LFS1... Flammedetektor. Brukerdokumentasjon. Building Technologies Division. Illustrert eksempel LFS

Transkript

1 Illustrert eksempel LFS LFS1... Flammedetektor Brukerdokumentasjon LFS1 og denne brukerdokumentasjonen er tilegnet produsenter av originalutstyr (OEM) som bruker LFS1 i eller på sine produkter! Merk! Denne dokumentasjonen er bare gyldig i forbindelse med LFS1-databladet N7782! Building Technologies Division CC1A7782no

2 Innholdsfortegnelse 1 Videre dokumentasjon Typografiske symboler Advarselsmeldinger Tilkobling grensesnitt BCI via integrert RJ11-kontakt Tilkobling av displayenhet og styringsenhet AZL Tilkobling av grensesnitt OCI Tilkobling av BCI-grensesnitt OCI Kommunikasjon / parametrisering Betjening via AZL Apparatbeskrivelse / betydning av indikasjoner og taster Betydningen til displaysymbolene Spesialfunksjoner Betjening Normalvisning Standbyvisning Menyføring Nivåoppdeling Infonivå Visning av infonivå Visning av infoverdi ID-dato Visning av serviceverdier Inntasting passord Endring av passord for VVS-ekspert Endring av passord for OEM Parametre uten indeks, med direkte visning Parametre med indeks, med eller uten direkte visning Fortegnelse over tegninger /51

3 1 Videre dokumentasjon Produkttype Tittel Dokumentasjonstype Dokumentasjonsnummer LFS1 Flammedetektor Datablad N7782 AZL21 / AZL23 Displayenheter og betjeningsenheter Datablad N7542 3/51

4 2 Typografiske symboler Sikkerhetstekniske merknader Denne brukerdokumentasjonen inneholder merknader som må følges for din sikkerhet og for å unngå materielle skader. Merknadene er fremhevet med en varseltrekant eller en hånd, og alt etter faregrad fremstilles de slik: Advarsel Merknad Betyr at død eller alvorlige personskader eller betydelige materielle skader kan oppstå når de respektive forsiktighetsreglene ikke treffes. Er en viktig informasjon om produktet, håndteringen av produktet eller den respektive delen av dokumentasjonen som det gjøres spesielt oppmerksom på. Kvalifisert personell Forskriftsmessig bruk Igangsetting og drift av dette apparatet må bare foretas av kvalifisert personell. Kvalifisert personell i betydningen av sikkerhetstekniske merknader i denne brukerdokumentasjonen er personer som har tillatelse til å ta i drift, jorde og merke systemer og strømkretser i henhold til standardene for sikkerhetsteknikk. Vær oppmerksom på følgende: Apparatet må bare brukes til bruksområdene angitt i den tekniske beskrivelsen og bare i forbindelse med apparater og komponenter fra andre produsenter som Siemens anbefaler og godkjenner. Feilfri og sikker drift av produktet forutsetter riktig transport, lagring, oppstilling og montering samt riktig betjening og vedlikehold. 3 Advarselsmeldinger Advarsel! For dette dokumentet gjelder alle sikkerhets-, advarsels- og tekniske merknader uforandret slik de er formulert i LFS1-databladet N7782. Disse advarselsmeldingene må følges for å unngå personskader, materielle skader og miljøskader! LFS1 er et sikkerhetsapparat! Åpne apparatet, foreta inngrep eller endringer er ikke tillatt. Siemens overtar intet ansvar for heftelser av skader som følge av ulovlige inngrep! 4/51

5 4 Anvisninger for igangsetting De parametrerte verdiene samt innstillingsverdiene må dokumenteres etter installasjon og igangsetting av et anlegg av anleggsansvarlig / VVS-ekspert. Denne dokumentasjonen må oppbevares, og skal kontrolleres av en fagkyndig person. Advarsel! I LFS1 kan det utføres avvikende programmering fra programstandardene på tilgangsnivået OEM. Ved innstilling av parametrene skal det sørges for at programmet drives sikkert innenfor lovens rammer. Manglende overholdelse medfører risiko for svekkede sikkerhetsfunksjoner. Kontroller følgende punkter før igangsetting: Riktig innstilling av alle parametre Riktig funksjon av flammedetektoren med flammeføleren ved - flammetap i drift (inklusive avloggingstid tab) - eksternt lys under registreringsfasen for eksternt lys ved test. Det betyr at klemme 6 på LFS1 er inaktiv. 5/51

6 5 Tilkobling grensesnitt BCI via integrert RJ11-kontakt Signalkabelen AGV50 for AZL2 eller annet tilbehør som f.eks. BCI-grensesnittet OCI410 (plugget i RJ11-kontakten), må kobles til eller fra bare når enheten ikke er strømførende (frakoblet på alle poler) da BCI-grensesnittet ikke gir sikker isolasjon mot nettspenningen. Visningsenheten og betjeningsenheten AZL2 kobles til den integrerte RJ11- kontakten direkte på LFS1 ved hjelp av signalkabelen AGV50. Da BCI-grensesnittet ikke gir sikker isolasjon mot nettspenningen, skal de definerte spesifikasjonene overholdes for signalkabelen AGV50. Signalkabelen AGV50 er spesifisert av Siemens for bruk under brennerdekselet og avstemt med produsenten Hütter, se datablad N kapittel Tekniske data. Ved bruk av andre signalkabler garanteres det ikke at de nødvendige kabelegenskapene er til stede. Legg ikke signalkabelen AGV50 fra LFS1 til AZL2 opp med andre ledere (spesielt høyspennings-tenningskabler). Signalkabelen AGV50 og AZL2 må transporteres og lagres slik at ingen skadelig virkning fra støv og vann kan oppstå ved påfølgende bruk. Vær oppmerksom at signalkabelen AGV50 er riktig koblet til AZL2 før innkobling av nettspenningen til beskyttelse mot elektrisk støt. Sørg for tørre og rene omgivelser ved bruk av AZL Tilkobling av displayenhet og styringsenhet AZL2 Koble AZL2 til BCI-grensesnittet på LFS1 ved hjelp av signalkabelen AGV50 etter følgende figur. LFS1... AZL z08/0316 Signalkabel Figur 1: Tilkobling av displayenhet og styringsenhet AZL2 6/51

7 5.2 Tilkobling av grensesnitt OCI400 Plugg grensesnittet OCI400 i mottaket på tilbakestillingstasten til LFS1. Grensesnittdiagnosen fungerer bare uten tilkoblet låsetastforlengelse AGK20. Koble grensesnittet OCI400 til grensesnittet på datamaskinen din uten videre forlengelse etter følgende eksempel. LFS1... OCI400 ACS410 PC-programvare RS-232 Figur 2: Tilkobling av grensesnitt OCI z10no/ Tilkobling av BCI-grensesnitt OCI410 Koble BCI-grensesnittet til USB-grensesnittet på datamaskinen din uten videre forlengelse etter følgende figur. LFS1... OCI410 ACS410 PC-programvare RJ11 USB2.0 Figur 3: Tilkobling av BCI-grensesnitt OCI z09no/1016 7/51

8 6 Kommunikasjon / parametrisering AZL2 Displayenheten og styringsenheten AZL2 med LCD-display og menydrevet brukergrensesnitt befordrer enkel betjening, parametrisering og målrettet diagnostikk. For diagnostiseringen vises driftstilstand, flammesignalstyrke og oppstartteller (antall koblingssykluser) i displayet. De ulike parameternivåer for brennerfabrikant / kjelefabrikant og fagperson for fyring er beskyttet med passord mot uautorisert tilgang. Enkle innstillinger som kan utføres av en operatør på stedet, er ikke passordbeskyttet. 7 Displayenheter og betjeningsenheter Displayenhet og styringsenhet AZL21.00A9 Ekstern enhet for ulike typer installasjon med LCD, 8 punkter, 5 taster, grensesnitt BCI til LFS1, beskyttelsestype IP40 Se datablad N7542. Displayenhet og styringsenhet AZL23.00A9 Ekstern enhet for ulike typer installasjon med LCD, 8 punkter, 5 taster, grensesnitt BCI til LFS1, beskyttelsestype IP54 Se datablad N7542. Ekstrautstyr Signalkabel AGV For AZL2, med RJ11-kontakt, kabellengde 1 m, 10 per pakke Signalkabel AGV For AZL2, med RJ11-kontakt, kabellengde 3 m, 10 per pakke 8/51

9 8 Betjening via AZL2 8.1 Apparatbeskrivelse / betydning av indikasjoner og taster Funksjon og betjening av apparatutførelsene AZL21 og AZL23 er identisk. Bild 1/0809 P VSD V h min s % F A Figur 4: Apparatbeskrivelse / betydning av indikasjoner og taster knapp VSD F A Funksjon A- og F-tast: Parametriseringsfunksjon - Til åpning av programmeringsmodus P (trykk på F og A samtidig) Info- og Enter-tast - Til å navigere i info- og servicemodus * Valg (blinkende symbol) (trykk tast <1 sekund) * Til å veksle til et lavere menynivå (trykk tast 1 3 sekunder) * Til å veksle til et høyere menynivå (trykk tast 3 8 sekunder) * Til å veksle til normalvisning (trykk tast >8 sekunder) - Enter i programmeringsrmodus - Lås opp ved feil - Ett menynivå lavere - Tast - Reduser verdi + Tast - Ett menynivå lavere - Øk verdi + og - tast: Escape-funksjon (trykk og samtidig) - Verdien brukes ikke - Ett menynivå høyere 9/51

10 8.2 Betydningen til displaysymbolene Feilmelding Flamme til stede Ventilen aktiveres Tenningen aktiveres Viftemotoren aktiveres Oljeforvarmeren varmer Varmeforespørsel fra regulatorer Bild 2no/1016 Programmeringsrmodus Infomodus Servicemodus Aktuator kjører igjen Aktuator kjører opp Enhet for aktuell visning Figur 5: Displaybetydning 8.3 Spesialfunksjoner Manuell låsing og flere taster Trykk på sammen med en hvilken som helst annen tast. Basisapparatet går ut av den aktuelle driftsstillingen og umiddelbart i feilstilling. På displayet vises feilmeldingen. Eksempel: Feilkode 167 (Se kapittel Feilkodeliste.) Gå fram på følgende måte for å låse opp: 1 s Etter å trykke på tasten i 1 sekund vises meldingen reset. Etter at du slipper opp tasten, låses basisapparatet opp. 10/51

11 9 Betjening 9.1 Normalvisning Normalvisningen er standardskjermbildet i normal drift, og dermed også det øverste menynivået. Fra normalvisningen kan man veksle til info-, service- eller parametriseringsnivået Standbyvisning Apparatet befinner seg i standby og venter på et flammesignal, det betyr at NC-meldekontakten er lukket, NO-meldekontakten er åpen Visning av driftsstilling Fasevisning Apparatet befinner seg i driftsstilling, flammesignalet er registrert og NC-meldekontakten er åpnet, NOmeldekontakten er lukket avhengig av klemme 6. Stolpene under symbolet for flammen vises Liste over fasevisninger Fase Ph01 op: P1 op: P2 Funksjon Underspenning Standby, venter på et flammesignal Driftsmelding, flamme PÅ Tabell 1: Faseliste 11/51

12 9.1.3 Feilmelding, feilvisning og infovisning Feilvisning (feil) med lås Tilbakestilling Indikatoren Loc: vises i displayet. Stolpene vises under visningen av feilmeldingen. Apparatet befinner seg i feilstilling. Den aktuelle feilkoden vises (se feilkodelisten). Eksempel: Feilkode s Etter å trykke på tasten i 1 sekund vises meldingen reset. Etter at du slipper opp tasten, låses basisapparatet opp. <3 s P V h min s % Bild 21/0707 Etter å trykke på tasten i mer enn 3 sekunder vises InFo, SEr og OPErAtE etter hverandre. Etter at du slipper opp tasten, låses basisapparatet opp. P V h min s % Bild 22/0707 Merk! Betydningen av feilkodene og diagnosekodene finner du i feillisten i kapittelet Feilhistorie. Hvis en feil kvitteres, kan denne alltid fremdeles leses i feilhistorien. 12/51

13 10 Menyføring 10.1 Nivåoppdeling De ulike nivåene nås via forskjellige tastekombinasjoner. Parametriseringsnivået kan du bare åpne med angivelse av et passord. Standby >1 s Veksling til driftsdisplay Infonivå >8 s >3 s <8 s eller Servicenivå eller automatisk hopp tilbake etter 120 sekunder >8 s Driftsdisplay >1 s Figur 6: Nivåoppdeling Parametriseringsnivå 13/51

14 11 Infonivå 11.1 Visning av infonivå Trykk på til meldingen InFo vises. 1 3 s Etter du slipper opp, befinner du deg i infonivået. I infonivået kan du vise informasjon om basisapparatet eller den generelle driften. Merk! Innenfor infonivået kan du vise neste eller forrige parameter med eller. I stedet for tasten Merk! Med Merk! Parameter Figur 7: Infonivå kan du også trykke på -tasten <1 sekund. eller >8 sekunder kan du veksle tilbake til normalvisningen. Bild 27no/1016 Parameterverdi Ingen verdiendring på infonivået. Hvis._._ vises for parameteren, kan verdien omfatte mer enn 5 sifre. Ved å trykke på tasten >1 sekund og <3 sekunder vises verdien. Ved å trykke på tasten >3 sekunder eller ved å trykke tasten kommer du tilbake til valg av parameternummer (parameternummeret blinker). 14/51

15 11.2 Visning av infoverdi ID-dato ID-datoen beskrevet nedenfor svarer til programforløpets opprettelsesdato, og kan ikke endres av brukeren. P V h min s % Bild 29/0707 I det venstre området vises parameter 102: blinkende, i det høyre området._._. Eksempel: 102:._._ 1 3 s P V h min s % Bild 30/0707 Ved å trykke (1 3 sekunder) på tasten og slippe den opp når._._ blinker, vises ID-datoen (programforløpets opprettelsesdato) DD.MM.ÅÅ. Eksempel: ID-dato eller P V h min s % Bild 29/0707 Ved å trykke på tasten eller ved å trykke på tasten kommer du tilbake til parametervisningen. Videre til neste parameter Identifikasjonsnummer (reservert, for tiden ikke i bruk) P V h min s % Bild 31/0707 I det venstre området vises parameter 103: blinkende, i det høyre området identifikasjonsnummeret 0. Eksempel: 103: 0 Videre til neste parameter eller <1 s Tilbake til forrige parameter 15/51

16 Brennergjenkjent P V h min s % Bild 32/0707 I det venstre området vises parameter 113: blinkende, i det høyre området vises._._ Eksempel: 113:._._ Ved å trykke (1 3 sekunder) på tasten og slippe den opp når._._ blinker, vises Brenner gjenkjent. 1 3 s Fabrikkinnstilling: Merk! Brenner gjenkjent kan bare endres med bruk av PC-programvare ACS410 og bare i parameternivået eller P V h min s % Bild 32/0707 Ved å trykke på tasten eller tasten kommer du tilbake til parametervisningen. Videre til neste parameter Tilbake til forrige parameter 16/51

17 Idriftsetting kan nullstilles P V h min s % Bild 34/0707 I det venstre området vises parameter 164: blinkende, i det høyre området vises tegnet._._. Eksempel: Parameter 164:._._ 1 3 s Ved å trykke (1 3 sekunder) på tasten og slippe den opp når._._ blinker, vises Idriftsetting (kan nullstilles). Eksempel: s P V h min s % Biod 73/0707 Ved å trykke (3 8 sekunder) på tasten kommer du tilbake til det endrede området Tallet 0 blinker P V h min s % Bild 163/1107 Ved å trykke på tasten brukes nullstillingen av idriftsettingen 0. Visning: eller P V h min s % Bild 34/0707 Ved å trykke tasten eller parameter 164 blinkende igjen. vises Videre til neste parameter Tilbake til forrige parameter 17/51

18 Alle idriftsettinger P V h min s % Bild 36/0707 I det venstre området vises parameter 166: blinkende, i det høyre området vises tegnet._._. Eksempel: Parameter 166:._._ 1 3 s Ved å trykke (1 3 sekunder) på tasten og slippe den opp når._._ blinker, vises Alle idriftsettinger. Eksempel: eller P V h min s % Bild 36/0707 Ved å trykke på tasten eller tasten kommer du tilbake til parametervisningen. Videre til neste parameter Tilbake til forrige parameter 18/51

19 Koblingssykluser flammerelé (FR) I det venstre området vises den aktuelle parameter 170. blinkende. Indeksen 00: blinker ikke. I det høyre området vises._._. Eksempel: Parameter 170., indeks 00:._._ 1 3 s Ved å trykke (1 3 sekunder) på tasten og slippe den opp når 00 blinker, vises indeksen 00: for koblingssykluser for flammerelé blinkende. Visning: Parameter 170. blinker ikke, indeks 00: blinker,._._ ikke. Videre til neste indeks Indeks 00 er åpningsvisningen. Med ønsket indeks velges. kan.00 = koblingssykluser flammerelé (FR).01 = koblingssykluser støtterelé (HR) 02 = ledig 03 = ledig 1 3 sekunder Ved å trykke (1 3 sekunder) på tasten og slippe den opp når._._ blinker, vises Koblingssykluser flammerelé (FR). Visning: verdi /51

20 Med kommer du tilbake til indeksen. Visning: Parameter 170. blinker ikke, indeks 00: blinker, tegnet._._ blinker ikke. Videre til neste indeks Tilbake til forrige indeks Med denne visningen har du nådd slutten av indeksområdet innenfor parameter 170. Visningen End vises blinkende. Med kommer du tilbake til infonivået. Visning: Parameter 170. blinker, indeks 00: og._._ blinker ikke. Videre til neste parameter Tilbake til forrige parameter 20/51

21 Koblingssykluser støtterelé (HR) I det venstre området vises den aktuelle parameter 170. blinkende. Indeksen 00: blinker ikke. I det høyre området vises._._. Eksempel: Parameter 170., indeks 00:._._ 1 3 s Ved å trykke (1 3 sekunder) på tasten og slippe den opp når 00 blinker, vises indeksen 00: (for koblingssykluser for flammerelé) blinkende. Visning: Parameter 170. blinker ikke, indeks 00: blinker,._._ ikke. Videre til neste indeks Med velger du indeksen = koblingssykluser flammerelé (FR).01 = koblingssykluser støtterelé (HR) 02 = ledig 03 = ledig 1 3 sekunder Ved å trykke (1 3 sekunder) på tasten og slippe den opp når._._ blinker, vises Koblingssykluser støtterelé (HR). Visning: verdi /51

22 Med kommer du tilbake til indeksen. Visning: Parameter 170. blinker ikke, indeks 01: blinker, tegnet._._ blinker ikke. Videre til neste indeks Tilbake til forrige indeks Med denne visningen har du nådd slutten av indeksområdet innenfor parameter 170. Visningen End vises blinkende. Med kommer du tilbake til infonivået. Visning: Parameter 170. blinker, indeks 00: og._._ blinker ikke. Videre til neste parameter Tilbake til forrige parameter 22/51

23 Advarselsterskel 1 million omkoblingssykluser I det venstre området vises parameter 171: blinkende, i det høyre området vises tegnet._._. Eksempel: Parameter 171:._._ 1 3 s Ved å trykke (1 3 sekunder) på tasten og slippe den opp når._._ blinker, vises den faste verdien som advarselsterskel for 1 million omkoblingssykluser. Indikator eller Ved å trykke på tasten eller tasten kommer du tilbake til parametervisningen. Slutt på infonivået -End- Tilbake til forrige parameter 23/51

24 Slutt på infonivået P V h min s % Bild 38/0707 Med denne visningen har du nådd slutten av infonivået. Visningen End vises blinkende. Til den første parameteren i infonivået Til den siste parameteren i infonivået eller >8 s P V h min s % Bild 22/0707 Ved å trykke på tasten eller (>8 sekunder) veksler du tilbake til driftsdisplayet. Visningen OPErAtE vises. Med denne visningen befinner du deg igjen i standby, og kan nå veksle til neste nivåmodus. Med kan du velge mellom servicenivå eller parameternivå. 24/51

25 12 Servicenivå I servicenivået kan informasjon om feilene vises med feilhistorien. Merk! Innenfor servicenivået kan du vise neste eller forrige parameter med eller. I stedet for tasten kan du også trykke på -tasten <1 sekund. Merk! Med eller >8 sekunder kan du veksle tilbake til normalvisningen Servicenivåvisning P V h min s % Bild 21/0707 Trykk på tasten >3 sekunder til visningen SEr vises. Etter du slipper opp, befinner du deg i servicenivået. 25/51

26 12.2 Visning av serviceverdier Feilhistorie Merk! Kan slettes for Service, se kapittel Parameterliste. Se kapittel Feilkodeliste. Parameteren er åpningsvisningen. I det høyre området vises feilkoden -. Tankestreken betyr at ingen feil foreligger. Visning: Parameter 701. blinker, indeks 00: og feilkode - ikke. 1 3 s Ved å trykke (1 3 sekunder) på tasten og slippe den opp når 00 blinker, vises indeksen 00: for den aktuelle feilkoden blinkende. Visning: Parameter 701. blinker ikke, indeks 00: blinker, feilkode - blinker ikke. Videre til neste indeks Med velger du indeks 01 for telling ved igangsetting..00 = feilkode.01 = telling ved igangsetting.02 = MMI-fase.03 = ledig Eksempel: Parameter 701., indeks 01:, diagnosekode._._ 1 3 sekunder 26/51

27 Ved å trykke (1 3 sekunder) på tasten og slippe den opp når._._ blinker, kommer du til visningsmodus. Visning: verdi Med kommer du tilbake til indeksen. Visning: Parameter 701. blinker ikke, indeks 01: blinker, tegnet._._ blinker ikke. Videre til neste indeks Tilbake til forrige indeks P V h min s % Bild 180/1107 Med denne visningen har du nådd slutten av indeksområdet innenfor parameter 701. Visningen End vises blinkende. Med kommer du tilbake til parameternivået. Visning: Parameter 701. blinker, indeks 00: og diagnosekode - blinker ikke. Videre til neste tidligere feil Parametrene går til siste feil siden sletting av historikken (maks. til parameter 702.) Eksempel: Parameter 702., indeks 00:, feilkode 167 Videre til neste parameter Tilbake til forrige parameter 27/51

28 Flammeintensitet Parameteren 920: vises blinkende. I det høyre området vises flammeintensiteten i prosent (%) Eksempel: 920: 00 Videre til neste parameter Tilbake til forrige parameter Parameter på LFS1 uten funksjon Parameteren 936: vises blinkende, men er uten funksjon på LFS1. Videre til neste parameter Tilbake til forrige parameter Nettspenning P V h min s % Bild 184/1107 Parameteren 951: vises blinkende. I det høyre området vises nettspenningen i volt Eksempel: 951: 224 Videre til neste parameter Tilbake til forrige parameter Flammeintensitet Parameteren 954: vises blinkende. Samsvarer med parameter 920. I det høyre området vises flammeintensiteten i prosent (%). Eksempel: 954: 00 Slutt på servicenivået -End- Tilbake til forrige parameter 28/51

29 Slutt på servicenivået P V h min s % Bild 38/0707 Med denne visningen har du nådd slutten av servicenivået. Visningen End vises blinkende. I begynnelsen av servicenivået til den første parameteren Til den siste parameteren i servicenivået P V h min s % Bild 22/0707 Ved å trykke på tasten tilbake til driftsdisplayet. Visningen OPErAtE vises. veksler du Med denne visningen befinner du deg igjen i standby, og kan nå veksle til neste nivåmodus. 29/51

30 13 Parameternivå I parameternivået kan lagrede parametre i basisapparatet vises eller endres. Før du veksler til parameternivået, må du angi et passord. LFS1 leveres fra Siemens med fabrikkinnstillinger iht. typesammendraget. Disse fabrikkinnstillingene kan tilpasses fra OEM til egne behov med parametrisering. På LFS1 bestemmes apparategenskapene hovedsakelig gjennom den respektive parametriseringen. Før igangsetting må parametriseringen kontrolleres. LFS1 må ikke brukes vekselvis mellom de ulike anleggene uten at parametriseringen tilpasses det nye anlegget. Forsiktig! Endring av parametre og innstillinger må bare foretas av kvalifisert personell. Hvis parametrene endres, ligger det spesielle ansvaret med hensyn til innstillingene av parametrene hos den som har foretatt endringene i henhold til tilgangsrettighetene for det enkelte innstillingsnivået. OEM forplikter seg til å kontrollere at brenneren fungerer sikkert etter den respektive parametriseringen. Ansvaret mht. parametrene, innstillingene og overholdelse av de gjeldende nasjonale og internasjonale standarder og sikkerhetsforskrifter (f.eks. EN 676, EN 267, EN 1643, EN osv.) ligger hovedsakelig hos produsenten av det originale utstyret (OEM) som har foretatt innstillingen. Manglende overholdelse medfører risiko for svekkede sikkerhetsfunksjoner. Siemens og leverandørene samt konsernselskaper i Siemens AG avviser enhver heftelse i hele dens omfang for spesielle eller indirekte skader, følgeskader, andre skader eller skader på grunn av feil parametrisering. Advarsel! Hvis fabrikkinnstillingene endres, må alle endringene dokumenteres av OEM, og innstillingene må kontrolleres. OEM er forpliktet til å merke apparatet tilsvarende, og i det minste legge til listen over apparatparametrene og innstillingene i brennerdokumentasjonen. Siemens foreslår i tillegg en ekstra merking i kraft av å sette et klistermerke på LFS1. Klistermerket skal være godt lesbart og ripebestandig iht. EN 298. Klistremerket kan ha en maks. størrelse på 70 mm x 45 mm, og settes på den øvre husveggen. Eksempel for klistermerkeutforming: OEM-logo Type / best. nr.: ABCD OBS! OEM-innstillinger: Parameternummer 182 = 1 flammeømfintlighet = 1 s flammesignal-påloggingstid = 3 s flammesignal-avloggingstid 30/51

31 13.1 Inntasting passord Merk! OEM-passordet må være 5 tegn langt, for VVS-eksperten 4 tegn. VSD F >1 s A P V h min s % Bild 42/0707 Etter å ha trykket tastekombinasjonen VSD F A, vises meldingen CodE. Etter å ha sluppet opp tastene, vises 6 stolper hvor den første blinker. eller Med eller kan et tall eller en bokstav velges. Med bekreftes en verdi. eller Med den angitte verdien kommer et minustegn ( ). Den neste stolpen blinker. eller Med eller kan et tall eller en bokstav velges. Passordet må bekreftes etter inntasting av det siste tegnet. Etter ny trykking på tasten avsluttes passorddialogen. Eksempel: Passordet er 5 tegn langt. 31/51

32 P V h min s % Bild 48/0707 Til å bekrefte riktig inntasting vises ordet PArA i maksimalt 2 sekunder. Merk! Til inntasting av passord eller brenner-id-er kan følgende tall og bokstaver brukes: = 1 = A = L = 2 = b = n = 3 = C = o = 4 = d = P = 5 = E = r = 6 = F = S = 7 = G = t = 8 = H = u = 9 = I = Y = 0 = J 32/51

33 13.2 Endring av passord for VVS-ekspert Merk! For å kunne endre VVS-ekspert-passordet som OEM må OEM-passordet angis ved inntasting av c:. Etter å ha trykket tastekombinasjonen VSD VSD F >1 s A F A og inntasting av OEM-passordet, kan du velge parametergruppe 000: Int med og. Ved å trykke på tasten kommer du til parameter 041 Passord for VVS-ekspert. Parameter 041: blinker. Ved å trykke på tasten i nivået c: for passordendring. Bokstaven c: for bekreftelse (confirm) vises blinkende. Gå nå frem slik det er beskrevet i kapitlet Inntasting passord, og angi det gamle passordet Passordet må bekreftes etter inntasting av det siste tegnet. Bokstaven n: for nytt (new) vises blinkende. Gå nå frem slik det er beskrevet i kapitlet Inntasting passord, og angi det nye passordet (4 tegn). Passordet må bekreftes etter inntasting av det siste tegnet. 33/51

34 Bokstaven r: for repetisjon (repeat) vises blinkende. Gå nå frem slik det er beskrevet i kapitlet Inntasting passord, og gjenta inntastingen av det nye passordet. Passordet må bekreftes etter inntasting av det siste tegnet. 7782z98/0416 Med meldingen SEt er det nye passordet lagret. Deretter føres du automatisk videre til neste menyvisning 000: Int. Ved å trykke på tasten kommer du til parameter 041 Passord for VVS-ekspert. Videre i parameternivået til neste parametergruppe 100: Slutt på parameternivået -End- 34/51

35 13.3 Endring av passord for OEM Parameter 042: blinker. Ved å trykke på tasten i nivået c: for passordendring. Bokstaven c: for bekreftelse (confirm) vises blinkende. Gå nå frem slik det er beskrevet i kapitlet Inntasting passord, og angi det gamle passordet Passordet må bekreftes etter inntasting av det siste tegnet. Bokstaven n: for nytt (new) vises blinkende. Gå nå frem slik det er beskrevet i kapitlet Inntasting passord, og angi det nye passordet (5 tegn). Passordet må bekreftes etter inntasting av det siste tegnet. Bokstaven r: for repeter (repeat) vises blinkende. Gå nå frem slik det er beskrevet i kapitlet Inntasting passord, og gjenta inntastingen av det nye passordet. Passordet må bekreftes etter inntasting av det siste tegnet. 7782z98/0416 Med meldingen SEt er det nye passordet lagret. Parameter 042: blinker igjen. 35/51

36 14 Betjeningsvarianter for parametrene I parameternivået kan lagrede parametre i flammedetektoren LFS1 vises eller endres. VSD F >1 s A Etter å ha trykket tastekombinasjonen F A og inntasting av OEM-passordet, kan du velge parametergruppe med og. VSD Med velger du parametergruppen 100: PArA. Ved å trykke på tasten kommer du til parameter 182: flammeømfintlighet. 36/51

37 14.1 Parametre uten indeks, med direkte visning I eksemplet parameter 182 (flammeømfintlighet) i parameternivået Med velger du flammeømfintlighet. Visning: Parameter 182: blinker, verdi 0 ikke. Med eller kommer du i redigeringsmodus. Visning: 0 Med eller forskyves den gamle flammeømfintligheten en plass til venstre i redigeringsmodus. eller Visning: Flammeømfintlighet 0 blinker. Merk! For å kunne registrere displayfeil vises verdien forskjøvet en plass til venstre. eller Med eller stiller du inn ønsket flammeømfintlighet. Visning: Flammeømfintlighet 1 blinker. Alternativ 1: Forkast endring! 37/51

38 Alternativ 2: Ta i bruk verdien! Ved å trykke på tasten eller tasten kommer du tilbake til redigeringsmodusen. Den innstilte verdien brukes. eller Merk: For å kunne registrere displayfeil vises verdien forskjøvet en plass til høyre. Visning: verdi 1 Slutt på parametergruppe 100 -End- Slutt på parametergruppe 100 -End- Eller: Ved å trykke på tasten veksler du tilbake til parametergruppe 100: PArA. Ved å trykke på tasten neste parametergruppe. kommer du til Eksempel: 200: Flammedetektor 38/51

39 VSD F >1 s A 14.2 Parametre med indeks, med eller uten direkte visning I eksemplet parameter (påloggingstid) og (avloggingstid) i parameternivået Etter å ha trykket tastekombinasjonen VSD F A og inntasting av OEM-passordet, kan du velge parametergruppe 000: Int med og. Med velger du parametergruppen 200: PArA. Med velger du parametergruppen 200: PArA. Ved å trykke på tasten kommer du til parameter : Påloggingstid. eller Med eller velger du indeksen I det venstre området vises påloggingstiden 217. blinkende. Indeksen 00: blinker ikke. I det høyre området vises påloggingstiden._._. Punktum-tankestrek betyr at verdien har flere sifferplasser for den aktuelle displayvisningen. Visning: Parameter 217. blinker, indeks 00: og._._ ikke. 1 3 s Ved å trykke (1 3 sekunder) på tasten vises indeksen 00: blinkende i påloggingstiden. Visning: Parameter 217. blinker ikke, indeks 00: blinker, reaksjonstid._._ blinker ikke. Videre til neste indeks Tilbake til forrige indeks 39/51

40 Med velger du indeks 01 for avloggingstid..00 = påloggingstid.01 = avloggingstid Eksempel: Parameter 217., indeks 01:, avloggingstid._._ 1 3 sekunder Med kommer du i visningsmodus. Visning: verdi Med indeksen. kommer du tilbake til Visning: Parameter 217. blinker ikke, indeks 01: blinker, tegnet._._ blinker ikke. Med eller kommer du i redigeringsmodus. Visning: Med eller forskyves den gamle avloggingstiden en plass til venstre i redigeringsmodus. eller Visning: Avloggingstid blinker. Merk! For å kunne registrere displayfeil vises verdien forskjøvet en plass til venstre. 40/51

41 eller Med eller stiller du inn ønsket avloggingstid. Visning: Avloggingstid blinker. Alternativ 1: Forkast endring! 41/51

42 Alternativ 2: Ta i bruk verdien! Med eller kommer du tilbake i redigeringsmodus. Den innstilte verdien brukes. eller Merk! For å kunne registrere displayfeil vises verdien forskjøvet en plass til høyre. Visning: verdi Videre til neste indeks Tilbake til forrige indeks Med denne visningen har du nådd slutten av indeksområdet innenfor parameter 217. Meldingen -End- vises blinkende. 42/51

43 I eksemplet parameter (graderende flammedisplay ionisering) og parameter (graderende flammedisplay QRA / RAR) i parameternivået Ved hjelp av parameter 699 lar steilheten (gradient) til signalet på 0-10 voltspenningsutgang på klemme 7 på LFS1 seg stille inn (for detaljer se også datablad N7782). VSD F >1 s A Etter å ha trykket tastekombinasjonen VSD F A og inntasting av OEM-passordet, kan du velge parametergruppe 000: Int med og. eller Med eller velg parametergruppe 600: PArA. Ved å trykke på tasten kommer du til parameter : Graderende flammedisplay ionisering. I det venstre området vises parameternummer 699. blinkende. Indeksen 00: blinker ikke. I det høyre området vises gradienten 13. Eksempel: Parameter 699., indeks 00:, gradient 13 Ved å trykke på tasten vises indeksen 00: for graderende flammedisplay ionisering blinkende. Visning: Parameter 699. blinker ikke, indeks 00: blinker, gradient 13 blinker ikke. 43/51

44 Ved å trykke på tasten vises verdien 13 for graderende flammedisplay ionisering. Redigeringsmodus Redigeringsmodus eller Med eller kommer du i redigeringsmodus, og den gamle verdien forskyves en plass til venstre Visning: Verdien 13 blinker eller Med eller stiller du inn ønsket gradient. Eksempel: Med stiller du inn verdien 14. Visning: Graderende flammeømfintlighet 14 blinker. Alternativ 1: Forkast endring! 44/51

45 Alternativ 2: Ta i bruk verdien! Ved å trykke på tasten eller tasten kommer du tilbake til redigeringsmodusen. Den innstilte verdien brukes. eller Merk! For å kunne registrere displayfeil vises verdien forskjøvet en plass til høyre. Visning: Ny verdi 14 Videre til neste indeks Tilbake til 699.-End- eller Ved å trykke på tasten eller vises indeksen 01: for graderende flammedisplay QRA og RAR blinkende. Visning: Parameter 699. blinker ikke, indeks 01: blinker, gradient 16 blinker ikke. Ved å trykke på tasten vises verdien 16 for graderende flammedisplay. Redigeringsmodus Redigeringsmodus 45/51

46 eller Med eller kommer du i redigeringsmodus, og den gamle verdien forskyves en plass til venstre. Visning: Verdien 16 blinker Med eller stiller du inn ønsket gradient. eller Eksempel: Med stiller du inn verdien 17. Visning: Graderende flammeømfintlighet 17 blinker. Alternativ 1: Forkast endring! 46/51

47 Alternativ 2: Ta i bruk verdien! Ved å trykke på tasten eller tasten kommer du tilbake til redigeringsmodusen. Den innstilte verdien brukes. eller Merk! For å kunne registrere displayfeil vises verdien forskjøvet en plass til høyre. Visning: Ny verdi 17 Slutt på parametergruppe 600 -End- Tilbake til forrige indeks Med denne visningen har du nådd slutten av indeksområdet innenfor parameter 699. Meldingen -End- vises blinkende. 47/51

48 15 Feilkodeliste Feilkode Klartekst Mulig årsak Loc: 10 Diverse feil Interne feil Oppkoblingsfeil eller intern feil Gjenskinn flammeføler RAR, f.eks. med kunstig lys Kortslutning på tilkoblingsklemmene til UVflammeføleren QRA i driftsnivå (terminal 6 på LFS1 aktiv) Loc: 167 Manuell låsing aktiv Ved hjelp av AZL2 via en låsing med en tastekombinasjon 48/51

49 16 Parameterliste Parameter- Parameter Redigering Verdiområde Trinnvarighet Grunninnstilling Passordnivå Passordnivå nummer Min. Maks. Lese av nivå Skrive av nivå 0... Intern parameter 41 VVS-ekspert-(HF)-passord (4 tegn) Kan endres XXXX XXXX --- På forespørsel --- OEM 42 OEM-passord (5 tegn) Kan endres XXXXX XXXXX --- På forespørsel --- OEM 60 Ledig Generelt 102 ID-dato Bare avlesing Info Identifikasjonsnummer Bare avlesing Info Brenner gjenkjent AZL2: Avlesing Info HF ACS410: Kan endres 164 Idriftsetting kan nullstilles Kan nullstilles Info Info 166 Alle idriftsettinger Bare avlesing Info Koblingssykluser flammerelé (FR) Bare avlesing Info Koblingssykluser støtterelé (HR) Bare avlesing Info Ledig Ledig Advarselsterskel 1 million omkoblingssykluser Bare avlesing Info Flammeømfintlighet Kan endres (LFS1.1...) 2 (LFS1.2...) OEM OEM Flammedetektor Påloggingstid flammesignal Kan endres 0 s 11,907 s 0,147 s 0 s OEM OEM Avloggingstid flammesignal Kan endres 0 s 11,907 s 0,147 s 0 s OEM OEM Spenningsutgang Graderende flammedisplay flamme 1 (ionisering) Kan endres HF HF Graderende flammedisplay flamme 2 (QRA2 / RAR9) Kan endres HF HF 49/51 Building Technologies Division Brukerdokumentasjon LFS1 CC1A7782no 11 Infonivå

50 Parameterliste LFS1... (fortsettelse) Parameter- Parameter Redigering Verdiområde Trinnvarighet Grunninnstilling Passordnivå Passordnivå nummer Min. Maks. Lese av nivå Skrive av nivå Feilhistorie 701 Aktuelle feil: 00: Feilkode Kan endres Service : Telling ved igangsetting Kan endres Service : MMI-fase Kan endres Service : Ledig Kan endres 0% 100% Service Feilhistorie tidligere 1: 00: Feilkode Kan endres Service : Telling ved igangsetting Kan endres Service : MMI-fase Kan endres Service : Ledig Kan endres 0% 100% Service Prosessdata 920 Flammeintensitet: Ionisering Bare avlesing 0% 100% 1% --- Service --- QRA Bare avlesing 0% 100% 1% --- Service --- RAR Bare avlesing 0% 100% 1% --- Service Brukes ikke på LFS Nettspenning Bare avlesing 0 V LFS1.xxA1: 155 V 1 V --- Service --- LFS1.xxA2: 290 V 954 Flammeintensitet: (samsvarer med parameter 920) Ionisering Bare avlesing 0% 100% 1% --- Service --- QRA Bare avlesing 0% 100% 1% --- Service --- RAR Bare avlesing 0% 100% 1% --- Service --- Veiledning for parameter 920 / 954! Ved hjelp av parameter 920 / 954 kan flammeintensiteten vises i prosent (%) i service-menyen på displayenheten og betjeningsenheten AZL2. Bare ett flammesignal kan vises. Dette betyr at ved samtidig drift av ionisasjonsflammeføler og en QRA (f.eks. en pilotbrenner med ionisasjonsflammeføler og hovedbrenner-overvåking med QRA) vises den flammeintensiteten som er blitt detektert først. 50/51 Building Technologies Division Brukerdokumentasjon LFS1 CC1A7782no 11 Infonivå

51 17 Fortegnelse over tegninger Figur 1: Tilkobling av displayenhet og styringsenhet AZL Figur 2: Tilkobling av grensesnitt OCI Figur 3: Tilkobling av BCI-grensesnitt OCI Figur 4: Apparatbeskrivelse / betydning av indikasjoner og taster... 9 Figur 5: Displaybetydning Figur 6: Nivåoppdeling Figur 7: Infonivå Siemens AG Building Technologies Division Berliner Ring 23 D Rastatt Tlf Faks Siemens AG Building Technologies Division Det tas forbehold om endringer! 51/51