Wireless Smoke Alarm FERION 5000 OW
|
|
|
- Karoline Borgen
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Wireless Smoke Alarm FERION 5000 OW nn
2
3 Wireless Smoke Alarm Innhold nn 3 Innholdsfortegnelse 1 Graphics 4 2 Innledning 6 3 Montering 7 4 Radionettverk 9 5 Vedlikehold 12 6 Tekniske data 14 7 Kundeservice 16 Bosch Sicherheitssysteme GmbH F.01U
4 4 nn Graphics Wireless Smoke Alarm 1 Graphics (1) minimum additional R unsuitable repeater ON R (2.A) (2.B) (2.C) (2.D) 0.5-1m >20 0.5m 0-20 >1m 1m 0.5-1m >20 > F.01U Bosch Sicherheitssysteme GmbH
5 Wireless Smoke Alarm Graphics nn 5 (3) A (5) A x 3 mm B 1 2 x 3 mm 2 1 (4) B 1 60 mm (6) (7) < 2 s Bosch Sicherheitssysteme GmbH F.01U
6 6 nn Graphics Wireless Smoke Alarm 2 Innledning FERION 5000 OW trådløs røykdetektorenhet med innebygd batteri med lang levetid, innebygd sirene (4.1), alarm-led (4.2), nødlys (4.3) og stor driftsknapp (4.4) er spesielt utformet for bruk i boliger. Enheten varsler deg pålitelig ved fare for brann i huset eller leiligheten. Hvis røykutviklingen overstiger en viss grenseverdi, utløses en alarm. Mer informasjon, CE-deklarasjon og ytelsesdeklarasjon kan lastes ned fra Følg nøye sikkerhetsmerknadene og -instruksjonene i denne veiledningen for å sikre at den virker som den skal. Enheten må ikke endres på noen som helst måte. Kontakt salgsstedet hvis du har spørsmål om bruksmåte, sikkerhet eller tilkobling av enheten.! Forsiktig! Bruk kun originaldeler. Ikke bruk annet monteringsmateriell enn det som er anbefalt i denne veiledningen. Enheten må ikke males/lakkeres. Den må ikke dekkes med tapet. Skifte etter 10 år anbefales. Merknad! Ikke bruk enheten hvis det er tegn til skade eller hvis den ikke fungerer som den skal. Returner defekte enheter til salgsstedet. Ikke egnet for belysning av oppholdsrom F.01U Bosch Sicherheitssysteme GmbH
7 Wireless Smoke Alarm Graphics nn 7 Gamle enheter må ikke kastes sammen med husholdningsavfallet. Disse skal avhendes i henhold til forskrifter for elektrisk og elektronisk avfall på lokale innsamlingssteder. Medfølgende deler 1 røykdetektorenhet: Sokkel (3.A) og detektordeksel (3.B) Festemateriell: 1 skrue, 1 plugg 3 Montering Merknad! Enheten er utformet for montering i henhold til DIN på flatt eller skrått tak. Veggmontering er ikke tillatt. Utfør følgende trinn. Du finner nøyaktig informasjon om hvert enkelt trinn på de følgende sidene i denne veiledningen. Se også grafikken på begynnelsen av denne veiledningen. 1. Finne egnede steder for montering. (1) Legg merke til informasjonen om Steder som ikke er egnet for montering, Side 8, og om Hørbarhet, Side 8. Hver enhet skal monteres vannrett i taket i sentrert stilling med en minste avstand på 0,5 m til vegger og gjenstander. I skrå tak >20 skal den monteres 0,5-1 m fra toppen av taket. (2.A), (2.B), (2.C), (2.D) Bosch Sicherheitssysteme GmbH F.01U
8 8 nn Graphics Wireless Smoke Alarm 2. Koble sammen enheter, Side 10. Plasser enhetene i nærheten av monteringsstedene når du skal teste nettverket: Slik tester du nettverket, Side 10. Ved behov settes repeterfunksjonen på for en av enhetene, se Repeterfunksjon, Side For hver enhet: Montering av sokkelen. (5) Legg merke til merket (5.2) for justering av nødlyset og merkene (5.1) for tilpasning til BOSCH etikett/sirene. 4. Funksjonstest, Side 12, for hver enhet etter at den er satt i drift. (6) (7) Steder som ikke er egnet for montering Kjøkken/bad (damp) Rom med åpne ildsteder (røyk) I umiddelbar nærhet av halogenlamper, transformatorer, fluoriserende eller energisparende lamper Garasjer (eksos) Støvete og skitne rom I nærheten av vinduer, vifter (luftbevegelse) I nærheten av områder hvor folk røyker Hørbarhet Du må kunne høre en alarm overalt i huset eller leiligheten. Det er helt avgjørende at alarmen vekker deg. Tilpass antall enheter etter behov slik at alarmen kan høres i hele bygningen eller leiligheten F.01U Bosch Sicherheitssysteme GmbH
9 Wireless Smoke Alarm Graphics nn 9 Montering av sokkelen Monter sokkelen med én skrue i midten og en plugg (5.A) Eller bruk eventuelt to skruer og plugger. (5.B) Sett enheten i drift ved å skru detektordeksel på sokkelen med urviserne inntil den låses. (6) 4 Radionettverk Inntil 40 FERION 5000 OW kan kobles sammen i et nettverk. Det vil si at alarmen utløses på alle enheter slik at du kan reagere raskere på en brann som utvikler seg et annet sted. Før du monterer enhetene i taket, bør du plassere de du vil koble sammen etter hver andre. La det være en avstand på minst 1 m mellom dem. Merknad! FERION 5000 OW er ikke kompatibel med FERION 3000 OW. Du kan ikke integrere begge typene i ett nettverk. Merknad! Bosch Sicherheitssysteme GmbH erklærer at radioutstyret av typen FERION 5000 OW er i overensstemmelse med direktiv 1999/5/EC og er laget for bruk i alle landene i EU. Den fulle teksten i EUerklæringen om samsvar er tilgjengelig på følgende Internettadresse: Bosch Sicherheitssysteme GmbH F.01U
10 10 nn Graphics Wireless Smoke Alarm Les nøye de følgende instruksjonene før du programmerer dem. Koble sammen enheter Hvis enheten du vil koble til ikke har vært i bruk tidligere, fortsetter du med trinn 1. Hvis den allerede har vært i bruk, må du demontere dekslet og sokkelen. Deretter trykker du inn knappen og holder den i ca. 4 sekunder for å slette før installasjon. Hvis den allerede var et element i et nettverk, må du først tilbakestille den. Se Slik kobler du fra en enhet (tilbakestill), Side Begge enhetene må være i drift (deksel og sokkel satt sammen) og i normal modus (ikke optisk signal). 2. Trykk inn og hold knappen på begge enhetene i ca. 4 sekunder inntil begge blinker oransje (kobler til). -> Etter en kort tid lyser enhetene grønt (tilkobling vellykket) eller rødt (tilkobling mislyktes). Hvis du skal koble til flere enheter, gjentar du prosedyren for én av enhetene i det eksisterende nettverket og den uprogrammerte enheten. (Inntil 40 enheter kan kobles sammen.) Når du har koblet sammen alle enhetene og de er i normal funksjon igjen (ingen optiske signaler), må du teste nettverket. Slik tester du nettverket I tillegg til en Funksjonstest, Side 12 (7) for hver enhet, må du teste nettverket: 1. Velg den enheten som må dekke den lengste avstanden til tilkoblede enheter. For å sende et radiosignal må du trykke inn og holde knappen i ca. 4 sekunder inntil LED-lampen blinker oransje (tilkobler) F.01U Bosch Sicherheitssysteme GmbH
11 Wireless Smoke Alarm Graphics nn Trykk inn og slipp knappen (< 2 sekunder). Etter en kort tid blinker alle enhetene i nettverket grønt i 5 minutter (ingen lydsignaler). Hvis ikke, mislyktes tilkoblingsprosedyren eller avstanden mellom de tilkoblede enhetene er for stor (de tilkoblede enhetene når ikke frem til hverandre). Slå på repeterfunksjonen for å utvide driftsområdet. Hvis du vil stanse blinkingen tidligere, kan du trykke inn og holde knappen i ca. 10 sekunder. Merknad! Overføringen av radiosignalet kan hindres av bygninger eller vegetasjon, vegger, tak eller radiofrekvensforstyrrelser. Det trådløse signalet kan hindres betraktelig i nærheten av massive stålbjelker, store metalloverflater eller tilsvarende. Enheten angir ikke automatisk at virkeområdet eventuelt blir redusert eller at nettverkstilkoblingen blir borte. Repeterfunksjon Hvis nettverkstesten har vist at ikke alle enhetene kan nås, velger du den siste enheten som er tilkoblet og slår på repeterfunksjonen på denne for å utvide driftsområdet. Én enhet i nettverket kan konfigureres som en repeterer for å dekke lange avstander. (1) Se også 1. Hvis enheten er i normal modus (ikke optisk signal), kan du trykke inn og holde knappen i ca. 4 sekunder inntil LEDlampen blinker oransje (kobler til). Bosch Sicherheitssysteme GmbH F.01U
12 12 nn Graphics Wireless Smoke Alarm 2. Trykk inn og hold knappen i ca. 4 sekunder. -> LED-lampen lyser rødt (repeterfunksjon av) eller grønt (repeterfunksjon på) i 30 sekunder. Hvis du vil endre modus for repeterfunksjonen, trykker du knappen inn og slipper den (< 2 sekunder). -> LED-lampen endrer straks farge. Etter 30 sekunder skifter enheten til normal funksjon igjen. Slik legger du til enheter i et eksisterende nettverk Utfør Koble sammen enheter, Side 10 for én enhet i det eksisterende nettverket og den uprogrammerte enheten. (Inntil 40 enheter kan kobles sammen.) Slik kobler du fra en enhet (tilbakestill) Hvis du vil koble fra en enhet, må du gjenopprette fabrikkinnstillingene. Enheten vil fortsette å fungere, men den vil ikke lenger være koblet til andre enheter. Hvis enheten er i normal modus (deksel og sokkel satt sammen, ingen optiske signaler), kan du trykke inn og holde knappen i mer enn 10 sekunder. -> LED-lampen lyser først oransje (kobler til), deretter rødt (tilbakestill). Når du slipper knappen, skifter LED-lampen fra rødt, grønt til oransje (LEDtest). 5 Vedlikehold Funksjonstest Alle enheter må undersøkes visuelt og testes hver måned. Etter en funksjonstest er enheten uten lyd i 10 min, selv om en alarm utløses F.01U Bosch Sicherheitssysteme GmbH
13 Wireless Smoke Alarm Graphics nn 13 Enheten er i normal funksjon (ikke signal). Funksjonstesten utføres ved å trykke inn og slippe knappen (< 2 sekunder). (6) -> Sirenen lyder 3 ganger 85 db(a), LED-lampen blinker rødt, nødlys på. Deretter blinker LED-lampen rødt én gang hvert 10. sekund (lydløs). Etter 10 min skifter enheten til normal funksjon igjen. Hvis funksjonstesten ikke kan kjøres, er enheten defekt og må skiftes ut. Sirene av (alarmsignal) LED-lampen på enheten som utløste en alarm blinker hurtig rødt. Hvis du trykker inn og slipper knappen (< 2 sekunder) på en enhet som har utløst en alarm, vil lydsignalet opphøre fra alle enhetene og nødlyset slås av (forsinkelse inntil 16 sekunder). Hvis du trykker inn og slipper knappen (< 2 sekunder) på en annen enhet i nettverket, vil lydsignalet opphøre fra alle enhetene (unntatt enheten som utløste alarmen) og nødlyset slås av (forsinkelse inntil 16 sekunder). Når sirenen er slått av, blinker LED-lampen på enheten som utløste alarmen rødt én gang hvert 10. sekund (lydløs). Etter 10 min skifter enheten til normal funksjon igjen. Forurenset røykkammer / svakt batteri Hvis sirenen lyder kort 3 ganger hvert 43. sekund (forurenset røykkammer), må du skifte ut enheten. Hvis sirenen lyder kort én gang hvert 43. sekund (svakt batteri), må du også skifte ut enheten. Bosch Sicherheitssysteme GmbH F.01U
14 14 nn Graphics Wireless Smoke Alarm Hvis sirenen lyder kort én gang hver 3. time, betyr det at en annen enhet i nettverket har svakt batteri. Enheten med svakt batteri sender et lydsignal hvert 43. sekund og må skiftes ut. 6 Tekniske data Lydtrykknivå ved en avstand på 3 m i db(a) Strømtilførsel (2x3 V, ikke utskiftbar) 85 LiMnO2 Mål (diameter x høyde, mm) 119 x 50 Vekt (g) 167 Beskyttelsesgrad (EN 60529) IP20 Driftstemp. ( C)* Oppbevaringstemp. ( C)* Maks. rel. fuktighet (%, ikke kondenserende) 93 Garanti uten batterier (år)** 10 Normal levetid for batteriet (år)*** 10 * høy temperatur (> +30 C) gir kortere levetid for batteriet ** ved standard bruk og drift som beskrevet i brukerveiledningen *** basert på normal oppbevaringstemperatur ( C) og normal driftstemperatur ( C) samt månedlige funksjonstester F.01U Bosch Sicherheitssysteme GmbH
15 Wireless Smoke Alarm Graphics nn 15 Sertifisering CE, VdS, Q-Label Harmoniserte standarder EN 14604: Trådløs drift 1999/5/EC Overføringsbånd (MHz) Mottakerkategori (SRD-klasse) 2 Kapasitet (%/t) 1 Rekkevidde i åpent rom (repeterfunksjon deaktivert) 100 Maks. antall enheter i nettverk 40 Signaler Modus Optisk Hørbar Normal - - Funksjonstest OK Alarm blinker hurtig rødt, nødlys blinker hurtig rødt, nødlys 3 x 85 db(a) 3 x 85 db(a) / 4 s Lydløs blinker rødt 1 x / 10. sekund i 10 min. - Bosch Sicherheitssysteme GmbH F.01U
16 16 nn Graphics Wireless Smoke Alarm Modus Optisk Hørbar Svakt batteri blinker rødt 1 x / 43. sekund 1 x kort / 43 s Forurenset røykkammer Signaler i trådløs drift blinker rødt 3 x / 43 s 3 x kort / 43 s Modus Optisk Hørbar Alarm fra en annen enhet nødlys 3 x 85 db(a) / 4 s Nettverkstest OK blinker grønt i 5 minutter - Svakt batteri i en annen enhet LED-test blinker rødt 1 x / 3. time LED-endring: Rød, grønn, oransje 1 x kort / 3. time - 7 Kundeservice Produktet kan bare erstattes sammen med gyldig kjøpsbevis i løpet av garantitiden. Norsk Robert Bosch AS F.01U Bosch Sicherheitssysteme GmbH
17 Wireless Smoke Alarm Graphics nn 17 Postboks Ski Tel.: Faks: Bosch Sicherheitssysteme GmbH F.01U
18
19
20 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring Grasbrunn Germany Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2015
Smoke Alarm FERION 4000 O
Smoke Alarm FERION 4000 O nn Smoke Alarm Innhold nn 3 Innholdsfortegnelse 1 Graphics 4 2 Innledning 6 3 Montering 7 4 Vedlikehold 9 5 Tekniske data 10 6 Kundeservice 11 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 08.2015
Smoke Alarm FERION 1000 O
Smoke Alarm FERION 1000 O nn Smoke Alarm Innhold nn 3 Innholdsfortegnelse 1 Graphics 4 2 Innledning 6 3 Montering 7 4 Vedlikehold 9 5 Tekniske data 10 6 Kundeservice 11 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 08.15
BRUKERVEILEDNING FOR
BRUKERVEILEDNING FOR TERMISK VARMEVARSLER Kommersiell referanse: 3103-002 Utviklet av CAVIUS Denne termiske varmevarsleren er tiltenkt områder der røykvarslere ikke er egnet pga. høy risiko for feilalarmer,
BRUKERVEILEDNING FOR
BRUKERVEILEDNING FOR TRÅDLØS SERIEKOBLET RØYKVARSLER Kommersiell referanse: 2103-002 Utviklet av CAVIUS Røykvarsleren er designet for private hjem, hytter, bobiler og campingvogner. Den anbefales ikke
BRUKERVEILEDNING FOR
BRUKERVEILEDNING FOR VANNLEKKASJEVARSLER Kommersiell referanse: 5101-002 Utviklet av CAVIUS Denne vannlekkasjevarsleren er tiltenkt å detektere vannlekkasjer fra vaskemaskiner, vannrør og i benkeskap under
Dette produkt er en bevegelses detektor med sender til en mottaker i trådløse ringeklokker, og radio mottakere med veksel utgang.
Riktig bruk av produktet BETJENINGS- OG BRUKERVEILEDNING Du har nå anskaffet deg et kvalitetsprodukt av høy kvalitet. Normale garantibestemmelser gjelder, så sant det ikke har vært utsatt gal behandling,
Lisa røykvarsler: HMS art. nr. 020233 Bestillingsnr.: 1104825
Lisa røykvarsler med innebygd sirene Brukerveiledning Lisa røykvarsler INNHOLD Lisa røykvarsler: HMS art. nr. 020233 Bestillingsnr.: 1104825 Lisa røykvarsler med innebygd sirene... 1 Kjære kunde... 2 Sikkerhetsanvisninger...
Batterifri Trådløs Dørklokke
Batterifri Trådløs Dørklokke Katt. Nr.: 27783 Før bruk, vennligst les denne håndboken nøye. Vennligst følg instruksjonene for full funksjon. 1. Viktig 1) Ikke få mottakeren våt. 2) Ikke demonter, reparer
Dorma Håndseder BRC-H
Brukerveiledning, vedlikeholdsog monteringsanvisning Dorma Håndseder BRC-H Håndsender BRC-H Art.nr.: 2200015 Innholdsfortegnelse 1 Info om informasjonen i denne veiledningen 3 2 Fare 3 3 Dette kan senderen
Varenr FlexiBlink LIFE Sengevibrator med nødstrømbatteri og trådløs ladefeilvarsling SENGEV-L. Brukerhåndbok. Dok. nr.: 5984A1 Dato:
FlexiBlink LIFE Sengevibrator med nødstrømbatteri og trådløs ladefeilvarsling SENGEV-L Varenr. 1649 Brukerhåndbok Dok. nr.: 5984A1 Dato: 2019.03.05 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 I pakken
Varenr Audiodetektor LYD9-L. Brukerhåndbok. Dok. nr.: 5968A Dato:
Varenr. 1637 Audiodetektor LYD9-L Brukerhåndbok Dok. nr.: 5968A Dato: 2019.03.11 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 Utvendig 3 Under lokket 3 Batteriet 4 3. Komme i gang 4 Sette inn batteriet
Dørklokkesender, audio DØR9-L
Dørklokkesender, audio DØR9-L Varenr. 1636 Brukerhåndbok Dok. nr.: 5971 A Dato: 2019.03.08 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 Utvendig 3 Under lokket 3 Batteriet 4 3. Komme i gang 4 Sette
Universalsender UNI10-L
Varenr. 1634 Universalsender UNI10-L Brukerhåndbok Dok. nr.: 5959A Dato: 2019.03.11 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 Utvendig 3 Under lokket 4 Batteriet 4 3. Komme i gang 4 Sette inn batteriet
Installasjon- og Brukerveiledning. VERN Komfyrvakt Sensor. El.nr.: 6251630. Enkel trygghet
Installasjon- og Brukerveiledning VERN Komfyrvakt Sensor El.nr.: 625630 Enkel trygghet BRUKERINFORMASJON MONTERINGSINSTRUKS VERN komfyrvakt sensor er et sikkerhetsprodukt som overvåker platetoppen på komfyren.
Varslingshjelpemidler. P135AB Fallvarsler med radiosender P135E Trådløs trygghetsalarm. Bruks- og Monteringsanvisning
Varslingshjelpemidler P135AB Fallvarsler med radiosender P135E Trådløs trygghetsalarm Bruks- og Monteringsanvisning Gjerstadveien 398, Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf + 47 37119950 E-mail: post@picomed.no
Bruksanvisning homeguard Smokesense FOR LADERE
Bruksanvisning homeguard Smokesense FOR LADERE homeguard Smokesense for ladere Komponenter, montering og virkemåte Dette dokumentet beskriver homeguard Smokesense for ladere som er basert på såkalt «Plug
Flexiknapp sender FLEXI-L
Varenr. 1645 Flexiknapp sender FLEXI-L Brukerhåndbok Dok. nr.: 5972A Dato: 2019.03.04 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 Utvendig 3 Batteriet 3 3. Komme i gang 4 Sammenkoble enheter 4 Sammenkoble
Monteringsveiledning / Brukerveiledning. Gjelder for sensorer fra serienummer Mkomfy 16R/25R 1.5G. Komfyrvakt 16A/25A med trådløs sensor
Monteringsveiledning / Brukerveiledning Gjelder for sensorer fra serienummer 1327 100001 Mkomfy 16R/25R 1.5G Komfyrvakt 16A/25A med trådløs sensor TA VARE PÅ VEILEDNINGEN Brukerinformasjon Microsafe Mkomfy
Varenr Barnevakt BARN10-L. Brukerhåndbok. Dok. nr.: 5967 A Dato:
Varenr. 1644 Barnevakt BARN10-L Brukerhåndbok Dok. nr.: 5967 A Dato: 2019.03.08 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 4 Utvendig 4 Under lokket 4 Batteriet 4 3. Komme i gang 5 Sette inn batteriet
Velferdssender VEL10-L
Varenr. 1641 Velferdssender VEL10-L Brukerhåndbok Dok. nr.: 5987A Dato: 2019.03.18 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 Utvendig 3 Under lokket 4 Batteriet 4 Medfølgende kabel 4 3. Komme i
Bruksanvisning homeguard Smokesense FOR STUE
Bruksanvisning homeguard Smokesense FOR STUE homeguard Smokesense for stue Komponenter, montering og virkemåte Dette dokumentet beskriver homeguard Smokesense for stuen, som er basert på såkalt «Plug &
Timer med sender TIMER-L
Timer med sender TIMER-L Varenr. 1664 Brukerhåndbok Dok. nr.: 5990 A Dato: 2019.03.20 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 3. Komme i gang 4 Sammenkoble enheter 4 Sammenkoble første gang 4
Mobiltelefonsender MOBIL10-L
Varenr. 1639 Mobiltelefonsender MOBIL10-L Brukerhåndbok Dok. nr.: 5963A Dato: 2019.03.05 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 Utvendig 3 Batteriet 3 Under lokket 3 3. Komme i gang 4 Sammenkoble
BRUKERMANUAL. Trådløs fjernkontroll til MINI 100/101 MIDI 200/201 MAXI SERIEN
BRUKERMANUAL Trådløs fjernkontroll til MINI 100/101 MIDI 200/201 MAXI SERIEN Art. nr. 17-00040 Fra serienummer 500 - Rev.3-21.08.08 INNHOLDSFORTEGNELSE TRÅDLØS FJERNKONTROLL 3 Etter montasje 3 Koding av
Røyk- og varmemeldere 2018
Røyk- og varmemeldere 208 230V Røykmelder for 230V med batteri 9V DC - penningsforsyning: 230V AC med 9V Alkaline backupbatteri med levetid på inntil 4 år Røykmelder std 230V batteri, hvit 62 008 23 TG50A
Brynsalléen 4, 0667 Oslo TEL: Fax:
Produkt: Gassdetektor Type: Ferrari GS920 Leverandør: Tolcon AS Revidert: 07.01.2010 av Merethe Haugland Norsk importør: TOLCON AS Brynsalléen 4, 0667 Oslo TEL: 22 66 66 70 Fax: 22 66 66 71 www.tolcon.no
Brannsender audio BRANN9
Brannsender audio BRANN9 Varenr. 1528 HMS-nr.: 233422 Brukerhåndbok Dok. nr.: 2413A1 Dato: 2017.04.19 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 Utvendig 3 Under lokket 4 Batteriet 4 3. Komme i
SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide
SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide 05-2014 / v1.0 1 I. Produktinformasjon I-1. Pakkens innhold Smart-plugg bryter Kort installasjonsanvisning CD med monteringsguide I-2. Frontpanel Strøm-LED Bryter
Nexa Fjernstyring. Brukerhåndbok
Nexa Fjernstyring Fjernstyrt Strømbryter Trådløs Fjernkontroll Trådløs Veggsender Varenr.: 1590 Varenr.: 1591 Varenr.: 1592 HMS-nr.: 233387 HMS-nr.: 233389 HMS-nr.: 233388 Brukerhåndbok Dok. nr.: Dato:
Varslingshjelpemidler. P164A Mk II Rekkeviddeforsterker, radio. Bruks- og Monteringsanvisning
Varslingshjelpemidler P164A Mk II Rekkeviddeforsterker, radio Bruks- og Monteringsanvisning Gjerstadveien 398, Brokelandsheia, 4993 Sundebru, tlf + 47 37119950 E-mail: post@picomed.no Foretaksnummer 962
Bruksanvisning homeguard Smokesense FOR VASKEROM
Bruksanvisning homeguard Smokesense FOR VASKEROM homeguard Smokesense for vaskerom Komponenter, montering og virkemåte Dette dokumentet beskriver homeguard Smokesense for vaskerom som er basert på såkalt
Sengealarm PIR Brukerveiledning. Sengealarm (bevegelsesdetektor) PIR-2003 INNHOLD
Sengealarm (bevegelsesdetektor) PIR-2003 Brukerveiledning Sengealarm PIR 2003 Sengealarm (bevegelsesdetektor) PIR-2003 HMS art. nr. 020753 Bestillingsnr.: 2223227 INNHOLD Sengealarm (bevegelsesdetektor)
Brukermanual / monteringsanvisning
Brukermanual / monteringsanvisning Brukermanual 1 2 4 3 Oversikt 1. Kontrollenhet. Monteres på vegg og kobles sammen med ventilen. NB: Denne montasjen anbefales utført av montør. Ventilens ledningspakke
INSTALLASJONSVEILEDNING
INSTAASJONSVEIEDNING GARO SR3 komfyrvakt Hurtigveiledning Sett i batteriene og monter sensoren på vegg (A) eller opp under ventilatoren (B, ): Mot komfyren. Alternativ A: veggen Alternativ B og : avtrekksviften
Monteringsveiledning / Brukerveiledning. Gjelder for sensor med serienummer f.o.m. 1448 300001. Mkomfy 16R/25R 1.5G
Monteringsveiledning / Brukerveiledning Gjelder for sensor med serienummer f.o.m. 1448 300001 Mkomfy 16R/25R 1.5G Komfyrvakt 16A/25A med trådløs sensor Oppfyller kravene i NEK 400:2014 TA VARE PÅ VEILEDNINGEN
BT220 HEADSET. Produktinformasjon 1 Laderkontakt 2 + -knapp 3 - -knapp 4 Funksjonslampe (blå) 5 Batterilampe (rød)
Produktinformasjon 1 Laderkontakt 2 + -knapp 3 - -knapp 4 Funksjonslampe (blå) 5 Batterilampe (rød) 6 Øreplugg 7 Mikrofon 8 Øreklips 9 Ladelampe (rød) 10 Strømlampe (grønn) Installering 1 Lad HELT opp
Varenr Varslingsmottaker med display, lys, lyd og tale. AURORA-L. Brukerhåndbok. Dok. nr.: 5980A1 Dato:
Varenr. 1648 Varslingsmottaker med display, lys, lyd og tale. AURORA-L Brukerhåndbok Dok. nr.: 5980A1 Dato: 2019.03.06 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 I pakken 3 Utvendig 4 Under frontlokk
Monteringsveiledning / Brukerveiledning. Gjelder for sensor med serienummer f.o.m
Monteringsveiledning / Brukerveiledning Gjelder for sensor med serienummer f.o.m. 1521 400001 Nå med ny og forbedret funksjonsknapp! Knappen sitter fast og kan ikke forsvinne ved montering. Mkomfy 2G 25R
Garasjeport Kontroller Gen5
Garasjeport Kontroller Gen5 Aeon Labs Garasjeport kontroller er et smart og trådløst system, du kan kontrollere garasjen ved å åpne, lukke eller slutte å flytte via trådløst signal på gateway-klienten
Varenr HMS-nr.: Audiodetektor LYD9. Brukerhåndbok. Dok. nr.: 2414A1 Dato:
Audiodetektor LYD9 Varenr. 1527 HMS-nr.: 233426 Brukerhåndbok Dok. nr.: 2414A1 Dato: 2017.04.19 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 Utvendig 3 Under lokket 4 Batteriet 4 3. Komme i gang 5
Gjelder for produkter med serienummer f.o.m Installasjon- og Brukerveiledning. VERN Komfyrvakt Sensor. El.nr.:
Gjelder for produkter med serienummer f.o.m 1601-00001 Installasjon- og Brukerveiledning VERN Komfyrvakt Sensor El.nr.: 6251630 Enkel trygghet 1 BRUKERINFORMASJON VERN komfyrvakt sensor er et sikkerhetsprodukt
Lommevibrator for vandringsalarm JUNIOR2-L
Varenr. 1661 Lommevibrator for vandringsalarm JUNIOR2-L Brukerhåndbok Dok. nr.: 5965A Dato: 2019.03.11 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 I pakken 3 Utvendig 4 Under lokket 4 3. Komme i
Varenr HMS-nr.: Audiodetektor LYD10. Brukerhåndbok. Dok. nr.: 2297B Dato:
Audiodetektor LYD10 Varenr. 1499 HMS-nr.: 217357 Brukerhåndbok Dok. nr.: 2297B Dato: 2016.07.12 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 Utvendig 3 Under lokket 4 Batteriet 4 3. Komme i gang 5
Monteringsveiledning / Brukerveiledning. Mkomfy 2G 25R. Komfyrvakt 25A med trådløs sensor TA VARE PÅ VEILEDNINGEN
Monteringsveiledning / Brukerveiledning Mkomfy 2G 25R Komfyrvakt 25A med trådløs sensor TA VARE PÅ VEILEDNINGEN Brukerinformasjon Microsafe Mkomfy er et sikkerhetsprodukt fra CTM Lyng AS. Produktet forutsetter
Bruksanvisning homeguard Smokesense + Presence FOR KJØKKENET
Bruksanvisning homeguard Smokesense + Presence FOR KJØKKENET homeguard Smokesense + Presence for kjøkken Komponenter, montering og virkemåte Dette dokumentet beskriver homeguard Smokesense + Presence for
Bruksanvisning homeguard Smokesense FOR KJØKKENET
Bruksanvisning homeguard Smokesense FOR KJØKKENET homeguard Smokesense for kjøkken Komponenter, montering og virkemåte Dette dokumentet beskriver homeguard Smokesense for kjøkken som er basert på såkalt
Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1
Best.-nr. : 0401.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle
Monteringsveiledning / Brukerveiledning. Gjelder for sensor med serienummer f.o.m. 1521 400001. Mkomfy25R 1.6G. Komfyrvakt 25A med trådløs sensor
Monteringsveiledning / Brukerveiledning Gjelder for sensor med serienummer f.o.m. 1521 400001 Mkomfy25R 1.6G Komfyrvakt 25A med trådløs sensor Oppfyller kravene i NEK 400:2014 Mkomfy sett med Sensor og
Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere.
Trådløs repeater overgangsstøpsel Best.-nr. : 5321 02 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader,
Monterings- og bruksanvisning. Utenpåliggende ringeklokke 1200..
Monterings- og bruksanvisning Utenpåliggende ringeklokke 1200.. Apparatbeskrivelse Utenpåliggende klokke er en ferdiglaget enhet og tilhører Gira porttelefonssystem. Den brukes for ekstra signalisering
Bruksanvisning BreCOM VR 500
Bruksanvisning BreCOM VR 500 Breens Jaktutstyr AS Drognestoppen 2 N-2150 Årnes Tel +4763909585 post@brecom.no www. brecom.no BreCOM VR 500 bruksanvisning Vi er takknemlige du har valgt BreCOM jaktradio
Monteringsveiledning / Brukerveiledning. Mkomfy 25R. Komfyrvakt 25A med trådløs sensor TA VARE PÅ VEILEDNINGEN
Monteringsveiledning / Brukerveiledning Mkomfy 25R Komfyrvakt 25A med trådløs sensor TA VARE PÅ VEILEDNINGEN Beskrivelse Betjening Microsafe Mkomfy er et sikkerhetsprodukt fra CTM Lyng AS. Produktet er
Brukermanual for trådløst strobelys
Brukermanual for trådløst strobelys For din sikkerhet, vennligst ta vare på denne manualen Trådløst strobelys og sirene batteridrift MODELL: PXB-LwDC/1 El nummer 6230206 Trådløst strobelys og sirene PXB-LwDC/1
minipocket Bruksanvisning Hearing Systems
minipocket Bruksanvisning Hearing Systems Innhold Fjernkontrollen din 4 Komponenter 5 Tastelås 6 Paring av høreapparater 7 Funksjonsoversikt 12 Mer informasjon 14 Rengjøring 14 Skifte batteri 15 Feilsøking
Brukermanual for trådløs kontrollenhet
Brukermanual for trådløs kontrollenhet For din sikkerhet, vennligst ta vare på denne manualen Trådløs kontrollenhet batteridrift MODELL: PXB-RMwDC/2 El nummer 6230205 Viktig: PXB-RMwDC/2 er kun beregnet
Innholdsfortegnelse. Sector Alarm AS...4. Ordliste... 5-6. Alarmsystemets betjeningspanel... 7-10. Hva gjør jeg ved utløste alarmer...
Innholdsfortegnelse Sector Alarm AS...4 Ordliste... 5-6 Alarmsystemets betjeningspanel... 7-10 Hva gjør jeg ved utløste alarmer...10 Problemer med tilkobling av alarmsystemet...11 Feil ved alarmsystemet...11
EFP Integrert Kablet Komfyr- og Tavlevakt (ICSG-1+IIR) Installasjons- og bruksanvisning
EFP Integrert Kablet Komfyr- og Tavlevakt (ICSG-1+IIR) Installasjons- og bruksanvisning Montasje- og bruksanvisning EFP Systemet Integrert Kablet Komfyr- og Tavlevakt 2012 Side 1 av 7 Montasjeanvisning
Bruksanvisning Viridian EcoLite hjemmelader
Bruksanvisning Viridian EcoLite hjemmelader Denne guiden er ment til å instruere i riktig bruk av alle Viridian ladestasjoner. Installasjon av dette utstyret skal kun utføres av en kvalifisert elektriker.
Varenr HMS-nr.: Brannsender BRANN10. Brukerhåndbok. Dok. nr.: 2302A1 Dato:
Brannsender BRANN10 Varenr. 1517 HMS-nr.: 233421 Brukerhåndbok Dok. nr.: 2302A1 Dato: 2017.04.19 Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 2. Oversikt 3 Utvendig 3 Under lokket 4 Batteriet 4 Medfølgende kabel
Aeotec Siren Gen5. Intin Manual NO
Aeotec Siren Gen5 Ikke lenger bare et smart hjem. Nå har du et trygt hjem. Siren tar den beste smarthusteknologien og bruker den til å hjelpe deg med å bygge et trygt hjem. De fleste smarte hjemmesystemer
FC307 / 308 GSM system med fjernkontroll og kontakter. Bruksanvisning
1 FC307 / 308 GSM system med fjernkontroll og kontakter Bruksanvisning Dette er et teknisk produkt. Det er en forutsetning for effektiv bruk at du forstår innholdet i denne bruksanvisningen. Vær vennlig
FINGERLESER F-007 BRUKERMANUAL. www.k-moen.no
FINGERLESER F-007 BRUKERMANUAL 1 PROGRAMMERING 1. Tast inn systemkoden med fjernkontroll, (* 9999 # ved levering). Lampe lyser fast rødt i programmerings modus. 2. Velg ønsket meny. 3. Utfør programmering
FlexiBlink Bruksanvisning ISBJØRNLAMPETT
HMS art.nr. 165827 FlexiBlink Bruksanvisning ISBJØRNLAMPETT B-ISB5e v2 Art.nr. 1348 2013-01-07 Dok.nr.: 0263A3 Vestfold Audio AS Innholdsfortegnelse Innledning... 3 Dette bør du lese... 3 Rekkevidde...
Fuktighetssensor Trådløs
Trådløs Dokument oversatt fra -no engelsk 2017-03-20 A004 Innhold 1 Samsvarserklæring... 1 2 Produktbeskrivelse... 2 2.1 Fuktighetsmåling... 3 3 Retningslinjer for installasjon... 3 4 Beskrivelse av grensesnitt...
COMET VIRKELIG TRÅDLØSE ØREPROPPER
Advarsel: For å forhindre potensiell hørselsskade er det anbefalt at du ikke hører på musikk på høyt volum over lengre perioder. Tenk på din egen sikkerhet og vær oppmerksom på hva som skjer i omgivelsene
BRUKSANVISNING. Trådløs boligalarm. Type POWERMAX +
BRUKSANVISNING Trådløs boligalarm Type POWERMAX + Ta kontakt med hvis du er usikker på bruken av alarmsystemet. 815 00 060 E-post: post@sectoralarm.no Sector Alarm AS Du har nå fått et nytt alarmsystem
TRÅDLØS MOTTAKER BT-PR02 RF BT-FR02 RF BT-WR02 RF BT-WR02 H&C RF. BRUKSANVISNING NO Trådløse mottakere 4-5
TRÅDLØS MOTTAKER BT-PR02 RF BT-FR02 RF BT-WR02 RF BT-WR02 H&C RF BRUKSANVISNING NO Trådløse mottakere 4-5 1 NO CZ Mottakere 1. Presentasjon Navn Pluggmottaker Innfelt mottaker Veggmottaker Veggmottaker
Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere.
Art.-nr. : FMR100SGWW Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle skader.
TWE-50 TWS Trådløse øreplugger
TWE-50 TWS Trådløse øreplugger Brukermanual Pakkeliste Brukermanual Produktoversikt Vingetupp Ladekontakter Multifunksjonsknapp -indikator Mikrofon Øretupp Produktspesifikasjon Modellnavn Bluetooth-versjon
MONTERINGSANVISNING BRUKERVEILEDNING SMART STOP
MONTERINGSANVISNING BRUKERVEILEDNING SMART STOP Waterguard NRL-SmartStopp PRINSIPPSKISSE AV WATERGUARD SMART STOP D Trådløs dørbrytter (Smart Switch) INNGANG BAD/WC Trådløs sensor S Smart Socket 230 V
Varslingshjelpemidler. S1043BC Companion mini med personsøker. Bruks- og Monteringsanvisning
Varslingshjelpemidler S1043BC Companion mini med personsøker Bruks- og Monteringsanvisning Gjerstadveien 398, Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf + 47 37119950 E-mail: post@picomed.no Foretaksnummer 962
Sett bilsettet i sigarettenneren i bilen. Bilsettet kan dreies forsiktig i ønsket retning. Trykk bilsettet godt inn i sigarettenneren.
Produktinformasjon 1 12 V plugg 2 Mikrofonkontakt 3 Forbindelsesknapp 4 Funksjonslampe (blå/rød) 5 Anropsknapp 6 + volumknapp Bruk Bilsett Mikrofon Kort mikrofon 7 - volumknapp 8 Høyttaler 9 På/av-bryter
Bruksanvisning. Optisk Røykvarsler LIFE med ID Artikkel: BRVO-L Art.nr.: Dok.nr.:5973
Bruksanvisning Optisk Røykvarsler LIFE med ID Artikkel: BRVO-L Art.nr.: 1655 2019-01-09 Dok.nr.:5973 2 INNHOLDSFORTEGNELSE INNLEDNING HURTIGSTARTVEILEDNING FLEXIBLINK LIFE SAMMENKOBLING IDENTITETSVELGER
TO-VEIS TRÅDLØST TILKALLINGSSYSTEM PG-200
TO-VEIS TRÅDLØST TILKALLINGSSYSTEM PG-200 Takk for at du har valgt vårt produkt PG-200 trådløse tilkallingssystem. Vennligst les denne bruksanvisningen før du tar produktet i bruk. Hvis du har noen spørsmål,
Installasjonsveiledning
Installasjonsveiledning Del 1/2 GARO SR2 komfyrvakt v4.1.1 NOR SR2 Innehold 1. Forberedelser 2. Installasjon 3. Oppsett 4. Still inn alarmgrensen 5. Installering av vannlekkasjedetektoren (tilbehør) 6.
Smart Dimmer 6 Bli kjent med din Smart Dimmer.
Smart Dimmer 6 Bli kjent med din Smart Dimmer. Kjapp start. Å få din Smart Dimmer oppe og kjøre er like enkelt som å koble den til en veggkontakt og koble den til ditt Z-wave-nettverk. Følgende instruksjoner
Ved montering for oppkobling til Alarmsentral, kontakt først Safe4 Security Group (kundesenter@safe4.com
Ved montering for oppkobling til Alarmsentral, kontakt først Safe4 Security Group (kundesenter@safe4.com Tlf 47671669/91578236) for registrering av Serie nr. og enhet (står på undersiden av enheten). Fyll
Brukerveiledning VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER
Brukerveiledning Takk for at du har kjøpt TV SoundBox. Vennligst les gjennom brukerveiledningen før du tar den i bruk og spar den for fremtid konsultasjoner. Hvis du har noen spørsmål, vennligst kontakt
Uponor SMS-modul for fjerntilgang R-56
Uponor SMS-modul for fjerntilgang R-56 SMS-beskrivelse Se bilde A for systembeskrivelse Uponor SMS-modul for fjerntilgang R-56 kan fjernstyre overgang mellom comfort- og ECO-modus. Modulen er koblet til
Vedlikehold: Batteriene bør skiftes hvert tredje år. Skapet må rengjøres en gang i året for å få luftgjennomstrømning til Power delen.
Brukerveiledning. Avbruddsfri strømforsyning type S3 27,2VDC 8A 240W. Strømforsyning i veggskap med plass til ventilerte bly batterier. Passer installasjoner med behov for avbruddsfri stabilisert strømforsyning.
Brukerhåndbok. Alarmtjeneste. Visonic PowerMaster
Brukerhåndbok Alarmtjeneste Visonic PowerMaster 1 01 X Innledning side 4 02 X Visonic PowerMaster 10/30 side 6 03 X Innbruddsalarm side 12 04 X Brannalarm side 16 05 X PowerMaster familien side 22 06
Korrekt installasjon. Reception with active filter
Monteringsanvisning Korrekt installasjon Mottakeren har en IP67 tetting, så utvendig montering er mulig. Men du blir fortsatt anbefalt å montere enheten på et sted som den er beskyttet mot skade fra andre
CTC Trådløs romføler. Funksjon - Drift - Vedlikehold
CTC Trådløs romføler Funksjon - Drift - Vedlikehold www.ctc.no Jan. 2014 CTC Ferrofil A/S forbeholder seg retten til når som helst å kunne modifisere produktet eller deler av det, uten forutgående eller
Croma 100 / 230. Elektronisk ringeklokke. Installasjon og brukerveiledning. Kjære kunde.
Croma 100 / 230 Elektronisk ringeklokke Installasjon og brukerveiledning Kjære kunde. Ved å kjøpe dette utstyret har du anskaffet et kvalitetsprodukt som Grothe har utviklet og produsert for deg med høyest
GSM ECO Comfort. Monteringsanvisning. GSM ECO Comfort. Ukeprogram gjør den velegnet til energistyring av boliger og større hytter.
GSM ECO Comfort Monteringsanvisning GSM ECO Comfort Sikom GSM ECO-Comfort er vårt nye flaggskip innen veggmonterte styringssentraler. Den er beregnet brukt til blant annet: Ring Hytta Varm og varme- og
Elvakt komfyr SE sensor
Elvakt komfyr SE sensor kontroller teknisk kontakt Bruker- og vedlikeholdsveiledning Elvakt komfyr SE sensor Sensor + kontroller/kontakt = KOMFYRVAKT Elvakt komfyr SE sensor kontroller teknisk kontakt
SLAMMERS TRÅDLØSE HODETELEFONER BRUKERHÅNDBOK
Alle varemerker tilhører deres respektive eiere. Med mindre noe annet er oppgitt, betyr ikke bruken av varemerker at varemerkeeieren er assosiert med KitSound eller går god for produktene som omtales her.
Vera-W15. WiFi Termostat Kontakt. Bruksanvisning. Manual version 1.0
Vera-W15 WiFi Termostat Kontakt Bruksanvisning Manual version 1.0 INNHOLD 1.1 Pakkens innhold... 2 1.2 Stikkontakt instruksjon... 3 1.3 Lys indikator... 4 1.4 Varsel lyd... 5 2.1 Installering av app...
Installasjonsveiledning
v4.2.1 NOR GARO SR2 PCU5.1-PP Installasjonsveiledning GARO SR2 komfyrvakt med strømstyringsenhet PCU5.1-PP Innehold 1. Forberedelser 2. Installasjon 3. Feilsøking 4. Installering av vannlekkasjedetektoren
DC-108. Trådløst display for Nexa s røykvarslere i 868MHz serien
DC-108 Trådløst display for Nexa s røykvarslere i 868MHz serien INNHOLD I. SIKKERHETSINFORMASJON II. III. IV. GENERELL BESKRIVELSE SPESIFIKASJON NAVN OG FUNKSJONER V. BRUKE DISPLAYET VI. VII. VIII. KONFIGURERE
BRUKERMANUAL. Ettermontasje av trådløs fjernstyring
BRUKERMANUAL Ettermontasje av trådløs fjernstyring Rev: 3 01.10.07 T ELEKTRISK KABLING Klistremerket på lokket av elektronikk modulen viser også tilkoblingen. All kabling og tilkoblinger skal gjøres med
Brukerveiledning. Siro komfyrvakt RØROS HETTA
Brukerveiledning Siro komfyrvakt v4.2.2 NOR RM Siro 1 RØROS HETTA Siro komfyrvakt Brukerveiledning Vi gratulerer deg med kjøpet av Siro komfyrvakt. Denne veiledningen beskriver bruk og vedlikehold av produktet.
Kom i gang. GridPad EYE 12.5
Kom i gang GridPad EYE 12.5 Vedlikehold av din GridPad Plasser GridPad et trygt sted når den ikke er i bruk. Rengjøring Den beste måten å rengjøre trykkskjermen på er å bruke en mikrofiber-klut. For å
Gode nettopplevelser med. Home Premium. Brukerveiledning
Gode nettopplevelser med WiFi @ Home Premium Brukerveiledning WiFi @ Home Premium WiFi @ Home Premium er et trådløst nett som gir deg full dekning og stabil ytelse i hele boligen din. Dette trådløse nettet
Devilink Gulvtermostat (FT) Installasjonsveiledning
Devilink Gulvtermostat (FT) Installasjonsveiledning NO devireg 550 22.0 22.0 devireg 550 1. Bruksområder og funksjoner Devilink FT Devilink FT (Gulvtermostat) brukes for å skru på og av varmekabler eller
Bruksanvisning - hovedpunkter Floalarm K 4
Bruksanvisning - hovedpunkter Floalarm K 4 Elektrisk tilkobling Bruk 1,5 mm 2 kabel. Monter 2A sikring før inngang til alarmenheten Koble innganger Bruk to-leder kabel 0,25 eller 0,5 mm 2 kabel Koble utganger
DAB+ FM RADIO DAB-42 BRUKSANVISNING. Vennligst les denne håndboken nøye før bruk og ta vare på den for fremtidig oppslag.
DAB+ FM RADIO DAB-42 BRUKSANVISNING Vennligst les denne håndboken nøye før bruk og ta vare på den for fremtidig oppslag. PRODUKTOVERSIKT 1 Power/Modus-knapp 8 Vol- knapp 2 Preset-knapp 9 Vol+ knapp 3 Forrige-knapp
NOVA TRÅDLØSE HODETELEFONER
Advarsel: For å forhindre potensiell hørselsskade er det anbefalt at du ikke hører på musikk på høyt volum over lengre perioder. For din sikkerhet må du følge med omgivelsene når du bruker disse hodetelefonene.