Arbetsbelysning, lågenergi Arbeidslampe, lavenergi. energiansäästölampulla Arbejdsbelysning,

Størrelse: px

Begynne med side:

Download "Arbetsbelysning, lågenergi Arbeidslampe, lavenergi. energiansäästölampulla Arbejdsbelysning,"

Lina Kleppe
7 år siden
Visninger:

1 Arbetsbelysning, lågenergi Arbeidslampe, lavenergi Työvalaisin energiansäästölampulla Arbejdsbelysning, lavenergi 2010 Biltema Nordic Services AB

2 Arbetsbelysning, lågenergi Säkerhetsföreskrifter Läs instruktionerna noga innan arbetslampan används. Spara instruktionen för framtida bruk. I arbetslampan sitter ett lågenergi lysrör på 38 W men ljusstyrkan motsvarar en ca 200 W halogenlampa. Detta gör att arbetslampan inte blir särskilt varm. Skadad nätsladd måste bytas av tillverkaren eller kvalificerad servicetekniker. Arbetsbelysningen ska anslutas till ett jordat uttag. Använda arbetslampan Ställ lampan på en plan yta. Anslut eventuellt andra apparater till uttaget på baksidan. Byte av lysrör och/eller glimtändare 1. Dra ut stickproppen. 2. Ta bort gummiltätningen när lysröret svalnat. 3. Öppna och ta bort skyddsglaset. 4. Dra/skruva ur lysröret/glimtändaren. 5. Montera ett nytt lysrör/glimtändare av rätt sort. 6. Sätt tillbaka skyddsglaset. 7. Sätt tillbaka gummitätningen och se till att den sitter rätt. Detaljförklaring A Lamphus B Ballast C Reflektor D Lysrör E Kåpa F Tätning G Sockel H Hållare I Glimtändare J Uttag K Lock Tekniska data Spänningsmatning: V AC, 50 Hz Effekt: Max. 38 W Skyddsklass: IP44 (Klass 1) Lamptyp: GR10q 2010 Biltema Nordic Services AB 2

3 Arbeidslampe, lavenergi Sikkerhetsforskrifter Les instruksjonene nøye før du tar arbeidslampen i bruk. Ta vare på instruksjonene for å kunne slå opp i dem senere. I arbeidslampen sitter det et lavenergilysrør på 38 W, men lysstyrken tilsvarer en halogenpære på ca. 200 W. Dette gjør at arbeidslampen ikke blir spesielt varm. Skadet nettledning må skiftes av produsent eller kvalifisert servicetekniker. Arbeidsbelysningen skal kobles til jordet uttak. Bruke arbeidslampen Sett lampen på et plant underlag. Koble eventuelt andre apparater til uttaket på baksiden. Delebeskrivelse A Lampehus B Ballast C Reflektor D Lysrør E Deksel F Tetning G Sokkel H Holder I Glimtenner J Uttak K Lokk Tekniske data Spenning: V AC, 50 Hz Effekt: Maks. 38 W Beskyttelsesgrad: IP44 (klasse 1) Lysrørtype: GR10q Skifte lysrør og/eller glimtenner 1. Trekk ut støpselet. 2. Ta av gummitetningen når lysrøret er avkjølt. 3. Åpne og ta av beskyttelsesglasset. 4. Dra/skru ut lysrøret/glimtenneren. 5. Sett i nytt lysrør/glimtenner av riktig sort. 6. Sett beskyttelsesglasset på igjen. 7. Sett gummitetningen på igjen, og sørg for at den sitter riktig Biltema Nordic Services AB

4 Työvalaisin energiansäästölampulla Turvallisuusohjeet Lue ohjeet huolellisesti ennen työvalaisimen käyttämistä. Säilytä käyttöohje tulevaa käyttöä varten. Työvalaisimen energiaa säästävä 38 watin loisteputki vastaa noin 200 watin halogeenivalaisinta. Työvalaisin ei lämpiä juuri ollenkaan. Jos sähköjohto vaurioituu, valmistajan tai valtuutetun huoltoteknikon on vaihdettava se. Työvalaisin on yhdistettävä maadoitettuun pistorasiaan. Työvalaisimen käyttäminen Aseta valaisin tasaiselle alustalle. Voit yhdistää muita laitteita takaosan pistorasiaan. Osien kuvaus A Valaisimen runko B Kuristin C Heijastin D Loisteputki E Kupu F Tiiviste G Kanta H Kiinnike I Hohtosytytin J Pistorasia K Kansi Tekniset tiedot Virransyöttö: V AC, 50 Hz Teho: Enintään 38 W Suojausluokka: IP44 (luokka 1) Lampun tyyppi: GR10q Loisteputken ja/tai hohtosytyttimen vaihtaminen 1. Irrota pistoke. 2. Irrota kumitiiviste, kun loisteputki on jäähtynyt. 3. Avaa ja irrota suojalasi. 4. Vedä/ruuvaa loisteputki/hehkusytytin irti. 5. Asenna oikeanlainen hohtosytytin/loisteputki paikalleen. 6. Aseta suojalasi takaisin paikalleen. 7. Aseta kumitiiviste takaisin paikoilleen ja varmista, että se istuu tiiviisti Biltema Nordic Services AB 4

5 Arbejdsbelysning, lavenergi Sikkerhedsforskrifter Læs instruktionerne omhyggeligt, inden arbejdslampen tages i brug. Gem instruktionerne til fremtidigt brug. Der sidder et lavenergi lysrør på 38 W i arbejdslampen, men lysstyrken svarer til en halogenpære på ca. 200 W. Dette betyder, at arbejdslampen ikke bliver særlig varm. Beskadiget ledning skal udskiftes af producenten eller af en autoriseret elektriker. Arbejdslyset skal sluttes til en stikkontakt med jord. Brug af arbejdslampen Sæt lampen på en plan flade. Slut eventuelt andre apparater til udtaget på bagsiden. Udskiftning af lysrør og/eller glimtænder 1. Tag stikket ud. 2. Fjern gummitætningen, når lysrøret er kølet af. 3. Åbn og fjern beskyttelsesglasset. 4. Træk/skru lysrøret/glimtænderen ud. 5. Isæt et nyt lysrør/glimtænder, som svarer til det gamle. 6. Sæt beskyttelsesglasset tilbage. 7. Sæt gummitætningen tilbage og sørg for, at den sidder rigtigt. Delforklaring A Lampehus B Ballast C Reflektor D Lysrør E Kappe F Tætning G Sokkel H Holder I Glimtænder J Udtag K Dæksel Tekniske specifikationer Spænding: V AC, 50 Hz Effekt: Maks. 38 W Beskyttelsesklasse:..... IP44 (Klasse 1) Pære: GR10q Biltema Nordic Services AB

Like dokumenter

Fasadebelysning LED. LED-julkisivuvalaisin

Fasadebelysning LED. LED-julkisivuvalaisin Fasadbelysning LED med markspjut Fasadebelysning LED med bakkespyd LED-julkisivuvalaisin maapiikillä Facadelampe LED med jordspyd 1 2010 Biltema Nordic Services AB Fasadbelysning LED med markspjut Läs