LEKSJON 10 Øving 6 CD2, spor 18

Transkript

1 LEKSJON 10 Øving 6 CD2, spor 18 Dette er en automatisk telefonsvarer Hva hører du? Lytt til telefonsvarerne, og sett kryss. Det kan være flere riktige svar. Beskjed 1 Hei, dette er Langgata legekontor. Åpningstiden er mandag til fredag, fra klokka åtte til klokka femten. Telefontiden er mandag til fredag, fra klokka åtte tretti til klokka ni tretti, og fra klokka tretten til klokka fjorten. Beskjed 2 Velkommen til Soma helsestasjon. Åpningstiden er tirsdag, onsdag og fredag, fra klokka ni til klokka to. Vennligst ring mellom klokka tolv og klokka tretten for timebestilling. Ha en fin dag! Beskjed 3 Velkommen til Vitamin Apotek. Apoteket er nå stengt. Åpningstiden er mandag til fredag, fra klokka ti til klokka seks. For henvendelser etter klokka seks vennligst kontakt vaktapoteket i Kirkegata. Beskjed 1 X Legekontoret er åpent tirsdag klokka ni. X Legekontoret er stengt lørdag. Du kan ringe og bestille time onsdag klokka 12:30. Beskjed 2 Helsestasjonen er åpen på mandager. X Helsestasjonen er stengt om kvelden. Du kan ringe og bestille time mellom 12:00 og 12:30. Beskjed 3 Apoteket er åpent nå. X Apotekets åpningstider er mandag til fredag X Etter klokka seks om kvelden må du kontakte vaktapoteket. LEKSJON 11 Øving 1 CD2, spor 19 Hilsninger og takkekort Lytt til samtalene, og skriv på kortene. Samtale 1 Eli: Jeg sitter og skriver invitasjoner til fødselsdagsselskapet mitt, pappa. Hva skal jeg skrive? Pappa: Hvem skriver du til? Eli: Anne. Pappa: Ja, da skriver du «Hei, Anne». Så må du skrive dag og klokkeslett for selskapet. Eli: Det er lørdag den trettende mars, klokka fem. Pappa: Det er bedre å skrive klokka sytten, for da vet de at det er om ettermiddagen. Eli: Å ja. Klokka sytten. Så skriver jeg «Hilsen Eli». Adressen? Hun vet jo adressen, men jeg kan jo skrive den. Skal vi se. Adressen er Perlesvingen 45. Skriver jeg perle med e eller æ, pappa? Pappa: Med e. P-e-r-l-e. Til slutt må du skrive telefonnummeret ditt. Eli: Jeg skriver mobilnummeret mitt, jeg Jeg håper hun kan komme. Se! Nå er jeg ferdig med det første kortet. Nå har jeg bare 15 igjen Pappa: Lykke til! 130 DEL 2: ER OG FASIT

2 Samtale 2 Anne: Jeg gleder meg til å gå i fødselsdagsselskap til Eli. Skal vi skrive et kort sammen, Britt? Britt: Ja, det gjør vi. Vi gir jo en gave sammen. Anne: Hun fyller tretten år. Da skriver vi «Gratulerer med 13-årsdagen, Eli!» Britt: Og til slutt «Hilsen Anne og Britt». Anne: Det ble fint! Tar du med gaven vi kjøpte? Britt: Det skal jeg. Å, jeg gleder meg til lørdag! Samtale 3 Eli: Å, se dette fine smykket jeg fikk av Anne og Britt. Det er jo av sølv! Et sølvhjerte. Pappa: Ja, det er virkelig fint. Eli: Jeg vil skrive et takkekort. Pappa: Du trenger ikke det. Du takket for gaven på festen. Vi pleier bare å skrive takkekort etter store fester som dåp, bryllup, konfirmasjoner og sånn. Eli: Men jeg vil! Fordi jeg har lyst. Pappa: Anne og Britt blir sikkert veldig glade når de får et takkekort fra deg. LEKSJON 11 Øving 2 CD2, spor 20 Og du? Hva passer for deg? Lytt til spørsmålene, og sett kryss. 1 Barberer du deg hver dag? 2 Pleier du å sminke deg? 3 Gleder du deg til sommerferien? 4 Skynder du deg til skolen? 5 Dusjer du om kvelden? 6 Gruer du deg til diktaten? 7 Bruker du ofte joggesko? 8 Liker du å holde tale? DEL 2: ER OG FASIT 131

3 LEKSJON 11 Øving 3 CD2, spor 21 Seks scener fra et bryllup (1) Lytt til samtalene, og skriv riktig nummer ved bildene. Samtale 1 Toastmaster: Og nå får vi talen til brudens far. Brudens far: Kjære brudepar! Min kjære datter Kristin! Og min svigersønn Erlend! Erlend, velkommen til familien! Gratulerer til dere begge. Nå er dere gift. Til lykke med ekteskapet, kjære Kristin og Erlend. Jeg husker så godt da min lille prinsesse Kristin var liten. Alltid glad, alltid full fart hele dagen. Og så ble hun voksen og fant kjærligheten. Og nå er hun gift med Erlend og skal stifte familie. Husk at din mor og jeg ønsker oss mange barnebarn Samtale 2 Presten: Og nå spør jeg deg, Erlend Olavsen, vil du ha Kristin Larsen som står ved din side til din ektefelle? Brudgommen: Ja, det vil jeg. Presten: Og så spør jeg deg, Kristin Larsen, vil du ha Erlend Olavsen som står ved din side til din ektefelle? Bruden: Ja, det vil jeg. Presten: Hvor er ringene? Forloveren: Her er ringene. Presten: Da erklærer jeg dere for å være rette ektefolk. Ta hverandre i hånden på det. Samtale 3 Kristin: Erlend, er du lykkelig? Erlend: Mmm. Kristin: Erlend, elsker du meg? Erlend: Ja, elskling. Kristin: Takk for at du tok meg med til denne fantastiske byen! Erlend: Jeg gjør alt for deg, vet du! Paris er et perfekt sted for en romantisk bryllupsreise, ikke sant? Har du lyst på litt jordbær og sjampanje, fru Olavsen? Kristin: Ja, svært gjerne, herr Olavsen! Samtale 4 Gjest 1: Kom og se! Nå bærer de ut bryllupskaken! Gjest 2: Oi, så flott! Jeg tror den har fem etasjer. Gjest 1: Ja, Anne og jeg pyntet den i går kveld. Det tok tre timer. Gjest 2: Så flinke dere er! Jeg gleder meg til å smake den. Den ser veldig god ut. Gjest 1: Ja, jeg håper også at den smaker godt. Gjest 2: Nå skjærer brudeparet opp kaken! De spiser et stykke sammen. Gjest 1: Jeg tror de liker den. De tok et kjempestort stykke! Kom, så går vi og smaker! Samtale 5 Ansatt: Bruden: Det er du som er bruden, ikke sant? Ja, først skal jeg ordne håret ditt, så skal jeg sminke deg, og til slutt kan du ta på deg brudekjolen. Er det OK for deg? Ja, det er greit. Jeg har med meg brudekjolen. Kjolen, sløret og skoene ligger i esken her. Forloveren: Jeg har med brudebuketten. Se, røde roser og brudeslør. Er den ikke vakker? Ansatt: Å, så nydelig brudekjole, kremfarget silke og hvite blonder. Så romantisk! Gleder du deg? Bruden: Ja, selvsagt, men jeg er veldig nervøs også! Tenk om jeg snubler i kirken eller noen tråkker på sløret? Forloveren: Nei, det går så fint. Du blir en svært vakker brud. Alle i kirken kommer til å gråte Ansatt: Skal vi begynne? Vi har bare to timer 132 DEL 2: ER OG FASIT

4 Samtale 6 Gjest 1: Se der kommer brudeparet ut på gulvet! Nå starter brudevalsen! Gjest 2: Å, de er et sånt flott par! De ser så forelsket ut. Han er så flink til å danse. Jeg forstår hvorfor hun er så forelsket i ham! Gjest 1: Ja, de passer godt sammen, ikke sant? Men hvor er foreldrene og svigerforeldrene? De må snart komme ut på gulvet også. Gjest 2: Der kommer de! Da kan vi også danse. Skal vi danse? Gjest 1: Ja, veldig gjerne LEKSJON 11 Øving 4 Seks scener fra et bryllup (2) Forslag til svar: 1 Han holder tale. 2 De gifter seg. 3 De er på bryllupsreise. / De er i Paris. 4 De skjærer opp bryllupskaken. / De spiser kake. 5 Hun pynter seg. 6 De danser brudevalsen. / De danser. DEL 2: ER OG FASIT 133

5 LEKSJON 11 Øving 5 CD2, spor 22 Barnedåp Lytt til samtalen, og sett kryss. Kvinne: Kom og se, Ola! Mann: Hva er det? Kvinne: Vi skal i barnedåp. Mann: Barnedåp? Kvinne: Ja, for sønnen til Ida og Arild. Mann: Sønnen til Ida og Arild? Men han er jo bare noen uker gammel! Kvinne: Nei, nå må du gi deg. Han er nesten tre måneder nå. Han ble født 28. juli, og nå er vi faktisk i oktober. Mann: Ja, tida flyr! Hva skal han hete, da? Kvinne: Han skal hete Gabriel. Se her: Vi vil gjerne invitere dere til barnedåp for Gabriel 2. november i Hærland kirke. Etter gudstjenesten blir det middag, kaker og kaffe. Velkommen! Svar: Innen 15. oktober. Mann: Hm. Ja vel. Hva skal vi gi, da? Kvinne: Tja en sølvskje, kanskje? Spisebestikk for barn? En fin kopp? Jeg vet ikke. Mann: Ikke en sølvskje, i alle fall. Hva skal en baby med en sølvskje? Nei hmm Hva med en fotball? Kvinne: En fotball?! Er du gal? Mann: Nei, hvordan da? En god fotball er en flott presang. Kvinne: Vi gir ikke en fotball i dåpspresang. Ikke vi og ikke noen. Ingen gjør det, Ola! Nei, jeg tar en tur til en gullsmedbutikk i morgen. Vil du bli med? Mann: Vel Jeg kan ikke. Jeg skal eh vaske badet. Kvinne: Akkurat, ja. Mm. Fotballkamp på TV, kanskje? Mann: Kanskje. Riktig Feil 1 De skal i bryllup. x 2 De har sommerferie. x 3 Det er høst. x 4 Barnets foreldre heter Ida og Arild. x 5 Barnet er omtrent tre uker gammelt. x 6 Barnet har fødselsdag x 7 Barnet skal hete Gabriel. x 8 Dåpen skal være i Hærland kirke. x 9 De må svare før x 10 De skal kjøpe en fotball i dåpspresang. x 11 Mannen skal vaske bilen. x 12 Mannen gleder seg til å dra til byen og kjøpe presang. x 134 DEL 2: ER OG FASIT