LK Gulvvarmepakke L12/M60, 10 m 2

Transkript

1 LK Gulvvarmepakke L12/M60, 10 m 2 Generelle anvisninger LK Gulvvarmepakke 10 m 2 Systemet er tilpasset LK Gulvvarmerør 12 mm, og først og fremst beregnet på gulvvarmeinstallasjoner på mindre flater, som f.eks. i kjøkken, baderom, entré eller vaskerom. Systemet kan legges på eksisterende betongplate eller på trebjelkelag med 22 mm gulvsponplate med en stenderavstand på maks. c/c 600 mm. Gulvvarmeanlegget skal støpes inn i avrettingsmasse* eller betong*. *Anvisningene for gulvoppbyggingen nedenfor refererer til velprøvde LK Kiilto-produkter. Andre produkter for gulvoppbygging kan anvendes i samråd med leverandøren. LK Gulvvarmepakke 10 m 2 inneholder: LK Minishunt M60, 1 stk LK Gulvvarmerør, dim. 12 mm, 70 m LK Leggeskinne 12, 20 stk LK Tippunion dim. 12 x 2 mm x ½ 2 stk LK Dobbelnippel ½, 1 stk LK Rørbøyningsstøtte, 2 stk 1 NO.33.I

2 LK Minishunt M60. LK Gulvvarmerør 12 mm. 2 NO.33.I

3 LK Leggeskinne 12 mm. LK Tippunion dim. 12 x ½. LK Dobbelnippel ½. 3 NO.33.I

4 LK Rørbøyningsstøtte. Verktøy og materiell du trenger Skiftenøkkel Skrumeisel Hageslange Spann Gjengetape Umbrakonøkkel, dim. 4 mm og 10 mm Bormaskin og bor Skrue og plugg Før du begynner Les nøye gjennom hele instruksjonsheftet før arbeidet med gulvvarmeinstallasjonen påbegynnes. Vurder de ulike momentene som beskrives, og tenk etter om det er noe mer som påvirker nettopp din gulvvarmeinstallasjon. Les også gjennom sparkel- og gulvleverandørens anvisninger, slik at du får et helhetlig inntrykk av de ulike delene til prosjektet. Avtal også tid med elektriker og VVS-installatør for oppgavene som skal utføres av fagfolk. Installasjonsarbeidet bør utføres i henhold til rekkefølgen i denne instruksjonen. Viktig informasjon Obs! LK Gulvvarmepakke 10 m 2 skal installeres på selvbærende gulv, se konstruksjonsløsningene nedenfor. All el-installasjon skal utføres av kompetent el-installatør. Innkobling av LK Minishunt M60 mot eksisterende varmeanlegg bør utføres av fagfolk. 4 NO.33.I

5 Forutsetninger for god funksjon Forutsetningen for at gulvvarmeanlegget skal fungere, er værstyrt regulering av turvannstemperaturen. Da gulvvarmerøret skal støpes inn i betong eller avrettingsmasse, er det viktig å følge anvisningene fra respektive leverandør nøye. Generelt om gulvvarme Fordi varme stiger opp, er det best å plassere varmeanlegget i gulvet. Med gulvvarme får du en jevnere og mer behagelig oppvarming enn med f.eks. radiatorer. I stedet for at varmen er konsentrert på noen få steder, fungerer hele gulvflaten som en stor radiator. Med vannbåren gulvvarme er man ikke låst til elektrisitet som energikilde, man kan alltid skifte fra elektrisitet til gass, olje, varmepumpe, fjernvarme m.m. Isolering For en nybygd villa er kravet til isolering minst 200 mm i et gulv støpt på bakken, såkalt plate på mark. I de fleste renoverings- og ombyggingsprosjekter hvor gulvvarme installeres på eksisterende gulv, er det ofte vanskelig å få inn optimal mengde isolasjon i konstruksjonen. Takhøyde og tilliggende gulv skaper ofte problemer. Likevel er det alltid bedre å få inn en liten, men utilstrekkelig mengde isolasjon, enn ingen isolasjon i det hele tatt. Avgitt effekt Gulvvarmeanlegg bør ikke ha høyere gulvflatetemperatur enn +26 C, i henhold til gjeldende byggeforskrifter. Det gjør at gulvvarme maksimalt kan avgi w/m 2. Hvis man har til hensikt å installere gulvvarme i et eldre og dårlig isolert hus hvor effektbehovet overstiger w/m 2, bør man la den gamle radiatoren stå igjen som ekstra sikkerhet. Alternativt kan man supplere med elektrisk håndkletørke eller lignende. 5 NO.33.I

6 Installasjon av LK Minishunt M60 Figur 1. LK Minishunt M60. 6 NO.33.I

7 LK Minishunt M60 1. Ventilhus 2. Omkobling 1-2 rør 3. Termostat med kapillærrørtilkoblet føler 4. Tilkobling primært varmeanlegg (Tur) CU15 / ¾ utv. 5. Tilkobling primært varmeanlegg (retur) CU15 / ¾ utv. 6. Temperaturbegrenser 7. Returventil 8. Tilkobling for systempåfylling ½ 9. Avluftingsventil 10. VF Ventil 11. Sirkulasjonspumpe 12. Tilkobling gulvvarme (tur) ½ innv. 13. Tilkobling gulvvarme (tur) ½ innv. 14. Konsoll 15. Fiberpakning Plassering av LK Minishunt M60 Plasser LK Minishunt M60 så nær radiatorrørene som mulig for å minimere rørstrekket mellom radiatorrørene og minishunten. Hvis minishunten skal installeres i ett rom hvor gulvvarmeinstallasjonen erstatter en radiator, kan minishunten monteres direkte på radiatortilkoblingen. Vær oppmerksom på at bransjens gjeldende regler for "Sikker vanninstallasjon" ikke tillater røroppgang fra våtromsgulv. I slike tilfeller må røroppgang/minishunt M60 plasseres i et tilstøtende rom. LK Minishunt M60 skal plasseres høyere enn gulvvarmeinstallasjonen for å forenkle lufting av systemet. Husk at du må ikke plassere minishunten i et rom hvor den svake lyden fra pumpen kan oppleves som forstyrrende, f.eks. i et soverom. Giveren skal plasseres slik at den påvirkes av romtemperaturen. Giveren leveres med 2 m kapillarrør. Figur 2. Eksempel på plassering av LK Minishunt M60. 7 NO.33.I

8 Montering av LK Minishunt M60 Monter sammen sirkulasjonspumpen og ventilhuset med fiberpakningen mellom, iht. "Figur 1". Fest minishunten i konsollen. Monter minishunten på veggen. Bruk egnet skrue og plugg, avhengig av veggmaterialet. Bøy av det hvite dekslet som sitter på ventilhuset ved levering, og monter den vedlagte termostaten (3). Innkobling av LK Minishunt M60 mot eksisterende varmeanlegg Obs! Fordi innkobling av LK Minishunt M60 er et inngrep i det eksisterende varmeanlegget, bør arbeidet utføres av fagfolk. Når det forberedende arbeidet på det eksisterende varmeanlegget er utført, skal minishuntens primærkrets kobles inn i henhold til følgende: Montering av LK Tilkobling CU ("Figur 3.") Tre den store O-ringen (B) på messingsadapteren (A). Tre mutter (E), konus (D), den lilla O-ringen (C) samt adapteren (A) på røret. Koble til mot gjengen og trekk til. Figur 3. Montering av LK Tilkobling CU. 8 NO.33.I

9 Legging av gulvvarmesløyfe Undergulv/underlag Anvisningene for gulvoppbyggingen nedenfor refererer til velprøvde LK Kiilto-produkter. Andre produkter for gulvoppbygging kan anvendes i samråd med leverandøren. Undergulv av betong og lettbetong Undergulvet skal være fritt for støv, olje, fett, farge eller andre urenheter. Prime undergulvet med LK Kiilto Start Primer. Tørketid 1-2 t. Ved undergulv av lettbetong skal underlaget primes 2-3 ganger slik at lettbetongen mettes godt. Tørketid mellom primingen er ca. 1-2 t. For montering av leggeskinner og gulvvarmerør, se overskriftene under. Dekk installasjonen med LK Kiilto Rot- og varmegulvsparkel. Total sparkeltykkelse skal være min. 25 mm. Undergulv av 22 mm gulvsponplate på trebjelkelag med gulvbjelkeavstand på maks. c/c 600 mm Undergulvet skal være fritt for støv, olje, fett, farge eller andre urenheter. Prime undergulvet med LK Kiilto Start Primer. Tørketid ca. 1-2 t. Legg ut LK Armeringsnett 70x70x2,5 mm og fest det i underlaget med stiftemaskin. La nettmattene overlappe hverandre med min. 70 mm. Over armeringsnettet skrus LK Leggeskinne 12 fast med sponplateskrue, ca. 3-4 skruer per leggeskinne. Etter utlegging av leggeskinner og gulvvarmerør, se overskriftene under, dekkes installasjonen med LK Kiilto Rot- og varmegulvsparkel. Total sparkeltykkelse skal være min. 25 mm. 9 NO.33.I

10 Montering av LK Leggeskinne Start monteringen ved å legge ut LK Leggeskinne på tvers av sløyferetningen. Ved vendesoner legges skinnen min. 150 mm fra vegg, noe som gir nødvendig plass til å snu røret. Restavstanden mellom vendesonene fylles med flere skinnerader med en innbyrdes avstand på maks. 500 mm. (Se "Figur 4.") Figur 4. Forlengelse av LK Leggeskinne. Leggeskinnen skal festes mot underlaget med skrue eller spiker for underlag i tre eller betong. Obs! Gulvvarmesløyfen må ikke legges hvor det skal f.eks. utføres innfesting av gulvmontert WC til gulv. Montering av LK Tippunion Tett den lengste gjengen på begge dobbelniplene med gjengetape eller tilsvarende. 10 NO.33.I

11 Tetning med gjengetape Begynn med å legge gjengetapen lengst inn på rørgjengene, vikle tapen med urviseren, ut mot kanten av gjengen. Vikle deretter tapen inn mot midten igjen. Gjenta ved behov. Når gjengene er dekket med tape, har du lagt på nok tape. Monter deretter rørdelen, vær oppmerksom på at en gjenge som er tettet med gjengetape ikke kan "reverseres". Monter dobbelniplene på shuntens gulvvarmetilkoblinger (12) og (13). Monter deretter resten av delene til LK Koblingen på gulvvarmerøret iht. "Figur 6.". Vær nøye med at O- ringen på innstikkhylsen sitter på plass etter monteringen. Spenn deretter fast gulvvarmerøret på minishuntens gulvvarmetilførselsledning (12). Trekk godt til med skiftenøkkel. Figur 5. LK Tippunion. Figur 6. LK Tippunion montert på LK Gulvvarmerør. 11 NO.33.I

12 Rørstrekking Trekk gulvvarmerøret rett ned fra LK Minishunt M60 mot gulvet. I vinkelen mellom vegg og gulv monteres LK Rørbøyningsstøtte på røret for å få et trangt og festet bend. (se "Figur 7".) Figur 7. Montering av LK LK Rørbøyningsstøtte. Tråkk ned røret i gulvvarmelisten iht. "Figur 8.". Start sløyfestrekket langs ytterveggen og arbeid deg innover i rommet. Da vil det varmeste vannet møte den kaldeste overflaten i rommet. Gulvvarmerørets tilførselsledning legges ca. 50 mm fra vegg. I fortsettelsen legges røret med en innbyrdes c/ c-avstand på 150 mm. Påse at røret sitter skikkelig fast i leggeskinnen og at røret ikke bøyes oppover der det snur. Når hele gulvflaten er dekket med gulvvarmerør (maks. 70 m rør), skal gulvvarmesløyfens retur kobles til mot minishuntens retur (13) med LK Tippunion (se instruksjon ovenfor). Hvis røret må kappes, skal det gjøres med rørsaks eller teppekniv. Vær oppmerksom på at snittet skal være vinkelrett og skjæreflaten ren og slett. Tips! Arbeidsmomentet blir lettere hvis man er to personer. Den ene går foran med rørrullen, og den andre går etter og tråkker ned røret i skinnen. 12 NO.33.I

13 Figur 8. Prinsippskisse for rørføring. Idriftsettelse Gjennomspyling og utlufting Spyl gjennom systemet med vanntrykk (vann fra kranen) for å lufte ut og fjerne eventuelle forurensinger, iht. punktet nedenfor. 13 NO.33.I

14 Steng mot primærsiden ved å vri termostatventilen (3) på LK Minishunt M60 med urviseren til den er helt stengt, og skru begge umbrakospindlene (stor og liten) til ventilen (2) med urviseren til de stenger helt. Skru av beskyttelseslokket på returventilen (7), og skru umbrakospindelen med urviseren til den stopper. Skru på beskyttelseslokket på. Skru av dekslet i posisjon (8), og monter den vedlagte dobbelnippelen der. Tett gjengen iht. instruksjonen under overskriften "LK Tippunion". Koble deretter en hageslange mellom vannkranen og dobbelnippelen. Monter den gjennomsiktige plastslangen på utluftingsventilen (9). Plasser et spann under enden av plastslangen. Skru på vannet. Spyl gjennom gulvvarmesløyfen ved å åpne utluftingsventilen (9) ved hjelp av den hvite luftnøkkelen (se "Figur 9."). Spyl gjennom systemet til vannet er fritt for luft. Steng av kranvannet. Steng deretter utluftingsventilen med luftnøkkelen. Koble deretter hageslangen fra vannkranen. Vær oppmerksom på at det kan renne ut litt vann. Demonter hageslangen samt dobbelnippelen fra minishunten. Monter deretter pluggen i posisjon (8) igjen. Åpne mot primærsiden ved å vri termostatventilen (3) mot urviseren til den åpner helt, og skru den lille umbrakospindelen (2) til ventilen mot urviseren til den stopper. Obs! Ved 2-rørssystem skal den store umbrakospindelen fortsatt være skrudd helt inn. Ved 1-rørssystem skal den store umbrakospindelen skrus et par omganger mot urviseren til radiatoren oppnår riktig temperatur. Nå kan primærsidan utluftes ved å åpne utluftingsventilen (9) ved hjelp av luftnøkkelen. Når all luft er borte, stenger du utluftingsventilen. Avslutt utluftingsprosessen ved å skru av beskyttelseslokket på returventilen (7) og ved å skru umbrakospindelen mot urviseren til den stopper. Skru igjen beskyttelseslokket. Sirkulasjonspumpen må aldri kjøres tørr, påse at anlegget er godt luftet før det settes i drift, se ovenfor vedrørende lufting. 14 NO.33.I

15 Figur 1. LK Minishunt M NO.33.I

16 Figur 9. Utlufting med plastslange og luftnøkkel. Tetthetskontroll Før rørene dekkes med flytsparkel, skal alle tilkoblinger kontrolleres slik at det ikke forekommer noen lekkasje. Man må også kontrollere om røret er blitt skadet under installasjonen. Når alle koblinger og rør er kontrollert, kan rørene sparkles inn. El-installasjon Innkobling av sirkulasjonspumpen skal utføres av kompetent el-installatør. Oppstart Før gulvvarmen tas i bruk først gang, må man påse at flytsparkel og eventuell lim og fugemasse har tørket ut skikkelig. Se anbefalte tørketider fra respektive leverandør. Ved keramisk belegg må gulvvarmen slås på først 28 døgn etter at fugingen er avsluttet. Temperaturen i gulvvarmesløyfen økes med 5 C per døgn til ønsket romtemperatur oppnås. Grunninnstilling Kontroller at grunninnstillingen til LK Minishunt M60 er riktig i henhold til følgende: Still inn temperaturbegrenseren (6) iht. "Tabell 1". Normal innstilling er ca. 50 C. Still inn termostatventilen (3) på ønsket nivå iht. "Tabell 2". 16 NO.33.I

17 Innstilling av temperaturbegrenseren for gulvvarmens turvannstemperatur Omdreiinger for innstilling fra Maks. temp. åpen stilling 0,0 65 C 0,5 57 C 1,0 50 C 1,5 43 C 2,0 35 C Tabell 1. Innstilling av termostat med kapillarrørkoblet giver Markering på termostat Romtemperatur 1 8 C 2 14 C 3 20 C 4 26 C 5 32 C Tabell 2. Feilsøking Radiatorene etter LK Minishunt M60 blir ikke varme ved 1-rørssystem LK Minishunt M60 leveres i 2-rørsutførelse. For 1-rørssystem må omkobling skje ved at den ytre umbrakospindelen (2) skrus ut til radiatorene oppnår riktig temperatur. Gulvvarmekretsen blir ikke varm Kontroller at ventilene (2), (3), (6) og (7) er åpne iht. følgende: Ventil (2) (ved 1-rørssystem) Kontroller at den lille umbrakospindelen er skrudd helt ut (mot urviseren) og at den store umbrakospindelen er skrudd ut et par omganger (mot urviseren). (ved 2-rørssystem) Kontroller at den lille umbrakospindelen er skrudd helt ut (mot urviseren) og at den store umbrakospindelen er skrudd helt inn (med urviseren). Ventil (3) Kontroller at ventilen er innstilt iht. "Tabell 2.", under overskriften "Grunninnstilling". Ventil (6) Kontroller at innstillingen på maksbegrensningsventilen er riktig innstilt iht. "Tabell 1.", under overskriften "Grunninnstilling". Ventil (7) Kontroller at ventilen er skrudd helt ut (mot urviseren). Kontroller at sirkulasjonspumpen (11) fungerer. Hvis justeringene ovenfor er utført, og det fortsatt ikke kommer varme tll gulvvarmekretsen, kan det tyde på at trykket fra primærsiden er for lavt. Begynn med å kontrollere om hastigheten til sirkulasjonspumpen på primærsiden kan økes. Hvis dette ikke hjelper, kan minishuntens sirkulasjonspumpe bidra til å "trekke" vann 17 NO.33.I

18 fra primærsiden til gulvvarmesiden ved å stenge VF-ventilens umbrakospindel (10) (mot urviseren) trinnvis til riktig temperatur oppnås. Figur 1. LK Minishunt M60. Tekniske Data Maks. driftstrykk 0,6Mpa Driftstemperatur C sekundært Omgivelsestemperat maks. +35 C ur Sirkulasjonspumpe Grundfos UPS ES 1 fas 230V, 50Hz, 60W, 0,27A Ventilkapasitet KVS 1, 12, med automatisk termostat Kv 0,51 18 NO.33.I

19 Kapasitetsdiagram Figur 11. Kapasitetsdiagram LK Minishunt M60. Produktoversikt, primer og avrettingsmasse LK Kiilto-produktene nedenfor er utprøvd til LK Gulvvarmesystem 12 mm. Andre produkter/fabrikata for gulvoppbygging kan anvendes i samråd med leverandøren. lettbeton LK art.nr Produktnavn Brukes til Merknad Tørket Kiilto Start Primer, 3 literpriming av undergulv Kombineres kun med Kiilto-produkter 1l/10 m 2 l/10m Kiilto Rot- & Innstøping av gulvvarmerør samt til Brukes kun med Kiilto startprimer Varmegulvsparkel 20 kgoppbygging av fall 1,7 kg/m 8912 Armeringsnett Forsterkning Til underlag av sponplate 70x70x2,5 1800x600 0,65 st/m mm 19 NO.33.I