Tork Elevation Den nye dispenserserien. Løft Tork opplevelsen til nye høyder

Transkript

1 Tork Elevation Den nye dispenserserien Løft Tork opplevelsen til nye høyder

2 Gi Tork opplevelsen et løft med et nytt hygienesystem Tork lanserer en ny serie med dispensere. Vi har lyttet til ideene deres, og vi har brukt all vår erfaring til å utvikle nye produktegenskaper og forbedre funksjonaliteten slik at den daglige bruken blir enklere. Samtidig som vi har gjort det mulig å spare både tid og penger. Vårt brede utvalg av dispensere er tilgjengelig i svart og hvitt, og de mange funksjonene er den perfekte løsningen for toalettrommet ditt. Det er det vi kaller funksjonell design. Tork-dispenseren for håndtørk på rull (H1-systemet) har høy kapasitet, noe som er perfekt for travle toalettrom på skoler eller flyplasser. Tork-dispenserne for interfold håndtørk (H2-systemet) passer til omgivelser som stiller krav til både komfort og hygiene som restauranter, kontorer og helseinstitusjoner. Tork-dispenserne for ZZ-fold og C-fold håndtørk (H3-systemet) er det tradisjonelle håndtørkesystemet for offentlige toalettrom. Tork-dispenserne for senterruller (M1- og M2-systemet) muliggjør enkel, enhånds operasjon, samtidig som brukeren kan ta så mye papir som det er behov for. Dette er systemer som passer perfekt for områder hvor hendene skal tørkes og hvor det er overflater som skal tørkes lett, som f.eks. ved tilberedning av mat og i laboratorier. 2

3 Tork-dispenserne for jumbo- og mini jumbo toalettpapir (T1- og T2-systemet) har en ny resterullfunksjon som sørger for at kapasiteten blir ekstra stor. De er best egnet til steder med et stort antall gjester, f.eks. på skoler og i andre offentlige områder. Tork-dispenseren for toalettpapir i ark (T3-systemet) har lav til middels kapasitet, noe som reduserer forbruket i omgivelser som hotellrom, restauranter og mindre kontorer. Tork-dispenseren for tradisjonelle toalett ruller (T4-systemet) er beregnet på toalettrom som trenger løsninger med lav til middels kapasitet. Torks kompakte toalettpapirdispenser for automatisk rullskift (T6-systemet) har plass til to ruller. Den passer i omgivelser som krever en kompakt dispenser med høy kapasitet. Tork-avfallsbeholderen (B1-systemet) kan stå fritt eller monteres på veggen. Den har lokk som tilleggsutstyr og gir et ryddig og rent inntrykk. Torks luftfriskersystem (A1-systemet) har et stort utvalg av påfyllbare dufter som kan løfte atmosfæren på et hvilket som helst toalettrom. Tork-dispenserne for flytende såpe (S1- og S2-systemene) passer til alle typer toalettrom selv de med høy trafikk. Den større enlitersdispenseren fåes også med en albuebøyle til bruk i områder hvor ekstra god hygiene er av avgjørende betydning. 3

4 Gi Tork opplevelsen et løft med riktig utvalg Et rent og godt organisert toalettrom viser at du bryr deg om gjestene og dine ansatte. Riktig kombinasjon av dispensere og refill sparer vedlikeholdstid, reduserer sløsing og er en sikker indika sjon på lang levetid. Men enda viktigere er det at brukerne får en frisk og behagelig opplevelse. Vurdere toalettrommet ditt Å velge riktig hygienesystem for toalettrommet ditt, er enkelt. Det er imidlertid viktig å angi dette behovet helt fra begynnelsen. Når du foretar en vurdering av toalettrommet, er det viktig å ta hensyn til følgende faktorer: 1. Størrelse Er toalettrommet ditt lite og plassert i et kontor, eller er det et stort toalettrom på en flyplass? Størrelsen på toalettrommet avgjør hvilke dispensere som egner seg best, og dette avgjør i sin tur kapasitetsnivået. Stor kapasitet En løsning som passer best til travle, større toalettrom med stort besøksvolum. 2. Antall brukere Hvor ofte brukes lokalene, og av hvor mange mennesker? Kommer toalettrommet til å være i kontinuerlig bruk av en jevn strøm av besøkende, eller vil det være ekstremt mye brukt til visse tider i døgnet? Antallet besøkende er viktig ved valg av korrekt størrelse og kapasitet for et hygienesystem. 3. Rengjøring Hvor ofte kommer lokalet til å bli rengjort, og hvor ofte kommer det til å være behov for påfylling? Kapasiteten til et hygienesystem bør minst passe til antallet besøkende mellom hver rengjøringsøkt. Middels kapasitet En løsning som passer for store toalettrom med mange besøkende og lange perioder mellom hver rengjøring. 4. Papirkvalitet Valget av papirkvalitet er meget viktig for hygiene, komfort og forbruk. Kvalitetsnivået kan også ha noe å si for den profilen du ønsker at bedriften din skal ha. Tork har tre kvalitetsnivåer Premium, Advanced og Universal. Torks kapasitetssymboler Etter at du har foretatt en vurdering av toalettrommet, vil du ha dannet deg et inntrykk av hvilket kvalitetsnivå og hva slags papir du trenger. Tork lanserer nå tre symboler som skal hjelpe deg å velge riktig kapasitetsnivå og hygienesystem. Liten kapasitet En løsning som passer for små toalettrom, med færre besøkende og regelmessig renhold. 4

5 Gi Tork opplevelsen et løft fem praktiske eksempler For at du lettere skal kunne velge, har vi laget fem typiske hygieneløsninger som representerer ulike behov og kapasitetsnivåer. Universitet stor kapasitet Toalettrom på skole- og universitetsområdet besøkes av hundrevis av elever og studenter hver dag. Robuste og låsbare dispensere som inneholder store forsyninger av håndtørk, toalettpapir og såpe er helt nødvendig og det er også behovet for lave brukskostnader. Anbefalte dispensersystemer fra Tork: Håndtørk, system H1 Toalettpapir jumborull, system T1 Flytende såpe, system S1 Avfallsbeholder 50 liter, system B1 Luftfrisker, system A1 Ved middels behov til papirkvalitet og ytelse bør du prøve vårt Advanced sortiment. 5

6 Kontor liten kapasitet Et lite toalettrom på kontoret har vanlig vis et begrenset antall besøkende jevnt fordelt utover dagen. Daglig rengjøring av toalettrommet signaliserer at du har sans for detaljer. Det viser også at du bryr deg om dine ansatte og profilen til bedriften din. Anbefalte dispensersystemer fra Tork: Håndtørk Interfold mini, system H2 Toalettpapir i ark, system T3 Flytende såpe mini, system S2 Avfallsbeholder 50 liter, system B1 Luftfrisker, system A1 Hvis du stiller høye krav til papirets kvalitet og absorberingsevne, bør du prøve vårt Premium sortiment. Kafé middels kapasitet Renslighet, hygiene og funksjonalitet er ekstremt viktig i områder for tilberedning av mat. Et ryddig og rent kjøkken danner også grunnlaget for virksomhetens profil, sammen med kvaliteten på maten. Tork dispenserne støtter HACCP* retningslinjene. Anbefalte dispensersystemer fra Tork: Tørkepapir senterrull, system M2 Flytende såpe, system S1 Avfallsbeholder 50 liter, system B1 Når du trenger et flerbrukspapir med god absorberingsevne og våtstyrke, bør du prøve vårt Advanced s o r t i m e n t. * Hazard Analysis Critical Control Points: Et forebyggende matsikkerhetssystem som definerer nødvendige tiltak for å kontrollere identifiserte faremomenter. 6

7 Helsesektoren middels kapasitet I helsesektoren må hygieneløsninger oppfylle strenge, forebyggende krav. En jevn strøm av brukere hele dagen gjør det nødvendig med dispensere som er enkle å bruke. I tillegg må papir produktene være myke, absorber ende og skånsomme, både for de ansatte og pasientene. Anbefalte dispensersystemer fra Tork: Håndtørk Interfold, system H2 Flytende såpe med albuebøyle, system S1 Flytende såpe mini, system S2 (med håndlotion) Avfallsbeholder 50 liter, system B1 Hvis du stiller høye krav til papirets absorberingsevne og mykhet, bør du prøve vårt Premium sortiment. Industri middels kapasitet Krevende omgivelser forutsetter pålitelige hygienesystemer som hjelper de ansatte å opprettholde god hygiene, uansett om de befinner seg i et laboratorium eller på gulvet i tungindustrien. Anbefalte dispensersystemer fra Tork: Håndtørk, system H1 Toalettpapir mini jumborull, system T2 Flytende såpe, system S1 Avfallsbeholder 50 liter, system B1 Luftfrisker, system A1 Hvis du stiller høye krav til papirets egenskaper, bør du prøve vårt Premium sortiment. 7

8 Gi Tork opplevelsen et løft med spennende innovasjoner Hos Tork går dispensere, design og funksjonalitet hånd i hånd. Denne unike kombinasjonen sørger for at våre dispensere er brukervennlige både for brukerne og for rengjørings personalet. For å si det enkelt har vi lagt svært mye arbeid i hver enkelt detalj. Nedenfor er noen eksempler på de tekniske fremskrittene. Enkel montering De største dispenserne inneholder en liten nivåregulering som bidrar til korrekt installasjon. Håndtørk på rull dispenser Rask påfylling Enkel påfylling og raskere vedlikehold: 1. Sett inn håndtørkerullen med et klikk. 2. Trekk enden av papiret ned til pilene. 3. Trykk noen ganger på papirspaken. 4. Lukk dekselet. Dispenseren er nå klar til bruk. Kundeservice Som en service til kundene er de fleste dispensere utstyrt med en visittkortholder hvor man kan vise relevant kontaktinformasjon. Kutte forbruket En effektiv kuttemekanisme avgir et og et ark av gangen, noe som gir lavere forbruk. Trykk for papir Den hygieniske trykkspaken er bare synlig ved påfylling, eller du ikke får tak i papiret. I så fall kommer papiret når du trykker en gang på den intuitive spaken. 8

9 Dispensere for flytende såpe To måter å åpne på Den allsidige låsemekanismen på alle Elevation dispenserne fungerer med eller uten nøkkel. I låst tilstand kan dispenseren bare åpnes med nøkkel, og egner seg da for offentlige områder. I ulåst modus kan dispenseren åpnes med et enkelt trykk på låsen. Den er da perfekt for områder hvor låsing ikke er påkrevet. Ekstra hygienisk Dispenseren for flytende såpe fåes med en albuebøyle til bruk i områder hvor ekstra god hygiene er av avgjørende betydning. Renslighet med et trykk En robust, økonomisk og hygienisk dispenser for flytende såpe, med en ergonomisk utformet trykknapp. Kompakt toalettpapir dispenser for automatisk rullskift Rask påfylling og ekstra kapasitet Dispenseren har plass til 2 ruller med 100 meter Premium toalettpapir på hver. Den kan etterfylles så snart en rull er oppbrukt, slik at det alltid er en reserverull tilgjengelig. Automatisk rullskifte For å sikre at det alltid er lett å komme til toalettpapiret, flytter våre nye papirruller seg automatisk til riktig posisjon når den første rullen er tom. Brukerne trenger ikke gjøre noe. Enkelt og greit! Ingen sløsing med papir Alt papiret på rullen brukes, og tomme rullkjerner samles opp inne i dispenseren. Dette betyr at ingenting går til spille, og at ingen rullkjerner havner på gulvet. Enkel avrivning En solid og robust løsning med glassfiberforsterkede tenner varer lenge og gir optimal avrivning. Forbedret synlighet Den nye, funksjonelle designen er utstyrt med et halv transparent vindu, så det er lett å se når det er behov for påfylling. 9

10 Gi Tork opplevelsen et løft med funksjonell design Alle Tork Elevation dispenserne er spesialutviklet for en lang rekke offentlige toalett rom over hele verden. Vi oppnådde dette med designelementer som er enkle og organiske, myke og nøytrale. Tilsammen resulterer de i strømlinjeformede og sømløse dispensere som utstråler renhet og effektivitet. Funksjonell design Selv om ytre design spiller en viktig rolle i offentlige toalettrom, dreier den nye designen seg vel så mye om funksjonalitet. Dispenserne må rett og slett fungere, og de må fungere på en enkel måte. I alle omgivelser, både store og små brukergrupper. Utformingen sørger for at vedlikehold, påfylling og bruk blir så enkelt og intuitivt som mulig. Dispenserne er en unik kombinasjon av design og funksjonalitet som løfter toalettrom opp til et høyere nivå. Nøytral, minimalistisk form En sømløst design som passer i alle omgivelser 10

11 Halvtransparent vindu Enkelt å se når det er behov for påfylling Myk, organisk form Gir en følelse av naturlig renhet og hygiene 11

12 Gi jorden et løft med Tork Tork er et globalt SCA-varemerke, og vi leverer millioner av hygienesystemer hvert eneste år, over hele verden. Et eller annet sted er det til enhver tid noen som bruker et av våre produkter. Verdens grønneste papirkonsern Tork følger strenge retningslinjer for bærekraftig drift. Dette betyr at alle produktene våre er utformet for å påvirke miljøet minst mulig. I henhold til en EIRIS*-rapport offentliggjort av den britiske avisen The Independent i juni 2007, er SCA det mest miljøvennlige papirkonsernet i verden. I tillegg hevder en WWF**-rapport fra 2006 at SCA er den mest miljøbevisste europeiske papirleverandøren. Når det gjelder omsorg for miljøet, kan du trygt stole på Tork. * EIRIS Ethical Investment Research Services: En non-profitorganisasjon som har spesialisert seg på utforskning av bedrifters miljømessige, sosiale og etiske rutiner og retningslinjer. ** WWF World Wide Fund For Nature: Den uavhengige miljøvern organisasjonen med den velkjente pandalogoen. Tork til tjeneste Vi investerer svært mye yrkesstolthet i å jobbe nært sammen med kundene våre for å løse de hygieniske utfordringene de står overfor. Hele vår verdensomspennende organisasjon er kjent for sine profesjonelle salgs- og kundetjenester. Hos Tork er vi her for å hjelpe deg. 12

13 Kvalitet i alle detaljer Hos SCA har vi jobbet hardt for å gjøre oss fortjent til folks tillit over hele verden. For å opprettholde denne tilliten og for å sikre holdbarheten og påliteligheten av våre Tork-produkter, utfører vi omfattende kvalitetssikringstester av alt vi setter navnet vårt på. Hengslene og låsene på dispenserne våre testes for eksempel for å tåle å åpnes og lukkes mer enn ganger. Etter år med slitasje vil systemene våre ikke bare forbli fullt funksjonelle og hygieniske, de vil også opprettholde sine estetiske egenskaper. Hils på resten av familien SCAs mykpapir, bleier, hygieneprodukter for kvinner, emballasjeløsninger, trykkpapir og hardtreprodukter markedsføres i mer enn 90 land. Blant våre mest kjente varemerker er Tork, Zewa, Velvet, Edet, Libresse, Libero og Tena. Uansett hva du har bruk for, er det alltid et SCA-produkt som kan forbedre livskvaliteten din. 13

14 Gi Tork opplevelsen et løft med et nytt og rikholdig sortiment Tork Dispenser Håndtørk på rull system H Tork Dispenser Håndtørk på rull Hvit Plast H Tork Dispenser Håndtørk på rull Svart Plast H1 Tork Håndtørk på rull refill system H1 Art.-nr. Refill Farge/trykk Lag Rullengde (m) Bredde (cm) Ruller/TRP System Premium myk Hvit 2-lags H Advanced Hvit 2-lags H1 Tork Dispenser Håndtørk Interfold system H Tork dispenser håndtørk Interfold Hvit Plast H Tork dispenser håndtørk Interfold Svart Plast H Tork dispenser håndtørk Interfold mini Hvit Plast H Tork dispenser håndtørke interfold mini Svart Plast H2 Tork Interfold Håndtørk refill system H2 Art.-nr. Refill Farge/trykk Lag Arklengde (cm) Bredde (cm) Ark/pakke Ark/TRP System Premium ekstra myk Hvit 2-lags 34 21, x21 H Premium myk Hvit 2-lags 34 21, x21 H Premium Hvit 2-lags 25,5 21, x21 H Advanced Hvit 2-lags 34 21, x21 H Advanced Hvit 2-lags 25,5 21, x21 H2 Tork Dispenser Håndtørk ZZ-fold/C-fold system H Tork dispenser håndtørk ZZ-fold Hvit Plast H Tork dispenser håndtørk ZZ-fold Svart Plast H Tork dispenser håndtørk ZZ-fold mini Hvit Plast H Tork dispenser håndtørk ZZ-fold mini Svart Plast H3 Tork Håndtørk ZZ-fold/C-fold refill system H3 Art.-nr. Refill ZZ-fold Farge/trykk Lag Arklengde (cm) Bredde (cm) Ark/pakke Ark/TRP System Premium ZZ-fold, myk Hvit 2-lags x15 H Advanced ZZ-fold Hvit 2-lags x15 H Advanced ZZ-fold, Flushable Hvit 2-lag x20 H Advanced C-fold Hvit 2-lag x20 H3 Tork Dispenser Senterrull Mini system M Tork dispenser mini senterrull Hvit Plast M Tork dispenser mini senterrull Svart Plast M1 Tork Senterrull Mini refill system M1 Art.-nr. Refill Farge Lag Rullengde (m) Bredde (cm) Arklengde (cm) Ruller/TRP System Advanced 420 Hvit 2-lags 75 21, M Advanced 415 Hvit 1-lags ,5 12 M Universal 310 Hvit 1-lags ,5 12 M Universal 310 Gul 1-lags ,5 12 M1 Tork Dispenser Senterrull system M Tork dispenser senterrull Hvit Plast M Tork dispenser senterrull Svart Plast M2 Tork Senterrull refill system M2 Art.-nr. Refill Farge Lag Rullengde (m) Arklengde (cm) Bredde (cm) Ruller/TRP System Advanced 420 Hvit 2-lags ,5 6 M Advanced 420 Blå 2-lags M Advanced 415 Blå 1-lags M Advanced 415 Hvit 1-lags ,5 6 M Universal 310 Hvit 1-lags M Universal 310 Gul 1-lags ,5 6 M2 14

15 Tork Dispenser Jumbo Toalettpapir system T Tork dispenser jumbo toalettpapir Hvit Plast T Tork dispenser jumbo toalettpapir Svart Plast T1 Tork Jumbo Toalettpapir refill system T1 Art.-nr. Refill Farge/trykk Lag Rullengde (m) Bredde (cm) Ark/rull Ruller/TRP System Premium Hvit , T Advanced Hvit , T Advanced Hvit , T Universal Natur , T1 Tork Dispenser Mini Jumbo Toalettpapir system T Tork dispenser mini jumbo toalettpapir Hvit Plast T Tork dispenser mini jumbo toalettpapir Svart Plast T2 Tork Mini Jumbo Toalettpapir refill system T2 Art.-nr. Refill Farge/trykk Lag Rullengde (m) Bredde (cm) Ark/rull Ruller/TRP System Premium ekstra myk Hvit/trykk T Premium Hvit/trykk T Advanced Hvit T Advanced Hvit T Universal Natur T2 Tork Dispenser Toalettpapir i ark system T Tork dispenser toalettpapir i ark Hvit Plast T Tork dispenser toalettpapir i ark Svart Plast T3 Tork Toalettpapir i ark refill system T3 Art.-nr. Refill Farge/trykk Lag Arklengde (cm) Bredde (cm) Ark/bunt Ark/TRP System Premium ekstra myk Hvit , x30 T3 Tork Dispenser Konvensjonelle Toalettruller system T Tork dispenser toalettrull dobbel Hvit Plast T Tork dispenser toalettrull dobbel Svart Plast T4 Tork Konvensjonelle Toalettruller refill system T4 Art.-nr. Refill Mønster Lag Rullengde (m) Bredde (cm) Ark/rull Ruller/TRP System Premium Nei , T Advanced Nei , T Advanced Nei , T Universal Nei , T Universal, ekstra lang Nei , T4 Tork Dispenser Kompakte Toalettruller for automatisk rullskift system T Tork dispenser kompakte toalettruller Hvit Plast T6 for automatisk rullskift Tork dispenser kompakte toalettruller Svart Plast T6 for automatisk rullskift Tork kompakt toalettrull for automatisk rullskift refill system T6 Art.-nr. Refill Farge/trykk Lag Rullengde (m) Bredde (cm) Ruller/TRP System Premium Hvit ,9 27 T6 15

16 Tork Dispenser Såpe system S1 Art.-nr. Dispenser Kapasitet Farge Materiale Høyde (mm Bredde (mm) Dybde (mm) Stk./TRP: System Tork dispenser flytende såpe Hvit Plast S Tork dispenser flytende såpe Svart Plast S Tork dispenser flytende såpe m/albuebøyle Hvit Plast S1 Tork Såpe refill system S1 Art.-nr. Refill Farge Volum/flaske (ml) Flasker/TRP System Premium Mild Hvit 1000 ml 6 S Premium Hair&Body Blå 1000 ml 6 S Premium Ekstra Hygiene Transparent 1000 ml 6 S Premium Luksus Lilla 1000 ml 6 S Premium Ekstra Mild Hvit 1000 ml 6 S1 Tork Dispenser Såpe system S Tork mini dispenser for flytende såpe Hvit Plast S Tork mini dispenser for flytende såpe Svart Plast S2 Tork Såpe refill system S2 Art.-nr. Refill Farge Volum/flaske (ml) Flasker/TRP System Premium Mild Hvit 475 ml 8 S Premium Hair&Body Blå 475 ml 8 S2 Tork Dispenser Luftfrisker system A Tork dispenser luftfrisker spray elektronisk Hvit Plast A1 Tork Luftfrisker refill system A1 Art.-nr. Refill Duft Volum/flaske (ml) Vekt/trp (kg) Bokser/TRP System Premium luftfrisker A1 Citrus 75 1,4 12 A Premium luftfrisker A1 Frukt 75 1,4 12 A Premium luftfrisker A1 Blomst 75 1,4 12 A Premium luftfrisker A1 Nøytral 75 1,4 12 A Premium luftfrisker A1 Ass. pakke 1,4 12 A1 Tork Avfallsbeholder system B1 Art.-nr. Beholder Kapasitet Farge Materiale Høyde (mm) Bredde (mm) Dybde (mm) Stk./TRP: System Tork avfallsbeholder 50 l Hvit Plast B Tork avfallsbeholder 50 l Svart Plast B1 Tork Avfallspose system B1 Art.-nr. Avfallspose Farge Volum (l) Poser/TRP System Avfallspose Transparent 50 25x10 B1 Tork Tilbehør Art.-nr. Navn Farge Materiale Høyde (mm) Bredde (mm) Dybde (mm) System Tork tilbehør lokk beholder 50 l Hvit Plast B Tork tilbehør lokk beholder 50 l Svart Plast B1 16

17 Gi Tork opplevelsen et løft på 17

18 Tork Lift Line Dispensers, 2008 SCA Tissue Europe Europas ledende leverandør av mykpapir! SCA Tissue Europe er Europas ledende leverandør av mykpapir. Gruppen har hovedkontor i München, Tyskland. Produktutvalget omfatter toalett papir, håndtørk og kjøkkenpapir, servietter og lommetørklær. Produktene våre fi nner du nesten overalt i de fleste hjem, hoteller, restauranter, industrien og kontorer så vel som offentlige institusjoner. Kundene til SCA Tissue Europe spenner fra store internasjonale kjeder til industribedrifter, servicebransjen og handels bedrifter. Blant våre mest kjente merkenavn finner vi Tork, Zewa, Velvet og Edet og en lang rekke detaljistmerker som er godt posisjonert i de europeiske hjemmemarkedene. Vår produktportefølje for forbrukermarkedet er også nylig blitt utvidet med kjøpet av Charmin, Bounty og Tempo fra P&G. SCA Tissue Europe er en forretningsgruppe i svenske SCA Group og syssel setter ca ansatte og genererte i 2007 en omsetning på mer enn to milliarder euro. Ytterligere informasjon: og Gi toalettrommet et løft på Distributør: SCA HYGIENE PRODUCTS AS TISSUE EUROPE AFH Grensesvingen 9 Postboks 6226 Etterstad, 0603 OSLO Telefon Faks E-post: kontakt@sca.com NO SCA Hygiene Products AB. Tork is a registered trademark owned by the company SCA Hygiene Products AB.