De Liner Premiumklasse. highliner liner de luxe

Transkript

1 liner Prisliste Norge De Liner Premiumklasse. highliner liner de luxe

2 highliner / liner de luxe 50 7,75 x 2,27 x 3,27 m 4/5 4 Side LE 62 Q 8,05 x 2,27 x 3,27 m 4/5 4 8,54 x 2,27 x 3,27 m 4/5 4 8,85 x 2,27 x 3,27 m 4/5 4 Side 4 Side 4 Side 4 58 DB 62 LE 8,31 x 2,35 x 3,30 m 2/5 3/4/5 Daily: 8,71 x 2,35 x 3,30 m/man: 8,71 x 2,35 x 3,40 m 2/5 3/4/5 Side 14 Side DB Daily: 8,97 x 2,35 x 3,30 m/man: 8,97 x 2,35 x 3,35 65 LE Eurocargo: 8,97 x 2,50 x 3,35 m 2/5 3/4/5 Daily: 8,97 x 2,35 x 3,30 m/man: 8,97 x 2,35 x 3,35 m Eurocargo: 8,97 x 2,50 x 3,35 m 2/5 3/4/5 68 Q Daily: 9,21 x 2,35 x 3,30 m/man: 9,21 x 2,35 x 3,35 m Eurocargo: 9,21 x 2,50 x 3,35 m 2/5 3/4/5 Side 14 Side 14 Side 14 Kjøretøylengde 8 m 9 m Web-Code Vår service for deg: Videreførende tilleggsinformasjon på internettet. På egne katalogsider finner du en webkode-henvisning. Les ganske enkelt denne inn på Carthago-internettstartsiden og finn der supplerende informasjon, 360 -opptak, produktfilmer osv. 2

3 Modellserier Modellengder Planløsninger Innhold highliner Planløsningfamilie 1 L- sittegruppe med sidesittebenk, komfortvinkelkjøkken med rund oppvaskkum, kombiskap for kjøleskap, apotekskap, rombad med romdelingsdør, klesskap under hekksengene highliner Planløsningfamilie 2 Lounge-sittegruppe med lang sidecouch, XL-vinkel-kjøkken med dobbel oppvaskkum, kombiskap for kjøleskap, apotekskap helt opp til taket, maxi-rombad med romdelingsdør og skyvedør, to klesskap helt opp til taket liner de luxe Daily/MAN Planløsningfamilie 1 Lounge-sittegruppe med lang sidesofa, premiumvinkelkjøkken med oppvaskkum, kombiskap for kjøleskap, apotekskap, vario-rombad med romdelingsdør, to klesskap helt opp til taket 82 Q Pkw Daily: 10,64 x 2,35 x 3,50 m/man: 10,64 x 2,50 x 3,60 m Eurocargo: 10,64 x 2,50 x 3,60 m 2/5 3/4/5 Side 14 liner de luxe Daily/MAN/Eurocargo Planløsningfamilie 2 Lounge-sittegruppe med lang sidesofa, premiumvinkelkjøkken med oppvaskkum, kombiskap for kjøleskap, apotekskap helt opp til taket, barskap, premium-rombad med to skyvedører, stort klesskap helt opp til taket, modell 82 Q personbil: personbil-hekkgarasje under soverom 10 m 3

4 highliner Standard utstyr highliner Basisdata Lasteverdensmester 6,5 t til 7,49 t tillatt totalvekt - lastereserve opp til 3,0 t Iveco Daily 65C robust og ekstremt bæredyktig høyrammechassis Førerhusmodul i glassfiberarmert plast tolags isolering forskjøvet oppover og forover: best sikt, kjørefølelse som Liner Utvendige bussluker med parallellogramteknikk til lasting dobbeltgulvet og det gjennomgående lasterommet Spesielt høy uavhengighet: Ferskvann 265 l, Spillvann 205 l, 2 x 140 Ah Gelbatterier, Alde vånnbåret sentralvarme Omfattende varme- og isolasjonskonsept med teknikk fra Liner Premiumklasse Premiumplanløsninger med Maxi-Rombad inkl. to takhøye klesskap Storslagen loungesittegruppe med chaiselong og lang sidesittebenk Instrumentbord i motoryachtdesign med tre/skinnratt som kan svinges bort Slett bodelsgulv uten trinn helt til førerhuset Omfangsrikt tilbehør fra Liner Premiumklasse Basiskjøretøy Iveco Daily 65 C / 70 C Høyramme, tvillinghjul på bakakselen Tillatt totalvekt 6,5 t / 7,49 t Motor HPI Diesel 3,0 l, 125 kw / 170 hk, 4 sylindre, 400 Nm, Euro 5 6-trinns girkasse, bakhjulsdrift Hillholder for lettere bakkestart Foraksel med uavhengig hjuloppheng og torsjonsfjæring, doble triangelarmer og forhøyet aksellast Stiv bakaksel med parabelfjæring, anbefalt: Luftfjæring på bakakselen/helluftfjæring Automatisk klimaanlegg førerhus Elektronisk bremsefordeling EBD, Antiblokkersystem ABS, ASR Startsperre Innovativt instrumentbord i motoryachtdesign tilpasset bodelmøblementet Tre/skinnratt som kan svinges forover og enkelt muliggjøre liggestilling på førerseter Tåkelys LED kjørelys integrert i fronten Tempomat Batteri 110 Ah, Generator 140 A Laminert frontrute Reparasjonssett med tettemiddel / reservehjul Drivstofftank 90 l Forberedt for tilhengerfeste (Elektrisk) Karosserikonsept hentet fra Liner Premiumklasse Total vegg- og taktykkelse fra Linerklassen med 48 mm Karosseri og dobbeltgulv fullstendig trefritt = langvarig råtefritt Aluminium også på innsiden av veggen = Varmelagringseffekt RTM/Styrofoam hardskumisolasjonskjerne = ikke noe fuktighetsopptak Takoppbygging: Utside i glassfiberarmert plast = haglsikker, Innside aluminium = Faraday-bur Testet mot lynnedslag: Faraday-bur ved at innsiden av karosseriet er i aluminium og i tillegg jordleder Gulvplate: Glassfiberarmert plast på over- og underside = råtefritt Forbindelsen gulvplate, sidevegger og garasjenedsenking via formtilpasset limt aluminium ringankerprofil = høystabil forbindelse, bidrar også til kjørestabilitet, ingen kuldebroer gjennom kuldestopp innlegg Utvendige lasteluker i originalt sideveggsmateriale Carthago Isoplus = gjennomgående isolasjon Utvendige luker med usynlige nedsenkede hengsler = elegant, flat optikk Dobbelt luketetting: innvendig tetting, utvendig tetting utført med sprutsikring Åpning av utvendig lasteluke med sentralgrep = enkel betjening med bare en hånd Tanklokk for drivstoff flatt integrert med sideveggen (bilindustristandard) 10 års tetthetsgaranti på påbygg Carthago varmelagrende dobbeltgulv highliner Trinnløst gjennomgående bodelsgulv fra førerhus til helt bak i bilen Dobbeltgulvhøyde i området med de nedsenkede utvendige lasterommene 660 mm, standardhøyde gjennomgående 325 mm Enormt dobbeltgulvlasterom takket være ekstra lav nedsenking på siden av dobbeltgulvet, nedsenkingen utført i sandwichteknikk Lasterommet under sittegruppen er innlemmet i dobbeltgulvlasterommet, lasterommet i området under bodelsittegruppen lastbart fra begge sider av bilen Utvendig tilgang til de sideplasserte lavt nedsenkede dobbeltgulvlasterommene gjennom ekstra høye, rammeløse buss-sandwichluker med innovativ parallelogramteknikk Tilgang innenfra til dobbeltgulvet og gulvlasterommene gjennom luker i gulvet i bodelen Dobbeltgulvet oppvarmet heldekkende via varmtvannsoppvarmede konvektorer Gulvvarme: Varme blir lagret i det isolerte dobbeltgulvet, stråler fra undersiden til hele bodelsgulvet og gir dette en behagelig varme. Tilvalg (i Super Pakken): ekte vannbåret gulvvarme i førerhus, bodel- og vaskeområde Gjennom massiv dobbeltgulvbyggeteknikk oppnås høy kjørestabilitet, som sørger for stille gange uten forstyrrende klaprelyder Komplett plassering av teknikken i dobbeltgulvet, frostsikkert oppvarmet Dobbeltgulvet fullstendig trefritt i en ny komposittbyggemåte Påbygg Kjøretøy-aerodynamikk gjennom 3-dimensjonalt avrundet frontutforming samt ekstra flat vinkel på frontdeksel og frontrute Takavrunding på vegg-takovergang, ytterligere forsterket fra innsiden = elegant kjøretøyoptikk og ytterligere karosseristabilitet samt vridningsstivhet under kjøring Hele takflaten kan gås på Taksystemskinner på siden for enkel innfesting av utstyr, med ytterligere funksjon som takrenne for regnvann og dermed reduksjon av smussrender på sideveggen Frontdeksel i høyverdig byggeteknikk i glassfiberarmert plast tosjikts isolert Separat frontstøtfanger (seksjonert) = reparasjonsvennlig i tilfelle skade Karosseripåbyggsdetaljer i den fremre delen i høyverdig kunststofformdeler = UV-motstandig, vektbesparende, kostnadsgunstig ved reparasjon og lette å bytte ut Utvendige lasteluker og påbyggsdører med sentrallås og fjernkontroll, ikke gasskasseluke (Super Pakke) Sideskjørt i sandwichteknikk / aluminium stangpressprofil, UV-motstandig Moderne busshekk i glassfiberarmert plast med underliggende sandwichvegg, separat bakre støtfanger = reparasjonsvennlig i tilfelle skade Sikkerhetsbaklys med klart glass i LED lysteknikk samt tredje bremselys Panoramatakluke Heki III over bodelsittegruppen 900 x 600 mm Takluke Mini-Heki over den nedsenkbare sengen Sikkerhetsdør med 3-låseanordninger, 3 skyvebolter og innebygde stålhengsler, åpnes og stenges via fjernkontroll (håndsender), dørvindu med isolerglass, formørkningsplissee, separat myggnettsrullgardin i hele dørbredden innvendig plassert Utelys LED over inngangsdør med integrert regnavdryppingskant Elektrisk manøvrerbar inngangstrapp nedsenkbar i sideskjørtet med ytterligere betjening fra førerhuset og med varselsignal PåbyggsInngang i det isolerte dobbeltgulvet og målrettet oppvarmet for å unngå kuldebroer i inngangspartiet Carthago inngangsbelysning i innstegstrinnet Påbyggsvinduer Seitz de Luxe, kuldebrofrie dobbeltrammer med isolérglass, slett overflate på vinduene, myggnettsrullgardin, formørkningssystem og vindusholder Hjulkasser bakaksel tolags, isolert og kuldebrofritt innebygd i gulvplaten Sikkerhetsnøkkelsystem, en-nøkkelsystem for alle påbyggsdører og luker Carthago mopedgarasje Mopedgarasje lavt nedsenket bak bakakselen for mer innvendig høyde Nedsenking over formstøpt limt aluminium ringankerprofil = lastbar opp til 350 kg, med påkjøringsrampe med ruller Garasjegulv: original gulvplate med glassfiberarmert plast på ut- og innside, garasjegulv innvendig med sklifritt belegg Bekvem lasting takket være nedsenket lastekant og stor innvendig høyde i garasjen Garasjen er helt frostsikkert isolert og oppvarmet rundt det hele Tilgang gjennom to store garasjedører på fører- og passasjersiden Garasjedør med gasstøtdemper, med åpning oppover Ordenssystem med bagasjenett Stikkontakt 230 V ved siden av elektrosentralen Robust nålefilt på lukeinnsider og sidevegger i garasjen. Dermed uømtålig og i tillegg støydempende Surringssystem med stabil ringankerprofil med fleksibelt stillbare øglebolter Innvendig lys i garasjen Førerhus Førerhusmodul i glassfiberarmert plass er trukket opp og framover tolags isolert, enda bedre utsyn og kjørefølelse Liner Isolert, kuldebrofritt førerhusområde Lydisolering mot motorrom med ekstra lydisolasjonspakke Silence Særpreget instrumentbord i motoryachtdesign, optikk tilpasset til møblene i bodelen Tre/skinnratt som kan svinges forover og enkelt muliggjøre liggestilling på førerseter 4

5 highliner Standard utstyr Carthago førerhusutsynskonsept, Best i test for sikt forover! Best sikt takket være førervennlig utforming av instrumentbordet: bratt vinklet forover, dypt plassert, ekstra stor panoramafrontvindu Utsyn fra førerposisjon forover på kjørebaneoverflaten allerede etter 2,77m = mer sikkerhet, enestående! Busspeil Carthago bestview Stort hovedspeil med ytterligere vidvinkelspeil = bedre sikt rundt det hele Førerdørbelysning integrert i speilarmen med funksjonen coming home (ved betjening av sentrallåsen slås utelyset på) = mer sikkerhet (Super Pakken) Speilarmforlengelse med funksjon regnvannbortvisning Elektrisk frontrullgardin bak frontvinduet, drives elektrisk via seriemessig vekselretter 230V / 300W Fører- og passasjerkomfortstoler SKA med integrerte sikkerhetsbelter, armlenene på begge sider stillbare i helling, trekk i bodelstoff, setene vendbare, sitteflatehelling stillbar Skyvevindu passasjerside og førerhusdør med isolerdobbeltglass og innvendig bekledning med softtouch overflate Formørkningsplissé bak de isolerte sidevinduene (sideveis betjenbar) Den nedsenkbare sengen og A-stolpene er kledd med eksklusivt skinn fra bilindustrien Trekk på undersiden av den nedsenkbare sengen har integrerte belysnings-/ leselamper på siden Hylle/Sideboard på passasjersiden utstyrt med ekstra godt dimensjonert, dobbelt varmekonvektor og over denne stort lasterom Stikkontakt 230 V i førerhus-/bodelsittegruppeområdet Førerhustermokonsept Isolerdobbeltglass førerhus sidevinduer Isolierfrontrullgardin bak frontrute Konvektorpakke med 2-trinns stillbar vifte under førersetet (Booster) for målrettet oppvarming av beinplassen Instrumentbordet målrettet oppvarmet for ytterligere oppvarming av førerhusdelen: Integrert i instrumentbordet er vannbasert strålevarme i sandwichgulvplaten Doble varmekonvektorer på siden bak lasterom på fører- og passasjersiden i førerhusets fulle lengde Tilvalg Thermoplus: Drivstoffvarmer Webasto Thermo Top C 300 for oppvarming av førerhuset og førerhusvinduene gjennom luftuttak i instrumentpanelet. På denne måten oppvarming med alternativ energikilde: drivstoff i stedet for gass Bodel Planløsningskonseptet highliner utmerker seg ved en storslått innvendig rominndeling i separate områder for samvær, bade- og påkledningsrom, soveværelse Gulvet i bodelen er trinnløst gjennomgående på en flate I førerhus / bodel er det gedigen lounge-sittegruppe med ekstra stort bord og lang sidesofa på passasjersiden (ikke modell 50) Spisebord highliner med eksklusivt ekte treprofil, overflatedekor i Venata. Bordet er 2-dimensjonalt skyvbart for perfekt integrering i bodelsittegruppen (ikke modell 50: rundt bord) Sittegruppe Chaise II med 2 x 3-punkts-sikkerhetsseler i kjøreretningen inkl. nakkestøtter, sitteflaten utvidbar til bruk under kjøring (ikke modell 50: L-Rundsittegruppe) Ytterligere bodelsvindu over sidesittebenken på passasjersiden Førerhusseter helt integrerbare i bodelsittegruppen, takket være bortskyvbart ratt oppnås bekvem liggestilling også i førerhussetene Avslappet fjernsynstitting i kombinasjon med TFT-uttrekkssystem Quick up 22 bak ryggstøet på sidesittebenken Høyverdig setetrekk i bodelen med flerlags premiumskumkjerne med ryggstøttefunksjon for bekvem sittekomfort Bodelsittegruppepolster seriemessig med svært høyverdige trekk i Antara med virkningsfull flekkbeskyttelse Teflon Repel, og stoff med smussavvisende flekkbeskyttelse Tilvalg: Ombygningssett bodelbord / sittegruppe for ytterligere sovemulighet Carthago møbelkonstruksjon highliner handmade Møbeloverflate i dekor sommerkastanje, her benyttes flere ganger sammenlimte, stabile trematerialer Bearbeiding i snekkerkvalitet og i egen produksjon Dobbelforbindingsteknikk Durafix : skrudd og proppet = solid og varig forbindelse, gir den høyeste stabilitet og stille kjøring uten forstyrrende møbelskramling under kjøring Holdere, hengsler og uttrekkere i massiv husholdningskvalitet Skap og hjørneforbindelser med folierte treprofiler Møbeldører med massiv gripelist pull open med krom pyntelist. Bekvem betjening og sikker låsing under kjøring Skapdørlukkere med softdemping forhindrer støy under kjøring Rullgardinsystem ved vinduene i bodelen, plissert i hjemmekvalitet, lett å betjene ved hjelp av omløpende kjede, system for rengjøring helt avtakbart, i tillegg dekorgardin som passer til bodelstrekket Vegger og takinnside med mikrofiber-klimabelegg for en eksklusiv bofølelse og til regulering av bodelklimaet (luftfuktighet) Bieffekt: forhindrer støyutvikling under kjøring Bodelsgulv i skipsgulvstil Mallee Eukalyptus (tilvalg: Løst lagte tepper i bodelen, uttakbare) Kjøkken Stort vinkelkjøkken med dobbelservant (ikke modell 50) og robust kjøkkenarbeidsbenkoverflate i dekor Savannah og formstøpt Corian dryppkant, forhindrer vannsprut Arbeidsflaten opplyst med Led lyslist Kjøkkenseksjon med sentral uttrekksvogn og to adskilte søppelkasser og ytterligere kurvuttrekk Til venstre og til høyre for dette 6 dype skuffer, underste skuff velegnet for flasker Skuffuttrekk med rullelager easy glide med selvinntrekk og sluttdemping, husholdningskvalitet Beslag og glidere i metall, husholdningskvalitet Elektrisk sentrallås kjøkkenskuffer: sikker låsing under kjøring Skuffeinndelingssystem Flex for individuell inndeling Overskapdører i tofarget design sommerkastanje/creme og moderne gripelist 3-bluss-kokeapparat med delt glasstildekning for mer avlastningsflate, utførelse i rustfritt stål med glassdeksel og automatisk elektronisk tenning Design vannarmatur i høy utførelse, høyverdig metallutførelse, keramisk tetting og uttrekkbar hånddusj (mulighet for fylling av kaffemaskin) Glassvegg rundt kjøkkenvinduet, fugeløs og dermed lett å rengjøre, utførelse i dekorglass creme med hyller på siden Kaffemaskinheis fra overskap for plassering av tilvalget kaffemaskin Barskap med dekorglassdør og innvendig belysning (Glassholder/Carthago glass-sett tilvalg) Kjøleskap med 160 l volum med separat fryseboks i alle modeller i form av kombiskap i bekvem høyde, trukket opp. Kjøleskap med automatisk energivalg 12 V / 230 V / Gassdrift Apotekerbenk uttrekkbar Elektisk takventilator for inn- og utlufting i kjøkkenavdelingen Baderom Maxi-Rombad: På motstående side av vaskerommet, separat dusjområde med regndusj og ytterligere hånddusj Grunnet flatt innsteg i dusjen får man god ståhøyde Massiv romdelingsdør med dørhåndtak og lås. Ved enkelt å åpne døren mot motstående anslag på dusjens sidevegg oppstår et mot bodelen adskilt påkledningsrom. Skilledøren skaper altså på den ene siden et påkledningsrom (døren åpen) og tillater (døren lukket) også bruk av toalettet i et lukket rom (de fleste rombadeløsningene til våre konkurrenter tillater ingen uforstyrret bruk av den bakre delen av bodelen under et samtidig toalettbesøk, siden toalettrommet ikke er adskillbart) To takhøye klesskap er integrert i påkledningsrommet (Modell 50: klesskap under hekksengen) Vaskerom med vaskeservant, fugeløs bearbeidet, dekor Crema Vaskerom med takluke Mini Heki Romslig dusjrom med skyvedør, dusj med 2 nivåuavhengige avløp Slett inngang til dusjen one level Dusj med ekte teakinnlegg, uttakbare ved dusjing Hånddusj som er stillbar i høyden på stangen i krom Moderne regndusj Takluke for utlufting i dusjrommet Takluke Mini-Heki i påkledningsområdet mellom vaskerom og dusj Kassett-WC Thetford C 260 Standard Soverom Nedsenkbar seng i førerhuset, Liggeflate 195 x 130 cm medisinsk anbefalt, punktelastisk underfjæring carawinx og kvalitetsmadrass Gjennom lav nedsenking av sengen = Komfortinnsteg og romslig sittehøyde i sengen, tilgang via sidebenken uten stige! Stabil og vaklingsfri i nedsenket sovestilling Plass for bøker og LED lesespotter Skilleforheng foran den nedsenkbare sengen mot bodelen Takluke Mini-Heki over den nedsenkbare sengen Faste senger bak i bilen Med todelt, oppvarmet og underluftet sengebunn Medisinsk anbefalt, punktelastisk underfjæring carawinx, oppvarmet og underventilert Kvalitets-7-soners kaldskummadrass for den beste og sunneste liggekomfort highliner 5

6 highliner Standard utstyr highliner Modeller med enkle senger: Uttrekksdel i midtseksjonen for utvidelse av liggeflaten. Ekstra innleggsmadrass og uttrekkbar innstegshjelp inkludert Modeller med enkle senger / Dronningseng: regulerbar hodeende Takluke Mini Heki over den bakre sengen Skille-skyvedør mellom hekkseng og rombad (ikke modell 50) Modell 59 med ekstra lav og dermed spesielt bekvem tilgang til den bakre sengen Teknikk Vann: Fersk- og spillvannstank frostsikkert og tyngdepunktsgunstig plassert i det oppvarmede dobbeltgulvet Volum ferskvannstank: 265 Liter Spillvannstank: 205 Liter Fersk- og spillvannstank med rengjøringsåpning tilgjengelig gjennom luke i bodelsgulvet Spillvannskran plassert frostsikkert og lett tilgjengelig i dobbeltgulvet ved inngangspartiet. Også betjenbar utenfra! Spillvannslangesett med stort tverrsnitt og pålitelig bajonettilkobling Vannforsyning via vedlikeholdsvennlig og pålitelig trykkvannpumpesystem Gass: Utenpåliggende, og bekvemt tilgjengelig gasskasse Plass for 2 x 11 kg gassflasker, separat utvendig luke med holder Stengekran for gass lett tilgjengelig i kjøkkenavdelingen Elektrisk: Elektrosentral i hekkgarasjen. God tilgjengelighet til lader / sikringer / FI jordfeilbryter Utvendig strømtilførsel 230 V via utvendig stikkontakt Kraftig automatlader 2x 16 A, elektronisk regulert, utkoblingsautomatikk ved underspenning, inkl. ladefunksjon startbatteri Bodels-Gel-Batteri 2 x 140 Ah i oppvarmet batterisentral tilgjengelig fra hekkgarasjen Hovedbryter for strøm for utkobling av strømnettet Bakgrunnsbelyst multifunksjons-panel med folietastatur bak teknikkdekselet over inngangsdøren med funksjon amperemeter for å avlese den aktuelle energibalansen 230 V stikkontakter i kjøkken, bad og inngangsparti 230 V / 12V kontakter i hekkgarasjen Innovativt lyskonsept fra Liner modellene: LED lysspotter i den fremre bodelen over sittegruppen under overskapene samt under takoverskapene ved den bakre sengen, kjøkken og heveseng Takbaldakin med ytterligere LED lysspotter og bakgrunnsbelysning med LED lyslist for hyggelig trivselsbelysning Lyssløyfe i inngangspartiet som går rundt speilflaten Belysningssystemet i bodelen trinnløst dimmbart for individuell stemningsfull belysning Separat nattbelysning langs gulvet med LED-lysspotter, styrbar fra inngangspartiet og soveværelset Styring av lyset via vekselkretser som i husholdningen. Kobling mulig fra forskjellige steder: bryter inngangsparti, bryter sittegruppen og den bakre delen TV: TV-uttrekksystem i ryggstøet på sidesittebenken på passasjersiden med integrert TFT-uttrekksystem Quick up 22 med tilkoblingsforberedelse for 22 TFT flatskjerm for avslappet TV-titting i bekvem øyehøyde. Systemet er svingbart. (Tilvalg: TFT flatskjerm 22 ) Varme Alde vannbåret sentralvarme standard: Vannbåret sentralvarme Alde, Drift på 230V strøm eller gass, inkl. 230V elpatron, varmtvannsbereder, lufteventil, tallrike varmekonvektorer i førerhus, instrumentbord, bodel, dobbeltgulv og garasje Gulvvarme: Varme blir lagret i det isolerte dobbeltgulvet, stråler fra undersiden mot hele bodelgulvet og gir dette en behagelig temperatur (Tilvalg: ytterligere ekte vannbasert gulvvarme for førerhus- bodel og badeområde) Instrumentbord/ Rom bak frontruten målrettet oppvarmet for ytterligere oppvarming av førerhusområdet: Isolert sandwichflate under instrumentbordet med vannslanger for varmtvann = strålevarme Booster: Konvektorpakke med 2-trinns vifte under førersetet for målrettet oppvarming av benplassen Varmeveksler Alde (for oppvarming av bodel under kjøring med hjelp av varme fra motoren) Hos Carthago er denne teknikken brukt 1000 ganger og ikke noen ekstrautstyrsløsning. Denne varmeteknikken er hos Carthago i forbindelse med førerhusets Termokonsept å anse som en funksjonsenhet. Hele kjøretøykonseptet er fra starten av utelukkende beregnet på vannbåret sentralvarme. Altså ikke noe system, som det er mulig å få som tilvalg for den ellers standard innebygde luftvarmen Funksjonen motorforvarmer i forbindelse med seriemessig varmeveksler. Dermed mulig med motorforvarming via varme fra varmesystemet. 6

7 highliner Priser og tekniske data NYTT: - Fullkomment isolert Førerhusmodul i glassfiberarmert plast - Innovativt instrumentbord i Motoryachtdesign - Tre-skinn-ratt som kann svinges bort forover - Trefritt dobbeltgulv i ny komposittbyggemåte - Homogent med sideveggen integrerte bussluker med parallelogramteknikk - Cara Winx sovesystem highliner highliner 50 highliner 54 highliner 59 LE highliner 62 QB Standardchassis Iveco Daily 65 C/70 C* Iveco Daily 65 C/70 C* Iveco Daily 65 C/70 C* Iveco Daily 65 C/70 C* Standardmotor Diesel 3,0 l (170 hk / 125 kw) Diesel 3,0 l (170 hk / 125 kw) Diesel 3,0 l (170 hk / 125 kw) Diesel 3,0 l (170 hk / 125 kw) Totallengde (mm) 1) Totalbredde (mm) 2) Totalhøyde (mm) 3) Akselavstand (mm) Dobbeltgulvets høyd (mm) Ståhøyde i oppholdsrom (mm) Garasje innvendig høyde (mm) Dørbredde/-høyde garasje passasjersiden (mm) 21) 1150 x x x x 1250 Dørbredde/-høyde garasje førersiden (mm) 1150 x x x x 1250 Tillatt totalvekt (kg) 6) 6500 / 6700* / 7000* / 7490*** 6500 / 6700* / 7000* / 7490*** 6500 / 6700* / 7000* / 7490*** 6500 / 6700* / 7000* / 7490*** Vekt i kjøreklar stand (kg) 6) 7) 9) 29) Tørrvekt standardutførelse (kg) 6) 8) 9) Tilhengervekt maks. (kg) 10) 3500** 3500** 3500** 3500** Maksimalt antall sitteplasser under kjøring med trepunktsseler 5) Soveplasser fast/variabel Mål bakre seng (mm) 4/5 800 x 1980 x 2 4/ x /5 800 x 1980 x 2 4/ x 1950 Sengemål nedsenkbar seng 1300 x x x x 1950 Varmesystem Alde Alde Alde Alde Ferskvannstank volum (l) Spillvannstank volum (l) Batterikapasitet 2 x 140 Ah Gel 2 x 140 Ah Gel 2 x 140 Ah Gel 2 x 140 Ah Gel Artikkel-Nr * i forbindelse med tilsvarende tilvalg ** ved valg av automatisk girkasse Agile redusert til 3000 kg *** Tilvalg chassisvariant 70 C med ytterligere pålessing 7

8 highliner Utstyrspakker highliner Artikel-Nr. Super Pakke Håndsender Åpne/Lukke til påbyggsdører med funksjonen coming home 40) Sentrallås utvendige- og garasje- luker (ikke gasskasser og luke kassettoalett) Busspeil bestview med førerhus- dørbelysning, speilhus i tofarget svart/silber-platin Radio/DVD inkl. Radioforberedelse, radioantenne inkl. DVB-T mottak inkl. 2 x høyttalere i førerhus og 2 x over sittegruppen Forberedelse solaranlegg Forberedelse Sat-Anlegg Barskap-innlegg med glassholder og glassett over kjøkkenet Garasje med nålefilt på ende-/sidevegg, ekstra bagasjenett, festesystem med spennbånd på endevegg SOG-toalettventilasjon, med utslipp på taket Truma DuoControl CS med Crash-Sensor, automatisk omkobling og funksjonen Eis-Ex Støttebein bak Yacht One kjøkkenfronter i høyglans creme Ekte vannbåret gulvvarme i førerhus, bodel-sittegruppe og baderom, separat regulerbart Toalett Thetford C 260 mit keramisk innsats Utedusj i garasjen varmt/kaldt Carthago sett med 3 skipsklokker Carthago Ryggekamerasystem med kameralinse integrert i endeveggen, monitor på siden av instrumentpanelet SPESIALPRIS Pakke som beskrevet kr ,- Pakkevekt: 100 kg 9) Spar! Prisfordel med Super Pakken kr ,- Du sparer kontra enkeltkjøp kr ,- Sat og TV 34) TFT-Monitor 22 Satellittanlegg Teleco Flatsat Classik 85 med CI-modul SPESIALPRIS Pakke som beskrevet kr ,- Du sparer kontra enkeltkjøp kr 5.400,- Kjøkken / Kaffe Kaffemaskin Krups 230 V til standardmontert heis fra overskap på kjøkken (alternativt Espressomaskin) Spenningsomformer 12 V til 230 V, 1800 Watt, nettprioritering (dermed mulig med drift av kaffemaskin uten ekstern strømforsyning) SPESIALPRIS Pakke med kaffemaskin kr , SPESIALPRIS Pakke med espressomaskin kr ,- Pakkevekt: 12 kg 9) Pakke Klima Sommer Du sparer kontra enkeltkjøp kr 2.000,- Takmontert klimaanlegg Dometic 2600 Markise kassett Alu natur, grå duk, maksimal mulig lengde modellavhengig SPESIALPRIS Pakke som beskrevet kr ,- Pakkevekt: 80 bis 95 kg 9) Du sparer kontra enkeltkjøp kr 9.800, Pristillegg ryggekamera med dobbeltlinse og deksel på endevegg i stedet for enkeltlinse Pristillegg Blaupunkt Mediacenter med navigasjon i stedet for Radio/DVD Pristillegg ruteplanlegger for store kjøretøy (bare i kombinasjon med tilvalg Blaupunkt Mediacenter med navigasjon) kr 5.500,- kr 8.300,- kr 2.800,- 8

9 highliner Ekstrautstyr Artikkel- Nr Chassis Iveco Daily 65 C / 70 C Chassisvariant Iveco Daily 65 C: tillatt totalvekt 7,0 t, forhøyet foraksellast 2,5 t Chassisvariant Iveco Daily 70 C: tillatt totalvekt 7,49 t i stedet for 7,0 t og forhøyet foraksellast 2,8 t i stedet for 2,5 t Motorvariant Iveco Daily 70 C 21: 3,0 l HPI, 4 sylindre, Common Rail Diesel, 151 kw / 205 hk, 470 Nm, 6-trinns girkasse, Euro 5 kr inkl. 25% Moms. inngår i pakken Vekt kg , , , Automatisk girkasse Agile 23) (ikke tilgjengelig på motorvariant 205 hk) , Automatisk regulert klimaanlegg førerhus Standard Svingbare førerseter, luftfjæret med korsryggstøtte , Setevarme for svingbare førerseter 4.200, Hjulkapsel rustfritt stål 4.600, Differensialsperre bakaksel 7.900, Statisk kurvelys med dobbeltfunksjon tåkelys 5.400, Tilhengerfeste , Støttebein bak 31) 3.600, Hydraulisk 4-kanalers støttebein Daily med automatisk nivåregulering ,- 130 Chassisteknikk Iveco Daily 65 C / 70 C , ,- 100 Basisbilpakke Chassispakke 3 (Pakken anbefales): Tilleggsluftfjæring foraksel, lettmetallfelger og sporviddeøkning foraksel, hjulkapsler bakaksel; luftfjæring bakaksel heve/senke, differensialsperre bakaksel (inkl. lasteheving 6,7 t på 65 C) 38) Basisfahrzeugpaket Fahrwerk 3 (Paket empfohlen): se basisbilpakke Chassispakke 2, men med 4-kanalers-helluftfjæring på bak- og foraksel og Autolevel funksjon 38) Luftfjæring bakaksel med funksjon heve/senke 14) 31) 38) ,- 25 Påbygg utvendig Busspeilhus i svart/silver-platin 3.200, Utvendig fargekonsept silverline : front og påbygg helt i silver (Hvitt tak i glassfiberarmert plast for å minske varmen ved solbestråling) , Ekstra BKS-sikkerhetslås i påbyggdør som komplement til standard tretrinnslåsing 2.600, Tilgangssystem påbyggsdør: Fjernstyring for påbygglåsen med coming home funksjon 3.800, Innovativt fingeravtrykksystem: tilgangsgjenkjenning påbyggsdør via fingeravtrykk, bare i kombinasjon med opsjon fjernbetjening 7.400, Sentrallås for utvendige luker og garasje (ikke gasskasse, luke toalettkassett) 8.900, Takmarkise kassett Alu natur, grå duk, inkl. spesialholder for takavrunding: Lengde 4,0 m , Lengde 4,5 m , Lengde 5,0 m ,- 50 highliner Lengde 5,0 m, med elektrisk drift (230 V) , Vinter-isolasjonsmattesett frontrute/sidevinduer førerhus utvendig 3.600, Stor garasjeluke på førersiden i stedet for sidedør Standard Ekstra vindu bakre soverom på passasjersiden (bare modell 54) 3.100,- 10 9

10 highliner Ekstrautstyr highliner Artikkel- Nr. Elektrisk kr inkl. 25% Moms. inkl. i pakken Batterikapasitet utvidet med 2 x 140 Ah = totalt 4 x 140 Ah, inkludert lader 4 x 22 A = 88 A , Elektroytelsespakke: bestående av totalt 4 x 140 Ah (= totalt. 560 Ah) Gelbatterier i stedet for standard 2 x 140 Ah og lader Mastervolt Combi 100 A med nettstyrkeforvalg, Sinus vekselretter fra , V til 230V, 4000 W topp- og 2000 W langvarig ytelse Solaranlegg: 2 x 90 Watt 34) , x 120 Watt 34) , x 120 Watt 34) , Forberedelse solcelleanlegg (inkl. kabelsett fra elsentral til kontakt på taket) 1.800, Brennstoffcelle (Efoy Comfort 140, 140 Ah/dag) inkl. tankpatron 10 l (for metanol) og betjeningstablå , Spenningsomformer 12 V til 230 V, 1800 Watt med nettprioritering. Anbefalt ved valg av tilvalget kaffemaskin 230 V for drift av kaffemaskin uten ekstern 230 V Strømforsyning 30) , Alarmanlegg Carthago 2000, bodelsovervåking med 2 bevegelsessensorer 9.000, Tilleggstikkontakt: 12 V stikkontakt i sittebenk L-sittegruppe 800, V stikkontakt i sittebenk L-sittegruppe 900,- 2 Gass / Vann / Øvrig Truma DuoControl CS med Crash-Sensor, automatisk omkobler og funksjon Eis-Ex 2.500, Gassfjernkontroll 2.300, Fast gasstank, med Eis Ex regulatoroppvarming (ikke modell 50; på modell 54 bortfall lagringsplass under gulvet på passasjersiden) , l innhold 35) Gasstilkobling bak lasteromsluke i dobbeltgulv passasjersiden 1.800, Bortfall regndusj (dermed enda mer ståhøyde i dusjen), i stedet stangdusj 500, Toalett Thetford C 260 med keramikkinnsats og 3-trinns fyllingsanvisning 39) 1.200, Ekstra toalettkassett inkl. holder 2.600, Toalett med fast tank: Keramisk Fast-WC med fast tank på 155 l kapasitet. Rengjøringsdyse med Gardena-tilkobling (Obs: Tanken står ca. 20 cm ned i dobbelgulvlasterommet, (ikke modell 50), ikke i ,- 25 kombinasjon med tilvalg klimaanlegg montert under gulvet (ikke modell 50) Spyleanordning av septiktanken med spillvann med hjelp av ompumping (et sentralt avløp for spillvann og septiktank) 7.100, SOG-Toalettventilasjon, med utslipp på taket 2.700, Garasje med nålefilt på ende-/sidevegg, festesystem med spennbånd 2.700, Ribbegulv i aluminium på gulvet i garasjen 1.300, Sikkerhetsskap montert i dobbeltgulvet (ved tilvalget klimaanlegg montert under gulvet i klesskapet) 3.700,- 10 Vekt kg 10

11 highliner Ekstrautstyr Artikkel- Nr. Kjøkken / Utstyr kr inkl. 25% Moms. inkl. i pakken Tec-Tower Kjøleskapkombinasjon 160 l med sep. fryseboks og ovn i stedet for kjøleskap 160 l 6.400, Tec-Tower som beskrevet ovenfor med grill 8.000, Tec-Tower som beskrevet ovenfor med mikrobølgeovn 8.000, Arbeidsbenk på kjøkkenet i Dekor Aurora i høyverdig Corian, kraftig utførelse, fugeløst bearbeidet inkl. husholdnings-kokeapparat med glassbunn (ikke modell 50) , Barskap med glassholder og ekslusivt Carthago glassortiment bestående av 2 longdrink- og 2 rødvinsglass 3.300, Kaffe-/Espressomaskin for den standardmonterte heisen fra overskapet: Kaffemaskin Krups 230 V 30) 32) 1.100, Espressomaskin 230 V 30) 1.100, Kaffe-kapsel-maskin inkl. fire kaffekopper og vekselretter 41) 2.900,- 4 Vekt kg highliner Ventilasjon / Varme Håndklevarmer på vaskerom (regulerbar, ikke modell 50) 7.300, Ekte vannbåret gulvvarme i førerhuset, Bodelsittegruppen og baderom, separat regulerbar , Klimaanlegg Truma Saphir Comfort 2400 Watt, montert under kjøretøygulvet. Drift på 230 V. Komfortinstallasjon integrert i møblementet, kaldluftsutslipp i området ved ,- 50 overskapene i bodelen, bakre seng 22) (ikke sammen med tilvalget fasttanktoalett) Funksjon motorforvarming i forbindelse med seriemessig varmeveksler Standard Vannbåret drivstoffbasert tilleggsvarme Webasto Thermo Top C 300 inkl. funksjon motorforvarming: tilleggsvarme til oppvarming med alternative energikilder (Drivstoff i stedet for gass) og til raskere og mer målrettet oppvarming av førerhusområdet inkl. frontrute ,- 10 via luftutslipp førerhus Takklimaanlegg Dometic 2600 (Byggehøyde ca. 24 cm) 34) , Radio / Multimedia / TV Radio/DVD Førerhus: Radio/DVD inkl. radioforberedelse Radioforberedelse inkl. 2 x høyttalere i førerhus og 2 x over bodelsittegruppen, radioantenne med DVB-T mottak Carthago Multimedia Senter førerhus med Navigasjon: Mediasenter Blaupunkt med touchscreen, DVD spiller, 2 USB-tilkoblinger, Bluetooth handsfree for telefon/ monitorfunksjon for tilvalget ryggekamera (bare i kombinasjon med tilvalg radioforberedelse) Mediasenter s. o. inkl. ryggekamerasystem med kameraenkeltlinse integrert på endeveggen Mediasenter s. o. inkl. ryggekamerasystem med dobbeltlinse og deksel på endeveggen 6.500, , , , , Pristillegg ruteplanlegger for store kjøretøy 2.700, Lydpakke med Subwoofer 150 Watt for bedre lydgjengivelse, bare i forbindelse med radioforberedelse, radio eller mediasenter navigasjon 6.500, Ryggekamerasystemer: Carthago Ryggekamerasystem med 7 fargemonitor integrert på siden av instrumentbordet. Kameraenkellinse integrert i endevegg (Monitor bortfaller ved tilvalg Multimedia Senter) Ryggekamerasystem som over men med dobbeltlinse for å veksle mellom funksjon vidvinkel / fjernsyn, på endevegg (monitor bortfaller ved tilvalg Multimedia Senter) 9.000, ,- 8 11

12 highliner Ekstrautstyr Artikkel- Nr. kr inkl. 25% Moms. inkl. i pakken Vekt kg highliner Radio / Multimedia / TV Forberedelse ryggekamera inkl. kabelsett fra instrumentbord i overskapene bak i bilen, (Forberedelse bare for kamera med enkeltlinse) TV: TFT-uttrekkssystem Quick up 22, plassert bak ryggstøet sidesittebenk, svingbart, inkl. DVD kabling til radio og høyttalere 1.800,- 2 Standard LED 22 tommer passende til TFT-uttrekksystem Quick up (med DVB-T mottager) , Ekstra TV-tilkobling i det bakre soverommet (Koiax Kabel, Antennekontakt, 12 V-kontakt) 2.600,- 3 Satelittanlegg / Internett Caro Digital (Byggehøyde tak ca. 13 cm) 34) , Teleco Flatsat Classik 85 med CI-modul for mottak av Pay-TV (gebyrpliktig), Byggehøyde tak ca. 19 cm 34) , Oyster Digital DX 85 CI: TV mottak via 85 cm parabol med CI-modul for tilgang Pay-TV (gebyrpliktig), Byggehøyde tak ca. 22 cm 34) , Twinanlegg Oyster Digital: som beskrevet over men som Twinanlegg med Skew-funksjon til utligning av jordkrummingen og 2 CI-moduler for Pay-TV, flerbruker utstyr med hjelp av Twin LNB, også tilkolingsmulighet for en 2. mottager med 12 V/230 V og antennekontakt i ,- 32 bilens bakre del (Tilvalget en andre mottager nødvendig) 34) En andre mottager for Twinanlegg: som beskrevet over for tilkobling av en andre TFT (f.eks. i den bakre delen) 3.100, Internetanlegg Oyster Digital DX 85 CI / Skew / Internett: wie oben beschrieben, mit Skewvorrichtung zum Ausgleich der Erdkrümmung und CI-som beskrevet over, med Skewfunksjon til utligning av jordkrummingen og CI-modul for Pay-TV. Anlegg med funksjon ,- 32 TV-mottak eller internettilgang. (Vennligst legg merke til: ikke tilgjengelig som Twinanlegg med en andre TFT i bakre del!) 34) Forberedelse for satelittanlegg (inkl. kabelsett fra monteringssted mottager til takkontakt) 1.800,- 2 Interiør / Sittegruppevarianter Stilverden Yacht One : Møbelfronter på kjøkkenskuffer i Yachtdesign høyglans creme 4.600, Loungesittegruppe Chaise II, utsvingbar, dermed totalt 4 belteplasser under kjøring (ikke modell 50) Standard Loungesittegruppe omgjørbar til sovemulighet (Bordunderstell nedsenkbart inkl. tilleggspolster, ikke modell 50) 3.800, Tilvalg s. o. (for modell 50) 3.800, Eksklusiv innvendig takbekledning med kunstlærtrekk, fra bodel til foran den nedsenkbare sengen (ikke mulig ved bortfall av den nedfellbare sengen) 8.800, Skinnkassetter i fargen creme ved bodelsvinduene i bodelsittegruppeområdet 5.600, Carthago skipsklokkesett Nautic i inngangspartiet inkl. termometer, barometer, hygrometer, tidsangivelse 2.400, Stort speil på innsiden av rombadedøren 1.200, Elektrisk betjening for den nedsenkbare sengen 8.800, Nedfellbar seng med punktelastisk underfjæringssystem Standard Bortfall nedfellbar seng, i stedet overskap på fører-/passasjersiden og frontpartiet Bakre seng med punktelastisk underfjæringssystem i stedet for ribbebunn Standard Løse tepper i førerhus og bodel, uttagbare 3.600,

13 highliner Ekstrautstyr Artikkel- Nr. Bodeltrekk kr inkl. 25% Moms. inkl. i pakken Cordoba Antara tøykombinasjon Standard Venezia Antara tøykombinasjon Standard Barcelona Antara tøykombinasjon Standard Vekt kg highliner Toulouse Antara tøykombinasjon Standard Agadir Antara Standard Delvis skinn Macchiato skinn tøykombinasjon 7.800, Delvis skinn Savannah skinn tøykombinasjon 7.800, Delvis skinn Creme skinn tøykombinasjon 7.800, Skinn Creme skinn utførelse: cremefarget skinn i fremragende kvalitet , Skinn tofarget Cognac , Skinn tofarget Marone , Sengesett bestående av: dre dekorputer som passer til stoffkolleksjonen og et sengeteppe 13) 2.700,- 7 13

14 liner de luxe Standard utstyr liner de luxe Basisdata Liner de Luxe: Mesterklasse i teknologi, innovasjon og design Chassis: Iveco Daily 65C/70C, MAN TGL, Iveco Eurocargo med høyramme, bakhjulsdrift og tvillinghjul høyeste kjørekomfort, høy lastereserve, ytelsessterk igangsetting og motorer Helt isolert, oppover og framover plassert førerhusmodul: Utsynskonsept som er best i test! Innovative bussluker med parallellogramteknikk, uten kuldebruer Innovativt instrumentbord i motoryachtdesign med bortsvingbart tre/skinnratt Best i test for førerhusoppvarming, 3 separat regulerbare varmekretser, ekte vannbåret gulvvarme Fullstendig trefritt dobbeltgulv i komposittbyggeteknikk Spillvannsrør i husholdningsteknikk Karosseriforbindelser med limte aluminium ringankerprofiler: høystabilt og uten kuldebruer Maks veggtykkelse i dobbeltgulvområdet ca. 100mm Særpreget, eksklusiv Interiørdesign i yachtstil Basiskjøretøy Iveco Daily 65 C / 70C Iveco Daily 65 C tillatt totalvekt 6,5 t alt. 6,8 t med høyramme og tvillinghjul bakaksel Tilvalg: Iveco Daily 70 C 17, tillatt totalvekt 7,0 t alt. 7,49 t, forhøyet foraksellast 2,5 t Motor HPI Diesel 3,0 l / 125 KW / 170 hk, 4 sylindre, 400 Nm, utslippsnorm Euro 5, med partikkelfilter, 6-trinns girkasse, bakhjulsdrift Generator 140 A, Batteri 110 Ah Foraksel med uavhengig hjuloppheng og torsjonsfjæring, doble triangelarmer, stiv bakaksel med parabelfjæring (absolutt anbefalt: luftfjæring bakaksel/ chassispakke) Elektronisk bremsefordeling EBD, elektronisk styrt antiblokkeringssystem ABS, antispinnregulering ASR Hillholder for lettere oppstart i bakke Startsperre, Tempomat Drivstofftank 90 l Reservehjul Forberedelse tilhengerfeste (Elektrisk) Basiskjøretøy MAN TGL MAN TGL tillatt totalvekt 8,8 t /om ønskelig 7,49 t* med høyramme og tvillinghjul bakaksel Motor Diesel 4,58 l / 162 KW / 220 hk, 4 sylindre, 850 Nm, utslippsnorm Euro 5, 6-trinns girkasse, bakhjulsdrift Tilvalg: MAN TGL / , tillatt totalvekt 10,0 t / 12,0 t Basiskjøretøy Iveco EuroCargo CC 100E 25 FP Tillatt totalvekt maksimalt kg Motor rekkemotor 6 sylindre Common Rail Diesel, 5,88 l, 185 KW / 251 hk, 850 NM, utslippsnorm Euro 5 med SCR-Teknologi (AdBlue) EuroTronic automatisk 6-trinns girkasse, bakhjulsdrift Elektronisk styrt ABS, ASR antispinnregulering, EBL Cruise Control Tempomat Klimaanlegg førerhus Helluftfjæring på for- og bakaksel med heving og senking Differensialsperre bakaksel Hydraulisk-pneumatisk bremseanlegg, skivebremser på for- og bakaksel Motorbrems 3-ganger Generator forsterket 24 V, 90 A Trefasevekselstrøm dynamo ekstra 12 V, 65 A Dekk 245 / 70 R 17,5, Dekk bakaksel med traksjonsprofil (M+S betegnelse) Elektronisk startsperre Reservehjul Forberedt for tilhengerfeste (Elektrosett) Drivstofftank 180 l Førerhus Innovativt instrumentbord i motoryachtdesign, optikk og materialer tilpasset til møblene i bodelen Tre/skinnratt som kan svinges forover og dermed enkel vending av førersetene mot bodelen/liggeseteinnstilling Førerhusmodul i glassfiberarmert plast kuldebrofitt isolert trukket oppover MAN, Eurocargo) og opp- og framover (Iveco Daily) Omfattende isolasjonspakke mot kulde og veistøy Motorromtilgang Daily: via motorpanser, MAN og Eurocargo: via motorkasse / gjennom førerhusgulvet via isolert, lyddempet motorromtildekning Klimaanlegg førerhus med automatisk regulering Radio/DVD i instrumentbord, 2 x høyttalere i førerhus og 4 x i bodel Bussfrontrute elektrisk oppvarmet, tonet laminert glass Sideplassert sikkerhetsglass skyvevindu med isolerdobbeltglass, elektrisk åpnings- og lukkbart 14 Glassapplikasjoner på sideveggen rundt førerhuset sidevinduer Formørkningsplisse for sidevinduer integrert i skinntrukket vinduskassett, betjening ovenfra og ned (Solbeskyttelse under kjøring) og nedenfra og opp (Innsynsbeskyttelse utenfra) Trekk rundt sidevinduene i førerhuset med høyverdige kassettelementer, skinntrukket Førerhusområdet har ekte vannbåret gulvvarme i førerhusgulvet Sideboard på fører- og passasjersiden, stor hylle i førerhusområdet, koppeholder Kjøleboks for kjøling av drikke under kjøring i den midtre delen av instrumentbordet Elektrisk isolerfrontrullgardin bak frontruten, drives via seriemessig vekselretter 230V / 300 W Strålevarme i instrumentbordet via vannbåret varme i sandwichelement, separat regulerbar for målrettet førerhus/bodeloppvarming og mot isdannelse og tilfrysing av vindusvisker Den nedsenkbare sengen kledd med eksklusivt skinntrekk, med integrert belysning og leselys Ratt med høyderegulering (MAN også med regulering av helling) Fører-passasjerkomfortseter SKA trukket utover for bredere tilgang til førerhuset (MAN: luftfjæret) LED kjørelys, tåkelys Busspeil med stort hovedspeil og vidvinkelspeil elektrisk oppvarmet og stillbart Turbuss viskeranlegg med tandemvisker for stort utsynsfelt og uhindret sikt i speilet også ved regn Varseltrekant, varsellys og underlagskile, jekk Førerhustermokonsept Isolerdobbeltglass sidevinduene i førerhuset Elektrisk isolerfrontrullgardin bak frontrute Målrettet oppvarming av instrumentpanelet bak frontruten ved strålevarme Dobbelte varmekonvektorer på siden bak sideboard fører- og passasjersiden Alde-varmeveksler (til oppvarming av bodelen under kjøring ved hjelp av motorvarme) Motorforvarming = Skåner motoren ved kaldstart Tilvalg Thermoplus: Drivstoffvarmer Webasto Thermo Top C 300 som sparer gassbruken ved oppvarming av førerhus-/bodelsområde via standardmessig varmeveksler, samtidig raskere oppvarming av frontruten og motorforvarming. Diesel som tredje energivalg ved siden av gass og strøm Påbygg Karosseriebygging i premiumklassen: trefritt, selvbærende, med isolasjonskjerne av fuktighetsmotstandig RTM hardskum Sideveggtykkelse i dobbeltgulvområdet ca. 100 mm, ellers 48 mm, endeveggog taktykkelse: 48 mm, gulvplate: 52 mm Aluminium på yttervegg- og innerveggsiden. Veggytterside: brennlakkert hvit Lynnedslagbeskyttelse takket være Faraday s bur (Karosserinnersiden helt i aluminium og ytterligere lynavleder i chassiset) Haglbeskyttet tak i glassfiberarmert plast, helt til å gå på, liten varmelederevne. Takinnerside i aluminium Rundprofil på tak/veggovergang for elegant formgivning og regnvannavrenning fra takoverflaten og bakover, dermed reduksjon av skitt på sidevegger Gulvplate: Over- og underside av glassfiberarmert plast, uutslitelig, langvarig fuktighetsmotstandig og korrosjonsfri Forbindelsen mellom tak/- sidevegg og gulvplate via høystabile ringankerprofiler, kraftfullt og solid limt, kuldebrofri forbindelse gjennom kuldestopp innlegg 10 års garanti på tetthet på påbygget Sideveggsdekor liner med skrift Front i høystabil, korrosjonsfri glassfiberkonstruksjon, tosjikts, isolert Hjulbuer på for- og bakaksel i høyverdig glassfiberformdeler, UV-motstandig og korrosjonsfritt Sidemarkeringslys i LED-lysteknikk, plassert på stål-underrammen, dermed samtidig beskyttelse av bussluker mot skader undersiden Homogent integrert i sideveggen, ekstra høye bussluker. Fullisolert, laget av sideveggsmateriale Åpning gjennom patentert parallelogramteknikk parallelt med sideveggen, dermed bekvem lasteromstilgang. Gjennom denne luketeknikken får man ingen kuldebruer i dobbeltgulvet, som er enestående Elektrisk panoramatakluke over bodelsittegruppen Elektrisk taklukelufter = Dampavtrekk via kjøkkenområdet, funksjon inn- og utluft Takluke Mini-Heki over bad og bakre seng Sikkerhetspåbyggsdør med fjernbetjening, 3-lags låsing med flate skyvebolter og innenlignende stålhengsler Døråpning- låsing via fjernbetjening (Håndsender) Dørvindu med isolerglass, formørkningsplisse, separat myggnettsrullgardiner innvendig i dørbredden Påbyggsvinduer Seitz de luxe, kuldebrufrie dobbeltrammer med dobbeltisolerglass, slett utside, myggnettsrullgardin, formørkningssystem og vindusholder

15 liner de luxe Standard utstyr Forteltlys LED over påbyggsdør med integrert regnavrenningskant Elektrisk utfellbar innstegstrapp nedsenket i sideskjørtet. Med ytterligere betjening via førerhus og varselsummer Inngang i isolert dobbeltgulv, målrettet oppvarmet for å unngå kuldeinnstrømming ved inngangsdøren Carthago inngangsbelysning Sikkerhetsnøkkelsystem med Carthago logo, En-nøkkelsystem for alle påbyggsdører og luker Seriemessig sentrallås for bussluker, utvendige lasterom, påbyggsdører og garasjeluke (ikke for utvendig luke til toalettkassett). Moderne bussendevegg av høystabil glassfibermateriale, med underliggende, helt isolert endevegg, 48 mm Bakre støtfanger separat utskiftbar laget av høystabilt glassfibermateriale Endevegg med sideveis reflektorinnsatser Klart glass i sikkerhetsbaklys i LED lysteknikk, høyt plassert 3. bremslys på midten Ruller for tung last på rammeforlengeren bak til beskyttelse mot påkjøringsskader på undergulvet Dobbeltgulv Klassens største dobbeltgulv, kuldebrofritt isolert, selvbærende funksjon, bidrar dermed til heving av kjørestabiliteten, totalhøyde dobbeltgulv: 420 mm Dobbeltgulv helt trefritt gjennom komposittbyggemåte Gulvplate 52mm med over- og underside i glassfiberarmert plast, langvarig fuktighetsmotstandig og råtefri Bodelsgulv trinnløst gjennomgående på et plan fra bakre seng til førerhus Dobbeltgulvlasterom på siden ekstra lavt nedsenket med omfattende sandwichbyggemåte i originalt gulvplatemateriale, maksimal lasteromshøyde 68 cm Gjennomgående lasterom under bodelsittegruppen lastbar fra utsiden på begge sider gjennom ekstra store bussluker Dobbeltgulv og alle lasterom frostsikkert oppvarmet gjennom tallrike varmekonvektorer. Målrettet og heldekkende varmeføring gjennom sirkulasjonskanaler i dobbeltgulvet Sentralt fosynings- og tømmingsrom i dobbeltgulvet tilgjengelig fra utsiden gjennom bussluken Takket være den massive dobbeltgulvkonstruksjonen høy kjørestabilitet og stille gange uten forstyrrende bi- og klaprelyder Komplett plassering av teknikken i dobbeltgulvet, frostsikkert oppvarmet Hjulkasser bakaksel fullisolert, kuldebrofritt innebygd i gulvplaten Dobbeltgulvet belagt med robust nålefilt Mopedgarasje Bak bakakselen ekstra lav rammenedsenking for å få plass i garasjen Bekvem lasting takket være nedsenket lastekant og stor innvendig høyde Garasjen helt frostsikkert isolert og oppvarmet (Modell 82 Q Pkw: bilgarasje ytterligere isolert mot bodelen med 48 mm sandwich) Stor Quad-garasjeluke på fører- og passasjersiden med åpning oppover, luker avhjulpet med massive gasstøtdempere Utvendige luker med usynlig innfelte hengsler = elegant, flat optikk Fugeløst sveisede lukerammer, garasjeluker utført i originalt veggmateriale for gjennomgående, likeverdig isolasjon (Carthago Isoplus) Innvendig garasjevegg og lukeinnsiden trukket med robust nålefilt, derigjennom uømfintlig og ytterligere lyddempende Ordenssystem på garasjeveggen Innvendig belysning i garasjen Stikkontakt 230 V ved siden av elsentralen Surresystem med høystabile ringankerskinner med fleksibelt plasseringsbare øglebolter Ekstremt robust riflet metallgulv og under dette garasjegulvplate på 52mm med over- og underside i glassfiberarmert plast. Garasjen lastbar til 350 kg Modell 82 Q Pkw: Bilgarasje inkl. påkjøringsskinner, vinsj, utvendige inspeksjonsluker på begge sider med tilgang, vannavløpsåpninger i garasjegulvet. Garasjen isolert mot bodelen Bodel Planløsningskonseptene i Liner utmerker seg med en ekstravagant storslagenhet og en tydelig rominndeling av innredningen i adskilte områder som i en leilighet: opphold, bad-/omkledning- og soverom. De enkelte områdene delbare med skyvedører Veggene er kledd med mikrofiber klimabelegg for en eksklusiv trivsel og til regulering av luftfuktighet, forhindrer i tillegg støy under kjøring Eksklusiv innvendig takbekledning med skinnkassetter Eksklusive, skinntrukne kassetter rundt bodelsvinduene Gulvbelegg i bodelen i skipsparkett Mallee Eukalyptus Møbelkonstruksjon i robust tremateriale i flere lag, skap- og hjørneforbindelser med deler av eksklusivt ekte tre Møbeloverflater i dekoren Sommerkastanje Skaplukefronter i bodelen med eksklusivt skinntrekk i fargen creme Skaplukefronter i den bakre delen i tredekoren Sommerkastanje med dekorinnlegg i rustfritt stål Fronter på overskapene i kjøkkenseksjonen i akrylglass creme tilpasset til kjøkkenveggen Massiv gripelist pull open med krominnlegg på overskapene for bekvem åpning og sikker låsing under kjøring Lukelåser med Softdemping for stille og klapringsfri stenging, forhindrer støy under kjøring Overskap med robuste åpningsbeslag i metallutførelse, tilsvarende husholdningskvalitet Møbeldelene er skrudd og i tillegg plugget i skikkelig snekkerkvalitet for høyeste stabilitet og vedvarende stille gange uten forstyrrende møbelskrangling (Carthago Durafix dobbelforbindingsteknikk) I førerhus / bodel storslagen Lounge-sittegruppe med ekstra stort bodelsbord og lang sidesofa på passasjersiden. Avhengig av ønsker er det 4 sittegruppevarianter å velge blant. Dermed varierende antall belteplasser under kjøring Bodelsbord med eksklusiv profil i ekte tre, med overflate i dekoren creme, bordet 2-dimensjonalt skyvbart for perfekt integrering i bodelsittegruppen. Bordet uttrekkbart Bakgrunnsopplyst barskap med Carthago glassett (Modellene 65, 68 og 82 Q Pkw) Dype uttrekkbare skuffer unter bodelsittegruppen for ytterligere lagringsplass Førsteklasses sittegruppepolster med flerelags premiumskumkjerne, ergonomisk utformet med støttefunksjon for bekvem sittekomfort Putetrekk i svært høy kvalitet. Stofftrekk med høyvirksom, smussavvisende flekkbeskyttelse Teflon / Repel Rullgardinsystem ved bodelvinduene, plissert i husholdningskvalitet. Enkel betjening, helt avtagbart for rengjøring, ekstra dekorgardin som matcher bodelstrekket Elektrisk manøvrert takluke over bodelsittegruppen inkl. skinntrukket baldakin og belysningsspotter (ikke ved tilvalg Heki III) Kjøkken Bredt vinkelkjøkken med arbeidsbenk i høyverdig Corian, fugeløs bearbeidet Stor vaskekum med bunn av rustfritt stål og 2-delt kumtildekning i husholdningskvalitet Kjøkkenseksjon med sentralt plassert uttrekksvogn og 2 søppelkasser samt en uttrekkbar kurvskuff Dype skuffuttrekk, på rullelager med selvinntrekk og sluttdemping, Beslag i husholdningskvalitet Skuffeinndelingssystem Flex for individuell inndeling av skuffene Husholdningskomfyr med elektrisk Piezotenning, moderne glassbunn for enkel rengjøring og glasstildekning for utvidelse av arbeidsflaten Design-Engrepsblander med fleksibelt munnstykke, metallutførelse Intregert i arbeidsbenken finnes kaffemaskin Krups 230 V Kledning rundt kjøkkenvinduet i dekorglassutførelse for enkel rengjøring Apotekerbenk med mye lagringsplass TEC-Tower kjøleskapkombinasjon 190 l med separat fryseboks og stekeovn, frontdeksel i design Technik dark Elektrisk taklukelufter med fuksjonen inn- og utluft = Avtrekksvifte i kjøkkenseksjonen Baderom Carthago Premium baderom (Modellene 65, 68, 82 Q Pkw) Baderom med den høyeste standard hva angår romkomfort Avdeling av baderommet mot oppholds- og soverom med en skyvedør, i en håndvending har man laget et svært romslig bade-/omkledningsrom mellom oppholds- og soverom Integrert, romslig og fleksibelt indelingsbart klesskap Kvartsirkelformet dusj i ekte glass i husholdningskvalitet, 800 x 800 mm, dusjgulv med 2 nivåuavhengige avløp Moderne regndusj og separat stavdusj Servantbord av fugeløs, høyverdig Corian, under denne flere skuffer med mye lagringsplass Gulvet i dusjen med teakinnlegg i ekte tre, uttagbar Massiv skilledør mot bodel med klinke og lås, adskilles ved ganske Keramisk WC med fast tank 250 l, ventilasjon på taket, rengjøringsdyse med Gardena - tilkobling Håndklevarmerelement på veggen, regulerbar Gulvvarme på baderomnet, separat regulerbar Takluke Mini Heki Carthago Vario Rombad (Modellene 58, 62) Separat dusj ovenfor bade-/toalettområde enkelt å åpne døren mot anslaget på dusjens sidevegg, ved samtidig å lukke skyvedøren mot bilens bakre del får man i en håndvending et romslig bade-/ omkledningsrom mellom stue og soverom. Deledøren tillater bruk av toalettet i det separate toalett-/vaskeområdet uten ytterligere oppdeling mot oppholdsrommet To romslige, takhøye klesskap integrert i rombadet liner de luxe 15

16 liner de luxe Standard utstyr liner de luxe Vaskerom med vaskeservant Corasan i dekor creme aurora fugeløs bearbeidet Takluke Mini Heki i vaskerom og omkledningsområde Stort dusjkabinett med skyvedør, hvitt dusjgulv med 2 nivåuavhengige avløp Moderne Regndusj og separat stavdusj Keramisk WC med fast tank 150 l, med ventilasjon på taket, rengjøringsdyse med Gardena -tilkobling Soverom Den bakre sengen har medisinsk anbefalt Sovesystem Cara Winx, spesialunderfjæringssystem og regulerbar hodeende Spesialmadrass for ekstra sunn liggekomfort Todelt skilledør foran den bakre sengen med stort speil mot baderom Skinnkasetter rundt vinduene ved den bakre sengen (ikke mulig på modell 82 Q) Ved enkle senger er det i området mellom sengene et uttrekk til utøkelse av liggeflaten med en ekstra innleggsmadrass Tilvalg: manuell/elektrisk manøvrert nedsenkbar seng med sengemål 1950 x 1100 mm (eller utvidbar til: 1950 x 1400 mm) Teknikk Alle tekniske komponenter er servicevennlig tilgjengelig gjennom utvendige luker eller tilgang fra gulvet i bodelen Vann: Alle vanntanker er plassert frostsikkert i hovedområdet av det oppvarmede dobbeltgulvet Standardmessig tankvolum: 300 l ferskvann, 300 l spillvann (Modell 82 Q Pkw/ MAN: Ferskvann 400 l) Tankene er tilgjengelige for rengjøring gjennom lenseluker i gulvet (Modell 82 Q Pkw: gjennom bilgarasjen) Spillvannsrør som i husholdningen Vannforsyning via vedlikeholdsfattig og pålitelig trykkvannspumpesystem Spillvannslangesett med komfortabel bajonettkobling for enkel tømming av tanken Tappekran i det sentrale utstyrsrommet i dobbeltgulvet, bekvemt tilgjengelig og frostsikkert plassert, separat bussluke Gass: Utenpåliggende, dypt nedsenket og dermed lett tilgjengelig gasskasse, plass til 2 x 11 kg gassflasker, separat bussluke Stengekran for gass lett tilgjengelig i kjøkkenseksjonen Truma DuoControl CS med Crash-Sensor, automatisk gassflaskeomkobler og Eis-Ex funksjon Strøm: Elsentral i garasjen for optimal tilgang til komponentene Tilkobling for ladestrøm 230 V i servicerommet i dobbeltgulvet, kabelgjennomføring gjennom dobbeltgulvet, låsbar med låsedeksel Elektroforsterkingspakke (anbefalt tilvalg): Effektiv Mastervolt Mass Combi lader 100 A med valg av nettstyrke og sinus-vekselretter 2000 W langtidsytelse, elektronisk styrt, utkoblingsautomatikk ved underspenning, ladefunksjon også for bilbatteri inkludert bodels-gel-batterier 4 x 140 Ah = 560 Ah i ekstra oppbevaringsrom i garasjen, lavt plassert for optimal vektfordeling Påbyggbatterier i oppvarmet rom lett tilgjengelig fra garasjen (2 x 140 Ah Gelbatterier) (Modell 82 Q Pkw på Daily: 3 x 140 Ah) Hovedbryter for deling av bodelstrømnettet Bakgrunnsbelyst multifunksjons-touchpanel, enkelt i bruk, bak deksel over inngangsdøren, med avlesing av den aktuelle energisituasjonen 230 V stikkontakter på kjøkken, bad og oppholdsrom, garasje 12 V stikkontakt i garasjen TV: Fjernsynsuttrekk Quick down som takskap over sidesittegruppen, elektrisk nedsenkbar for TFT 22 (Tilvalg) Alternativ: TFT 22 i fremre skap i førerhus med sideveis forblending (ikke sammen med tilvalg nedsenkbar seng) Innovativt lyskonsept i LED lysteknikk: LED-spotlights under overskapene i bo-, kjøkken- og badeområdet, halogenspots på soverommet Indirekte LED-lyslist over takoverskapene i hele kjøretøyet Belysningen er trinnløst dimmbar for individuell lysstemning Lysbetjening med vendebryter som i husholdningen fra forskjellige posisjoner (Inngangsparti, bodel og bakre del) Separat nattbelysning på gulvet med blå LED-spotter, stillbar fra inngangsparti og soverom Hovedlysbryter for all innvendig belysning på soverommet (Panikkbryter) Varme Alde vannbåret sentralvarme med 230V- eller gassdrift, inklusiv varmtvannsbereder Alde-Varmeveksler til oppvarming av bodelen under kjøring med motorvarme Tallrike varmekonvektorer i førerhus, instrumentbord, inngangsparti, bodel/ soverom, dobbeltgulv og garasje Vannbåret strålevarme integrert i instrumentpanelet rett bak frontruten 3 separat regulerbare oppvarmingskretsløp fur individuell temperaturregulering Ekte vannbåret gulvvarme i førerhus, bodel og bad, separat regulerbar Separat regulerbar oppvarming av den bakre sengen gjennom bypassventil 16

17 liner de luxe Priser og tekniske data DAILY MAN Sittegruppe-Variasjoner NY som standard: - instrumentpanel i motoryachtdesign - tre/skinnratt som kan svinges bort - elektrisk førerhusvindu - elektr. oppvarmbar frontrute - utvendige bussluker med parallellogram - tandem vindusviskeranlegg - 3 regulerbare varmekretsløp - Interiørdesign yachting - og mye mer Standardchassis Standardmotor Modeller med det funksjonelle Vario-rombad Liner 58 DB Liner 62 LE Liner 62 LE Iveco Daily 65 C 17/ 70 C 17 Diesel 3,0 l / 170 hk Iveco Daily 65 C 17/ 70 C 17 Diesel 3,0 l / 170 hk MAN TGL Diesel 4,58 l / 220 hk liner de luxe Loungesittegruppe Chaise I og ovenforliggende sidesofa 1 ekstra belteplass under kjøring Totallengde (mm) 1) Totalbredde (mm) 2) Totalhøyde (mm) 3) Akselavstand (mm) Høyde dobbeltgulv (mm) Loungesittegruppe Chaise II og ovenforliggende sidesofa 2 ekstra belteplass under kjøring, sitteflate også utdreibar Loungesittegruppe Chaise III und gegenüberliegender Bartisch/Barsitz 2 ekstra belteplass under kjøring Loungesittegruppe Chaise IV og ovenforliggende barbord/barkrakk 3 ekstra belteplass under kjøring Ståhøyde i oppholdsrom (mm) Innvendig høyde garasje (mm) Dørbredde/-høyde garasje passasjerside (mm) Dørbredde/-høyde garasje førerside (mm) Tillatt totalvekt (kg) 6) 6500/6800*/ 7000**/7490**** / / / / / / /6800*/ 7000**/7490**** 8800/7490**** Vekt i kjøreklar stand (kg) 6) 7) 9) 29) Tørrvekt standardutstyrt (kg) 6) 8) 9) Tilhengervekt maks. (kg) 10) 3500/ / Sitteplasser under kjøring med 3-punktsseler 5) 3/4/5 3/4/5 3/4/5 Soveplasser fast/variabel 2/5 13) 2/5 13) 2/5 13) Sengemål bakre seng (mm) 1570 x x 1980 x x 1980 x 800 Artikkel-Nr * Vektøkning fra 6,5 t til 6,7 t ** Tilvalg: Chassisvariant 70 C *** vektsenking fra 8,8 t til 7,49 t om ønskelig ved tilstrekkelig restlasteevne. På ikke vektredusert 8,8 t variant kreves førerkort i klasse C **** Tilvalg chassisvariant 70 C med ytterligere pålessing 17

18 liner de luxe Priser og tekniske data liner de luxe DAILY Standardchassis Modellen med det lukseriøse Premiumbad NY som standard: - instrumentpanel i motoryachtdesign - tre/skinnratt som kan svinges bort - elektrisk førerhusvindu - elektr. oppvarmbar frontrute - utvendige bussluker med parallellogram - tandem vindusviskeranlegg - 3 regulerbare varmekretsløp - interiørdesign yachting - og mye mer Liner 65 DB Liner 65 LE Liner 68 Q Iveco Daily 65 C 17/ 70 C 17 Iveco Daily 65 C 17/ 70 C 17 Iveco Daily 65 C 17/ 70 C 17 Standardmotor Diesel 3,0 l / 170 hk Diesel 3,0 l / 170 hk Diesel 3,0 l / 170 hk Totallengde (mm) 1) Totalbredde (mm) 2) Totalhøyde (mm) 3) Akselavstand (mm) Høyde dobbeltgulv (mm) Ståhøyde i oppholdsrom (mm) Innvendig høyde garasje (mm) Dørbredde/-høyde garasje passasjerside (mm) Dørbredde/-høyde garasje førerside (mm) 1150/ / / / / /1330 Tillatt totalvekt (kg) 6) 6500/6800*/ 7000**/7490**** 6500/6800*/ 7000**/7490**** 6500/6800*/ 7000**/7490**** Vekt i kjøreklar stand (kg) 6) 7) 9) 29) Tørrvekt standardutstyrt (kg) 6) 8) 9) Tilhengervekt maks. (kg) 10) 3500/ / /3000 Sitteplasser under kjøring med 3-punktsseler 5) 3/4/5 3/4/5 3/4/5 Soveplasser fast/variabel 2/5 13) 2/5 13) 2/5 13) Sengemål bakre seng (mm) 1570 x x 1980 x x 1950 Artikkel-Nr * Tilvalg vektheving fra 6,5 t til 6,8 t ** Tilvalg chassisvariant 70 **** Tilvalg chassisvariant 70 C med ytterligere pålessing 18

19 Priser og tekniske data MAN IVECO EuroCargo EuroCargo i karosseribredde 2,5 m Liner 65 DB Liner 65 LE Liner 68 Q Standardchassis MAN TGL EuroCargo MAN TGL EuroCargo MAN TGL EuroCargo liner de luxe Standardmotor Diesel 4,58 l / 220 hk Diesel 5,88 l / 251 hk Diesel 4,58 l / 220 hk Diesel 5,88 l / 251 hk Diesel 4,58 l / 220 hk Diesel 5,88 l / 251 hk Totallengde (mm) 1) Totalbredde (mm) 2) 2350/2500** Bred utførelse /2500** Bred utførelse /2500** Bred utførelse 2500 Totalhøyde (mm) 3) Akselavstand (mm) Høyde dobbeltgulv (mm) Ståhøyde i oppholdsrom (mm) Innvendig høyde garasje (mm) Dørbredde/-høyde garasje passasjerside (mm) Dørbredde/-høyde garasje førerside (mm) 1150/ / / / / / / / / / / /1330 Tillatt totalvekt (kg) 6) 8800/7490* 10000* 8800/7490* 10000* 8800/7490* 10000* Vekt i kjøreklar stand (kg) 6) 7) 9) 29) 6439 ***** 6459 ***** 6489 ***** Tørrvekt standardutstyrt (kg) 6) 8) 9) 6080 ***** 6100 ***** 6130 ***** Tilhengervekt maks. (kg) 10) Sitteplasser under kjøring med 3-punktsseler 5) 3/4/5 3/4/5 3/4/5 3/4/5 3/4/5 3/4/5 Soveplasser fast/variabel 2/5 13) 2/5 13) 2/5 13) 2/5 13) 2/5 13) 2/5 13) Sengemål bakre seng (mm) 1570 x x x 1980 x x 1980 x x x 1950 Artikkel-Nr * Vektreduksjon fra 8,8 t til 7,49 t om ønskelig ved tilstrekkelig restlasteevne. Ved ikke vektredusert 8,8 t variant kreves førerkort klasse C ** Tilvalg: Ekstra bred utførelse påbygg (2,50 m bredde i stedet for 2,35 m) ***Angitt på basis av 8,8 t chassis ****bare med påbyggbredde 2,50 m **** ikke kjent når den gikk i trykken 19

20 liner de luxe Priser og tekniske data liner de luxe DAILY MAN IVECO EuroCargo Sittegruppe-Varianter 18) 20) smart Ekstra stor ståhøyde i soveromseksjonen over bilgarasjen Fiat 500 Toyota IQ Ytterligere Planløsningsvarianter: * 79 Q Pkw: Garasje smart Kjøretøylengde: 10,10 m 80 Q Pkw: Garasje Toyota IQ Kjøretøylengde: 10,30 m Liner 82 Q Pkw Liner 82 Q Pkw Liner 82 Q Pkw Standardchassis Iveco Daily 70 C 17 MAN TGL EuroCargo CC 100 E Loungesittegruppe Chaise I og ovenforliggende sidesofa 3 ekstra belteplasser under kjøring Standardmotor Diesel 3,0 l / 170 PS Diesel 6,87 l / 250 PS Diesel 5,88 l / 251 PS Totallengde (mm) 1) /10 085* /10 085* /10 085* Totalbredde (mm) 2) 2350 Bred utførelse 2500 Bred utførelse 2500 Totalhøyde (mm) 3) Akselavstand (mm) Høyde dobbeltgulv (mm) Loungesittegruppe Chaise II og ovenforliggende sidesofa 4 ekstra belteplasser under kjøring sitteplasser for dette utdreibare Ståhøyde i oppholdsområde/soverom (mm) Innvendig høyde garasje (mm) Bilgarasje bakluke Bredde/Høyde (mm) 1980/ / / x x x 1600 Tillatt totalvekt (kg) 6) ) /12 000*** Loungesittegruppe Chaise III og ovenforliggende barbord/barsete 4 ekstra belteplasser under kjøring Loungesittegruppe Chaise IV og ovenforliggende barbord/barsete 5 ekstra belteplasser under kjøring Vekt i kjøreklar stand (kg) 6) 7) 9) 29) **** Tørrvekt standardutstyrt (kg) 6) 8) 9) **** Tilhengervekt maks. (kg) 10) Sitteplasser under kjøring med 3-punktsbelter 5) 3/4/5 3/4/5 3/4/5 Soveplasser fast/variabel Mål bakre seng (mm) 2/ x / x / x 2030 Artikkel-Nr * forkortet planløsningsvariant 46) *** med tilvalg MAN Chassis 12 t TGL **** ikke kjent når den gikk i trykken 20

21 liner de luxe Ekstrautstyr Artikkel- Nr Chassis Iveco Daily 65 C / 70 C Chassisvariant Iveco Daily 70 C i stedet for 65 C: Tillatt totalvekt 7,49 t, forhøyet foraksellast 2,8 t (Standard modell 82 Q Pkw) kr inkl. 25% Moms. inkl. i pakken Vekt kg , Vektheving Daily 65 C fra 6,5 t til 6,8 t tillatt totalvekt 9.300, Motorvariant: HPI Diesel 3,0 l / 150 Kw / 205 hk, 4 sylindre, 470 Nm, klarer kravene i utslippsnorm Euro , Automatisk klimaanlegg førerhus Standard Automatisk girkasse Agile 42) (ikke leveringsbar til motorvariant 205 hk) , Differensialsperre bakaksel 7.900, Drivstofftank 170 l i stedet for standard 90 l med original tankgiver (ikke modell 58) , Bi-Xenon: Dim-, fjernlys (bare i kombinasjon med luftfjæring bakaksel eller chassispakke) , Statisk kurvelys med dobbeltfunksjon tåkelys 5.400,- 4 liner de luxe Hjulkapsler i rustfritt stål (ikke i kombinasjon med tilvalg lettmetallfelger/chassispakke) 4.600, Hydraulisk 4-kanalers støttebenanlegg med automatisk nivåregulering , Tilhengerfeste Liner (bare i forbindelse med tilvalg luftfjæring bakaksel/chassispakke), ikke på modell 82 Q Pkw , Svingbare førerhusstoler, luftfjæret med korsryggstøtte (bare i forbindelse med chassispakke) Chassis / Førerhus , Setevarme fo svingbare seter i førerhus 4.200, Elektrisk solgardin frontruten i førerhuset 8.000, Multifunksjonsrullgardin sidevinduer førerhus, dobbeltfunksjon med betjening ovenfra og ned og nedenfra og opp = Innsynsbeskyttelse, solskjermfunksjon Innsynsbeskyttelses-frontplisse Privacy, Betjening nedenfra og opp for montering bak frontvindu Standard 5.900, Bortsvingbart tre-skinn-ratt for komfortabel veding av førerhusseter Standard Chassisteknikk Iveco Daily 65 C / 70 C Chassispakke Liner 65 C 4-Kanal Vollluftfeder mit Auto-Level Funktion, Spurverbreiterung Vorderachse, Leicht4- kanalers helluftfjæring med Auto-Level funksjon, sporviddeøkning foraksel, lettmetallfelger foraksel, hjulkapsler bakaksel, differensialsperre bakaksel (Vektheving fra 6,5 t til 6,8 t) , Chassispakke Liner, se over, med forhøyet foraksellast 2800 kg og stålfelger (bare på chassisvariant 70 C, obligatorisk tilvalg modell 82 Q Pkw Iveco Daily) anbefalt: hjulkapsler i rustfritt stål Chassispakke Liner 70 C, Chassispakke Liner 70 C, med forhøyet foraksellast 2800 kg med lettmetallfelger Heavy på foraksel og hjulkapsler på bakaksel (bare på chassisvariant 70 C) , , Luftfjæring bakaksel med funksjon heve/senke (ikke med chassispakke) ,

22 liner de luxe Ekstrautstyr liner de luxe Artikkel- Nr Chassis MAN TGL med motorvariant rekkemotor 4 sylindre, 4580 cm3 volum, 6 trinns girkasse, 162 KW / 220 hk, dreiemoment 850 Nm, bakhjulsdrift, tvillinghjul klarer kravene i Euronorm 5 (Modell 62, 65 og 68) Motorvariant MAN TGL 250 rekkemotor 6 sylindre, 6870 cm3 volum, 9 trinns girkasse, 184 KW / 250 hk, dreiemoment 1000 Nm, bakhjulsdrift, tvillinghjul, Euro 5 (Standard på modell 82 Q MAN) kr inkl. 25% Moms. inkl. i pakken Vekt kg Standard ,- 435 Automatisk klimaanlegg førerhus Standard Setevarme på seriemessige svingstoler førerhus 4.200, MAN , 10 t-chassis med motorvariant MAN TGL 250 rekkemotor 6 sylindre, 6870 cm3 volum, 9 trinns girkasse, 184 KW / 250 hk, dreiemoment 1000 Nm, bakhjulsdrift, tvillinghjul, Euro 5 (bare modell 82 Q Pkw) MAN , 12 t-chassis, dekk bakaksel 245/70/17,5 med motorvariant MAN TGL 250 rekke 6 sylindre, 6870 cm3 volum, 9 trinns girkasse, 184 KW / 250 hk, dreiemoment 1000 Nm, bakhjulsdrift, tvillinghjul, Euro 5 (Tilvalg modell 82 Q Pkw) Standard , Automatisk girkasse TipMatik 6-trinns for motorvariant 4-sylindre 220 hk , Automatisk girkassesystem 12-trinns for motorvariant 6-sylindre 250 hk , ASR Antispinnregulering , Differensialsperre bakaksel 6.400, Luftfjæring bakaksel med funksjon heve / senke Standard Lettmetallfelger 6,75 x 17,5 med standarddekk , Hjulkapsler i rustfritt stål (ikke med lettmetallfelger) 5.100, Chassis MAN TGL (Standard: Luftfjæring bakaksel ) Vektreduksjon fra 8,8 t til 7,49 t tillatt totalvekt bare ved tilstrekkelig restlasteevene (bare modellene 62, 65, 68) 2.400, Tilhengerfeste kulehode med 12 V kontakt (Kjøretøyets totallengde øker) , Forberedelse tilhengerfeste med elektrosett (komplisert å ettermontere) 8.800, Kanalers støttebeinanlegg med automatisk nivåregulering ,- 140 Chassis Iveco EuroCargo CC 100 E 25 FP Hjulkapsler rustfritt stål 4.600, Tilhengerfeste liner , Chassis / Førerhus Multifunksjonsrullgardin sidevindu førerhus, dobbeltfunksjon med betjening ovenfra og ned og nedenfra og opp = Innsynsbeskyttelse, solskjermfunksjon Standard Innsynsbeskyttelses-frontplisse Privacy, betjening nedenfra og opp 5.900, Bi-Xenon: Dim-, fjernlys (bare med tilvalget luftfjæring bakaksel eller chassispakke) , Statisk kurvelys med dobbeltfunksjon tåkelys 5.400, Bortsvingbart ratt for komfortabel vending av førerhusstoler Standard Påbygg utvendig Ekstra bred utførelse (2,50 m karosseribredde, modeller på basis MAN, standard på EuroCargo) , Markisehus Alu natur, grå duk, montering på kjøretøytaket (på modell 82 Q Pkw med karosseribredde 2,35 m på sideveggen): Lengde 4,5 m , Lengde 5,0 m , Lengde 5,5 m , Lengde 5,0 m, med elektrisk drift (230 V) , Lengde 5,5 m, med elektrisk drift (230 V) ,- 60

23 liner de luxe Ekstrautstyr Artikkel- Nr. Påbygg utvendig kr inkl. 25% Moms. inkl. i pakken LED lyslist på markise 2.700, Sentrallås for bussluker utvendige lasterom og garasjeluker Standard Vekt kg Tilgang påbyggsdører gjennom innovativt fingeravtrykksystem (åpning og lukking bare med ditt fingeravtrykk) 7.400, Ekstra sikkerhetslås BKS i påbyggsdører (ikke med tilvalg tilgang gjennom fingeravtrykk) 2.600, Påkjøringsskinne garasje, lengde ca mm (ikke for bilgarasje) 1.400, Åpning av bakluke bilgarasje med parallelogramteknikk parallelt oppover (bare modell 82 Q PKW) Elektrisk Elektro Ytelsespakke 1 (anbefalt) 2 x 140 Ah Gelbatterier i tillegg (gir totalt 560 Ah), Kombilader Mastervolt-Combis 100 A med nettstyrkeforvalg og sinus vekselretter fra 12 V til 230 V, 4000 Watt topp- og 2000 W langtidsytelse 15 (ikke modell 82 Q) Elektro Ytelsespakke 2 (anbefalt) 1 x 140 Ah Gelbatteri ekstra (gir totalt 420 Ah), Kombilader Mastervolt-Combi 100 A med Nettstyrkeforvalg og sinus vekselretter fra 12 V til 230 V, 4000 Watt topp- og 2000 W langtidsytelse 15 (bare modell 82 Q) Solaranlegg: 1 x 120 Watt , , , , x 120 Watt , Forberedelse solcelleanlegg (inkl. kabelsett fra elsentral til kontakt på taket) 1.800, Generator 2500 Watt Electrolux TEC 29 (Bensindrevet) 45) , Brennstoffcelle Truma VeGA, høy ladestrøm 20A, gassdrevet (bare i kombinasjon med fast gasstank) Gassgenerator Gasperini for gassdrift, ytelse 20A, (bare i kombinasjon med tilvalg fast gasstank) , , Alarmanlegg Carthago 2000, overvåking med 2 x ultralydsensorer i bodelen 9.000, Sentralstøvsuger oppholdsrom, tømming av beholderen fra garasjen 8.900,- 8 liner de luxe Gass / Vann / Øvrig Fast Gastank med Eis-Ex varmeregulator 60 l innhold fra modell 58 45) , l innhold fra modell 62 45) , l innhold fra modell 65 45) , Utvendig gasstilkobling bak bussluken i dobbeltgulvet passasjersiden 1.800, Ferskvannstankøkning med 80 l (bare modell 65, 68 og 82 Q Pkw på MAN) 45) 6.200, Spyleanordning for toalettseptiktanken med spillvann gjennom ompumping 7.100, Vannavtømming via spillvannsrørsystem fra husholdningen Standard Kassettoalett i stedet for den seriemessige faste septiktanken Kassettoalett med tilkobling til septiktank med pumpesystem 39) og integrert avlufting over kjøretøygulvet (ikke modellene 58 og 62 LE) 5.500, Ekstra toalettkassett inkl. holder 2.600, SOG-Toalettventilasjon, ventilasjon over taket (bare med tilvalg kassettoalett) 2.700, Utvendig dusj varmt/kaldt i garasjen på passasjersiden 2.200, Bortfall regndusj i Variobad (bare modell 58 og 62), derfor takluke i dusjkabinett og mer ståhøyde 4.200,- 5 23

24 liner de luxe Ekstrautstyr liner de luxe Artikkel- Nr. kr inkl. 25% Moms. inkl. i pakken Regnsensor til standardmontert taklufter over kjøkkenet 2.400, Mikrobølgeovn med varmluftsdrift 230 V, Farge hvit 5.400, Espressomaskin 230 V i stedet fior standardmontert kaffemaskin 5.000, Oppvaskmaskin Dometic (innbygging under kjøkkenvask) 9.500, Apotekerbenk med stort lastevolum Standard Ventilasjon / Varme Klimaanlegg Truma Saphir 2000 for kjøling av soverommet. Mulighet for drift på 12 V med redusert ytelse ved stillstand eller under kjøring. Komfortinstallasjon integrert i møblementet. Ideell kombinasjon med et andre klimaanlegg , ) Truma Saphir Comfort for bodelklimatisering (ikke på modell 58 og 62) Vannbasert drivstofftilleggsvarme Webasto Thermo Top C 300 inkl. funksjonen motorforvarming. Tilleggsvarme til oppvarming med alternativ energikilde (Drivstoff i stedet for gass) gjennom seriemessig varmeveksler og til raskere oppvarming av førerhusområdet inkl. frontruten gjennom lufteutslipp i førerhuset Vekt kg , Takklimaanlegg for klimatisering av oppholdsrommet 2600 Watt (Byggehøyde + 90 mm) , Radio / Multimedia / TV Radio / DVD Førerhus inkl. 2 x høyttalere førerhus, 4 x høyttalere bodelsittegruppen, radioantenne Carthago Multimedia-Senter førerhus: 43) Carthago Multimedia Sound System bestående av Blaupunkt Navigasjonsradio med Touchscreen, CD, DVD og 2 USB-tilkoblinger, Surround System med totalt 6 høyttalere og Subwoofer, omkoblingsfunksjon bodel og førerhus, individuelt tilpasset frekvensprogrammering, Handsfree for telefon via Bluetooth Carthago Multimedia Sound System se over inkl. ryggekamera med dobbeltlinse og motordrevet tildekning. Visning via touchscreen mediasystem Standard , , Pristillegg ruteplanlegging for store kjøretøy 2.700, TV: Fjernsynsuttrekk Quick down fra takoverskap via sidesofa passasjersiden, elektrisk nedsenkbar, for LED-flatskjerm , LED-flatskjerm 22 tommer over sidesofa, passasjersiden , Fjernsynsuttrekk Quick down fra takoverskap over sidesofa passasjersiden, elektrisk nedsenkbar, for LED-flatskjerm , LED-flatskjerm 32 tommer, tilpasset for fjernsyn takoverskap (uten uttrekk) , LED-flatskjerm 22 tommer i frontskap førerhus med forblending (ikke i kombinasjon med tilvalg nedsenkbar seng) , LED-flatskjerm 22 tommer for bakre soverom med veggfeste og tilkobling , TV-tilkoblingsforberedelse med antennekontakt/12 V-kontakt i bakre soverom 2.800, Kjøkken / Utstyr Ryggekamerasystem dobbeltlinse med 7 fargemonitor på instrumentbord inkl. Carthago-emblem, dobbeltlinse kamera med motordrevet tildekning og automatisk infrarødomkobler fra farge til s/v ved dårlige lysforhold. Dobbeltlinse for nær- og fjernsyn på endevegg (Oversikt over trafikken bak) Oyster Digital DX 85 CI: : TV mottak ved 85 cm parabol med CI-modul for tilgang paytv (gebyrpliktig), byggehøyde tak ca. 22 cm Twinanlegg Oyster Digital: som beskrevet over men som Twinanlegg med Skewfunksjon til utligning av jordkrummingen og 2 CI-moduler for Pay-TV, Flerbruker-utstyr i form av Twin LNB, også tilkoblingsmulighet for en 2. Receiver med 12 V/230 V og antennekontakt ved den bakre sengen (tilvalg en andre Receiver nødvendig) En andre Receiver for Twinanlegg: som beskrevet over for tilkobling av en nummer 2 TFT (f.eks. ved den bakre sengen) , , , ,- 5 24

25 Ekstrautstyr Artikkel- Nr Sat-Anlagen / Internet Internettanlegg Oyster Digital DX 85 CI / Skew / Internett: som beskrevet over, mit Skewfunksjon til utligning av jordkrummingen og CI-modul for Pay-TV. Anlegg med funksjonen TV-mottak eller internettilgang (Vennligst vær obs på: ikke tilgjengelig som Twinanlegg med en andre TFT i den bakre delen!) kr inkl. 25% Moms. inkl. i pakken Vekt kg , Forberedelse Satellittanlegg (inkl. kabelsett fra monteringssted Receiver til takkontakt) 1.800, Dobbeltanlegg TV-mottak og internettilgang via Sat: Pakke bestående av 2 Satelittanlegg: 1) Satellittanlegg Oyster Digital Twin med 2 CI-moduler, Skew-funksjon se ovenfor og 2) Oyster 85 Digital Internettanlegg med CI modul, Skew-funksjon se over. Med denne totalpakken kann du se på et anlegg permanent på internett og samtidig via det andre anlegget på en 2. TFT (f.eks. ved den bakre sengen) fjernsynsprogrammer. Design / Sittegruppevarianter Sittegruppevarianter: Loungesitzgruppe Chaise I og ovenforstående sidesofa. Chaise I med 1 belteplass under kjøring (= totalt 3 belteplasser) ,- 65 Standard liner de luxe Loungesittegruppe Chaise II og ovenforstående sidesofa. Chaise II med 2 belteplasser under kjøring, sitteflaten utdreibar (= totalt 4 belteplasser) 8.100, Loungesittegruppe Chaise III og ovenforliggende barbord og barstol. Chaise III/Barstol med hver 1 belteplass under kjøring (= totalt 4 belteplasser) 9.400, Loungesittegruppe Chaise IV og ovenforliggende barbord og barstol. Chaise IV med 2 belteplasser og barstol med 1 belteplass (= totalt 5 belteplasser) , Takluker: Seitz Heki 1 for det bakre sengeområdet i stedet for seriemessig takluke Miniheki 9.400, Seitz Heki 1 i oppholdsrommet i stedet for seriemessig takluke Remis (Bortfall baldakinbelysning) 7.100, Seitz Midiheki for modellene 65/68/82 Q Pkw med Premium baderom i stedet for Midi-Heki Interiør / Soverom 8.100, Tepper oppholdsrom og førerhus 3.600, Innleggsplate for forlengelse av barborduttrekket med 300 mm (bare i forbindelse med tilvalg barbord) Variasjoner av den nedsenkbare sengen: Nedsenkbar seng med sengemål 1950 x 1100 mm, mekanisk heving og senking inkl. underbekledning med integrerte belysningsspotter Nedsenkbar seng med sengemål 1950 x 1100 mm, elektrisk heving og senking inkl. underbekledning med integrerte belysningsspotter (bare ved karosseribredde 2,35 m) Nedsenkbar seng uttrekkbar til 1400 mm i liggestilling med elektrisk heving/senking (bare med bredt Corian-påbygg versjon 2,50 m) Fremre Lounge-sittegruppe ombyggbar til seng i kombinasjon med nedsenkbart Ensøylebord og tilleggsputer Tips: Bordet oppviser sammenlignet med standard bord med to søyler en redusert stabilitet 1.200, , , , ,

26 liner de luxe Ekstrautstyr Artikkel- Nr. Bodeltrek kr inkl. 25% Moms. inkl. i pakken Cordoba Antara stoffkombinasjon Standard Venezia Antara stoffkombinasjon Standard Agadir Antara Standard Delvis skinn Macchiato Skinn stoffkombinasjon 7.800, Delvis skinn Savannah Skinn stoffkombinasjon 7.800,- 5 Vekt kg liner de luxe Delvis skinn Creme Skinn stoffkombinasjon 7.800, Skinn Creme , Skinn tofarget Cognac , Skinn tofarget Marone , Sengesett bestående av: tre pynteputer tilpasset til polsterkolleksjonen og et sengeteppe 13) 2.700, Overlevering av kjøretøyet med grundig innføring og fyllt drivstofftank 6.600,- Utstyrsanbefalinger Elektro Ytelsespakker Chassispakke med 4-Kanalers helluftfjæring (Iveco Daily) Bakluke personbilgarasje standard Bakluke personbilgarasje med parallellogramteknikk 26

27 Fotnoter 1) Kjøretøyets totallengde tilsvarer avstanden mellom frontvindu og hekkavslutning. 2) Kjøretøyets totalbredde tilsvarer avstanden fra yttervegg til yttervegg kjøretøybredden målt uten busspeil 3) Høyden endrer seg ved montering av utstyrstilvalg som takluker, satelittanlegg osv. 5) Det angitte personantall er vekt- og aksellastavhengig. Det kan reduseres ved montering av utstyr og spesialrekvisita. Det angitte antall baserer seg på en kjøretøyvekt i standardutgave og angir det maksimale antall personer, som kan finne en sitteplass under kjøring. Avhengig av modell kun oppnåelig ved vektoppjustering. Den teknisk tillatte totalvekt samt aksellast må ikke overstiges 6) Lasteevnen er helt avhengig av egenvekten. Den reduseres ved montering av tilbehør/ spesialutstyr. I tillegg forutsetter den en aksellastavhengig lastefordeling 7) Vekt i kjøreklar stand er fastsatt i forskriften EN inkl. grunnutstyr (Fører 75 kg, 90% drivstoff, 50 l ferskvann, 1 Gassflaske Alu og elektr. tilkoblingskabel) samt oppgitt standardutstyr. Vekt i kjøreklar stand forandrer seg ved montering av tilbehør og spesialutstyr 8) Tørrvekt angir kjøretøyvekten i standardutførelse uten fører, drivstoff, vann og gass samt ulikt tilbehør 9) Avvik på vektangivelsene innenfor en toleranseramme på 5% er mulig og tillatt 13) Madrassene på den bakre sengen er trukket med stretchstoff. For et bedre utseende anbefales det at du supplerer dette med et sengeteppe 14) Tilvalget Luftfjæring bakaksel blir anbefalt for mer kjørekomfort 15) Ikke mulig ved samtidig montering av et Solaranlegg og Sat-Antenne samt tilvalget takrails/stige 16) Kombinert med spesialtilbehøret Fremre sittegruppe omgjørbar til seng 17) Ved økning av ferskvanntankens kapasitet må man være oppmerksom på de maksimalt tillatte totalvektene og aksellastene, framfor alt i forbindelse med annet spesialutstyr. Avhengig av modell kan evt. lasterom gå tapt 21) Gjennomgående lastemål litt redusert ved den sidemonterte gassdemperen 22) Carthago førsteklasses luftkondisjonering under gulvet: Ved å plassere klimanlegget under gulvet oppnås følgende fordeler: Vekten på undergulvet i kjøretøyet har en positiv virkning på kjøretøyets tyngdepunkt Driftsstøy fra anlegget holdes utenfor kjøretøyet ingen endring på kjøretøyets høyde, ikke noe tap av takluke Optimal kaldluftsfordeling gjennom at komfortinstallasjonen er integrert i dobbelgulvet/møblene på bilen (Utslipp i dagligstue og soverom) 23) Vi anbefaler manuell girkasse ved hyppig kjøring med tung tilhenger eller ekstrem fjellkjøring. Med den automatiske girkassen Agile reduseres tilhengervekten til kg 29) Reduksjon av ferskvannstank til 50 l innhold med formål å redusere vekten 30) Spenningsomformer egner seg ikke til drift av mikrobølgeovn 31) Om luftfjæringen benyttes til nedsenking av bakaksel kan det, hvis støttebeina også er nedsenket, oppstå skader på karosseriet 32) Krups kaffemaskin i design børstet stål, 230 V drift 34) Monteringsmulighet avhengig av plasstilgang på taket 35) Monteringsmuligheten avhengig av hvilket annet utstyr som er montert i dobbeltgulvet. Vennligst spør 39) Thetford produsentinfo: For en feilfri nedbryting av septiken og drift av septik-pumpesystemet er det viktig, at det blir benyttet Thetford-Sanitærprodukter og Aqua Soft Toalettpapir. 40) Funksjonen coming home : Aktivering av forteltlyset/førerdørbelysning (integrert) via fjernkontroll i hovednøkkel, med automatisk slukkeforsinkelse 42) Vi anbefaler manuell girkasse ved hyppig kjøring med tung tilhengerlast og ekstrem fjellkjøring. Ved den automatiske girkassen Agile blir tilhengervekten redusert til kg. 43) Betjening av Multimedia Senteret med det seriemessige mutifunksjonsrattet MAN ikke mulig 44) Man må forhøre seg om de mulige modellene på fabrikken. Toyota IQ bare modell 82 Q på MAN/Iveco EuroCargo i bred utførelse. 45) Monteringsplass avhengig av ledig plass i dobbeltgulvet grunnet montert utstyr. Vennligst spør. Evtl. kan et lasterom bortfalle. 46) Planløsningen gjør lengden på den bakre delen kortere. Dermed reduksjon av garasjelengden og utelukker plass for Fiat 500. Salgsprisen blir uendret. Generellt De oppgitte prisene er inkl. gjeldende moms. på 25%. Kjøretøyene er delvis avbildet med ekstrautstyr, som er tilgjengelig mot pristillegg Vi fraskriver oss ansvar for endringer med hensyn til pris, konstruksjon og utstyr samt trykkfeil. Opplysningene om leveringsomfang, utseende og spesifikasjoner er korrekt på tidspunktet for trykkingen av katalogen Skulle i løpet av sesongen noen av våre underleverandører foreta endringer forbeholder vi oss retten til i stedet å levere et likeverdig produkt Alle priser for kjøretøy og utstyrstilvalg gjelder bestillinger fra , inkludert den da gjeldende momssats. Samtlige priser er uforbindtlige veiledende priser fra fabrikk. Ved prisjusteringer fra underleverandører og chassisleverandør vil prisene bli justert tilsvarende Vektopplysninger er ca. angivelser. Avvik på vektangivelsene innenfor en ramme på 5% er mulig og tillatt Generelt øker ekstrautstyr egenvekten og reduserer den gjenværende lasteevnen Ved montering av ulikt tilbehør kan man gå glipp av lasterom Montering av solcelle- og parabol-anlegg er avhengig av takplass Alle egenhendige endringer på den originale tilstanden på kjøretøyet kan lede til endringer på kjøre- og trafikksikkerheten Alle konstruksjonsendringer på kjøretøyet medfører bortfall av garantiordninger. Det samme gjelder dersom kunden selv foretar endringer med hensyn til lakkering/fargekombinasjon på karosserideler Noe ekstrautstyr kan ikke monteres i alle planløsningsvarianter. Angående montering og tekniske detaljer for den ønskede modell vennligst ta kontakt med din Carthago forhandler Prisene på ekstrautstyr er angitt for montering på fabrikk (ikke til ettermontering). Ønskemålene må være gjort innenfor gjeldende tidsfrister før produksjonsstart! Informasjon om dette innhentes direkte fra din Carthago forhandler Avvik i struktur og farge fra de avbildede gjenstandene kan forekomme, så lenge det er i naturen til de benyttede materialene samt er bransjenormalt. Det samme gjelder for tekniske forandringer på kjøretøyet, forutsatt at produktkvaliteten er på samme nivå eller bedre og at nytteverdien ikke begrenses Fra tid til annen kan det forekomme at det ved bruk av klær av dårlig kvalitet, blir avgitt farge på tekstilene på setetrekkene. Dette kan innebære en missfarging av trekk eller at tekstilene avgir farge. For denne typen av misfarging overtar vi ikke noe ansvar. Vi anbefaler hovedsakelig bruk av Carthago originalt utstyr, samt at dette monteres under produksjonen. For skader forårsaket av produkter ikke godkjent av Carthago eller dersom det er foretatt ikke tillatte endringer overtar vi ikke noe ansvar. Dette gjelder spesielt deler montert av et ikke autorisert Carthago verksted. Overlat derfor alltid eventuelle reparasjoner og montering av utstyr til et autorisert Carthago verksted som alltid har tilgang til originale reservedeler Alle innebygde vanninstallasjoner tilfredsstiller gjeldende tekniske krav DIN

28 Grøm Næringspark 2, 4887 Grimstad Tlf avd.oslo Industriveien 17, 2050 Jessheim Tlf Carthago Reisemobilbau GmbH Angående opplysningene i denne kartalogen: Etter redaksjonens avslutning av denne utgaven, i august 2013, kan det ha blitt foretatt endringer på produktene. Konstruksjonsog formendringer, avvikelser i fargetone samt at produsent forbeholder seg retten til å foreta endringer i leveringsomfang i løpet av leveringstiden. Fargeavvik kan forekomme av trykktekniske årsaker. Vi gjør også oppmerksom på at de avbildede kjøretøyene til tider kan være forsynt med ekstrautstyr som krever pristillegg. Ytterligere tekniske data konsulter vennligst prislisten, også opplysninger om sitteplasser under kjøring osv. Disse opplysningene er i henhold til tysk regelverk StVO og StVZO. Carthago Reisemobil GmbH Aulendorf, Tel , Trykket i Tyskland.