91271 FUGA, SAGA A B B

Transkript

1 91271 FUGA, SAGA A B B

2 Versjon JAKKE MED RUNDT BÆRESTYKKE GARNKVALITET (A) Saga (100 % Ull Superwash. Nøste ca. 50 g = 104 m) STRIKKEFASTHET Ca. 22 m og 26 p mønster på p nr. 4 = ca. 22 m og 28 p glattstr på p nr. 4 = 10 x 10 cm eller bytt til tykkere/tynnere pinner så strikkefastheten stemmer. GARNALTERNATIV Fuga, Lady, Lady Glitter, Mellanraggi, Gästrike 3 tr, Fantasi, Big Verona GARNKVALITET (B) Fuga (50 % Ull, 50 % Akryl. Nøste ca. 50 g = 121 m) STRIKKEFASTHET Ca. 22 m og 26 p mønster på p nr. 4 = ca. 22 m og 28 p glattstr på p nr. 4 = 10 x 10 cm eller bytt til tykkere/tynnere pinner så strikkefastheten stemmer. GARNALTERNATIV Saga, Lady, Lady Glitter, Mellanraggi, Gästrike 3 tr, Fantasi, Big Verona STØRRELSER EU (36-38)40-42(44-46)48-50(52-54) STØRRELSER DAME XS(S)M(L)XL(2XL) OVERVIDDE Ca. 78(88)96(104)114(128) cm ERMELENGDE (A) Ca. 42(43)43(44)44(45) cm ERMELENGDE (B) Ca. 12(12)12(12)12(12) cm HEL LENGDE Ca. 63(63)63(64)64(65) cm GARNFORBRUK (A) SAGA Fg. 1 Ca. 400(400)450(450)450(500) g (fg 19021) Fg. 2 Ca. 50(50)50(50)50(50) g (fg 19006) Fg. 3 Ca. 50(50)50(50)50(50) g (fg 19000) Fg. 4 Ca. 50(50)50(50)50(50) g (fg 19010) Fg. 5 Ca. 50(50)50(50)50(50) g (fg 19017) GARNFORBRUK (B) FUGA Fg. 1 Ca. 400(450)450(500)500(550) g (fg 60110) Fg. 2 Ca. 50(50)50(50)50(50) g (fg 60140) Fg. 3 Ca. 50(50)50(50)50(50) g (fg 60113) Fg. 4 Ca. 50(50)50(50)50(50) g (fg 60125) Fg. 5 Ca. 50(50)50(50)50(50) g (fg 60164) RUNDPINNE Nr. 3.5 og 4, 60 og 80 cm STRØMPEPINNER Nr. 3.5 og 4 HEKLENÅL Nr. 3.5 TILBEHØR 7(7)7(7)7(7) knapper (1 knapp skal være litt større enn de andre). DESIGN & TEKST Jette Magnussen, bymagnussen E-POST freelance.designer.jette@jarbo.se OVERSETTELSE Karen Marie Vinje GARNOPPLYSNING Järbo Garn AB TLF info@jarbo.se FLERE OPPSKRIFTER Se Järbo Garns hjemmeside COPYRIGHT Järbo Garn AB. Kopiering og publisering av materiale og tekster er ikke tillatt uten etter avtale med Järbo Garn AB. FOTO Janne Carlsson Fotografen i Gävle HÅR & MAKEUP Angelica Pennerdahl FOTOMODELLER Caroline Nieminen, Angelica Pennerdahl TAKK TIL KLÆR & TILBEHØR Privat MILJØ Nya Herrgården, Högbo Bruk Sandviken Med forbehold om eventuelle trykkfeil. Se siste versjon på STØRRELSESGUIDE Järbo Garn størrelsesguide: Bevegelsesvidden på plaggene i våre oppskrifter kan variere, avhengig av typen plagg og fasong. For å finne din størrelse, anbefaler vi at du først tar alle mål direkte på kroppen. Deretter bestemmer du selv hvor mye bevegelsesvidde du vil ha. TIPS & RÅD FORKORTELSER * For å unngå spørsmål: Les oppskriften nøye før du begynner på arbeidet. * Merk den størrelsen du strikker med en farget penn, så blir det lettere å følge med i oppskriften. * Strikk alltid en prøvelapp: Vi anbefaler at du strikker en prøvelapp som er ca. 12 x 12 cm for å se om du holder den angitte strikkefastheten. * Bytt til nytt nøste: Knytt aldri to garnender sammen. Løs i stedet opp tvinningen i garnenden (ca. 8 cm), tvinn så de to endene sammen og fortsett å strikke. Mange foretrekker å begynne på nytt nøste ved å trekke ut tråden fra midten av nøstet. * Strikk med to farger: Når du strikker med to farger skal garnet som ikke brukes, føres løst med på baksiden av arbeidet. For å få et jevnt resultat, bør samme fargen alltid holdes øverst (dvs. at den fargen som ligger nærmest arbeidet vil bli den dominerende). * Om du strikker etter et diagram med mange ruter i høyden: Det blir lettere å følge med i diagrammet om du legger en linjal eller et ark under ruteraden som tilsvarer pinnen du strikker. arb=arbeid(et), bakst=bakstykke, beg=begynn, fg=farge, forstk=forstykke, ggr=ganger, glattstr=glattstrikk, kantm=kantmaske, kjm=kjedemaske, lm=luftmaske, m=maske, omg=omgang, p=pinne, r=rett, rillestr=rillestrikk, sm=sammen, str=størrelse, vr=vrang, økn=økning. FORKLARINGER 1 økn: Ta opp tverrtråden mellom 2 m, vri den og strikk den r. 1 vridd felling: Ta 1 m løs av over på høyre p som om den skulle strikkes r, sett m tilbake på venstre p (er nå vridd), strikk den vridde m og neste m r sm i de bakre mb. 1 vridd r: Strikk 1 r i bakre mb. Kantm: Strikk første og siste m r på alle p. Når man strikker med 2 farger, strikkes kantm med begge fargene annenhver p. Glattstr med retten ut: R på retten og vr på vrangen. Rillestr fram og tilbake: Strikk r på alle p (2 p = 1 rille). Rillestr rundt: Strikk 1 omg vr, 1 omg r vekselvis. Vr.bord: 1. p: *1 vridd r, 1 vr*, gjenta *-* ut p. 2. p: 1 vridd r over r m, og vr over vr m. Gjenta 2. p.

3 Vendinger med dobbel m: Legg garnet foran 1. m på venstre p, ta m og kastet løs av som om de skulle strikkes vr, legg samtidig garnet bak arb. På denne måten blir m dobbel. Når du senere strikker over alle m, strikkes den doble m som én m (= strikk kastet og m sm), på den måten unngås hull i arb. DIAGRAM JAKKE (A,B) BAK- OG FORSTYKKE LANGT ERME KORT ERME SAMLING TIL RUNDT BÆRESTYKKE SKULDRE RUNDT BÆRESTYKKE Når man strikker fram og tilbake: Strikk glattstr med retten ut. Retten: Les diagrammet fra høyre mot venstre. Vrangen: Les diagrammet fra venstre mot høyre. Fellinger på bærestykket: Diagrammets grå felt markerer fellingene: Til høyre før rapportens midtm strikkes den grå m og neste m sm = 1 vridd felling. Til venstre før rapportens midtm strikkes den grå m sm med m før = 1 felling. Deretter finnes ikke den grå m. Pass på at trådene ikke strammer på baksiden. OBS! Plagget strikkes i glattstrikk, men du kan selv velge om du vil ha de rette eller vrange maskene på retten. Mønsteret på bærestykket strikkes i glattstrikk iflg diagram A med de rette m på retten. Strikkes fram og tilbake på rundp i ett stykke opp til ermehullene. Beg og slutt med 1 kantm. Legg opp 182(206)220(242)264(290) m med fg. 1 på rundp nr. 3.5 og strikk ca. 5 cm vr.bord fram og tilbake (1. p = vrangen): 1 kantm, *1 vr, 1 vridd r *, gjenta *-* og slutt med 1 vr og 1 kantm. Strikk siste vr.bordp fra vrangen. Bytt til rundp nr. 4 og strikk glattstr med de r eller vr m ut. Del deretter inn til bak- og forstk, sett markeringer til sidem på 46. og 137. m(52. og 155. m)55. og 166. m(61. og 182. m)66. og 199. m(73. og 218. m) = ( ) ( ) ( ) m til hver del og med sidem mellom som strikkes vr på retten og r på vrangen. På 7. glattstr p (retten), felles 1 m på hver side av sidem slik: *strikk fram til 3 m før sidem, 1 vridd felling, 1 r, 1 vr (= sidem), 1 r, 2 r sm*, gjenta *-* ved sidem i den andre siden. Gjenta disse fellingene hver 6. p ytterl 6(6)6(6)6(6) ggr = totalt 154(178)192(214)236(262) m (inkl. sidem). OBS! Her kan jakken strikkes lengre eller kortere om du ønsker det! Når arb måler 24(24)24(25)25(25) cm økes i hver side 1 m på hver side av sidem slik: *strikk fram til 1 m før sidem, 1 økn, 1 r, 1 vr (= sidem), 1 r, 1 økn*, gjenta *-* ved sidem i den andre siden. Gjenta disse økn hver 8. p ytterl 3(3)3(3)3(4) ggr = totalt 170(194)208(230)252(282) m (inkl. sidem). Når arb måler 42(42)42(43)43(43) cm, felles sidem og 5(5)5(5)6(6) m på hver side av markeringen til ermehull (= 11(11)11(11)13(13) m i hver side) og hver del strikkes videre for seg. Fell deretter 2(2)2(2)2,2(2,2) m i hver side ved ermehullet = ( ) ( ) ( ) m til bakstk og forstk. Sett m på en tråd. Strikk deretter ermene. Legg opp 42(44)46(48)50(50) m med fg. 1 på strømpep nr. 3.5 og strikk rundt, sett en markering der omg beg. Strikk 5 cm vr.bord, 1 vridd r, 1 vr. Bytt til strømpep nr. 4 og strikk glattstr med retten eller vrangen ut, øk 5(5)5(7)7(9) m jevnt fordelt på 1. omg = 47(49)51(55)57(59) m. Når arb måler 12 cm økes 1 m på hver side av markeringen slik: 1 r, øk 1 m, strikk fram til 1 m før markeringen, øk 1 m, 1 r. Øk slik hver 8. p totalt 10(10)10(10)11(11) ggr = 67(69)71(75)79(81) m. Bytt til rundp når masketallet tillater det. Når arb måler ca. 42(43)43(44)44(45) cm, felles til ermehull 6(6)6(6)7(7) m på hver side av markeringen. Fell ytterligere 2 m til ermehullet = 51(53)55(59)61(63) m. Sett m på en tråd. Strikk det andre ermet likt. OBS! Ermene kan også strikkes fram og tilbake på p. Legg da opp det oppgitte masketallet + 1 m i hver side (= kantm), strikk opp til ermehullet og fell av kantm. Legg opp 66(68)70(74)78(80) m med fg. 1 på strømpep nr. 3.5 eller rundp nr. 3.5 og strikk rundt. Sett en markering i beg på omg. Strikk 4 cm vr.bord, 1 vridd r, 1 vr. Bytt til strømpep eller rundp nr. 4 og strikk glattstr med retten eller vrangen ut, på 1. omg økes 1 m midt på = 67(69)71(75)79(81) m. Når arb måler 12 cm felles til ermehull 6(6)6(6)7(7) m på hver side av markeringen. Fell ytterl 2 m til ermehull = 51(53)55(59)61(63) m. Sett m på en tråd. Strikk det andre ermet likt. Sett alle delene inn på rundp nr. 4. Bærestykket strikkes fram og tilbake i glattstr, med retten ut og med 1 kantm i hver side. Strikk 35(41)44(50)52(60) m på det ene forstk, 51(53)55(59)61(63) m på ene ermet, (82)90(100)106(120) m på bakstk, 51(53)55(59)61(63) m på det andre ermet og 35(41)44(50)52(60) m på det andre forstk. Justér samtidig masketallet med 0(+2)-1(-1)0(-4) m jevnt fordelt på p = 242(272)287(317)332(362) m. Sett en markering mellom hver av delene (= 4 markeringer). Fell deretter 1 m på hver side av markeringene annenhver p fra retten slik: Strikk fram til 3 m før markeringen, *1 vridd felling, 1 r, markering, 1 r, 1 vridd felling*, gjenta *-* ved de 3 andre markeringene (= 8 fellinger på p) totalt 3 ggr, strikk deretter 3 p og ytterl 1 fellingsp 1 gang = 210(240)255(285)300(330) m. OBS! Samtidig med 1. felling strikkes hver side videre for seg med vendinger (se forklaring) for å gjøre skuldrene høyere før du strikker det runde bærestykket. Bakstykke: Sett de midterste 20(24)25(26)27(28) m på bakstk på en tråd. Forstykke: Sett de ytterste 9(11)12(12)13(13) m på hvert forstk på hver sin tråd. Deretter strikkes vendinger i glattstr med retten ut slik: Høyre side: Strikk m på forstk, m på ermet og til slutt m på bakstk, men vend når det før tråden midt bak gjenstår 4 m 3 ggr og 2 m 5 ggr (4 m 3 ggr og 2 m 5 ggr) 3 m 4 ggr og 2 m 5 ggr (4 m 4 ggr og 2 m 6 ggr) 4 m 4 ggr og 2 m 7 ggr (4 m 5 ggr og 2 m 7 ggr). Etter vendingen strikkes fram til 2 m før m på tråden på forstk, vend med 3 m, totalt 8(8)9(10)11(12) ggr mot forstk. Venstre side: Strikk som høyre side, men speilvendt. Strikk 2(2)2(4)4(4) p over alle 210(240)255(285)300(330) m. OBS! På 1. p strikkes alle doble m som én m, se forklaring. Strikk fram og tilbake med mønster iflg diagram A og glattstrikk med de rette m ut. Beg og avslutt rapporten i forkanten iflg pilen. Gjenta rapporten 14(16)17(19)20(22) ggr på p. Beg med 1. p ved den stiplede linjen. Strikk 2 m r sm ved alle grå felt, se forklaring over diagram. Når diagrammets 35. p strikkes, settes de ytterste 10(11)12(13)13(13) m i hver side på hver sin tråd til halsen, strikk fram og tilbake, snu med dobbel m (se forklaring) sett ytterl m på en tråd til halsringning annenhver p slik: vend med 1,1,2,4 (1,1,2,4) 1,1,2,4 (1,1,2,4) 1,1,2,2,4 (1,1,2,2,4) m. Strikk 1 p med fg. 4 over alle rest m og justér masketallet jevnt fordelt til: 102(102)108(114)118(122) m. Sett m på en tråd. FORKANTER OG HALSKANT Høyre forkant: Plukk opp med fg. 1 og fg. 4 på rundp nr. 3.5 fra retten 136(136)140(140)142(142) m langs kanten. Beg med fg. 1 og bytt til fg. 4 på forkanten på diagrammets 11. p, se diagram og foto. Strikk 2 p glattstr med retten ut (1. p = vrangen), legg arb til side. Plukk deretter opp med den andre rundp nr. 3,5 samme antall m som fra retten, men nå fra vrangen i opplukkingskanten og med samme farge som på retten. Strikk 3 p glattstr med retten ut, legg arb til side. Retten: Forts med begge fg på kanten som før, legg p parallelt og strikk 2 og 2 m r sm, én m fra hver p. Strikk r, strikk

4 1. p r fra vrangen. På neste p fra retten strikkes 8 knapphull slik: strikk 4(4)7(7)9(9) m r fra nederkanten, *2 r sm, 2 kast på p, 1 vridd felling, 17 r*, gjenta *-* ytterl 5 ggr, avslutt med 2 r sm, 2 kast på p, 1 vridd felling, 2(2)3(3)3(3) r ved halsen. På neste p strikkes 1. kastet r og 2. kastet vridd r. Strikk 2 p r. Vrangen: strikk med dobbelt garn 2 og 2 m r sm samtidig som m felles løst av. Venstre forkant: Strikkes som høyre, men speilvendt og uten knapphull. Halskant: Strikk med rundp nr. 3.5 og fg. 4 slik: strikk r over alle m fra trådene i halskanten = 102(102)108(114)118(122) m. Strikk rillestr, 1. p med fg. 4 fra vrangen. Deretter strikkes 2 p r med flg farger: fg. 3, fg. 5, fg. 2. La m hvile. Hekle og fell samtidig av kanten med heklenål nr. 3.5 og fg. 1, samtidig hekles picoter i kanten slik: stikk nålen ned i den 1. m på høyre forstk, ta fg. 1, hekle 1 kjm, deretter 1 fm i 1. m 4 riller ned (= rundt rille av fg. 1) og stram til så det blir en bue, se foto. Forts deretter slik: *1 lm, 1 kjm i hver av de flg 2 m på halskanten, 1 picot i neste m (= 2 lm, 1 fm i 1. lm, 1 kjm i samme m), 1 kjm i hver av de flg 2 m på halskanten, 1 lm, 1 fm i neste m 4 riller ned, stram til *, gjenta *-* rundt halskanten. OBS! Tell m i halskanten, 1 bue = ca. 6 m, justér de resterende m mot forkantene. SPENNE MONTERING Legg opp 3 m med fg. 1 på strømpep nr. 3.5, 1. p = vrangen. Strikk deretter iflg diagram B, øk og fell i hver side annenhver p iflg diagrammet. Kant: Plukk opp 44 m med rundp nr. 3.5 langs hver langside og øk 1 m i hver av de 3 m i hver spiss = 100 m. Strikk 3 omg glattstr med retten ut, samtidig, på 2. omg, økes 2 m i hver spiss = 104 m. Sett m på en tråd. Plukk deretter opp med den andre rundp nr. 3,5 samme antall m som fra retten, men nå fra vrangen i opplukkingskanten. Strikk 3 omg glattstr med retten ut, legg arb til side. Retten: Legg p parallelt og strikk m sm to og to, én m fra hver p. Strikk 1 omg vr, 1 omg r. Snu arb og strikk fra vrangen slik: strikk med dobbelt garn og strikk 2 og 2 m r sm over alle m samtidig som de felles løst av. OBS! Man kan også strikke en side om gangen, ev. på strømpep om det er lettere. Sy deretter kanten sm med maskesting ved hver spiss. Fest alle tråder. Legg arb mellom fuktige håndklær etter angitte mål og la dem tørke. Sy i ermene med kantm til sømrom, sy igjen åpningen under ermene. Damp forsiktig på sømmene. Sy i knapper. Spenne: Plasser spennen midt på bakstk i midjehøyde, ca. 21 cm fra nederkanten. Rynk bakstk mot underdelen på spennen, så vidden stemmer med midjemålet eller iflg ønsket mål. Sy fast spennen i hver spiss, se foto Diagram B - til spenne Tegnforklaring = A - Fg 1: fg = B - Fg 1: fg = A - Fg 2: fg = B - Fg 2: fg = A - Fg 3: fg = B - Fg 3: fg = A - Fg 4: fg = B - Fg 4: fg = A - Fg 5: fg = B - Fg 5: fg = Felling. Deretter er det ikke flere m. Se forklaring. 1. p = vrangen Midtm

5 Tegnforklaring = A - Fg 1: fg = B - Fg 1: fg = A - Fg 2: fg = B - Fg 2: fg = A - Fg 3: fg = B - Fg 3: fg = A - Fg 4: fg = B - Fg 4: fg Diagram A - til bærestykket = A - Fg 5: fg = B - Fg 5: fg = Felling. Deretter er det ikke flere m. Se forklaring. Sett m på en tråd til halsringning Bytt farge på forkanten Midtm Rapport 15 m