EKSAMEN I EXFAC0003 Språk og litteratur, 7,5 sp timer - Del I (språk) og del II (litteratur) teller 50% hver

Transkript

1 1 NORGES TEKNISK-NATURVITENSKAPELIGE UNIVERSITET DET HUMANISTISKE FAKULTET INSTITUTT FOR NORDISTIKK OG LITTERATURVITENSKAP INSTITUTT FOR SPRÅK- OG KOMMUNIKASJONSSTUDIER Sidetall: 6 Bokmålstekst s. 1 2 Vedlegg: Ingen Nynorsktekst s. 3 4 Engelsk s. 5-6 Faglige kontakter under eksamen: Jacques Koreman (språk) tlf Brit Mæhlum (språk) tlf Siv Gøril Brandtzæg (litteratur) tlf EKSAMEN I EXFAC0003 Språk og litteratur, 7,5 sp timer - Del I: Språk Del I (språk) og del II (litteratur) teller 50% hver Du skal svare på alle delspørsmålene (a) Gi en fonemisk transkripsjon av ordene <tog> og <våg> slik som du uttaler dem. Danner disse ordene et minimalt par eller ikke? Grunngi svaret. Hvilken dialekt snakker du? (b) Den fonetiske transkripsjonen av ordet nedenfor er feil. Forklar hva som er galt, og foreslå en korrekt transkripsjon. <bart> [baɾ ] (c) Gi en syntaktisk analyse av setningen nedenfor, der du i det minste viser hvilke ledd setningen består av. Nestenulykkene i trafikken skremmer folk i alle samfunnslag. (d) Gi en morfologisk analyse av dette ordet: Nestenulykkene (e) Gi en kort omtale av følgende termer: diglossi, lingua franca, språklig minoritet, etnolekt Del II: Litteratur Side 1 av 6 Page 1 of 6

2 2 I seksjon A skal du gi et kort svar på ALLE spørsmålene (1-4). I seksjon B (5-6) skal du velge EN av oppgavene og gi en utfyllende besvarelse. Besvarelsene i seksjon A og B teller 50 % hver på litteraturdelen. Seksjon A: Svar kort på ALLE spørsmålene. Bruk fulle setninger, ikke stikkord. 1) Hvilke litterære genre definerte Aristotoles i sin bok Poetikken (Om Diktekunsten), og hvordan definerte han dem? 2) Hva er narratologi? 3) Gi korte definisjoner av følgende begrep fra litteraturvitenskapen: a) Peripeteia b) Analepse c) Alliterasjon d) Katharsis 4) Identifiser versemål og rimmønster i følgende diktstrofe (siste strofe i John Clares «An Invite to Eternity» fra 1847): ''The land of shadows wilt thou trace And look nor know each other's face The present mixed with reasons gone And past and present all as one Say maiden can thy life be led To join the living with the dead Then trace thy footsteps on with me We're wed to one eternity'' Seksjon B: Velg EN av følgende to oppgaver og gi et utfyllende svar (ca 1-2 sider): 5) Hva menes med begrepet litterær kanon? Hva er din mening om fordeler og ulemper ved en litterær kanon? 6) Gjør kort rede for to retninger innenfor moderne litteraturteori SENSUREN FALLER KL Sensuren blir kunngjort på studweb. NOREGS TEKNISK-NATURVITSKAPLEGE UNIVERSITET Side 2 av 6 Page 2 of 6

3 3 DET HUMANISTISKE FAKULTETET INSTITUTT FOR NORDISTIKK OG LITTERATURVITSKAP INSTITUTT FOR SPRÅK- OG KOMMUNIKASJONSSTUDIUM Sidetal: 6 Bokmålstekst s. 1 2 Vedlegg: Ingen Nynorsktekst s. 3 4 Engelsk s. 5 6 Faglege kontaktar under eksamen: Jacques Koreman (språk) tlf Brit Mæhlum (språk) tlf Siv Gøril Brandtzæg (litteratur) tlf EKSAMEN I EXFAC0003 Språk og litteratur, 7,5 sp timar - Del I: Språk Del I (språk) og del II (litteratur) tél 50% kvar Du skal svare på alle delspørsmåla (a) Gje ein fonemisk transkripsjon av orda <tog> og <våg> som du uttalar dei. Dannar desse orda eit minimalt par eller ikkje? Grunngje svaret. Kva for dialekt snakkar du? (b) Den fonetiske transkripsjonen av orda nedanfor er feil. Forklar kva som er gale, og føreslå ein korrekt transkripsjon. <bart> [baɾ ] (c) Gje ein syntaktisk analyse av setninga nedanfor, der du i det minste viser kva for ledd setninga består av. Nestenulykkene i trafikken skremmer folk i alle samfunnslag. (d) Gje ein morfologisk analyse av dette ordet: Nestenulykkene (e) Gje ein kort omtale av følgjande termar: diglossi, lingua franca, språkleg minoritet, etnolekt Del II Litteratur Side 3 av 6 Page 3 of 6

4 4 I seksjon A skal du gje eit kort svar på ALLE spørsmåla (1-4). I seksjon B (5-6) skal du velje EI av oppgåvene og gje eit utfyllande svar. Seksjon A og B tel 50 % kvar på litteraturdelen. Seksjon A: Svar kort på ALLE spørsmåla. Bruk fulle setningar, ikkje stikkord. 7) Kva for litterære genre definerte Aristotoles i si bok Poetikken (Om Diktekunsten), og korleis definerte han dei? 8) Kva er narratologi? 9) Gje korte definisjonar av følgjande omgrep frå litteraturvitskapen: e) Peripeteia f) Analepse g) Alliterasjon h) Katharsis 10) Identifiser versemål og rimmønster i følgjande diktstrofe (frå John Clares «An Invite to Eternity», 1847): ''The land of shadows wilt thou trace And look nor know each other's face The present mixed with reasons gone And past and present all as one Say maiden can thy life be led To join the living with the dead Then trace thy footsteps on with me We're wed to one eternity'' Seksjon B: Vel EI av følgjande to oppgåver og gje eit utfyllande svar (ca 1-2 sider): 11) Kva meiner vi med omgrepet litterær kanon? Kva er di meining om fordelar og ulemper ved ein litterær kanon? 12) Gjør kort reie for to retningar innanfor moderne litteraturteori SENSUREN FELL KL Sensuren blir kunngjord på studweb. NTNU Norwegian University of Science and Technology Side 4 av 6 Page 4 of 6

5 5 Faculty of Arts Department of Scandinavian Studies and Comparative Literature Department of Language and Communication Studies Number of pages: 6 Bokmål p. 1 2 Nynorsk p. 3 4 English p. 5 6 Teachers that can be contacted during the exam: Jacques Koreman (language) tlf Brit Mæhlum (language) tlf Siv Gøril Brandtzæg (literature) tlf EXAM IN EXFAC0003 Language and Literature, 7,5 sp hours - Part I (Language) and Part II (Literature) counts 50% each. Part I Language You must answer all questions (a) Give a phonemic transcription of the (Norwegian) words <tog> and <våg> as you pronounce them. Do these words form a minimal pair or not? Explain your answer. What dialect do you speak? (b) The phonetic transcription of the word below is incorrect. Explain what is wrong and propose a correct transcription. <bart> [baɾ ] (c) Give a syntactic analysis of the sentence below, where you at least identify the the main constituents of the sentence: Nestenulykkene i trafikken skremmer folk i alle samfunnslag. (d) Give a morphological analysis of this word: Nestenulykkene (e) Give a brief account of the following notions: diglossi, lingua franca, språklig minoritet, etnolekt Part II: Literature Side 5 av 6 Page 5 of 6

6 6 Answer ALL questions in Section A (1-4) and ONE question in Section B (5-6). Each section will account for 50 % of the literary part of your exam. Section A Give short answers to ALL of the following 4 questions. You should write your answers in full sentences, not in note form. 1) Which literary genres did Aristotle s define in his book Poetics, and how did he define them? 2) What is narratology? 3) Give brief definitions of the following literary terms: a) Peripeteia b) Analepsis c) Alliteration d) Catharsis 4) Identify the metrical foot as well as the rhyme pattern in the following stanza (from John Clare s An Invite to Eternity, 1847): Section B: ''The land of shadows wilt thou trace And look nor know each other's face The present mixed with reasons gone And past and present all as one Say maiden can thy life be led To join the living with the dead Then trace thy footsteps on with me We're wed to one eternity'' Choose between ONE of the following and write a short essay (one to two pages): 5) What does the term canon mean in a literary context? What is your opinion with regard to the pros and cons of a literary canon? 6) Give a brief account of two modern literary theories EXAMINATION RESULTS will be announced on January 11th, 2013 They will be posted on the bulletin board at the Department of Scandinavian Studies and Comparative Literature, and at the Department of Language and Communication Studies. Side 6 av 6 Page 6 of 6