstemperatur -29 C til + 80 C -20 C til +80 C Herdetemperatur fra +10 C fra 0 C Lim Syntetisk gummilim Akryl Materialholdbarhet 2 år utendørs (mellomeuropeisk klima) Materialholdbarhet 1 år utendørs (mellomeuropeisk klima) 2 år utendørs (mellomeuropeisk klima) Etikett type Etikett type Side 245 Side , Etiketter Selvlaminerende etiketter 231

11 5.1 Merkesystemer Materialinformasjon Materialoversikt etiketter Termotransfer Materiale Materialbeskrivelse Polyvinylflourid folie, transparent med hvit eller gul skriveflate. (WHCL/YECL) God motstandsdyktighet mot kjemikalerer og flammehemmende. Polyvinylflourid folie, transparent med hvitt eller gult skrivefelt. (WHCL/YECL) Kjemikaliebestandig og flammebestandig. Polyester, hvit (WH) med god klebeevne Vinyl, matt gul (YE) Material applikasjon Selvlaminerende kabelmerking for ekstremt forurensede områder. Beskytteleslaminat for etiketter i ekstremt forurensede omgivelser. Spesiellt velegnet for militær- og flyindustri. Elektrostatiske og sensitive applikasjoner. Generell merking. Egnet for både midlertidig og permanent merking. Mekaniske egenskaper Permanent lim Benyttes som beskyttelseslaminat eller som en klar etikett Iht. ESD krav IEA 625 og 541 Lar seg fjerne uten å etterlate spor Folietykkelse TF 25 µm 51 µm 80 µm Driftstemperatur -40 C til +140 C -40 C til +150 C -40 C til +80 C Herdetemperatur Lim fra +10 C Akryl Materialholdbarhet 5 år utendørs (mellomeuropeisk klima) 2 år utendørs (mellomeuropeisk klima) Etikett type Side Termotransfer Materiale Materialbeskrivelse Polyester, sølvfarget (SR) og manupuleringssikker. Lim egnet for vanskelige overflate Polyester, sølvfarget (SR) aluminiumsbelagt. Temperaturbestandig. Polyester, hvit (WH) med lim, kan fjernes uten å etterlate spor. Polyester, hvit (WH) temperaturbestandig og høy klebeevne. Material applikasjon Elektro- og elektronikkmerking. Sikkerhets- og garantimerking av komponenter og navneskilt. Merking for elektro- og elektronikk. Permanent merking av komponenter, type- og navneplater. Elektro- og elektronikkmerking. Midlertidig merking av komponenter. Permanent merking av komponenter, type- og navneplater. Mekaniske egenskaper En manipuleringssikker etikett som etterlater spor hvis den fjernes. Permanent lim, egnet for vanskelige overflater. Etterlater ingen spor v/fjerning Permanent lim, egnet for vanskelige overflater. Folietykkelse TF 53 µm 55 µm 58 µm 50 µm Driftstemperatur -40 C til +120 C -40 C til +150 C -40 C til +120 C -40 C til +150 C Herdetemperatur fra +7 C fra 0 C fra +15 C fra 0 C Lim Akryl Materialholdbarhet 2 år utendørs (mellomeuropeisk klima) 2-3 år utendørs (mellomeuropeisk klima) 2 år utendørs (mellomeuropeisk klima) Etikett type Sertifisering Side

12 Materialinformasjon 5.1 Materialoversikt etiketter Termotransfer Materiale Materialbeskrivelse Polyester, transparent (CL) meget temperaturbestandig, høy klebeevne, og meget kjemikaliebestandig. Acetatfolie, hvit (WH) manipuleringssikker Vinyl, transparent med hvitt skrivefelt ((CL/WH) Vinyl, hvit blank (WH) Material applikasjon Beskyttelseslaminat for etiketter Generell merking, sikkerhetsapplikajsoner Selvlaminerende kabel- og ledningsmerking, også egnet for flatkabel. Brukes som merking av bånd med merkeplate serie IT, Q-tags og AT/IMP merkeplater. Generell merking Mekaniske egenskaper Slitasjebeskyttelse Manipuleringssikker, materialet vil fragmentere hvis forsøkes fjernet. Pga. sin fleksibilitet, meget godt egnet for kabelmerking Permanent lim, egnet for vanskelige overflater. Folietykkelse TF 60 µm 56 µm 90 µm 83 µm Driftstemperatur -40 C til +150 C -20 C til +80 C Herdetemperatur fra 0 C fra +4 C fra 0 C fra +5 C Lim Materialholdbarhet Akryl 2 år utendørs (mellomeuropeisk klima) Etikett type Sertifisering Side Termotransfer Materiale Materialbeskrivelse Vinyl, sterk gul (YE) Vinyl, farget, meget smidig. Velegnet for utendørs bruk. Nesten ubegrenset holdbarhet når brukt innendørs. Polyetylen, matt hvit (WH) Polyester, hvit blank. (WH) Polyester, sølvfarget blank. (SR) Material applikasjon Brukes som merking av bånd med merkeplate serie IT og AT/IMP merkeplater. Merking av kontrollpaneler og advarselskilt. Generell merking, f.eks. lagermerking. Generell merking. Merking av kontrollpaneler og advarselsetiketter. Benyttes også med IT merkebånd og AT/IMP merkeplater. Egner seg både for innendørs- og utendørs applikasjoner. Fester både på jevne og litt ujevne overflater. Blir ofte benyttet for merking av skap og elektroske komponenter. Mekaniske egenskaper Permanent lim, egnet for vanskelige overflater. Pga. fleksibiliteten og den gode heftevnen er dette materiaelt velegnet for ujevne overflater Permanent klebing, velegnet for kritiske overflater Permanent lim på en elastisk skumbelagt bakside. Folietykkelse TF 83 µm 66 µm 110 µm 625 µm Driftstemperatur -20 C til +80 C -40 C til +90 C -30 C til +60 C -40 C til +90 C Herdetemperatur fra +5 C fra +8 C fra 0 C fra +4 C Lim Akryl Materialholdbarhet 2 år utendørs (mellomeuropeisk klima) 7 år utendørs (mellomeuropeisk klima) 2 år (mellomeuropeisk klima) Etikett type Side

13 5.2 Merkesystemer Kabel- og ledningsmerking Krympeslange på rull, 3:1. For termoskrivere TULT - UL-listet TULT 3:1 krympeslange leveres på rull, og er skrivbar på begge sider. Ved å benytte tilbehør til våre skrivere, kan slangen perforeres eller kuttes automatisk i ønskede lengder. Skrivere og tilbehør: Skrivere TrakMark DS og TT : tilbehør perforator P4000 og kutter S4000. Skriver TT430: tilbehør kutter S430. Programvare: TagPrint Pro. Krympeforhold 3:1 Leveres i sort, blå, rød, hvit og gul farge Dekker kabeldiametre fra 1 til 39mm God mekanisk holdbarhet og bestandighet mot organiske løsemidler og kjemikalier Meget fleksibel Oppfyller UL224VW-1 og CSA krav Leveres i praktiske bokser for problemfri lagring Enkel etikettdesign med vår programvare TagPrint Pro TULT - krympeslange i 5 farger, UL-godkjent, dekker et stort bruksområde. Driftstemperatur Min. krympetemperatur Polyolefin, tverrbundet (PO-X) -55 C til +135 C +90 C Krympeforhold 3:1 Anbefalt folie-type Sertifiseringer TTRC+, TTDTHOUT, TTRW, TT822OUT8 CSA, UL-godkjent Før krymping Ø D min. Etter krymping Ø (d) max. Veggtykkelse (WT) Pakn. Farge Art.nr. TULT3-1BU 3,0 1,0 0, m Blå (BU) TULT3-1YE 3,0 1,0 0, m Gul (YE) TULT3-1WH 3,0 1,0 0, m Hvit (WH) TULT3-1RD 3,0 1,0 0, m Rød (RD) TULT3-1BK 3,0 1,0 0, m Sort (BK) TULT BU 4,8 1,6 0, m Blå (BU) TULT YE 4,8 1,6 0, m Gul (YE) TULT WH 4,8 1,6 0, m Hvit (WH) TULT RD 4,8 1,6 0, m Rød (RD) TULT BK 4,8 1,6 0, m Sort (BK) TULT6-2BU 6,0 2,0 0, m Blå (BU) TULT6-2YE 6,0 2,0 0, m Gul (YE) TULT6-2WH 6,0 2,0 0, m Hvit (WH) TULT6-2RD 6,0 2,0 0, m Rød (RD) TULT6-2BK 6,0 2,0 0, m Sort (BK) For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen.

14 Kabel- og ledningsmerking 5.2 Krympeslange på rull, 3:1. For termoskrivere TULT - UL-listet Før krymping Ø D min. Etter krymping Ø (d) max. Veggtykkelse (WT) Pakn. Farge Art.nr. TULT9-3BU 9,0 3,0 0,80 72 m Blå (BU) TULT9-3YE 9,0 3,0 0,80 72 m Gul (YE) TULT9-3WH 9,0 3,0 0,80 72 m Hvit (WH) TULT9-3RD 9,0 3,0 0,80 72 m Rød (RD) TULT9-3BK 9,0 3,0 0,80 72 m Sort (BK) TULT12-4BU 12,0 4,0 0,85 54 m Blå (BU) TULT12-4YE 12,0 4,0 0,85 54 m Gul (YE) TULT12-4WH 12,0 4,0 0,85 54 m Hvit (WH) TULT12-4RD 12,0 4,0 0,85 54 m Rød (RD) TULT12-4BK 12,0 4,0 0,85 54 m Sort (BK) TULT18-6BU 18,0 6,0 1,00 26 m Blå (BU) TULT18-6YE 18,0 6,0 1,00 26 m Gul (YE) TULT18-6WH 18,0 6,0 1,00 26 m Hvit (WH) TULT18-6RD 18,0 6,0 1,00 26 m Rød (RD) TULT18-6BK 18,0 6,0 1,00 26 m Sort (BK) TULT24-8BU 24,0 8,0 1,20 26 m Blå (BU) TULT24-8YE 24,0 8,0 1,20 26 m Gul (YE) TULT24-8WH 24,0 8,0 1,20 26 m Hvit (WH) TULT24-8RD 24,0 8,0 1,20 26 m Rød (RD) TULT24-8BK 24,0 8,0 1,20 26 m Sort (BK) TULT39-13BU 39,0 13,0 1,25 10 m Blå (BU) TULT39-13YE 39,0 13,0 1,25 10 m Gul (YE) TULT39-13WH 39,0 13,0 1,25 10 m Hvit (WH) TULT39-13RD 39,0 13,0 1,25 10 m Rød (RD) TULT39-13BK 39,0 13,0 1,25 10 m Sort (BK) For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen

15 5.2 Merkesystemer Kabel- og ledningsmerking Krympemerker på stige, for termoskriver TULT - 3:1 UL listede hylser - levert på "stige" TULT er UL-godkjent 3:1 krympemateriale, ferdig kuttet og levert på et "stige-system" som muliggjør utskrift på hver side av merket. Brukeren kan enkelt ta av det merket det er behov for. Skriv ut med HellermannTyton's premium serie termoskrivere og folier. Skrivere: TrakMark DS, TT og TT430 Folier: TTDTHOUT, TTRC+ Programvare: TagPrint Pro Krympeforhold 3:1 50mm, 25mm og 16mm ferdig kuttede merker er standard, andre lengder er tilgjengelige på bestilling Leveres i hvit og gul Oppfyller MIL-STD 202G metode 215 utskriftskrav ved å benytte folie TTDTHOUT og samt UL224 Vw-1 og CSA krav God mekanisk styrke og motstand mot organiske løsemidler og kjemikalier Meget fleksibel Leveres i hendige oppbevaringsbokser Enkel etikettdesign med TagPrint Pro TULT DS krympeslange. Polyolefin, tverrbundet (PO-X) Driftstemperatur -55 C til +135 C Min. krympetemperatur +90 C Krympeforhold 3:1 Anbefalt folie-type TTDTHOUT Mer info på vår hjemmeside! Før krymping Etter krymping Lengde Veggtykkelse Ø D min. Ø (d) max. (L) (WT) Pakn. Farge El.nr. Art.nr. TULT DS-3x16YE 2,4 0,8 16,0 0, stk. Gul (YE) TULT DS-3x16WH 2,4 0,8 16,0 0, stk. Hvit (WH) TULT DS-2x25YE 2,4 0,8 25,0 0, stk. Gul (YE) TULT DS-2x25WH 2,4 0,8 25,0 0, stk. Hvit (WH) TULT DS-1x50YE 2,4 0,8 50,0 0, stk. Gul (YE) TULT DS-1x50WH 2,4 0,8 50,0 0, stk. Hvit (WH) TULT3-1DS-3x16YE 3,0 1,0 16,0 0, stk. Gul (YE) TULT3-1DS-3x16WH 3,0 1,0 16,0 0, stk. Hvit (WH) TULT3-1DS-2x25YE 3,0 1,0 25,0 0, stk. Gul (YE) TULT3-1DS-2x25WH 3,0 1,0 25,0 0, stk. Hvit (WH) TULT3-1DS-1x50YE 3,0 1,0 50,0 0, stk. Gul (YE) TULT3-1DS-1x50WH 3,0 1,0 50,0 0, stk. Hvit (WH) TULT DS-3x16YE 4,8 1,6 16,0 0, stk. Gul (YE) TULT DS-3x16WH 4,8 1,6 16,0 0, stk. Hvit (WH) TULT DS-2x25YE 4,8 1,6 25,0 0, stk. Gul (YE) TULT DS-2x25WH 4,8 1,6 25,0 0, stk. Hvit (WH) TULT DS-1x50YE 4,8 1,6 50,0 0, stk. Gul (YE) TULT DS-1x50WH 4,8 1,6 50,0 0, stk. Hvit (WH)

16 Kabel- og ledningsmerking 5.2 Krympemerker på stige, for termoskriver TULT - 3:1 UL listede hylser - levert på "stige" Før krymping Ø D min. Etter krymping Ø (d) max. Lengde (L) Veggtykkelse (WT) Pakn. Farge El.nr. Art.nr. TULT6-2DS-3x16YE 6,0 2,0 16,0 0, stk. Gul (YE) TULT6-2DS-3x16WH 6,0 2,0 16,0 0, stk. Hvit (WH) TULT6-2DS-2x25YE 6,0 2,0 25,0 0, stk. Gul (YE) TULT6-2DS-2x25WH 6,0 2,0 25,0 0, stk. Hvit (WH) TULT6-2DS-1x50YE 6,0 2,0 50,0 0, stk. Gul (YE) TULT6-2DS-1x50WH 6,0 2,0 50,0 0, stk. Hvit (WH) TULT9-3DS-3x16YE 9,0 3,0 16,0 0, stk. Gul (YE) TULT9-3DS-3x16WH 9,0 3,0 16,0 0, stk. Hvit (WH) TULT9-3DS-2x25YE 9,0 3,0 25,0 0, stk. Gul (YE) TULT9-3DS-2x25WH 9,0 3,0 25,0 0, stk. Hvit (WH) TULT9-3DS-1x50YE 9,0 3,0 50,0 0, stk. Gul (YE) TULT9-3DS-1x50WH 9,0 3,0 50,0 0, stk. Hvit (WH) TULT12-4DS-3x16YE 12,0 4,0 16,0 0, stk. Gul (YE) TULT12-4DS-3x16WH 12,0 4,0 16,0 0, stk. Hvit (WH) TULT12-4DS-2x25YE 12,0 4,0 25,0 0, stk. Gul (YE) TULT12-4DS-2x25WH 12,0 4,0 25,0 0, stk. Hvit (WH) TULT12-4DS-1x50YE 12,0 4,0 50,0 0, stk. Gul (YE) TULT12-4DS-1x50WH 12,0 4,0 50,0 0, stk. Hvit (WH) TULT18-6DS-3x16YE 18,0 6,0 16,0 1, stk. Gul (YE) TULT18-6DS-3x16WH 18,0 6,0 16,0 1, stk. Hvit (WH) TULT18-6DS-2x25YE 18,0 6,0 25,0 1, stk. Gul (YE) TULT18-6DS-2x25WH 18,0 6,0 25,0 1, stk. Hvit (WH) TULT18-6DS-1x50YE 18,0 6,0 50,0 1, stk. Gul (YE) TULT18-6DS-1x50WH 18,0 6,0 50,0 1, stk. Hvit (WH) TULT24-8DS-3x16YE 24,0 8,0 16,0 1, stk. Gul (YE) TULT24-8DS-3x16WH 24,0 8,0 16,0 1, stk. Hvit (WH) TULT24-8DS-2x25YE 24,0 8,0 25,0 1, stk. Gul (YE) TULT24-8DS-2x25WH 24,0 8,0 25,0 1, stk. Hvit (WH) TULT24-8DS-1x50YE 24,0 8,0 50,0 1, stk. Gul (YE) TULT24-8DS-1x50WH 24,0 8,0 50,0 1, stk. Hvit (WH) TULT39-13DS-3x16YE 39,0 13,0 16,0 1, stk. Gul (YE) TULT39-13DS-3x16WH 39,0 13,0 16,0 1, stk. Hvit (WH) TULT39-13DS-2x25YE 39,0 13,0 25,0 1, stk. Gul (YE) TULT39-13DS-2x25WH 39,0 13,0 25,0 1, stk. Hvit (WH) TULT39-13DS-1x50YE 39,0 13,0 50,0 1, stk. Gul (YE) TULT39-13DS-1x50WH 39,0 13,0 50,0 1, stk. Hvit (WH)

17 5.2 Merkesystemer Kabel- og ledningsmerking Krympeslange på rull krympeforhold 3:1. For termoskriver. TCGT TCGT er en 3:1 krympeslange som leveres på rull og er skrivbar på begge sider. Benytt HellermannTytons termoskrivere og folie. Skrivere: TrakMark DS, TT og TT430 Folie: TTRC +, TTDTHOUT, TTRW, TT822OUT8 Tilbehør for TrakMark DS og TT : perforator (P4000), og kutter (S4000) Tilbehør til TT430: Kutter (S430) Programvare: TagPrint Pro TCGT - krympeslange i 5 farger som dekker et stort bruksområde. Krympeforhold 3:1 Leveres i sort, blå, rød, hvit og gul farge Dekker kabeldiametre fra 1mm til 39mm God mekanisk styrke og motstandsdyktig mot organiske løsemidler og kjemikalier Meget fleksibel Oppfyller CSA krav Leveres i praktiske oppbevaringsbokser Enkel etikettdesign med TagPrint Pro Polyolefin, tverrbundet (PO-X) Driftstemperatur -55 C til +135 C Min. krympetemperatur +90 C Krympeforhold 3:1 Anbefalt folie-type TTRC+, TTDTHOUT, TTRW, TT822OUT8 Sertifiseringer CSA Før krymping Ø D min. Etter krymping Ø (d) max. Veggtykkelse (WT) Pakn. Farge El.nr. Art.nr. TCGT3-1BU 3,0 1,0 0, m Blå (BU) TCGT3-1YE 3,0 1,0 0, m Gul (YE) TCGT3-1WH 3,0 1,0 0, m Hvit (WH) TCGT3-1RD 3,0 1,0 0, m Rød (RD) TCGT3-1BK 3,0 1,0 0, m Sort (BK) TCGT BU 4,8 1,6 0, m Blå (BU) TCGT YE 4,8 1,6 0, m Gul (YE) TCGT WH 4,8 1,6 0, m Hvit (WH) TCGT RD 4,8 1,6 0, m Rød (RD) TCGT BK 4,8 1,6 0, m Sort (BK) For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen.

18 Kabel- og ledningsmerking 5.2 Krympeslange på rull krympeforhold 3:1. For termoskriver. TCGT Før krymping Ø D min. Etter krymping Ø (d) max. Veggtykkelse (WT) Pakn. Farge El.nr. Art.nr. TCGT6-2BU 6,0 2,0 0, m Blå (BU) TCGT6-2YE 6,0 2,0 0, m Gul (YE) TCGT6-2WH 6,0 2,0 0, m Hvit (WH) TCGT6-2RD 6,0 2,0 0, m Rød (RD) TCGT6-2BK 6,0 2,0 0, m Sort (BK) TCGT9-3BU 9,0 3,0 0,80 72 m Blå (BU) TCGT9-3YE 9,0 3,0 0,80 72 m Gul (YE) TCGT9-3WH 9,0 3,0 0,80 72 m Hvit (WH) TCGT9-3RD 9,0 3,0 0,80 72 m Rød (RD) TCGT9-3BK 9,0 3,0 0,80 72 m Sort (BK) TCGT12-4BU 12,0 4,0 0,85 54 m Blå (BU) TCGT12-4YE 12,0 4,0 0,85 54 m Gul (YE) TCGT12-4WH 12,0 4,0 0,85 54 m Hvit (WH) TCGT12-4RD 12,0 4,0 0,85 54 m Rød (RD) TCGT12-4BK 12,0 4,0 0,85 54 m Sort (BK) TCGT18-6BU 18,0 6,0 1,00 26 m Blå (BU) TCGT18-6YE 18,0 6,0 1,00 26 m Gul (YE) TCGT18-6WH 18,0 6,0 1,00 26 m Hvit (WH) TCGT18-6RD 18,0 6,0 1,00 26 m Rød (RD) TCGT18-6BK 18,0 6,0 1,00 26 m Sort (BK) TCGT24-8BU 24,0 8,0 1,20 26 m Blå (BU) TCGT24-8YE 24,0 8,0 1,20 26 m Gul (YE) TCGT24-8WH 24,0 8,0 1,20 26 m Hvit (WH) TCGT24-8RD 24,0 8,0 1,20 26 m Rød (RD) TCGT24-8BK 24,0 8,0 1,20 26 m Sort (BK) TCGT39-13BU 39,0 13,0 1,25 10 m Blå (BU) TCGT39-13YE 39,0 13,0 1,25 10 m Gul (YE) TCGT39-13WH 39,0 13,0 1,25 10 m Hvit (WH) TCGT39-13RD 39,0 13,0 1,25 10 m Rød (RD) TCGT39-13BK 39,0 13,0 1,25 10 m Sort (BK) For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen

19 5.2 Merkesystemer Kabel- og ledningsmerking Halogenfrie merkeskilt på rull for merking av kabelbunter. For termoskrivere. TIPTAG, halogenfri Merkeplater på rull som festes til kabelbunten med buntebånd i vår serie T50. Ved å benytte folie TTRC+ får man en helt unik holdbar merking som tåler store påkjenninger. Den trykte teksten på TIPTAG tåler ekstrem slitasje. Skulle overflaten på TIPTAG slites bort, er merkingen fremdeles synlig, da den er trukket ned i materialet - en slags tatoveringseffekt. Denne tatoveringseffekten oppstår 7 dager etter at merkingen er påført, da materialet gradvis tar opp fargen fra overflaten på TIPTAG. TIPTAG - merkeskilt på rull for merking av kabelbunter. For merking av større bunter og ledninger Perforert format og festehull for buntebånd opp til 4,7mm bredde Folie TTDTHOUT og TTRC+ gir utmerket trykk Benytt skriver TT og TT430 for best resultat Enkel etikettdesign med TagPrint Pro Spesielle lengder og farger leveres på forespørsel Driftstemperatur Brennbarhetsklasse Anbefalt folie-type Sertifiseringer Polyolefinblanding (PO) ikke tverrbundet -40 C til +90 C begrenset brannrisiko, svak utvikling av giftige gasser og korrosive syrer, svak røykutvikling, halogenfri TTRC+, TTDTHOUT BS-6425, London Underground RSE STD 013 Lengde (L) (W) Pakn. Farge El.nr. Art.nr. TIPTAG11X65YE 65,0 11,0 190 Gul (YE) TIPTAG11X65WH 65,0 11,0 190 Hvit (WH) TIPTAG15X65YE 65,0 15,0 190 Gul (YE) TIPTAG15X65WH 65,0 15,0 190 Hvit (WH) TIPTAG11X100YE 100,0 11,0 120 Gul (YE) TIPTAG11X100WH 100,0 11,0 120 Hvit (WH) TIPTAG15X100YE 100,0 15,0 120 Gul (YE) TIPTAG15X100WH 100,0 15,0 120 Hvit (WH) For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen.

20 Kabel- og ledningsmerking 5.2 Selvlaminerende etiketter for termoskrivere Helatag 1209 (hvit/transparent) Disse etikettene gir den høyeste utskriftskvalitet når de benyttes sammen med termoskrivere. Utvalget materialer og skrivefolier har blitt utviklet for å passe for nærmest ethvert behov. Designe og skrive ut etiketter er enkelt, brukeren kan raskt skrive ut profesjonelle etiketter på sekunder ved å benytte vår programvare TagPrint Pro. Selvlaminerende etikett i høy kvalitet Passer for kabel- og ledningsmerking Det transparente laminatet beskytter mot fukt, smuss og mekanisk slitasje TT932DOUT og TT896OUT folie gir utmerket trykk Enkelt å designe etiketter med vår programvare TagPrint Pro Andre farger på forespørsel Laminatet gir optimal beskyttelse mot fukt, smuss og ytre påvirkninger. Type 1209, Vinyl (PVC), hvit-transparent (WH/CL) Driftstemperatur -20 C til +80 C Herdetemperatur fra 0 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 90 µm Motstandsdyktig mot vann, alkohol, Kjemiske egenskaper de fleste oljer og fett, brennstoff, løsemidler, salter og alkalier. Anbefalt folie-type TT932DOUT Bunte Ø min. Bunte Ø max. (W) Høyde (H) Høyde (H2) (W2) Etiketter pr. rad Pakn. Farge Art.nr. TAG51TD WHCL 1,4 3,0 25,4 8,8 19,1 85, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG26TD WHCL 1,5 3,0 12,7 9,5 19,1 85, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG36TD WHCL 2,0 4,7 12,7 9,0 23,8 95, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG2TD WHCL 3,5 7,6 12,7 12,7 36,5 82, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG22TD WHCL 3,5 7,6 25,4 12,7 36,5 82, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG24TD WHCL 3,5 7,6 50,8 12,7 36,5 55, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG23TD WHCL 4,5 10,0 19,1 12,7 44,5 101, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG25TD WHCL 4,5 10,0 25,4 12,7 44,5 82, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG9TD WHCL 5,5 12,1 25,4 19,1 57,1 82, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG10TD WHCL 5,5 12,1 49,5 19,1 57,1 101, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG91TD WHCL 8,0 16,0 70,0 35,0 85,0 74, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG1TD WHCL 8,5 18,2 48,2 19,1 79,2 101, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG3TD WHCL 10,0 22,2 25,4 25,4 95,3 82, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG6TD WHCL 10,0 22,2 50,8 25,4 95,3 55, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG107TD WHCL 12,0 37,5 25,4 31,8 149,9 82, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG38TD WHCL 20,8 47,5 25,4 38,1 187,2 82, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG07TD WHCL 20,8 47,5 50,8 25,4 187,2 55, Hvit (WH), Transp. (CL)

21 5.2 Merkesystemer Kabel- og ledningsmerking Selvlaminerende etiketter for termoskrivere Helatag 323 (hvit/transparent) for høye temperaturer Passer for nesten alle applikasjoner, spesiellt kabel- og lednningsmerking innen data- og elektronikkbransjen. For problemfri utskrift anbefaler vi vår programvare TagPrint Pro. Selvlaminerende etiketter som tåler høye temperaturer Holdbarhet minst 5 år i mellomeuropeisk klima. UL94 V0 Utmerket utskriftskvalitet ved bruk av TT932DOUT folie Benytt skriver TT eller TT430 for best resultat Enkel etikettdesign med vår programvare TagPrint Pro Gul og andre farger på forespørsel Enkel merking av fleksibel, halvstiv og stiv kabel og ledning. Type 323, Polyvinylidee Flouridfoil hvit/ transp. (WH/CL); gul/transp. (YE/CL); transp. (CL) Driftstemperatur -40 C til +140 C Herdetemperatur fra +10 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 25 µm Utmerket motstand mot alkohol, Kjemiske egenskaper løsemidler på petroleumsbasis, ester og ketone. Meget god motstand mot UV-stråling. Anbefalt folie-type TT932DOUT Bunte Bunte Høyde Høyde Etiketter Ø min. Ø max. (W) (H) (H2) (W2) pr. rad Pakn. Farge Art.nr. TAG51TD3-323-WHCL 1,4 3,0 25,4 8,8 19,1 85, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG26TD6-323-WHCL 1,5 3,0 12,7 9,5 19,1 85, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG36TD7-323-WHCL 2,0 4,7 12,7 9,0 23,8 95, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG2TD6-323-WHCL 3,5 7,6 12,7 12,7 36,5 82, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG22TD3-323-WHCL 3,5 7,6 25,4 12,7 36,5 82, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG24TD1-323-WHCL 3,5 7,6 50,8 12,7 36,5 55, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG23TD5-323-WHCL 4,5 10,0 19,1 12,7 44,5 101, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG25TD3-323-WHCL 4,5 10,0 25,4 12,7 44,5 82, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG9TD3-323-WHCL 5,5 12,1 25,4 19,1 57,1 82, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG10TD2-323-WHCL 5,5 12,1 49,5 19,1 57,1 101, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG1TD2-323-WHCL 8,5 18,2 48,2 19,1 79,2 101, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG3TD3-323-WHCL 10,0 22,2 25,4 25,4 95,3 82, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG6TD1-323-WHCL 10,0 22,2 50,8 25,4 95,3 55, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG107TD3-323-WHCL 12,0 37,5 25,4 31,8 149,9 82, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG38TD3-323-WHCL 20,8 47,5 25,4 38,1 187,2 82, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG07TD1-323-WHCL 20,8 47,5 50,8 25,4 187,2 55, Hvit (WH), Transp. (CL)

22 Kabel- og ledningsmerking 5.2 Selvlaminerende etiketter for laserskriver Helatag 1104 (hvit/transparent) Disse selvlaminerende etikettene er spesiellt godt egnet for kabel- og ledningsmerking. De runde hjørnene gjør at de hefter svært godt sammenliknet med etiketter med rette hjørner. For kabelmerking med samlet lengde over ca. 100 mm anbefaler vi bruk at et tykkere materiale (Helatag 1105). Selvlaminerende etikett i høy kvalitet for merking av kabler og ledninger. Lamineringsfunksjonen gir utmerket beskyttelse mot fukt og mekanisk slitasje. Runde kanter Standard materiale (23 mikron) for vanlige etiketter Enkel og effektiv etikettdesign og utskrift med TagPrint Pro programvare Last ned PDF-maler fra Utskrift med MS Word Leveres i boks som beskytter etikettene mot smuss etc. Laminering gir lang holdbarhet. Type 1104, Polyester (PET), hvit/transp (WH/CL), selvlaminerende Driftstemperatur -40 C til +150 C Herdetemperatur fra +5 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 23 µm Utmerket motstand mot alkohol, Kjemiske egenskaper bensin, rengjøringsmidler, butanol, ethyl- og Butylcellosolve-løsemidler og batterisyre Bunte Ø min. Bunte Ø max. (W) Høyde (H) Høyde (H2) Etiketter pr. ark Pakn. Farge El.nr. Art.nr. TAG26LA WHCL 1,5 3,0 12,7 9,5 19, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG130LA WHCL 2,4 4,8 12,7 9,0 24, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG49LA WHCL 2,6 5,3 25,4 8,8 25, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG131LA WHCL 3,8 7,6 12,7 12,7 36, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG132LA WHCL 3,8 7,6 20,3 12,7 36, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG02LA WHCL 3,8 7,6 25,4 12,7 36, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG133LA WHCL 5,1 10,1 19,1 12,7 44, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG134LA WHCL 5,1 10,1 25,4 12,7 44, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG09LA WHCL 5,8 11,6 25,4 19,1 55, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG135LA CLWH 6,7 13,5 48,5 12,7 55, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG137LA CLWH 7,1 14,3 31,8 22,9 67, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG136LA CLWH 7,7 15,5 25,4 19,1 67, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG145LA CLWH 11,1 22,3 25,4 25,4 95, Hvit (WH), Transp. (CL)

23 5.2 Merkesystemer Kabel- og ledningsmerking Selvlaminerende etiketter for laserskriver Helatag 1105 (hvit/transparent) For enkle applikasjoner anbefaler vi våre MS Word utskriftsmaler som du kan laste ned fra (download zone-etikettmaler) Selvlaminerende etikett i høy kvalitet Egnet for merking av kabler og ledninger Lamineringsfunksjonen gir utmerket beskyttelse mot fukt og mekanisk slitasje Runde hjørner Tykkere materiale (50 micron) for lengre etiketter Enkel og effektiv etikettdesign og utskrift med vår programvare TagPrint Pro Etikettmaler for enklere applikasjoner er tilgjengelig på (download zone-etikettmaler) Leveres i boks som beskytter etikettene mot smuss Laminering gir lang holdbarhet. Type 1105, Polyester (PET), hvit/transp (WH/CL), selvlaminerende Driftstemperatur -40 C til +150 C Herdetemperatur fra +5 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 50 µm Utmerket motstand mot alkohol, Kjemiske egenskaper bensin, rengjøringsmidler, bytanol, ethyl- og Butylcellsolve løsemidler, batterisyre. Programvare TagPrint Pro for problemfri utskrift, se side 294. Du finner også enkle MS-Windows Word maler for etiketter på (downloadzone) Bunte Ø min. Bunte Ø max. (W) Høyde (H) Høyde (H2) Etiketter pr. ark Pakn. Farge El.nr. Art.nr. TAG138LA WHCL 11,8 23,6 38,1 19,1 93, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG139LA WHCL 18,2 36,4 38,1 25,4 139, Hvit (WH), Transp. (CL)

24 Kabel- og ledningsmerking 5.2 Selvlaminerende etiketter for matriseskrivere Helatag 101 (hvit/transparent) Helatag selvlaminerende etiketter er ideelle for bl.a. bilindustrien for merking av kabler og komponenter. Industritilpassede etiketter for matriseskrivere For lave og mellomstore volumer Selvlaminerende etiketter for bilindustrien og generelle merkebehov innen annen industri Effektiv etikettdesign og enkel utskrift med vår programvare TagPrint Pro Leveres i en plastboks som beskytter mot smuss og støv Oppbevaringsboksen beskytter etikettene mot støv og smuss. Type 101, Selvlaminerende vinyl, hvit (WH) Driftstemperatur -40 C til +80 C Herdetemperatur fra +10 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 75 µm Kjemiske egenskaper God bestandighet mot vann, oljer og mange løsemidler Bunte Ø min. Bunte Ø max. (W) Høyde (H) Høyde (H2) Etiketter pr. ark Pakn. Farge Art.nr. TAG WHCL 3,8 7,6 25,4 12,7 36, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG WHCL 5,1 10,1 19,1 12,7 44, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG9-101-WHCL 6,1 12,1 25,4 19,1 57, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG WHCL 6,1 12,1 50,8 19,1 57, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG3-101-WHCL 11,1 22,2 25,4 25,4 95, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG8-101-WHCL 17,8 35,6 25,4 38,1 149, Hvit (WH), Transp. (CL) TAG WHCL 23,7 47,5 25,4 38,1 187, Hvit (WH), Transp. (CL)

25 5.2 Merkesystemer Kabel- og ledningsmerking Selvlaminerende etiketter for manuell merking RiteOn selvlaminerende etiketter i dispenser. Materiale 1401 Disse selvlaminerende etikettene gir enkel og rask merking. Skrivefeltet beskyttes godt av den transparente selvlaminerende tapen. RiteOn startpakke - SPRO WH - den ideelle måten å starte med våre manuelle merkeprodukter. Startpakken leveres med 1 x RiteOn dispenser 1 x R202 rull med 150 selvlaminerende etiketter 1 x T82S-BK merkepenn, sort farge - alt du trenger, klar til bruk. Senere kan refillpakker og merkepenner kjøpes separat for komplettering ved behov. RiteOn dispenser med selvlaminerende etiketter For merking av kabler og ledninger Lamineringsfunksjonen gir en utmerket beskyttelse mot fukt og smuss Benytt merkepenn T28 Skriv teksten i merkeruten og trekk ut etiketten fra dispenseren Sett etiketten på kabelen, vikle den transparente "halen" over teksten Med RiteOn startpakke har du det du trenger til merkejobben. Type 1401, Vinyl Driftstemperatur -20 C til +80 C Herdetemperatur fra 0 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 90 µm Motstandsdyktig mot vann, alkohol, Kjemiske egenskaper oljer og fett, brennstoff, svake syrer, salter og alkalier. Beskrivelse Bunte Ø min. Bunte Ø max. (W) Høyde (H) Høyde (H2) Pakn. Farge El.nr. Art.nr. SPRO WH Startpakke 6,1 12,1 19,1 12,7 50,8 150 Hvit (WH), Transp. (CL) RO WH 4,0 8,1 12,7 12,7 38,1 200 Hvit (WH), Transp. (CL) RO WH Fylte Hvit (WH), 6,1 12,1 19,1 12,7 50,8 150 dispensere Transp. (CL) RO WH 9,1 18,2 19,1 25,4 76,2 100 Hvit (WH), Transp. (CL) RO201REF-1401-WH 4,0 8,1 12,7 12,7 38,1 200 Hvit (WH), Transp. (CL) RO202REF-1401-WH Refillpakker 6,1 12,1 19,1 12,7 50,8 150 Hvit (WH), Transp. (CL) RO203REF-1401-WH 9,1 18,2 19,1 25,4 76,2 100 Hvit (WH), Transp. (CL) Pakn. Farge El.nr. Art.nr. T82R-RD 2 Rød (RD) T82S-BK 2 Sort (BK) Forbehold om tekniske endringer

26 Kabel- og ledningsmerking 5.2 Merkehylser med fortrykt tekst Helagrip, chevron kutt Helagrip merkehylser benyttes for å merke kabel og ledning. Perfekt til skapbygging, kollektivtrafikk, energiverk, telekommunikasjon og elektrisk installasjon. Merkehylsene leveres som standard i gul farge med sort trykk, samt IEC fargekode. Hvite hylser m/sort tekst kan leveres på forespørsel. Tekst A-Z og tall 0-9 samt standard elektrosymboler Den innvendige profilen i hylsene gjør at en størrelse kan benyttes til et stort spekter av ledninger Merkingen monteres før kabelen kobles Chevron-kuttet gjør at hylsene låses i hverandre og ikke forskyves Hylsenes design sikrer at de fester godt på ledningsisolasjonen Fleksibelt materiale Standard farger gul m/sort tekst samt internatsjonal fargekode Velegnet til områder med begrenset plass. Driftstemperatur Brennbarhetsklasse Sertifiseringer Fleksibel Polyvinyl Chlorid, kadmiumfri (PVC) -65 C til +105 C, kortvarig +135 C UL94 V0 (3mm) BS B, BS-6746C, IEC 757, UL224 Helagrip chevron kutt Utv. Ø min. Utv. Ø max. Lengde (L) Pakn. HGDC1-3 1,0 3,0 3, HGDC2-5 2,0 5,0 3, HGDC4-9 4,0 9,0 5,

27 5.2 Merkesystemer Kabel- og ledningsmerking Merkehylser med fortrykt tekst Helagrip, chevron kutt HGDC1-3 HGDC1-3 HGDC2-5 HGDC2-5 El.nr. Art.nr. El.nr. Art.nr. El.nr. Art.nr. El.nr. Art.nr For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen.

28 Kabel- og ledningsmerking 5.2 Merkehylser med fortrykt tekst Helagrip, chevron kutt HGDC4-9 El.nr. Art.nr HGDC4-9 El.nr. Art.nr Beskrivelse El.nr. Art.nr. HGPC1-3 Kassett m/ Helagrip str. 1-3, innhold: Tall 0-9 i internasjonal fargekode. Hvite hylser m/sort trykk: A, E, L, N, R, S, T, +, minus, jordtegn, PTFE-belagt monteringsverktøy TJC. HGPC2-5 Kassett m/ Helagrip str. 2-5, innhold: Tall 0-9 i internasjonal fargekode. Hvite hylser m/sort trykk: A, E, L, N, R, S, T, +, minus, jordtegn, PTFE-belagt monteringsverktøy TJC. TJC1-3 Teflonbelagt monteringsnål for merkehylser For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen

29 5.2 Merkesystemer Kabel- og ledningsmerking Merkehylser med fortrykt tekst Ovalgrip, rett kutt Ovalgrip egner seg for kabelmerking innen skapbygging, kollektivtrafikk, telekommunikasjon og elektriske installasjoner. Ovalgrip leveres som standard på rull, i gul farge m/sort tekst, og internasjonal fargekode. Tilgjengelig merking er tall og bokstaver samt standard elektrosymboler. Ovalgrip-hylsene kan monteres direkte på kabelen før tilkobling. Den ovale fasongen gjør at merket sitter godt på kabelen. Med Ovalgrip kan man merke kabelbunter ved å tre hylsene på AT-merkeplater, som deretter festes til kabelbunten. AT merkeplater leveres i 3 størrelser: En oversiktlig og sikker merking. AT1 - plass til 7 stk. hylser HO50 AT2 - plass til 8 stk. hylser HO85 AT3 - plass til 14 stk. hylser HO85 Oval form for å passe merkplater AT1, AT2 og AT3 (avhengig av Ovalgrip-størrelse) Enkle å benytte ved vedlikeholdsarbeider, festes til kabelbunten med buntebånd Ovalgrip anbefales også brukt direkte på kabel før montering Tradisjonell merking som leveres i gul og hvit med sort tekst, samt internasjonal fargekode Driftstemperatur Brennbarhetsklasse Sertifiseringer Fleksibel Polyvinyl Chlorid, kadmiumfri (PVC) -65 C til +105 C, kortvarig +135 C UL94 V0 (3mm) BS B, BS-6746C, IEC 304, IEC 757, UL224 For detaljer om Arrowtag merkeplater, se side 255. Ovalgrip ledningsmerking, rett kutt Utv. Ø min. Utv. Ø max. Lengde HODS50 1,7 3,6 4, AT1 HODS85 1,8 6,3 4, AT2/AT3 (L) Pakn. For str

30 Kabel- og ledningsmerking 5.2 Merkehylser med fortrykt tekst Ovalgrip, rett kutt HODS50 HODS50 HODS85 HODS85 El.nr. Art.nr. El.nr. Art.nr. El.nr. Art.nr. El.nr. Art.nr For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen

31 5.2 Merkesystemer Kabel- og ledningsmerking Merkehylser med fortrykt tekst WIC "snap-on" merker Merkehylsene sneppes på kabelen for hånd eller med det ergononisk utformede WIC verktøyet. Før inn merkehylsene bakpå verktøyet, snepp fast merket på kabelen, vri, og før siden frem neste merke. Når alle merkehylsene er satt på, før dem sammen til låsemekanismen kobler inn. Raske og enkle snap-on merkehylser Perfekte når kabelen alt er tilkoblet og det er behov for vedlikeholdsmerking WIC-hylsene låses i hverandre for å gi perfekt tekstjustering Hylsene sitter meget godt på kabelen, vibrasjonsresistente Med WIC monteringsverktøy kan man lade med 20 WIC hylser i alle tre størrelsene Leveres i gul og hvit med sort tekst, samt internasjonal fargekode Benytt WIC-tool for å sneppe merkingen på kabelen. Polyamid 6.6 (PA66) Driftstemperatur -40 C til +85 C, (+105 C, 500 h) Brennbarhetsklasse UL94 V0 Sertifiseringer EN 60062, IEC 304, UL94 Utv. Utv. Høyde Lengde Ø min. Ø max. (W) (H) (L) Pakn. WIC1 2,0 2,8 5,0 6,4 3, WIC2 2,8 3,8 5,6 7,1 3, WIC3 4,3 5,3 8,0 9,6 3,0 500 Mont. verktøy WIC verktøy WICTOOL

32 Kabel- og ledningsmerking 5.2 Merkehylser med fortrykt tekst WIC "snap-on" merker WIC1 El.nr. Art.nr. WIC1-A WIC1-B WIC1-C WIC1-D WIC1-E WIC1-F WIC1-G WIC1-H WIC1-I WIC1-J WIC1-K WIC1-L WIC1-M WIC1-N WIC1-O WIC1-P WIC1-Q WIC1-R WIC1-S WIC1-T WIC1-U WIC1-V WIC1-W WIC1-X WIC1-Y WIC1-Z WIC1 El.nr. Art.nr. WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC1-/ WIC1-z WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC2 El.nr. Art.nr. WIC2-A WIC2-B WIC2-C WIC2-D WIC2-E WIC2-F WIC2-G WIC2-H WIC2-I WIC2-J WIC2-K WIC2-L WIC2-M WIC2-N WIC2-O WIC2-P WIC2-Q WIC2-R WIC2-S WIC2-T WIC2-U WIC2-V WIC2-W WIC2-X WIC2-Y WIC2-Z WIC1- A,E,L,N, R,S,T, +,-,z WIC WIC2- A,E,L,N, R,S,T, +,-,z For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen

33 5.2 Merkesystemer Kabel- og ledningsmerking Merkehylser med fortrykt tekst WIC "snap-on" merker WIC2 El.nr. Art.nr. WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC2-/ WIC2-z WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC3 El.nr. Art.nr. WIC3-A WIC3-B WIC3-C WIC3-D WIC3-E WIC3-F WIC3-G WIC3-H WIC3-I WIC3-J WIC3-K WIC3-L WIC3-M WIC3-N WIC3-O WIC3-P WIC3-Q WIC3-R WIC3-S WIC3-T WIC3-U WIC3-V WIC3-W WIC3-X WIC3-Y WIC3-Z WIC3 El.nr. Art.nr. WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC3-/ WIC3-z WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC WIC3- A,E,L,N, R,S,T, +,-,z WIC WICTOOL WIC Tool For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen.

34 Kabel- og ledningsmerking 5.2 Merkeplater for merking av kabelbunter AT - Arrowtag Benyttes med Ovalgrip merkehylser for å merke rør og kabler. Benyttes i kombinasjon med Ovalgrip merkehylser for merking av kabelbunter Festes med buntebånd AT1 har plass til 7 stk HO50 AT2 har plass til 8 stk HO85 AT3 har plass til 14 stk HO85 AT merkeskilt kan også merkes for hånd ved bruk av T82 merkepenn eller selvklebende etiketter En sikker måte å merke kabel på. Polyamid 6.6 (PA66) Driftstemperatur -40 C til +85 C, (+105 C, 500 h) Brennbarhetsklasse UL94 V2 AT1 AT2 AT3 AT1 AT2 AT3 Lengde (L) (W) Båndbredde max. (G) Pakn. Farge El.nr. Art.nr. 62,5 4,7 7,4 100 Nat. (NA) ,5 4,7 7,4 100 Sort (BK) ,0 9,0 6,4 100 Nat. (NA) ,0 9,0 6,4 100 Sort (BK) ,0 9,0 6,4 100 Nat. (NA) ,0 9,0 6,4 100 Sort (BK) Pakn. Farge El.nr. Art.nr. T82R-RD 2 Rød (RD) T82S-BK 2 Sort (BK) Forbehold om tekniske endringer

35 5.2 Kabel- og ledningsmerking Merkeskilt for merking av kabelbunter Q-tags Identifiserer kabler og kabelbunter Les av eller scan trykt informasjon Merk for hånd med merkepenn eller benytt en trykt selvklebende etikett HellermannTyton tilbyr komplette merkeløsninger (skrivere, etiketter) Perfekt kombinasjon med Q-ties for sikkert feste og merking av kabler Merkeskilt Q-tags: tydelig og lesbar merking. For systemløsninger og flere produkter i Q-serien, se side 42 og 77. Finn egnede etiketter på side 259. Q-tags leveres i mange forskjellige størrelser og typer. Q-tags kan forsynes med fortrykte etiketter, eller merkes for hånd. Polyamid 6.6 (PA66) Driftstemperatur -40 C til +85 C, (+105 C, 500 h) Brennbarhetsklasse UL94 V2 Q-tag QT7016R Q-tag QT7040S Q-tag QT7040R, QT10065R Lengde (L) Lengde (L2) (W) Båndbredde max. (G) Pakn. Farge Art.nr. QT7040S 88,0 70,0 42,0 3,6 50 Hvit (WH) QT7016R 100,0 70,0 18,0 4,7 50 Hvit (WH) QT7040R 100,0 70,0 42,0 4,7 50 Hvit (WH) QT10065R 135,0 100,0 67,0 4,7 25 Hvit (WH) Pakn. Farge El.nr. Art.nr. T82R-RD 2 Rød (RD) T82S-BK 2 Sort (BK) Forbehold om tekniske endringer Mer info på vår hjemmeside!

36 Kabel- og ledningsmerking 5.2 Merkeplater for merking av kabelbunter IMP og IT merkeplater IMP merkeplater egner seg til merking av større kabelbunter før eller etter at kabelen er terminert. Festes med buntebånd med bredde opp til 4,8mm Kan merkes med merkepenner serie T82S. IT og IMP merkeplater for merking av store kabelbunter eller plane overflater Merk IT og IMP med trykte etiketter eller for hånd med merkepenn T82 Festes med buntebånd eller nitter Sikker merking med merkeplater. Polyamid 6.6 (PA66) Driftstemperatur -40 C til +85 C, (+105 C, 500 h) Brennbarhetsklasse UL94 V2 IT1, IMP Lengde Båndbredde For (L) (W) max. (G) Pakn. Farge etiketter El.nr. Art.nr. IMP1.5 38,1 19,1 4,8 100 Hvit (WH) TAG18-16TD IT1 44,0 19,0 4,8 100 Nat. (NA) TAG28-16TD IMP2 50,8 19,1 4,8 100 Hvit (WH) TAG43-16TD IMP2.5 63,5 19,1 4,8 100 Hvit (WH) TAG43-16TD ,5 44,4 4,8 100 Hvit (WH) TAG43-41TD IMP3.5 88,9 19,1 4,8 100 Hvit (WH) TAG68-16TD Pakn. Farge El.nr. Art.nr. T82R-RD 2 Rød (RD) T82S-BK 2 Sort (BK) Forbehold om tekniske endringer

37 5.2 Kabel- og ledningsmerking Buntebånd med merkeplater IT merkebånd Med disse båndene kan man både bunte og merke kabler med et produkt. Merkebånd produsert i Polyamid 6.6 Bunter og merker i en operasjon Kan merkes på forhånd med merkepenn T82, eller on site I vårt etikettprogram finnes størrelser som passer for våre IT merkebånd En arbeidsoperasjon med to brukerfordeler. IT18FL Driftstemperatur Brennbarhetsklasse Sertifiseringer Polyamid 6.6 (PA66) -40 C til +85 C UL94 V2 UL-godkjent IT18R IT50R IT50RD IT50RT IT50L Bunte Bunte Høyde Lengde For Ø min. Ø max. (W) (H) (L) (W2) etiketter Pakn. Farge El.nr. Art.nr. IT18FL 1,5 19,0 20,5 9,0 110,0 2,5 80 TAG18-07TD1 100 stk. Nat. (NA) IT18R 6,0 22,0 25,0 8,0 100,0 2,3 80 TAG23-06TD1 100 Nat. (NA) IT50R 9,5 44,5 28,0 12,9 203,0 4,6 225 TAG23-10TD1 100 Nat. (NA) IT50RD 10,0 44,0 29,0 26,3 205,0 4,7 225 TAG26-21TD1 50 Nat. (NA) IT50RT 10,0 44,0 46,0 26,3 205,0 4,7 225 TAG43-21TD1 50 Nat. (NA) IT50L 19,0 100,0 56,0 12,8 390,0 4,7 225 TAG52-10TD1 100 Nat. (NA) = Minimum strekkfasthet Pakn. Farge El.nr. Art.nr. T82R-RD 2 Rød (RD) T82S-BK 2 Sort (BK) Forbehold om tekniske endringer. 258 For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen.

38 Kabel- og ledningsmerking 5.2 Selvklebende etiketter for merkeplater og skilt, for termoskriver Materiale 1210 (hvit) Etikettene benyttes bl.a. for kabel- og ledningsmerking innen data- og elektronikkbransjen. For problemfri utskrift anbefaler vi vår programvare TagPrint Pro og våre termoskrivere TT og TT430. Velegnet for merkeplater IT og IMP og Q-tags Kleber til avrundede overflater Utmerket utskriftskvalitet ved bruk av folie TT822OUT Benytt skriver TT eller TT430 for best resultat Enkel etikettdesign med vår programvare TagPrint Pro Merkebånd og merkeplater. Type 1210, Vinyl (PVC), hvit glanset (WH) Driftstemperatur -20 C til +80 C Herdetemperatur fra +5 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 83 µm Motstandsdyktig mot vann, alkohol, de Kjemiske egenskaper fleste oljer og fett, brennstoff, alifatiske løsemidler, svake syrer, salter og alkalier Anbefalt folie-type TT822OUT Høyde Etiketter For (W) (H) (W2) pr. rad str. Pakn. Farge Art.nr. TAG18-07TD WH 18,0 7,0 24,0 1 IT18FL Hvit (WH) TAG18-16TD WH 18,0 16,0 24,0 1 IMP Hvit (WH) TAG23-06TD WH 23,0 6,0 30,0 1 IT18R Hvit (WH) TAG23-10TD WH 23,0 10,0 30,0 1 IT50R Hvit (WH) TAG26-21TD WH 26,0 21,0 57,0 2 IT50RD Hvit (WH) TAG28-16TD WH 28,0 16,0 34,0 1 IT1, IMP Hvit (WH) TAG43-16TD WH 43,0 16,0 50,0 1 IMP Hvit (WH) TAG43-21TD WH 43,0 21,0 50,0 1 IT50RT Hvit (WH) TAG43-41TD WH 43,0 41,0 50,0 1 IMP2.5W Hvit (WH) TAG52-10TD WH 52,0 10,0 58,0 1 IT50L Hvit (WH) TAG63TD WH 63,5 38,1 70,0 1 QT7040R, QT7040S Hvit (WH) TAG68-16TD WH 68,0 16,0 74,0 1 IMP3.5, QT7016R Hvit (WH) TAG102-64TD WH 102,0 64,0 106,0 1 QT10065R 250 Hvit (WH)

39 5.2 Kabel- og ledningsmerking Selvklebende etiketter for merkeplater og skilt, for termoskriver Materiale 1211 (gul) Disse etikettene egner seg til generell merking, spesiellt velegnet for kabel- og ledningsmerking i data- og elektronisk utstyr. For problemfri utskrift anbefaler vi vår programvare TagPrint Pro. Meget godt egnet for merkeplater IT og IMP Kleber til avrundede overflater Utmerket utskriftskvalitet ved bruk av folie TT822OUT Benytt skriver TT eller TT430 for best resultat Enkel etikettdesign med vår programvare TagPrint Pro Merkebånd og merkeplater. Type 1211, Vinyl (PVC), gul glanset (YE) Driftstemperatur -20 C til +80 C Herdetemperatur fra +5 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 83 µm Motstandsdyktig mot vann, alkohol, de Kjemiske egenskaper fleste oljer og fett, brennstoff, alifatiske løsemidler, svake syrer, salter og alkalier Anbefalt folie-type TT822OUT (W) Høyde (H) (W2) Etiketter pr. rad For str. Pakn. Farge Art.nr. TAG18-07TD YE 18,0 7,0 24,0 1 IT18FL Gul blank (GSYE) TAG18-16TD YE 18,0 16,0 24,0 1 IMP Gul blank (GSYE) TAG23-06TD YE 23,0 6,0 30,0 1 IT18R Gul blank (GSYE) TAG23-10TD YE 23,0 10,0 30,0 1 IT50R Gul blank (GSYE) TAG26-21TD YE 26,0 21,0 57,0 2 IT50RD Gul blank (GSYE) TAG28-16TD YE 28,0 16,0 34,0 1 IT1, IMP Gul blank (GSYE) TAG43-16TD YE 43,0 16,0 50,0 1 IMP Gul blank (GSYE) TAG43-21TD YE 43,0 21,0 50,0 1 IT50RT Gul blank (GSYE) TAG43-41TD YE 43,0 41,0 50,0 1 IMP2.5W Gul blank (GSYE) TAG52-10TD YE 52,0 10,0 58,0 1 IT50L Gul blank (GSYE) TAG68-16TD YE 68,0 16,0 74,0 1 IMP3.5, QT7016R Gul blank (GSYE)

40 Kabel- og ledningsmerking 5.2 Skiltholdere for etiketter Helafix HC og HCR skiltholdere Merking av kabler, rør, transportsystemer, ventiler, sensorer og for inventar-merking av maskiner og andre deler. Etikettholdere for midlertidig eller permanent merking Festes med våre buntebånd serie T18, skruer eller nitter Beskytter HFX-etikettene mot fukt, smuss og UV-stråling Helafix HC leveres i kuttede lenger i poser, ferdig hullet Helafix HCR leveres på rull og kan kuttes og hulles med HCT verktøy Helafix HFX etiketter er designet for å passe i HC og HCR skiltholdere Helafix HC og HCR skiltprofil; multifunksjonell merking. Vi anbefaler etiketter Helafix HFX, se side 262. Driftstemperatur Brennbarhetsklasse Kjemiske egenskaper Polyethylen, UV-bestandig (PE) -60 C til +65 C UL94 HB Utmerket motstandsdyktighet mot UV-stråling, olje, vann og en rekke væsker. Vi anbefaler HCT verktøy, se side 322. Lengde Høyde For Mont. (L) (H) Rull-lengde Pakn. etiketter verktøy El.nr. Art.nr. HCR06-7,0 25 m HCR09 5m - 10,0 5 m - HFX9 HCT HCR09-10,0 25 m - HFX9 HCT HCR12 5m - 13,0 5 m - HFX12 HCT HCR12-13,0 25 m - HFX12 HCT HCR18-19,0 25 m HCR24-25,0 25 m HC06 17,5 7, HC09 17,5 10,0-50 HFX9-17P HC12 17,5 13, HC06 35,0 7, HC09 35,0 10,0-50 HFX9-35P HC12 35,0 13,0-50 HFX12-35P HC18 35,0 19, HC09 52,0 10,0-50 HFX9-52P HC12 52,0 13,0-50 HFX12-52P HC18 52,0 19, HC24 52,0 25, HC12 70,0 13, HC18 70,0 19, HC24 70,0 25,

41 5.2 Kabel- og ledningsmerking Merkesystem for laserskriver Helafix HFX etiketter Etiketter uten lim for Helafix skiltholdere (HC & HCR) Alle ark er i 2 farger (forside gul, bakside hvit) A4 format Enkel og effektiv etikettdesign og utskrift med TagPrint Pro programvare Merkes manuellt med T82S merkepenner Programvare TagPrint Pro for problemfri utskrift, se side 294. Du finner også enkle MS-Windows Word maler for etiketter på (downloadzone) Helafix, holdbar og godt synlig merking. Driftstemperatur Kjemiske egenskaper Polyester (SP) -40 C til +180 C Motstandsdyktig mot alkohol, bensin, rengjøringsmidler, butanol, etyl og butylcellosolveblandinger og batterisyre. Motstandsyktig mot UV-stråling, og velegnet for utendørs bruk dersom merking er gjort med merkepenn T28 eller med laserskriver. (W) Høyde (H) Etiketter pr. ark Ark pr. pakke Antall pr kartong Farge El.nr. Art.nr. HFX9-17P 17,5 9, Gul (YE), Hvit (WH) HFX9-35P 35,0 9, Gul (YE), Hvit (WH) HFX12-35P 35,0 12, Gul (YE), Hvit (WH) HFX9-52P 52,5 9, Gul (YE), Hvit (WH) HFX12-52P 52,5 12, Gul (YE), Hvit (WH) HFX12-105P 105,0 12, Gul (YE), Hvit (WH) HFX24-105P 105,0 24, Gul (YE), Hvit (WH) HFX48-105P 105,0 48, Gul (YE), Hvit (WH) HFX12-210P 210,0 12, Gul (YE), Hvit (WH) HFX24-210P 210,0 24, Gul (YE), Hvit (WH) HFX48-210P 210,0 48, Gul (YE), Hvit (WH) Pakn. Farge El.nr. Art.nr. T82R-RD 2 Rød (RD) T82S-BK 2 Sort (BK) Forbehold om tekniske endringer

42 Etiketter for kontrollpaneler 5.3 Etiketter for kontrollpaneler, for termoskriver Helatag 880 (gul matt) kan fjernes Helatag 1211 (gul) for ujevne overflater Disse etikettene har mange bruksområder, passer spesiellt godt til kabel- og ledningsmerking i data- og elektronikkutstyr. Velegnet for merking av apparatskap og sentraler Utmerket utskriftskvalitet ved bruk av folie TT822OUT Benytt skriver TT eller TT430 for best resultat Enkel etikettdesign med vår programvare TagPrint Pro Brukt i fordelingssentral. Type 880, Vinyl, gul matt (YE) Driftstemperatur -40 C til +80 C Herdetemperatur fra +10 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 80 µm Kjemiske egenskaper Anbefalt folie-type God motstandskraft mot vann, oljer og de fleste løsemidler. TT822OUT Driftstemperatur Herdetemperatur Lim Type 1211, Vinyl (PVC), gul glanset (YE) -20 C til +80 C fra +5 C Akryl Limtykkelse (TA) nom. 83 µm Kjemiske egenskaper Anbefalt folie-type Motstandsdyktig mot vann, alkohol, de fleste oljer og fett, brennstoff, løsemidkler, svake syrer, salter og alkalier. TT822OUT (W) Høyde (H) (W2) Etiketter pr. rad Pakn. Farge Art.nr. TAG15-09TE-880-YE 15,0 9,0 89, Gul matt (MTYE) TAG16-06TE-880-YE 16,5 6,0 101, Gul matt (MTYE) TAG19-11TE-880-YE 19,0 11,0 89, Gul matt (MTYE) TAG20-08TE-880-YE 20,0 8,0 101, Gul matt (MTYE) TAG38-11TE-880-YE 38,0 11,0 85, Gul matt (MTYE) TAG56-22TE-880-YE 56,0 22,0 62, Gul matt (MTYE) (W) Høyde (H) (W2) Etiketter pr. rad Pakn. Farge Art.nr. TAG15-09TE-1211-YE 15,0 9,0 89, Gul blank (GSYE) TAG16-06TE-1211-YE 16,5 6,0 101, Gul blank (GSYE) TAG19-11TE-1211-YE 19,0 11,0 89, Gul blank (GSYE) TAG20-08TE-1211-YE 20,0 8,0 101, Gul blank (GSYE) TAG38-11TE-1211-YE 38,0 11,0 85, Gul blank (GSYE) TAG56-22TE-1211-YE 56,0 22,0 62, Gul blank (GSYE)

43 5.3 Merkesystemer Etiketter for kontrollpaneler Etiketter for kontrollpaneler, for termoskrivere Helatag 1216 (hvit) For bruk i f.eks. kontrollpanler. Etikettstørrelsene dekker de fleste behov. Velegnet for merking av kontrollpaneler og apparatskap Utmerket utskriftskvalitet ved bruk av folie TT822OUT Benytt skriver TT eller TT430 for best resultat Enkel etikettdesign med vår programvare TagPrint Pro For kabelmerking anbefales selvlaminerende etiketter. Type 1216, Polyetylen hvit (WH) Driftstemperatur -30 C til +60 C Herdetemperatur fra 0 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 110 µm Motstandsdyktig mot vann, alkohol, Kjemiske egenskaper de fleste oljer og fett, brennstoff, løsemidler, svake syrer, salter og alkalier. Anbefalt folie-type TT822OUT (W) Høyde (H) (W2) Etiketter pr. rad Pakn. Farge Art.nr. TAG05-08TC-1216-WH 5,0 8,0 85, Hvit (WH) TAG05-15TC-1216-WH 5,0 15,0 85, Hvit (WH) TAG06-10TC-1216-WH 6,0 10,0 85, Hvit (WH) TAG08-15TC-1216-WH 8,0 15,0 85, Hvit (WH)

44 Etiketter for kontrollpaneler 5.3 Etiketter for kontrollpaneler, for laserskrivere Helatag 1102 (gul) Brukes hvor behovet for klar utskrift har høy prioritet og ved utskrift av strekkoder og høyoppløselig grafikk. Stort spekter er tilgjengelig og dekker de fleste behov for kabel- og komponentmerking. For problemfri utskrift anbefaler vi vår programvare TagPrint Pro som inneholder maler for alle våre standardetiketter. Gule etiketter for komponentmerking Klar og tydelig tekst, strekkoder og grafikk Leveres i praktisk oppbevaringsboks Enkel og effektiv etikettdesign og utskrift ved bruk av vår programvare TagPrint Pro Etiketter med klar og tydelig merking sikrer enkel identifikasjon av kabler og ledninger. Type 1102, Polyester, gul (YE) Driftstemperatur -40 C til +150 C Herdetemperatur fra 0 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 60 µm Utmerket motstand mot alkohol, Kjemiske egenskaper bensin, løsemidler, butanol, ethyl, batterisyre, UV-lys. Sertifiseringer UL-godkjent (W) Høyde (H) Etiketter pr. ark Ark pr. pakke Pakn. Farge Art.nr. TAG122LA YE 15,0 9, Gul (YE) TAG120LA YE 15,2 6, Gul (YE) TAG154LA YE 17,0 9, Gul (YE) TAG124LA YE 19,0 11, Gul (YE) TAG13LA YE 19,1 6, Gul (YE) TAG121LA YE 20,0 8, Gul (YE) TAG62LA YE 31,8 9, Gul (YE) For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen

45 5.3 Merkesystemer Etiketter for kontrollpaneler Etiketter for kontrollpaneler, for laserskriver Helatag 1101 (hvit) Brukes hvor behovet for en klar utskrift har høy prioritet og ved printing av strekkoder og høyoppløselig grafikk. Stort spekter er tilgjengelig og dekker de fleste behov for kabel- og komponentmerking. For å produsere merkingen, anbefaler vi HellermannTyton s programvare TagPrint Pro som inneholder maler for alle våre standard etiketter. Hvite etiketter for komponentmerking Klar og tydelig tekst, strekkoder og grafikk Avrundede hjørner Leveres i praktisk oppbevaringsboks Enkel og effektiv etikettdesign og utskrift med vår programvare TagPrint Pro Helatag selvlaminerende etiketter. Type 1101, Polyester, hvit (WH) Driftstemperatur -40 C til +150 C Herdetemperatur fra 0 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 60 µm Utmerket motstand mot vann, alkohol, Kjemiske egenskaper de fleste oljer, løsemidler, svake syrer, salter og alkalier. Sertifiseringer UL-godkjent (W) Høyde (H) Etiketter pr. ark Ark pr. pakke Pakn. Farge El.nr. Art.nr. TAG156LA WH 10,2 10, Hvit (WH) TAG122LA WH 15,0 9, Hvit (WH) TAG120LA WH 15,2 6, Hvit (WH) TAG11LA WH 16,5 5, Hvit (WH) TAG154LA WH 17,0 9, Hvit (WH) TAG124LA WH 19,0 11, Hvit (WH) TAG13LA WH 19,1 6, Hvit (WH) TAG121LA WH 20,0 8, Hvit (WH) TAG155LA WH 25,4 8, Hvit (WH) TAG15LA WH 25,4 12, Hvit (WH) TAG162LA WH 38,1 12, Hvit (WH) For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen.

46 Etiketter for kontrollpaneler 5.3 Etiketter i bomullsvev for manuell merking Materiale 270 (gul) i hefte For rask "på stedet" merking av komponenter og utstyr. Selvklebende tekstiletiketter Leveres i hendige blokker i lommeformat Etiketter i blokken er beskyttet for smuss og støv Enkelt å fjerne eller flytte etiketten Etterlater ingen klebrige spor Leveres med eller uten sort kant Benytt T82 merkepenn for best resultat Alltid for hånden: etiketter i en hendig liten bok i lommeformat. Type 270, Bomullsvev, gul (YE) Driftstemperatur -29 C til + 80 C Herdetemperatur Lim fra +10 C Limtykkelse (TA) nom. 150 µm Kjemiske egenskaper Syntetisk gummilim Etikettene er bestandige mot olje og vann. Kan fjernes uten å lagge igjen limrester Beskrivelse (W) Høyde (H) Etiketter pr. ark Pakn. Farge El.nr. Art.nr. TAG122FB-270-YE 15,0 9, Gul (YE) TAG124FB-270-YE 19,0 11, Gul (YE) M/ ramme TAG121FB-270-YE 20,0 8, Gul (YE) TAG125FB-270-YE 38,0 11, Gul (YE) TAG122B-270-YE 15,0 9, Gul (YE) TAG120B-270-YE 15,0 6, Gul (YE) U/ ramme TAG124B-270-YE 19,0 11, Gul (YE) TAG121B-270-YE 20,0 8, Gul (YE) Pakn. Farge El.nr. Art.nr. T82R-RD 2 Rød (RD) T82S-BK 2 Sort (BK) Forbehold om tekniske endringer

47 5.3 Merkesystemer Etiketter for kontrollpaneler Etiketter i bomullsvev for manuell merking HELASIGN, materiale 270 (Gul) i hefte For fleksibel merking av komponenter, styreskap og annet utstyr. Det syntetiske gummilimet gjør det mulig å fjerne / flytte disse etikettene uten at de etterlater spor. Vi anbefaler merkepenn T82 for klar og holdbar merking. Gule etiketter i bomulsvev Enkle å fjerne uten å etterlate spor Leveres med eller uten sort ramme Benytt T82 merkepenn for best resultat Leveres i klar beskyttelsesboks som beskytter mot smuss og støv Type 270, Bomullsvev, gul (YE) Driftstemperatur -29 C til + 80 C Herdetemperatur Lim fra +10 C Limtykkelse (TA) nom. 150 µm Kjemiske egenskaper Syntetisk gummilim Etikettene er bestandige mot olje og vann. Kan fjernes uten å lagge igjen limrester. Etiketter i bomullsvev vil feste til de fleste overflater. OBS: Disse etikettene er ikke egnet for laserskrivere. Beskrivelse (W) Høyde (H) Etiketter pr. ark Pakn. Farge Art.nr. TAG122FA4-270-YE 15,0 9, Gul (YE) TAG124FA4-270-YE 19,0 11, Gul (YE) TAG121FA4-270-YE 20,0 8, Gul (YE) M/ ramme TAG125FA4-270-YE 38,0 11, Gul (YE) TAG127FA4-270-YE 56,0 22, Gul (YE) TAG128FA4-270-YE 60,0 35, Gul (YE) TAG120A4-270-YE 15,0 6, Gul (YE) TAG122A4-270-YE 15,0 9, Gul (YE) TAG124A4-270-YE 19,0 11, Gul (YE) TAG121A4-270-YE 20,0 8, Gul (YE) TAG123A4-270-YE U/ ramme 26,0 10, Gul (YE) TAG126A4-270-YE 30,0 20, Gul (YE) TAG125A4-270-YE 38,0 11, Gul (YE) TAG127A4-270-YE 56,0 22, Gul (YE) TAG128A4-270-YE 60,0 35, Gul (YE) Pakn. Farge El.nr. Art.nr. T82R-RD 2 Rød (RD) T82S-BK 2 Sort (BK) Forbehold om tekniske endringer

48 Etiketter for kontrollpaneler 5.3 Etiketter i bomullsvev for manuell merking HELASIGN, materiale 265 (Hvite) A4 ark For fleksibel merking av komponenter, styreskap og annet utstyr. Det syntetiske gummilimet gjør det mulig å fjerne / flytte disse etikettene uten at de etterlater spor. Vi anbefaler merkepenn T82 for klar og holdbar merking. Hvite etiketter i bomulsvev Enkle å fjerne uten å etterlate spor Leveres med sort ramme Benytt T82 merkepenn for best resultat Leveres i klar beskyttelsesboks som beskytter mot smuss og støv Brukervennlig etikett for de fleste overflater. OBS: Disse etikettene er ikke egnet for laserskrivere. Type 270/265, Bomullsvev, hvit (WH) Driftstemperatur -29 C til + 80 C Herdetemperatur fra +10 C Lim Syntetisk gummilim Limtykkelse (TA) nom. 150 µm Kjemiske egenskaper Motstandsdyktige mot olje og vann. Kan fjernes uten å legge igjen limrester. (W) Høyde (H) Etiketter pr. ark Pakn. Farge Art.nr. TAG124FA4-265-WH 19,0 11, Hvit (WH) TAG126FA4-265-WH 30,0 20, Hvit (WH) TAG125FA4-265-WH 38,0 11, Hvit (WH) Pakn. Farge El.nr. Art.nr. T82R-RD 2 Rød (RD) T82S-BK 2 Sort (BK) Forbehold om tekniske endringer

49 5.4 Merkesystemer Industriell merking Skiltetiketter, for termoskrivere Helatag 1220 (hvite) Skiltetiiketter er holdbare selvklebende etiketter som er produsert i et spesiellt tykt materiale som er designet for å kunne erstatte tradisjonelle graverte merkeskilt. De hvite og sølvfargede utgavene egner seg for å merke industrielle kontrollpaneler, dataskap, og generell merking. Lag klare og profesjonelle etiketter ved å benytte skriverne TT eller TT430 og folie TT122OUT. Enkel og profesjonell etikettdesign får man ved å benytte programvare TagPrint Pro. Kostnadseffektiv erstatning for graverte merkeskilt, uten behov for ekstra skiltholder Meget godt lim på skumbelagt bakside sikrer optimalt feste også på ujevne overflater Avrundede hjørner sikrer godt feste og lenger holdbarhet Mange størrelser som passer de vanligste installasjonsbehov Skriv tekst og strekkoder med meget god kontrast Lag merker internt istedet for å bestille fra ekstern leverandør Spesielle størrelser og farger leveres på bestilling Utmerket utskriftskvalitet og profesjonelle etiketter får man ved å benytte folie TT122OUT, programvare TagPrint Pro og skriverne TT eller TT430. Disse etikettene kan erstatte graverte skilt. Type 1220, Polyester (PET), hvit (WH) Driftstemperatur -40 C til +90 C Herdetemperatur fra +4 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 625 µm Utmerket holdbarhet, vær- og UVbestandige. Kjemiske egenskaper Meget god motstandskraft mot kjemikalier og løsemidler. Anbefalt folie-type TT122OUT Mer info på vår hjemmeside! (W) Høyde (H) (W2) Etiketter pr. rad Pakn. Farge El.nr. Art.nr. TAG13-07TDK WH 13,0 7,0 21, Hvit (WH) TAG22-22TDK WH 22,0 22,0 28, Hvit (WH) TAG27-08TDK WH 27,0 8,0 33, Hvit (WH) TAG TDK WH 27,0 12,5 33, Hvit (WH) TAG27-15TDK WH 27,0 15,0 33, Hvit (WH) TAG27-18TDK WH 27,0 18,0 33, Hvit (WH) TAG27-27TDK WH 27,0 27,0 33, Hvit (WH) TAG35-18TDK WH 35,0 18,0 41, Hvit (WH) TAG45-15TDK WH 45,0 15,0 51, Hvit (WH) TAG45-25TDK WH 45,0 25,0 51, Hvit (WH) TAG60-30TDK WH 60,0 30,0 66, Hvit (WH) TAG90-45TDK WH 90,0 45,0 96, Hvit (WH) TAG100-30TDK WH 100,0 30,0 106, Hvit (WH) TAG100-70TDK WH 100,0 70,0 106, Hvit (WH)

50 Industriell merking 5.4 Skiltetiketter, for termoskriver Helatag 1221 (sølvfarget) Disse etikettene gir den høyeste utskriftskvalitet når de benyttes sammen med termoskrivere. Utvalget materialer og skrivefolier har blitt utviklet for å passe nærmest ethvert behov. Designe og skrive ut etiketter er enkelt, brukeren kan raskt skrive ut profesjonelle etiketter på sekunder ved å benytte vår programvare TagPrint Pro. Kostnadseffektiv erstatning for graverte merkeskilt, uten behov for ekstra skiltholder Meget godt lim på skumbelagt bakside sikrer optimalt feste også på ujevne overflater Avrundede hjørner sikrer godt feste og lenger holdbarhet Mange størrelser som passer de vanligste installasjonsbehov Skriv tekst og strekkoder med meget god kontrast Lag merker internt istedet for å bestille fra ekstern leverandør Spesielle størrelser og farger leveres på bestilling Utmerket utskriftskvalitet og profesjonelle etiketter får man ved å benytte folie TT122OUT, programvare TagPrint Pro og skriverne TT eller TT430. Disse etikettene kan erstatte graverte skilt. Type 1221, Polyester (PET), sølv (SR) Driftstemperatur -40 C til +90 C Herdetemperatur fra +4 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 625 µm Utmerket motstand mot aldring, ytre Kjemiske egenskaper påvirkning og UV-stråling. Meget god motstand mot kjemikalier og løsemidler. Anbefalt folie-type TT122OUT (W) Høyde (H) (W2) Etiketter pr. rad Pakn. Farge El.nr. Art.nr. TAG13-07TDK SR 13,0 7,0 21, Sølv (SR) TAG22-22TDK SR 22,0 22,0 28, Sølv (SR) TAG27-08TDK SR 27,0 8,0 33, Sølv (SR) TAG TDK SR 27,0 12,5 33, Sølv (SR) TAG27-15TDK SR 27,0 15,0 33, Sølv (SR) TAG27-18TDK SR 27,0 18,0 33, Sølv (SR) TAG27-27-TDK SR 27,0 27,0 33, Sølv (SR) TAG35-18-TDK SR 35,0 18,0 41, Sølv (SR) TAG45-15TDK SR 45,0 15,0 51, Sølv (SR) TAG45-25TDK SR 45,0 25,0 51, Sølv (SR) TAG60-30TDK SR 60,0 30,0 66, Sølv (SR) TAG90-45TDK SR 90,0 45,0 96, Sølv (SR) TAG100-30TDK SR 100,0 30,0 106, Sølv (SR) TAG100-70TDK SR 100,0 70,0 106, Sølv (SR)

51 5.4 Merkesystemer Industriell merking Etiketter for termoskriver Materiale 1204 (sølvfarget) Temperaturbestandigheten gjør at denne etiketten er egnet for alle slags applikasjoner på glatte overflater. Limet er også egnet for plast og på malte overflater. Etiketter i matt sølvfarget polyester Alternativ til aluminiumsplater For jevne overflater Skriv ut etiketter med kundeunik informasjon Benytt tekst, grafikk og strekkoder Utmerket utskriftskvalitet ved bruk av folie TT822OUT Benytt skriver TT eller TT430 for best resultat Enkel etikettdesign med vår programvare TagPrint Pro Vedlikeholds- eller reparasjonsarbeid kan enkelt logges visuelt på gjenstander. Type 1204, Polyester (PET), sølv matt (SR) Driftstemperatur -40 C til +150 C Herdetemperatur fra 0 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 55 µm Utmerket motstand mot vann, alkohol, Kjemiske egenskaper de fleste oljer og fett, brennstoff, alifatiske løsemidler, svake syrer, salter og alkalier Anbefalt folie-type TT822OUT Sertifiseringer UL-godkjent (W) Høyde (H) (W2) Etiketter pr. rad Pakn. Farge Art.nr. TAG71TD SR 12,7 11,1 101, Sølv (SR) TAG13TD SR 19,1 6,4 101, Sølv (SR) TAG16TD SR 22,9 6,4 80, Sølv (SR) TAG34TD SR 25,4 9,5 85, Sølv (SR) TAG15TD SR 25,4 12,7 85, Sølv (SR) TAG31TD SR 25,4 19,1 85, Sølv (SR) TAGR2TD SR 30,0-30,0 1 37,5 m Sølv (SR) TAG35TD SR 31,8 9,5 101, Sølv (SR) TAG17TD SR 38,1 6,4 85, Sølv (SR) TAG27TD SR 38,1 19,1 85, Sølv (SR) TAG67TD SR 38,1 31,8 85, Sølv (SR) TAG69TD SR 40,6 22,9 89, Sølv (SR) TAG77TD SR 50,8 22,9 55, Sølv (SR) TAG73TD SR 50,8 25,4 55, Sølv (SR) TAG66TD SR 50,8 36,5 56, Sølv (SR) TAG68TD SR 63,5 25,4 69, Sølv (SR) TAG63TD SR 63,5 38,1 70, Sølv (SR) TAG76TD SR 63,5 50,8 70, Sølv (SR) For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen.

52 Industriell merking 5.4 Etiketter for termoskriver Materiale 1204 (sølvfarget) (W) Høyde (H) (W2) Etiketter pr. rad Pakn. Farge Art.nr. TAG72TD SR 69,9 31,8 76, Sølv (SR) TAG65TD SR 76,2 36,5 82, Sølv (SR) TAG62TD SR 76,2 50,8 82, Sølv (SR) TAG64TD SR 88,9 36,5 95, Sølv (SR) TAG97TD SR 101,6 74,0 106, Sølv (SR) TAGR3TD SR 104,0-108,0 1 75,0 m Sølv (SR) TAG02TD SR 104,0 12,0 104, Sølv (SR) TAG78TD SR 104,0 140,0 105, Sølv (SR) For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen. Etiketter for komponentmerking, for termoskriver Materiale 1206 (hvit) Ripesikker, for generelle merkebehov i industrien. Temperaturområdet gjør at den egner seg for de aller fleste flater. Ideell for maskiner og annet utstyr da den tåler høye temperaturer (opp til +150 C) Strekkoder og alfanumerisk tekst printes meget klart på disse etikettene. Utmerkede skriveresultater oppnås ved bruk av skriver TT og TT430 og TT822OUT folie. Enkel etikettdesign med vår programvare TagPrint Pro Helatag etikett for permanent merking av gjenstander. Type 1206, Polyester (PET), hvit (WH) Driftstemperatur -40 C til +150 C Herdetemperatur fra 0 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 50 µm Utmerket motstand mot vann, alkohol, Kjemiske egenskaper oljer, fett, brennstoff, løsemidler, svake syrer, salter og alkalier. Anbefalt folie-type TT822OUT Sertifiseringer UL-godkjent 273

53 5.4 Merkesystemer Industriell merking Etiketter for komponentmerking, for termoskriver Materiale 1206 (hvit) (W) Høyde (H) (W2) Etiketter pr. rad Pakn. Farge Art.nr. TAG71TD WH 12,7 11,1 101, Hvit, skinnende (GSWH) TAG13TD WH 19,1 6,4 101, Hvit, skinnende (GSWH) TAG16TD WH 22,9 6,4 80, Hvit, skinnende (GSWH) TAG61TD WH 25,4 4,8 89, Hvit, skinnende (GSWH) TAG01TD WH 25,4 6,4 89, Hvit, skinnende (GSWH) TAG34TD WH 25,4 9,5 85, Hvit, skinnende (GSWH) TAG15TD WH 25,4 12,7 85, Hvit, skinnende (GSWH) TAG31TD WH 25,4 19,1 85, Hvit, skinnende (GSWH) TAG35TD WH 31,8 9,5 101, Hvit, skinnende (GSWH) TAG17TD WH 38,1 6,4 85, Hvit, skinnende (GSWH) TAG27TD WH 38,1 19,1 85, Hvit, skinnende (GSWH) TAG67TD WH 38,1 31,8 85, Hvit, skinnende (GSWH) TAG69TD WH 40,6 22,9 89, Hvit, skinnende (GSWH) TAG77TD WH 50,8 22,9 55, Hvit, skinnende (GSWH) TAG73TD WH 50,8 25,4 55, Hvit, skinnende (GSWH) TAG66TD WH 50,8 36,5 56, Hvit, skinnende (GSWH) TAG68TD WH 63,5 25,4 69, Hvit, skinnende (GSWH) TAG63TD WH 63,5 38,1 70, Hvit, skinnende (GSWH) TAG76TD WH 63,5 50,8 70, Hvit, skinnende (GSWH) TAG4TD WH 65,0 20,0 70, Hvit, skinnende (GSWH) TAG72TD WH 69,9 31,8 76, Hvit, skinnende (GSWH) TAG65TD WH 76,2 36,5 82, Hvit, skinnende (GSWH) TAG62TD WH 76,2 50,8 82, Hvit, skinnende (GSWH) TAG64TD WH 88,9 36,5 95, Hvit, skinnende (GSWH) For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen.

54 Industriell merking 5.4 Etiketter for komponentmerking, for termoskriver Materiale 1210 (hvit) for ujevne overflater Disse etikettene gir den høyeste utskriftskvalitet når de benyttes sammen med termoskrivere. Utvalget materialer og skrivefolier har blitt utviklet for å passe for nærmest ethvert behov. Design utskrift av etiketter er enkelt, brukeren kan raskt skrive ut profesjonelle etiketter på sekunder ved å benytte vår programvare TagPrint Pro hvor man finner maler for alle våre standardetiketter. Velegnet for litt ujevne eller runde overflater Utmerket utskriftskvalitet ved bruk av folie TT822OUT Benytt skriver TT eller TT430 for best resultat Enkel etikettdesign med vår programvare TagPrint Pro Rask produktmerking. Driftstemperatur Herdetemperatur Lim Type 1210, Vinyl (PVC), hvit glanset(wh) -20 C til +80 C fra +5 C Akryl Limtykkelse (TA) nom. 83 µm Kjemiske egenskaper Anbefalt folie-type Motstandsdyktig mot vann, alkohol, de fleste oljer og fett, brennstoff, alifatiske løsemidler, svake syrer, salter og alkalier TT822OUT (W) Høyde (H) (W2) Etiketter pr. rad Pakn. Farge Art.nr. TAG08-10TC-1210-WH 8,0 10,0 85, Hvit (WH) TAG71TD WH 12,7 11,1 101, Hvit (WH) TAG13TD WH 19,1 6,4 101, Hvit (WH) TAG16TD WH 22,9 6,4 80, Hvit (WH) TAG29TD WH 25,4 6,4 89, Hvit (WH) TAG34TD WH 25,4 9,5 85, Hvit (WH) TAG15TD WH 25,4 12,7 85, Hvit (WH) TAG31TD WH 25,4 19,1 85, Hvit (WH) TAG35TD WH 31,8 9,5 101, Hvit (WH) TAG17TD WH 38,1 6,4 85, Hvit (WH) TAG27TD WH 38,1 19,1 85, Hvit (WH) TAG67TD WH 38,1 31,8 85, Hvit (WH) TAG69TD WH 40,6 22,9 89, Hvit (WH) TAG77TD WH 50,8 22,9 55, Hvit (WH) TAG73TD WH 50,8 25,4 55, Hvit (WH) TAG66TD WH 50,8 36,5 56, Hvit (WH) TAG68TD WH 63,5 25,4 69, Hvit (WH) TAG76TD WH 63,5 50,8 70, Hvit (WH) TAG72TD WH 69,9 31,8 76, Hvit (WH) TAG65TD WH 76,2 36,5 82, Hvit (WH) TAG62TD WH 76,2 50,8 82, Hvit (WH) TAG64TD WH 88,9 36,5 95, Hvit (WH) TAG140TD WH 96,0 20,0 100, Hvit (WH)

55 5.4 Merkesystemer Industriell merking Etiketter for midlertidig inventarmerking, for termoskriver Materiale 1205 (hvit) kan fjernes I nesten alle områder, spesielt for kabel- og leder-merking i installasjon, offshore, data og elektronikkapplikasjoner. For problemfri utskrift anbefaler vi vår programvare TagPrint Pro. Etiketter som kan fjernes / flyttes uten å etterlate limrester Ideelle for midlertidig merking av metall- og plastprodukter Strekkoder og alfanumerisk tekst blir knivskarp på dette marerialet Utmerket utskriftskvalitet oppnås med folie TT822OUT og Termoskrivere TT og TT430 Enkel etikettdesign med vår programvare TagPrint Pro Enkel å feste, enkel å fjerne. Type 1205, Polyester (PET), hvit (WH), kan fjernes Driftstemperatur -40 C til +120 C Herdetemperatur fra +15 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 58 µm Utmerket motstand mot vann, alkohol, Kjemiske egenskaper de fleste oljer, fett, brennstoff, løsemidler, svake syrer, salter og alkalier. Anbefalt folie-type TT822OUT Sertifiseringer UL-godkjent (W) Høyde (H) (W2) Etiketter pr. rad Pakn. Farge Art.nr. TAG13TD WH 19,1 6,4 101, Hvit (WH) TAG15TD WH 25,4 12,7 85, Hvit (WH) TAG31TD WH 25,4 19,1 85, Hvit (WH) TAG27TD WH 38,1 19,1 85, Hvit (WH) TAG77TD WH 50,8 22,9 55, Hvit (WH) TAG73TD WH 50,8 25,4 55, Hvit (WH) TAG76TD WH 63,5 50,8 70, Hvit (WH) For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen.

56 Industriell merking 5.4 Etiketter for komponentmerking, for laserskriver Materiale 1103 (sølv) Brukes hvor behovet for en klar utskrift har høy prioritet og ved printing av strekkoder og høyoppløselig grafikk. Stort spekter er tilgjengelig og dekker de fleste behov for kabelog komponentmerking. For å produsere merkingen, anbefaler vi HellermannTyton s programvare TagPrint Pro som har alle etikettformatene lagt inn. Matte sølvfargede etiketter for komponentmerking For alle typer elektro- og elektronikkprodukter Enkel etikettdesign med vår programvare TagPrint Pro Leveres i klar oppbevaringsboks som beskytter mot smuss og støv Klar og tydelig merking av gjenstander. Type 1103, Polyester, sølvfarget (SR) Driftstemperatur -40 C til +150 C Herdetemperatur fra 0 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 60 µm Utmerket motstand mot alkohol, Kjemiske egenskaper gasolin, rensevæsker, butanol, ethyl og løsemmidler, batterisyre og UV-stråling. Sertifiseringer UL-godkjent (W) Høyde (H) Etiketter pr. ark Ark pr. pakke Pakn. Farge Art.nr. TAG155LA SR 25,4 8, Sølv (SR) TAG15LA SR 25,4 12, Sølv (SR) TAG162LA SR 38,1 12, Sølv (SR) TAG165LA SR 48,3 21, Sølv (SR) TAG169LA SR 48,3 33, Sølv (SR) TAG170LA SR 63,5 33, Sølv (SR) TAG171LA SR 210,0 297, Sølv (SR) For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen

57 5.4 Merkesystemer Industriell merking Etiketter for kontrollpaneler, for laserskrivere Helatag 1102 (gul) Benyttes der hvor behovet for en klar utskrift har høy prioritet og ved printing av strekkoder og høyoppløselig grafikk. Stort spekter er tilgjengelig og dekker de fleste behov for kabelog komponentmerking. For å produsere merkingen, anbefaler vi HellermannTyton s programvare TagPrint Pro som har alle etikettformatene lagt inn. Gule etiketter for komponentmerking Klar og tydelig tekst, strekkoder og grafikk Benyttes for å merke et bredt utvalg av elektriske- og elektroniske komponenter Runde hjørner som garanterer enda bedre heft Leveres i klar oppbevaringsboks som beskytter mot smuss og støv Enkel etikettdesign med vår programvare TagPrint Pro Optimalt resultat med vanlig kontor-laserskriver. Type 1102, Polyester, gul (YE) Driftstemperatur -40 C til +150 C Herdetemperatur fra 0 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 60 µm Utmerket motstand mot alkohol, Kjemiske egenskaper bensin, løsemidler, butanol, ethyl, batterisyre, UV-lys. Sertifiseringer UL-godkjent (W) Høyde (H) Etiketter pr. ark Ark pr. pakke Pakn. Farge Art.nr. TAG122LA YE 15,0 9, Gul (YE) TAG120LA YE 15,2 6, Gul (YE) TAG154LA YE 17,0 9, Gul (YE) TAG124LA YE 19,0 11, Gul (YE) TAG13LA YE 19,1 6, Gul (YE) TAG121LA YE 20,0 8, Gul (YE) TAG62LA YE 31,8 9, Gul (YE) TAG171LA YE 210,0 297, Gul (YE) For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen.

58 Industriell merking 5.4 Etiketter for kontrollpaneler, for laserskriver Helatag 1101 (hvit) Brukes hvor behovet for en klar utskrift har høy prioritet og ved printing av strekkoder og høyoppløselig grafikk. Stort spekter er tilgjengelig og dekker de fleste behov for kabelog komponentmerking. For å produsere merkingen, anbefaler vi HellermannTyton s programvare TagPrint Pro som inneholder maler for alle våre standardetiketter. Klar og tydelig tekst, strekkoder og grafikk Benyttes for å merke elektriske- og elektroniske komponenter Leverers i praktis klar oppbevaringsboks som beskytter mot smuss og støv Enkel og effektiv etikettdesign med vår programvare TagPrint Pro Helatag etikett for permanent merking av gjenstander. Driftstemperatur Herdetemperatur fra 0 C Lim Type 1101, Polyester, hvit (WH) -40 C til +150 C Akryl Limtykkelse (TA) nom. 60 µm Kjemiske egenskaper Sertifiseringer Utmerket motstand mot vann, alkohol, de fleste oljer, løsemidler, svake syrer, salter og alkalier. UL-godkjent (W) Høyde (H) Etiketter pr. ark Ark pr. pakke Pakn. Farge El.nr. Art.nr. TAG156LA WH 10,2 10, Hvit (WH) TAG122LA WH 15,0 9, Hvit (WH) TAG120LA WH 15,2 6, Hvit (WH) TAG11LA WH 16,5 5, Hvit (WH) TAG154LA WH 17,0 9, Hvit (WH) TAG124LA WH 19,0 11, Hvit (WH) TAG13LA WH 19,1 6, Hvit (WH) TAG121LA WH 20,0 8, Hvit (WH) TAG155LA WH 25,4 8, Hvit (WH) TAG15LA WH 25,4 12, Hvit (WH) TAG62LA WH 31,8 9, Hvit (WH) TAG162LA WH 38,1 12, Hvit (WH) TAG150LA WH 48,3 8, Hvit (WH) TAG163LA WH 48,3 12, Hvit (WH) TAG165LA WH 48,3 21, Hvit (WH) TAG169LA WH 48,3 33, Hvit (WH) TAG170LA WH 63,5 33, Hvit (WH) TAG171LA WH 210,0 297, Hvit (WH) For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen

59 5.4 Merkesystemer Industriell merking Etiketter for lager- og rørmerking, for termoskriver Materiale 1213 Merking av lagersystemer med strekkoder og lagerlokasjoner. Fargede etiketter for generell merking av detaljer og komponenter. For problemfri utskrift anbefaler vi vår programvare TagPrint Pro. Velegnet for merking av lagerhyller Leveres på rull og kuttes for hånd eller med automatisk printerkutter Utmerket utskriftskvalitet ved bruk av folie TT822OUT Benytt skriver TT eller TT430 for best resultat Enkel etikettdesign med vår programvare TagPrint Pro Stor og meget synlig merking av rør. Type 1213, Vinyl (PVC), glansede farger Driftstemperatur -40 C til +90 C Herdetemperatur fra +8 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 66 µm Fargede etiketter for merking av rør. Generell merking av deler og komponenter, prøver og forseglet gods i kvalitetssikring, Kjemiske egenskaper multimedia-komponenter, advarselsmerking, individuelle merker for periodisk inspeksjon, etc. Anbefalt folie-type TT822OUT, TTRW 280 (W) (W2) Pakn. Farge Art.nr. TAGR4TD YE 25,0 25,0 50 m Gul blank (GSYE) TAG108TD GN 40,0 40,0 50 m Grønn (GN) TAG108TD YE 40,0 40,0 50 m Gul blank (GSYE) TAGR1TD-1213-GN 101,6 101,6 50 m Grønn (GN) TAGR1TD-1213-YE 101,6 101,6 50 m Gul blank (GSYE) TAGR1TD-1213-WH 101,6 101,6 50 m Hvit (WH) TAGR1TD-1213-RD 101,6 101,6 50 m Rød (RD)

60 Industriell merking 5.4 Merking av kretskort og komponenter, for termoskrivere Helatag 823 (hvit) En rekke bruksområder for generell merking, spesiellt kabelog ledningsmerking i datautstyr og elektronikk. Meget godt egnet for kretskort. Etiketter for kretskort Utmerket utskriftskvalitet når du benytter TT822OUT folie Skriv ut med TT eller TT430 for beste resultat Enkel etikettdesign med TagPrint Pro Sikker merking av komponenter og kretskort med Helatag. Type 823, Polyester, hvit (WH) Driftstemperatur -40 C til +150 C Herdetemperatur fra +10 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 51 µm Utmerket motstandsdyktighet mot Kjemiske egenskaper alkohol, bensin, rensevæsker, butanol, etyl og butylcellulose fortynner og batterisyre. Anbefalt folie-type TT822OUT (W) Høyde (H) (W2) Etiketter pr. rad Pakn. Farge Art.nr. TAG16TD3-823-WH 22,9 6,4 80, Hvit (WH) TAG61TD3-823-WH 25,4 4,8 89, Hvit (WH) TAG29TD3-823-WH 25,4 6,4 89, Hvit (WH) TAG34TD3-823-WH 25,4 9,5 85, Hvit (WH) TAG35TD3-823-WH 31,8 9,5 101, Hvit (WH) TAG17TD2-823-WH 38,1 6,4 85, Hvit (WH)

61 5.5 Merkesystemer Sikkerhetsmerking Manipuleringssikre etiketter, for termoskriver Materiale 1203 (sølvfarget) Disse etikettene er spesielt godt egnet for permanent merking av IT- og produksjonsutstyr, sikkerhets- og garantimerking av komponenter, navn og typeskilt. Ved bruk av strekkoder, grafikk eller unik nummerering gir de utmerkede identifikasjonsmuligheter. Kan benyttes i nesten alle områder, i installasjon, offshore, data- og elektronikkapplikasjoner. Berøringssikre etiketter, spor etterlates dersom etiketten forsøkes fjernet. Merk gjenstander sikkert og raskt. Skriv ut etiketter tekst, grafikk, strekkoder, kundereferanser etc. Utmerket utskriftskvalitet ved bruk av folie TT822OUT Benytt skriver TT eller TT430 for best resultat Enkel etikettdesign med vår programvare TagPrint Pro Originalitetsbeskyttelse. Type 1203, Polyester (PET), sølv matt (SR), berøringssikker Driftstemperatur -40 C til +120 C Herdetemperatur fra +7 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 53 µm Utmerket motstandsdyktighet mot Kjemiske egenskaper vann, alkohol, de fleste oljer, fett, brennstoff, væsker og løsemidler, svake syrer, salter og alkalier. Anbefalt folie-type TT822OUT Sertifiseringer CSA, UL-godkjent (W) Høyde (H) (W2) Etiketter pr. rad Pakn. Farge Art.nr. TAG71TD SR 12,7 11,1 101, Sølv (SR) TAG13TD SR 19,1 6,4 101, Sølv (SR) TAG16TD SR 22,9 6,4 80, Sølv (SR) TAG34TD SR 25,4 9,5 85, Sølv (SR) TAG15TD SR 25,4 12,7 85, Sølv (SR) TAG31TD SR 25,4 19,1 85, Sølv (SR) TAG35TD SR 31,8 9,5 101, Sølv (SR) TAG27TD SR 38,1 19,1 85, Sølv (SR) TAG67TD SR 38,1 31,8 85, Sølv (SR) TAG69TD SR 40,6 22,9 89, Sølv (SR) TAG77TD SR 50,8 22,9 55, Sølv (SR) TAG73TD SR 50,8 25,4 55, Sølv (SR) TAG66TD SR 50,8 36,5 56, Sølv (SR) For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen.

62 Sikkerhetsmerking 5.5 Manipuleringssikre etiketter, for termoskriver Materiale 1203 (sølvfarget) (W) Høyde (H) (W2) Etiketter pr. rad Pakn. Farge Art.nr. TAG68TD SR 63,5 25,4 69, Sølv (SR) TAG63TD SR 63,5 38,1 70, Sølv (SR) TAG76TD SR 63,5 50,8 70, Sølv (SR) TAG72TD SR 69,9 31,8 76, Sølv (SR) TAG65TD SR 76,2 36,5 82, Sølv (SR) TAG62TD SR 76,2 50,8 82, Sølv (SR) TAG64TD SR 88,9 36,5 95, Sølv (SR) TAG98TD SR 101,0 160,0 105, Sølv (SR) TAG97TD SR 101,6 74,0 106, Sølv (SR) For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen

63 5.5 Merkesystemer Sikkerhetsmerking Manipuleringssikre etiketter, for termoskriver Materiale 1208 (hvit) fragmenterende Manipuleringssikre etiketter som benyttes til komponent- og inventarmerking, såvel som sikkerhets- og garantimerking. Manipuleringssikker etikett i acrylatfolie, hvit En sikkerhetsetikett som fragmenterer dersom den forsøkes fjernet Svake punkter i etiketten gjør fjerning tidkrevende Konstruksjonen har en innebygget svakhet som gjør at det er synlig så snart noen har forsøkt å fjerne etiketten Limet må herde før forsøk på fjerning Sikker merking av gjenstander Enkel etikettdesign med vår programvare TagPrint Pro En sikker måte å oppdage om en etikett har blitt klusset med. Type 1208, Acrylat folie (AC), hvit (WH), berøringssikker Driftstemperatur -40 C til +150 C Herdetemperatur fra +4 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 56 µm Kjemiske egenskaper Motstandsdyktig mot olje, vann og løsemidler Anbefalt folie-type TT822OUT (W) Høyde (H) (W2) Etiketter pr. rad Pakn. Farge Art.nr. TAG71TD WH 12,7 11,1 101, Hvit (WH) TAG34TD WH 25,4 9,5 85, Hvit (WH) TAG15TD WH 25,4 12,7 85, Hvit (WH) TAG31TD WH 25,4 19,1 85, Hvit (WH) TAG35TD WH 31,8 9,5 101, Hvit (WH) TAG17TD WH 38,1 6,4 85, Hvit (WH) TAG27TD WH 38,1 19,1 85, Hvit (WH) TAG67TD WH 38,1 31,8 85, Hvit (WH) TAG69TD WH 40,6 22,9 89, Hvit (WH) TAG77TD WH 50,8 22,9 55, Hvit (WH) TAG73TD WH 50,8 25,4 55, Hvit (WH) TAG66TD WH 50,8 36,5 56, Hvit (WH) TAG68TD WH 63,5 25,4 69, Hvit (WH) TAG72TD WH 69,9 31,8 76, Hvit (WH)

64 Merking for krevende omgivelser 5.6 M-BOSS Lite - rustfritt merkesystem M-BOSS Lite pregemaskin for rustfrie stålskilt M-BOSS Lite stålskilt M-BOSS Lite pregemaskin for merkeskilt i stål, enkel i bruk, og støysvak. Enkel å plassere, på kontor og i produksjonsmiljø, veier kun 35 kg. M-BOSS Lite merkeskilt benyttes i krevende områder som f.eks. offshoreindustri, marine- og petrokjemisk industri, gruver, undergrunnsområder, overalt hvor permanent merking er en kritisk faktor. Pregemaskin for rustfrie stålskilt For lave til middelstore volumer Stålskiltene benyttes overalt hvor merking er en kritisk faktor, og hvor det stilles høye krav til holdbarhet, kjemisk bestandighet og brannsikkerhet Liten maskin med lav vekt, enkel å plassere Drives på standard strømforsyning, vekt kun 35 kg MBML10X45 preger 8 tegn på under 10 sek. MBML20x90 preger 69 tegn på under 1 min. Benytt 4,6mm brede stålbånd MBT og verktøy MK9SST for å montere stålskinnene på kabelbunten Leveres med tegnsett på 42 karakterer Bokstaver: A-Z Tall: 0-9 Symboler: & - /., Plassbesparende og enkel i bruk: M-BOSS Lite pregesystem for rustfrie merkeplater. Patentsøkt Trykkmetode Preget Strømforsyning 230 Volt/50Hz Syklustid Ca. 1 sek pr. tegn Grensesnitt USB 2.0 Systemkrav MS Windows operativsystem Dimensjon Lengde x Høyde x Vekt Sertifiseringer 650 mm x 260 mm x 500 mm 35 kg CE Mer info på vår hjemmeside! (W) Lengde (L) Pakn. El.nr. Art.nr. M-BOSS Lite 500,0 650, Driftstemperatur Rustfritt stål SS316 (SS316) -80 C til +538 C Merkesystem for krevende omgivelser: M-BOSS Lite stålmerker. Båndbredde max. (G) Antall tekstlinjer Antall tegn pr. linje Antall tegn (W) Lengde (L) Pakn. El.nr. Art.nr. MBML10X45 4, ,0 45, MBML10X90 4, ,0 90, MBML20X45 4, ,0 45, MBML20X90 4, ,0 90, For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen

65 5.6 Merkesystemer Merking for krevende omgivelser Rustfritt merkesystem - manuellt Hellermark SSC skinner Hellermark SSM merker Hellermark stålskinner og stålmerker benyttes innen offshore og marine, og petrokjemisk industri for merking av kabler, rør eller annet utstyr i utsatte omgivelser. Hellermark pregede rustfrie stålmerker er utviklet for bruk i krevende omgivelser, f.eks. offshore og marine. Merkene er produsert i SS 316 stål. Med Hellermark SSM merker kan man kombinere SSC skiltskinne, SSM individuelle merkeskilt og SSCP endestoppere etter ønske. Skinnene kan ta fra 5 til 45 individuelle merker avhengig av lengden på skinnene. Skyv ønsket merke inn i den rustfrie stålskinnen (SSC-serien) og lås med en endestopper (SSCP), alternativt kan skinnen enkelt klemmes sammen i endene med en tang. Den ferdige merkingen festes deretter til rør eller kabel med MBT stålbånd. Merketekst Pakn. El.nr. Art.nr , / z SSM Forbehold om tekniske endringer. Hellermark SSC og SSM. Merketekst Pakn. El.nr. Art.nr. A B C D E F G H I J K L SSM M N O P Q R S T U V W X Y Z Forbehold om tekniske endringer. (W) Lengde (L) Merker pr. skinne Pakn. El.nr. Art.nr. SSCPP (Plastic) - 7, SSC46 11,0 46, SSC56 11,0 56, SSC82 11,0 82, SSC106 11,0 106, SSC134 11,0 134, SSC286 11,0 286,

66 Merking for krevende omgivelser 5.6 Beskyttelseslaminat, for termoskriver Helatag 1207 (transparent) Helatag 323 (transparent) for høye temperaturer Plasser beskyttelseslaminatet over etiketten, og ikke engang sterke rengjøringsmidler kan gjøre noen skade på etiketten. Benyttes som tilleggsbeskyttelse over en etikett. Må overlappe etiketten. Utmerket utskriftskvalitet ved bruk av folie TT822OUT Benytt skriver TT eller TT430 for best resultat Enkel etikettdesign med programvare TagPrint Pro Helatag beskyttelseslaminat. Type 1207, Polyester (PET), transparent (CL) Driftstemperatur -40 C til +150 C Herdetemperatur fra 0 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 60 µm Utmerket motstand mot alkohol, Kjemiske egenskaper bensin, løsemidler, butanol, etyl- og butylcellosolve løsemidler, batterisyre Anbefalt folie-type TT822OUT Sertifiseringer UL-godkjent Type 323, Polyvinyliden Fluorid, transparent (CL) Driftstemperatur -40 C til +140 C Herdetemperatur fra +10 C Lim Akryl Limtykkelse (TA) nom. 25 µm Kjemiske egenskaper Anbefalt folie-type Utmerket motstand mot alkohol og petroleumsbaserte løsemidler, ester og keton. Spesiellt god motstand mot UV-stråling. TT822OUT (W) Høyde (H) (W2) Etiketter pr. rad Pakn. Farge Art.nr. TAG1325TL CL 30,5 17,8 101, Transp. (CL) TAG0638TL CL 43,2 11,4 94, Transp. (CL) TAG1351TL CL 55,9 17,8 62, Transp. (CL) TAG2551TL CL 55,9 30,5 62, Transp. (CL) TAG3863TL CL 68,6 43,2 75, Transp. (CL) (W) Høyde (H) (W2) Etiketter pr. rad Pakn. Farge Art.nr. TAG0638TL2-323-CL 43,2 11,4 94, Transp. (CL) TAG1351TL1-323-CL 55,9 17,8 62, Transp. (CL) TAG2551TL1-323-CL 55,9 30,5 62, Transp. (CL) TAG3863TL1-323-CL 68,6 43,2 75, Transp. (CL) For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen

67 5.7 Merkesystemer Skrivere og programvare Termoskriver TT Enkeltsidig utskrift For høye volumer, skriver ut på mange materialer: TLFX DS og TULT DS (på bane) TLFX, TULT og TCGT (kontinuerlig på rull) TipTag merkeskilt på rull Selvklebende etiketter Bruker standard 300 m folier Strekkoder: standard og 2D Utskriftshastighet opp til 125 mm/s (30 mm/s anbefales for merker på bane og varmekrymp) Menyvalg på flere språk Windows drivere 32 / 64 bit for Windows XP, Windows Vista, Windows 7, og Windows 8 Tilbehør: Ekstern rullholder ( ), kutter ( ) og perforator ( ) Termoskriver TT Mer informasjon om tilbehør til våre skrivere finner du på side 293. For problemfri utskrift anbefaler vi vår programvare TagPrint Pro, side 294. Trykkmetode Skrivehode Utskriftshastighet Maks utskriftsbredde Etiketthøyde max. Grensesnitt Strekkoder Minne Dimensjon Lengde x Høyde x Vekt Sertifiseringer Termotransfer 300 dpi, flat type 30, 40, 50, 75, 100, 125 mm/sek 105,6 mm mm RS232 C, USB 2.0, Ethernet 10 / 100 Base T Standard, 2D 64 MB RAM 446 x 274 x 242 mm 10 kg CE, FCC, UL El.nr. Art.nr. TT dpi Forbehold om tekniske endringer. 288 For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen.

68 Skrivere og programvare 5.7 Terrmoskriver TT430 Enkeltsidig utskrift For medium volumer, skriver ut på mange materialer: TLFX DS og TULT DS (på bane) TLFX, TULT og TCGT (kontinuerlig på rull) TipTag merkeskilt på rull Selvklebende etiketter Bruker standard folier Strekkoder: standard og 2D Utskriftshastighet opp til 125 mm/s (30 mm/s anbefales for merker på bane og varmekrymp) Justerbar sensor Menyvalg på flere språk Windows drivere 32 / 64 bit for Windows XP, Windows Vista, Windows 7, og Windows 8 Tilbehør: Kutter ( ) og ekstern rullholder ( ) Termoskriver TT430. Mer info på vår hjemmeside! Trykkmetode Skrivehode Utskriftshastighet Maks utskriftsbredde Etiketthøyde max. Grensesnitt Strekkoder Minne Dimensjon Lengde x Høyde x Vekt Sertifiseringer Termotransfer 300 dpi opp til 125 mm/sek 106 mm mm USB 2.0, Ethernet 10/100 Base T Standard og 2D 64 MB RAM 322 mm x 189 mm x 253 mm 4 kg CE, FCC, UL El.nr. Art.nr. TT Forbehold om tekniske endringer. Beskrivelse Art.nr. P430 Perforator S430 Cutter S430 Kutter TT430 External Reel Holder TT430 Ekstern rullholder Forbehold om tekniske endringer. For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen

69 5.7 Merkesystemer Produktvalg Benytt gjerne utvalgstabellen under for å finne den beste kombinasjonen fargebånd og etiketter for ditt bruksområde. Motstandsdyktig mot Markedsområder (anbefalte) Materiale (Side) Smussavstøtende Ripesikker Delvis smussavstøtende Oljer / bensin Alkoholholdige løsemidier Etsing Godkjent TT folie Luftfartsindustri Bilindustri Elektronikkindustri Maskinbygging Forsvarsindustri Prosesskontroll Jernbaneindustri 323 (242, 287) 1209 (241) 823 (281) 1206 (273) 1207 (287) 880 (263) 1210 (259, 275) 1211 (260, 263) 1213 (280) TT822OUT TT932DOUT TT822OUT TT932DOUT TTDTHOUT TT822OUT TT932DOUT TT822OUT (282) TT932DOUT TTDTHOUT TT822OUT (272) TT932DOUT TTDTHOUT (276) 1208 (284) TT822OUT TT932DOUT TT822OUT TT932DOUT (264) TT822OUT (270) 1221 (271) TIPTAG HF (240) TT122OUT TTDTHOUT TTRC TT822OUT TULT (234) TCGT (238) TTDTHOUT TTRC TTRW TT822OUT TULT DS (236) TTDTHOUT TTRC TTRW ja - nei 290

70 Skrivere og programvare 5.7 Folie for termoskrivere Selvklebende etiketter Termoskriveren fungerer gjennom oppvarming av skriveholdet, og trykksverten på folien blir overført meget presist til det aktuelle materialet. Folie for termoskrivere for høy utskriftskvalitet på etiketter Folien er designet for best mulig utskriftskvalitet på anbefalt materiale Folie for utskrift på etiketter. ID: Indre standarddia. på rullkjerne er 25,4 mm. Anbefalt materiale Farge (W) Lengde (L) El.nr. Art.nr. TT822OUT 60MM 323/823/880/951/1203/1204/1205/1206/1207/ 1208/1210/1211/1213/1216/1220/1221 Sort (BK) 60,0 300,0 m TT822OUT 110MM 323/823/880/951/1203/1204/1205/1206/1207/ 1208/1210/1211/1213/1216/1220/1221 Sort (BK) 110,0 300,0 m TT932DOUT 30MM 323/1209 Sort (BK) 30,0 300,0 m TT932DOUT 85MM 323/1209 Sort (BK) 85,0 300,0 m TT932DOUT 110MM 323/1209 Sort (BK) 110,0 300,0 m TT122OUT 60mm 1220/1221 Sort (BK) 60,0 300,0 m TT122OUT 110mm 1220/1221 Sort (BK) 110,0 300,0 m

71 5.7 Merkesystemer Skrivere og programvare Folie til termoskrivere for Krympeslange og TIPTAGs merkeskilt Termotransfertrykk bygger på å varme opp visse punkter i skrivehodet, dermed overføres trykksverten meget presist fra folien til merkematerialet. Termotransferfolie for utskrift på merkemateriale For å oppnå optimalt utskriftsresultat er valg av skrivefolie avgjørende De utvalgte foliene er utviklet for å oppnå optimal lesbarhet og holdbarhet. Folie for utskrift på krympeslange og TIPTAGs. ID: Indre standarddia. på rullkjerne er 25,4 mm. Anbefalt materiale Farge (W) Lengde (L) El.nr. Art.nr. TTRC+ 30MM TIPTAG/TIPTAG PU/TULT/TCGT/TLFX Sort (BK) 30,0 300,0 m TTRC+ 60MM TIPTAG/TIPTAG PU/TULT/TCGT/TLFX Sort (BK) 60,0 300,0 m TTRC+ 100MM TIPTAG/TIPTAG PU/TULT/TCGT/TLFX Sort (BK) 100,0 300,0 m TTDTHOUT 40MM TIPTAG/TULT/TCGT/TLFX/TULT DS/ TLFX DS Sort (BK) 40,0 300,0 m TTDTHOUT 60MM TIPTAG/TULT/TCGT/TLFX/TULT DS/ TLFX DS Sort (BK) 60,0 300,0 m TTDTHOUT 100MM TIPTAG/TULT/TCGT/TLFX/TULT DS/ TLFX DS Sort (BK) 100,0 300,0 m TTRW 30MM TULT/TCGT Hvit (WH) 30,0 300,0 m TTRW 60MM TULT/TCGT Hvit (WH) 60,0 300,0 m TTRW 100MM TULT/TCGT Hvit (WH) 100,0 300,0 m TT822OUT8 110MM TULT/TCGT Sølvgrå (SRGY) 110,0 300,0 m

72 Skrivere og programvare 5.7 Tilbehør til termoskrivere S4000 kutter Kutter krympeslange og etiketter til ønsket lengde Kutteren nullstilles automatisk hver gang skriveren slås på Beholder for oppsamling av ferdig kuttede lengder "Plug & play" kutteren festes enkelt med medfølgende Allen-nøkkel Kutter S4000 kan benyttes på både TT4000+ og TrakMark DS. Beskrivelse Art.nr. S4000 Cutter S4000 Kutter Cutter Tray for S4000 S4000 Oppsamlingsboks Forbehold om tekniske endringer. For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen. P4000 perforator Perforerer ferdig merket krympeslange eller etikett til ønsket lengde Dypden på perforeringen kan justeres iht. tykkelsen på merkematerialet Meget nyttig tilbehør hvis f.eks. krympeslange merkes med serienummere "Plug & play" perforator monteres enkelt med medfølgende Allen-nøkkel Perforator P4000 for skrivere TT4000+ og TrakMark DS. Art.nr. P4000 Perforator Forbehold om tekniske endringer. For produktspesifike godkjenninger, se tilleggsinformasjon bakerst i katalogen

73 5.7 Merkesystemer Skrivere og programvare Programvare for etiketter TagPrint Pro Med vår programvare TagPrint Pro kan du lage og skrive ut etiketter, krympeslangemerker og TIPTAG merkeskilt på rull. Programvaren er meget kraftig, multifunksjonell og enkel i bruk. Den benyttes til å produsere industrielle merkeløsninger. TagPrint Pro øker produktiviteten og tilbyr en rekke muligheter og løsninger for forskjellige merkeoppgaver. "What You See Is What You Get" (WYSIWYG) merkedesign, strekkoder, serienummerfunksjon, merkeoppsett, grafikk og tekstvalg er bare noen av alle funksjonene. Alfanumeriske sekvenser Skriv ut til flere skrivere samtidig "Skriv ut senere"-funksjon gjør at brukeren kan legge jobber i kø og skrive ut alle på en gang Koble eller importer fra andre databaser inkl. MS Excel, Access, tekstfiler Flere strekkodetyper Benytt enhver Windowsbasert font Farger på tekst, fyll og kant endres enkelt Speilvendt og andre valg mulig for grafikk Skriv ut logg er tilgjengelig Manuellt justerbar tegnstørrelse til 1/10 av et pkt Tekstkan strekkes og komprimeres til hvilken som helst høyde eller bredde Skreddersy linjeavstand Legg inn linjer, sirkler og rammer og gi dine etiketter og merker et profesjonellt utseende kompatibel med alle TagPrint Pro ver.1-filer Og mye mer! TagPrint Pro programvare for profesjonell merking på etiketter. Systemkrav Windows XP SP3. Vista SP1 eller nyere, Windows 7.NET Framework 4, Windows MB RAM (XP SP3) 1.0 GB RAM (Vista/Windows7/Windows8) 500 MB ledig disk-plass Pakn. El.nr. Art.nr. TagPrint Pro Forbehold om tekniske endringer

74 M-BOSS Lite: en brukervennlig skriver for preging av stålskinner. Systembrosjyre (engelsk versjon) produkter for krevende miljøer Bestill NÅ!