VistaCam-kamerasystemer vellykket diagnose og kommunikasjon

Transkript

1 VistaCam-kamerasystemer vellykket diagnose og kommunikasjon Trykkluft sug Bildegjengivelse Tannvedlikehold Hygiene

2 Overbevis pasientene med førsteklasses bilder Intraorale kamerasystemer fra Dürr Dental gir verdifull hjelp ved tannmedisinsk behandling. Den visuelle fremstillingen av intraorale situasjoner sørger for en klar forståelse av pasienten for nødvendige behandlingstiltak. Fordeler i pasientkommunikasjonen Det riktige systemet for alle praksiser Opptak med et VistaCam byr på en enestående mulighet til å vise tilstanden før og etter en behandling og dermed kunne vise resultatene. Mens tannlegen eller assistenten betjener VistaCam, kan pasienten lett følge med på opptakene på monitoren. Dermed blir behandlingen forståelig og transparent. Resultatet er mer tilfredshet for begge parter. VistaCam-serien byr på optimerte forstørrelsesmuligheter og leverer belyste opptak selv fra vanskelig tilgjengelige steder. Den høyverdige Dürr Dental IFC-optikk muliggjør en høy dybdeskarphet som går helt ned til rotkanalen. Etterfokusering er dermed overflødig. VistaCam-serien byr på det optimale produktet for alle krav: Videooppløsningen brukes til rask diagnose på monitoren, helt uten datamaskin. Med datamaskinversjonen kan bildesammenligninger og flere pasientopplysninger lagres permanent i tillegg. VistaCam-systemet kommer til rette under alle ergonomiske krav, uansett om det dreier seg om kabelforbundet eller trådløst system med håndutløser eller fotbryter. Dürr Dental Iris Focus Control (IFC) Høy kvalitets optikk for ekstra- og intraorale samt makroopptak Blender og fokus endres i én bevegelse tidsbesparende, unngåelse av innstillingsfeil Høy dybdeskarphet Makroopptak med 100 gangers forstørrelse muliggjør identifisering av D1-lesjoner, marginale spalter, emaljefrakturer Høy oppløsning for svært god visning av detaljer opptil 12 μm strukturstørrelse 02

3 VistaCam-kamerasystemer perfekt løsning for ditt behov Et VistaCam forbedrer pasientkommunikasjonen i praksisen betraktelig: Dürr Dental IFC-optikk er egnet for alle bruksområder (intraoral, ekstraoral, makro) og leverer fremragende opptakskvalitet som overbeviser allerede ved første øyekast. VistaCam Digital kameraet med ergonomisk håndutløser VistaCam Digital er utstyrt med en allsidig betjeningssensor som tillater optimal bruk av funksjonaliteter stillbilde/video og lagring i alle opptakssituasjoner. Selv i molarområdet på overkjeven lagrer VistaCam Digital bilder uten forskyvninger med fremragende kvalitet brukeren dreier kameraet, ikke hånden: Sensitive-Control-funksjonen bekrefter dette merkbart på håndstykket. Følsomheten kan tilpasses individuelt for enhver bruker. Her gjelder: Perfekt ergonomi på håndstykket: innstilling av ekstraoral, intraoral eller makro på IFC-justeringsringen, betjening med patentert allsidig 360 -håndutløser Enkel, heldigital dataoverføring uten tap For alle bruksområder (intraoral, ekstraoral, makro) Dürr Dental IFC-optikk for fremragende bildekvalitet Ergonomisk allsidig 360 -håndutløser Enkel integrasjon i praksisen via USB 2.0 eller video, S-video Overbevisende diagnostikk og pasientkommunikasjon i DBSWIN eller via VistaEasy View Ekstraoral Intraoral Makro 03

4 VistaCam CL.iX radiokamera med trådløs frihet Kabel, fotbryter og stasjonære apparater sinker arbeidsflyten i praksishverdagen. VistaCam CL.iX setter her ny standard for bevegelighet og fleksibilitet. Det trådløse intraoralkameraet gir brukeren alle muligheter for en ergonomisk arbeidsmåte takket være håndutløseren eller fotbryteren. Opp takene lagres ved hjelp av radiooverføring til bærbar eller stasjonær datamaskin. VistaCam CL.iX kombinerer bildekvaliteten fra Dürr Dental IFC-optikk med komfortabel mobilitet. Bruksområdene varierer fra diagnostikk på behandlingsstolen og pasientkommunikasjon via dokumentasjonen som støttes av programvaren til endodonti og kirurgi. Funksjonelt og ergonomisk: VistaCam CL.iX radiokamera (i forgrunnen) og VistaCam Digital (i bakgrunnen) med patentert allsidig 360 -håndutløser VistaCam CL Freeze (videoversjon) viser bildene direkte på monitoren det er ikke nødvendig med datamaskin til dette. DBSWIN den digitale bildesentralen Den egenutviklede bildebehandlingsprogramvaren DBSWIN fører alle digitale produkter fra Dürr Dental sammen: Det byr på omfangsrike bildebehandlingsverktøy, støttefiltre for diagnose og mye mer. Bildebehandlingsprogramvaren er kompatibel med alle vanlige behandlingsprogrammer for tannlegepraksiser. VistaEasy View er det enkle alternativet for alle som ønsker å arbeide med en bildebehandlingsprogramvare fra en annen produsent fordi det er mulig å integrere dette programmet i nesten all programvare fra tredjepart. Slik kan du i stor grad dra nytte av fordelene ved VistaCam også uten DBSWIN. Diagnostikk med hjelp av DBSWIN VistaCam 04

5 Riktig for alle: veien til et VistaCam som passer Diagnostikk, rådgivning, dokumentasjon kabelforbundne trådløse VistaCam Digital VistaCam CL.iX Konfigurer VistaCam individuelt etter dine behov. Mer hos VistaCam CL.iX VistaCam Digital VistaCam 05

6 Alle data, fakta og tilbehør Alle VistaCam-modeller har 6 LED med lyssamlelinse, IFC- optikk med justeringsring samt en lysfølsom, dugfri ¼"-farge-CCD-sensor. Oppløsningen er på piksler, dvs. maks. 45 LP/mm, noe som tilsvarer en strukturstørrelse (visning av detaljer) på 12 μm. I kombinasjon med DBSWIN får VistaCam-modellene optimale resultater. Du kan i tillegg drive VistaCam med alle vanlige behandlingsprogramvarer fra nesten alle andre produsenter med VistaEasy. Tekniske data Dybdeskarphet Bildefremstilling VistaCam Digital med håndutløser Intraoral 24 mm, for strukturer opptil 60 µm Normal visning eller speilvendt via datamaskin/bærbar VistaCam CL.iX Intraoral 24 mm, for strukturer opptil 60 µm Normal visning eller speilvendt etter innstilling på kamera VistaCam CL /CL Freeze Intraoral 24 mm, for strukturer opptil 60 µm Normal visning eller speilvendt etter innstilling på kamera Bildeminne På datamaskin/bærbar På datamaskin/bærbar På datamaskin/bærbar På videoversjon (CL Freeze) opptil 12 bilder og Quad-visning Flere brukere Plug & Play, sett inn/ta ut Valgbar kanal Valgbar kanal med USB-Y-adapter Kanaler Standard: 5 valgbare Standard: 5 valgbare Radiooverføring 5,8 GHz ISM-bånd (lisensfritt) 2,4 GHz ISM-bånd (lisensfritt) Overføringsvei I leveransen 2,8 m + 0,2 m forlengelseskabel via USB-forsterker Opplagt for 1 pasientrom brukes ev. mobilt Opplagt for 1 pasientrom brukes ev. mobilt Utløsing/aktivering Håndstykke (fotbryter som ekstrautstyr) Håndstykke (fotbryter som ekstrautstyr) Håndstykke eller fotbryter På videoversjon (CL Freeze) bare med fotbryter Batteridrift Har opptil 45 min driftstid Har opptil 45 min driftstid Vekt (g) Håndstykklengde (mm) Strømtilførsel USB-Y-adapter uten nettdel NiMH-batteri NiMH-batteri Lader Intelligent med ladetilstandsvisning Intelligent med ladetilstandsvisning Tilkobling USB 2.0 USB 2.0 S-video/video (Composite) P /HK-dd.de/2,5/01/09.Z Forbehold om tekniske endringer TFT-monitor 17" Dürr Dental AG Höpfigheimer Strasse Bietigheim-Bissingen Germany info@duerr.de Mobil håndstykkeholder Engangsbeskyttelseshylstre