MØTEBOK. Fra adm. (evt. andre): Rådmann Svein Tore Dørmænen Kontorsjef Marita Jakola Skansen Konsulent Toril Ongamo

Transkript

1 Styre, råd, utvalg m.v. Bystyret Møtested Vårbrudd Møtedato: Fra kl Til kl MØTEBOK Til stede på møtet: Navn Parti Funksjon Forfall Møtt for Hauk Henrik Johnsen AP Leder Svein Dragnes AP Medlem Beate Aronsen AP Medlem Ole Halvor Grøtta AP Medlem Ann Rita Hammer AP Medlem Siri Ramberg AP Medlem Rolf Tormod Dikkanen AP Medlem Ruth Åse Jankila AP Medlem Rolf Arne Hanssen SV Medlem Anne-Elisabeth J Moen SV Medlem Hjalmar Olav Steinnes SV Medlem Eva Lill Margit SV Medlem Ester N. Rystrøm SV Medlem FO Ingen varamedlem kan møte Anne Grete Ittelin SV Medlem Trond Skorstad SV Medlem Bjørn Pedersen H Nestleder Tom Are Rosanoff H Medlem Lise Svenning H Medlem Hans Robert Gærne H Medlem Hans- Jakob Bønå H Medlem Eva Johansen FRP Medlem Reidar Furu FRP Medlem FO Ingen varamedlem møtte Sten-Arild Johnsen NKP Medlem Karl Johan Harila KRF Medlem Asle Persen SP Medlem Fra adm. (evt. andre): Rådmann Svein Tore Dørmænen Kontorsjef Marita Jakola Skansen Konsulent Toril Ongamo Behandlede saker: Sak nr./år 0090/ /94

2 Underskrifter: Vi bekrefter med våre underskrifter at møtebokens blad er ført i samsvar med det som ble bestemt på møtet. Anne Moen (SV) Hauk Johnsen (AP) Robert Gærnæ (H) ordfører Tilstede i alt 23 representanter Kulturinnslag: Kulturskolen v/ fløytister til Boel Jakobsen Ingen merknader til innkalling Sakslista godkjent med flg. endring, sak nr. 96/04 behandles først. Innlevert interpellasjon fra Hjalmar Steinnes besvares til slutt. Referatsaker Side 2 av 14

3 0096/04 NY ORGANISERING AV PLEIE-, REHABILITERINGS- OG OMSORGSTJENESTEN (PRO-PLAN) Bystyret tar saken til orientering. Rådgiver Bjørnar Bang orienterte. Bystyret tar saken til orientering. 0090/04 OLJEOMLASTING, -TERMINAL - TILSLUTNING TIL MIDLERTIDIG ENGASJEMNT FRA VADSØ KOMMUNE Vadsø Bystyre er positiv til at det iverksettes arbeid med intensjon å etablere et oljeomlastingsanlegg med tilhørende kai- og landanlegg i Vadsø kommune. Vadsø Bystyre forutsetter at alle konsekvensanalyser og reguleringsplaner forelegges Vadsø Bystyre til behandling når slikt foreligger. NKP v/ repr. Sten Arild Johnsen satte fram følgende forslag: Vadsø bystyre er positiv til at det iverksettes et arbeid hvis andres intensjon er å etablere et oljeomlastingsanlegg med tilhørende kai- og landanlegg i Vadsø kommune. Vadsø Bystyre forutsetter at alle konsekvensanalyser og reguleringsplaner forelegges Vadsø Bystyre til behandling når slikt foreligger. Det ble votert over formannskapets innstilling og NKPs forslag NKPs forslag ble enstemmig vedtatt. Vadsø bystyre er positiv til at det iverksettes et arbeid hvis andres intensjon er å etablere et oljeomlastingsanlegg med tilhørende kai- og landanlegg i Vadsø kommune. Vadsø Bystyre forutsetter at alle konsekvensanalyser og reguleringsplaner forelegges Vadsø Bystyre til behandling når slikt foreligger. 0091/04 ETABLERING AV NY UNGDOMSSKOLE - FORPROSJEKT Side 3 av 14

4 Vadsø bystyre vedtar følgende for utbyggingen av ny ungdomskole: 1. Ungdomsskolen bygges i tråd med forprosjektets basisløsning som framgår av rådmannens saksutredning. Bygningen omfatter både ungdomsskole og kulturskole, samlet bruttoareal ca 4800 m². Rådmannen skal kontrahere nødvendige arbeider for fullføring av prosjektet. 2. Skoleutbyggingen skal gjennomføres med en kostnadsramme på 122,4 mill kr, som finansieres i sin helhet gjennom låneopptak. Rådmannen skal inngå de nødvendige låneavtaler. 3. Rentekompensasjon fra den statlige finansieringsordning knyttet til nybygg og utbedring av skoleanlegg disponeres til nedbetaling av lånet. 4. Kompensasjon for mva på 23,5 mill kr kan disponeres til å dekke prosjektkostnader i byggetiden slik at reelt lånebehov reduseres. 5. Prosjektets økonomiske konsekvens innarbeides i Vadsø kommunes økonomiplan for Rådmannen rapporterer prosjektets framdrift og kostnadsutvikling til plankomiteen for skoleutbygging. Plankomiteen vurderer selv om enkeltsaker må fremmes for bystyret. ALTERNATIVT FORSLAG TIL VEDTAK: Vadsø bystyre vedtar følgende for utbyggingen av ny ungdomsskole: 1. Forprosjekt av november 2004 forkastes. 2. Rådmannen bes gjennomgå skoleprosjektets hovedinnhold og -form med mål om å designe en arealeffektiv, ny ungdomsskole som fungerer etter nye læreplaner. Nytt skisse- eller forprosjekt framlegges for bystyret innen høsten Byggestart for ny ungdomsskole utsettes fra høsten 2005 til våren Planlagt utbygging av Fossen og Melkevarden skoler forskyves ett år i forhold til progresjon for skoleutbygging vedtatt av bystyret i møte 10/6-04, sak 57/04. Skoleutbyggingen skal dermed være sluttført i løpet av Det ble votert over plankomiteens innstilling, som ble enstemmig vedtatt. Saken utsettes og fremmes for bystyret i juni Forprosjekt ny ungdomsskole forskyves tilsvarende. Side 4 av 14

5 Rådmannen bes gjennomgå skoleprosjektets hovedinnhold og -form med mål om å designe en arealeffektiv, ny ungdomsskole som fungerer etter nye læreplaner. 0092/04 ØFAS ØST-FINNMARK AVFALLSSELSKAP ANS - NY SELSKAPSFORM Saken fremmes uten forslag til vedtak. Det ble votert over formannskapets innstilling, som ble vedtatt med 18 stemmer 5 stemte imot. Vadsø bystyre anbefaler en 2-deling av selskapet; ett morselskap og ett datterselskap. 0093/04 LOV OM INTRODUKSJONSORDNING FOR NYANKOMNE INNVANDRERE - ØKONOMISKE BEREGNINGER Bystyret tar orienteringen til etterretning. Høyre v/ repr. Bjørn Pedersen satte fram følgende forslag: Bystyret tar orientering til etterretning. Tillegg til saken: 1. Evaluering av Vadsø kommunes flyktning- og asylpolitikk iverksettes. 2. Det nedsettes en politisk/administrativ gruppe for gjennomføring av arbeidet, gruppen består av 5 politikere og 2 administrative representanter. 3. Det forutsettes at det legges opp til en bred dialog med alle tjenesteytere i kommunen. 4. Evalueringen legges frem for bystyret juni Følgende politiske partier oppnevner representanter til gruppen: AP, SV og H en hver De to øvrige oppnevnes av formannskapet 6. Formannskapet utarbeider mandat for gruppen. Det ble votert over Høyres forslag (tillegg til saken), som ble enstemmig vedtatt. Bystyret tar orienteringen til etterretning. Tillegg til saken: 1. Evaluering av Vadsø kommunes flyktning- og asylpolitikk iverksettes. Side 5 av 14

6 2. Det nedsettes en politisk/administrativ gruppe for gjennomføring av arbeidet, gruppen består av 5 politikere og 2 administrative representanter. 3. Det forutsettes at det legges opp til en bred dialog med alle tjenesteytere i kommunen. 4. Evalueringen legges frem for bystyret juni Følgende politiske partier oppnevner representanter til gruppen: AP, SV og H en hver De to øvrige oppnevnes av formannskapet 6. Formannskapet utarbeider mandat for gruppen. 0094/04 SAMORDNING AV AETAT, TRYGDEETAT OG SOSIALTJENESTE (SATS) HØRINGSUTTALELSER 1. Vadsø kommune anbefaler Modell 2 Kommunal arbeidslinje som ny organisasjonsmodell for en samordnet velferdstjeneste. 2. Dette innebærer kommunalt ansvar for førstelinjetjenesten i velferdsforvaltningen og oppretting av en egen statlig pensjonsetat. 3. Videre anbefales innføring av en ny arbeidssøkerstønad. 4. Vadsø bystyre gir sin tilskutning til vedlagte høringsuttalelse. Eva Lill Margits inhabilitet ble tatt opp, da hun jobber ved A-etat Bystyret vedtok enstemmig at Eva Lill Margit ikke er inhabil. Eva-Lill Margit, SV satte fram følgende forslag: Vadsø kommune anbefaler Modell 1 Statlig arbeidslinje med en jobbetat og en pensjonsetat. Det ble votert over formannskapets innstilling og Eva Lill Margits forslag Formannskapets innstilling ble vedtatt med 20 stemmer 3 stemte for Eva Lill Margits forslag 1. Vadsø kommune anbefaler Modell 2 Kommunal arbeidslinje som ny organisasjonsmodell for en samordnet velferdstjeneste. 2. Dette innebærer kommunalt ansvar for førstelinjetjenesten i velferdsforvaltningen og oppretting av en egen statlig pensjonsetat. 3. Videre anbefales innføring av en ny arbeidssøkerstønad. 4. Vadsø bystyre gir sin tilskutning til vedlagte høringsuttalelse. Bystyret er innforstått med at administrasjonen har sendt høringsuttalelsen. 0095/04 ØKONOMISK SOSIALHJELP - NYE RETNINGSLINJER Side 6 av 14

7 Vadsø bystyre vedtar vedlagte retningslinjer for økonomisk sosialhjelp. Vadsø bystyre vedtar vedlagte retningslinjer for økonomisk sosialhjelp. 0097/04 NYE BARNEHAGEPLASSER 2005 Vadsø bystyre vedtar å bygge ut Ruija barnehage med 27 plasser, på to avdelinger, med ferdigstillelse i Finansieringsplan legges inn i økonomiplanen for Vadsø bystyre har som intensjon å planlegge renovering av Maurtua barnehage i økonomplanperioden Vadsø bystyre vedtar å bygge ut Ruija barnehage med 27 plasser, på to avdelinger, med ferdigstillelse i Finansieringsplan legges inn i økonomiplanen for Vadsø bystyre har som intensjon å planlegge renovering av Maurtua barnehage i økonomplanperioden /04 KOMMUNEDELPLAN FOR IDRETTSANLEGG OG FRILUFTSLIV 2005 Vadsø Bystyre slutter seg til handlingsplan for anlegg og friluftsliv for 2005 og søker å innarbeide investeringer i økonomiplanen. Vadsø Bystyre slutter seg til handlingsplan for anlegg og friluftsliv for 2005 og søker å innarbeide investeringer i økonomiplanen. Side 7 av 14

8 0099/04 KJØP AV EIENDOMMEN GNR.8, BNR 337 Vadsø Bystyre vedtar kjøp av eiendommen gnr.8, bnr. 337 av Gunvor Ridola for en kjøpesum på kr ,-. Kjøpet finansieres gjennom kommunens eiendomsfond. Vadsø Bystyre vedtar kjøp av eiendommen gnr.8, bnr. 337 av Gunvor Ridola for en kjøpesum på kr ,-. Kjøpet finansieres gjennom kommunens disposisjonsfond. 0100/04 SAMMENKOBLING AV SKUTERLØYPER VED LANGSMEDVANN LØYPE 5 OG LØYPE 7 Det opprettes en ny skutertrasé i henhold til forslag 2 fra Keita og Langsmedvannet hytteforening. Vadsø bystyre vedtar en sammenkopling av skuterløyper i henhold til forslag 2 fra Keita og Langsmedvannet hytteforening. 0101/04 FORLENGELSE AV LØYPE 3 (KARIELLØYPA) Vadsø kommune ber Fylkesmannen i Finnmark om å foreta en justering av barmarksløype 3 slik at denne blir forlenget frem til det ønskede punkt j.fr. kart. Ved løypens avslutning settes det opp skilt for å stoppe videre ferdsel. Side 8 av 14

9 Vadsø kommune ber Fylkesmannen i Finnmark om å foreta en justering av barmarksløype 3 slik at denne blir forlenget frem til det ønskede punkt j.fr. kart. Ved løypens avslutning settes det opp skilt for å stoppe videre ferdsel. 0102/04 ENDRING AV GEBYRER FOR RENOVASJON Med hjemmel i Forurensningsloven av 1981, 34, fastsetter Vadsø bystyre følgende gebyrer for renovasjon: Dunkstr Abonnements- Kommunalt Mengde- Årsgebyr gebyr påslag gebyr 120 liter liter liter liter liter Abonnementsgebyret skal dekke alle felleskostnader som oppsamling, og administrasjon av renovasjonsordningen. Abonnementsgebyret betales i sin helt til ØFAS. Mengdegebyret skal dekke alle kostnader forbundet med behandling av avfallet. Mengdegebyret betales i sin helhet til ØFAS. Kommunalt påslag utgjør kr pr abonnent og skal dekke kommunens utgifter til administrasjon av ordningen Høyre v/ repr. Hans-Jacob Bønå satte fram følgende forslag: Nytt renovasjonsgebyr regulativ Dunkstr Ant Abbon Abbon gebyr Komm påslag Mengde gebyr Sum pr. år Komm inntekter Til Øfas Diff (kommu nalt påslag , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , SUM , , Side 9 av 14

10 Dunkstr. Abbon gebyr Mengde gebyr , , , , ,00 Sum abb gebyr Sum mengde gebyr kr ,40 1. Forslaget tar kun for seg vektingen mellom abonnementsgebyret og mengdegebyret. Vektingen er her gjort med ca. 50% på hver av områdene som ikke endrer kommunens totale inntekter på disse to områdene, men miljøprofilen og prinsippet om at den som forurenser mer skal betale mer er fulgt. 2. Kommunalt påslag er i forslaget halvert. Det kan ikke forsvares at Vadsø kommune tar over kr for å administrere ordningen, og er etter vår mening heller ikke hjemlet i overordnet lovverk, og knytte så mye kostnader for å administrere dette (jmf detaljert oppstilling vedlagt i sakspapirene) Det kommunale påslaget står heller ikke i forhold til hva våre nabokommuner tar betalt fra sine innbyggere Sør-Varanger tar kr. 160/abb i påslag Vardø tar kr. 125/abb i påslag. Så tiltross for at forslaget innebærer en halvering av det kommunale påslaget er Vadsø dyrest. Forslag til vedtak: Med hjemmel i forurensingsloven av 1981, 34, fastsetter Vadsø bystyre ovennevnte gebyrer for renovasjon. Merk: Alle priser er eks mva. Det ble votert over formannskapets innstilling og Høyres forslag Formannskapets innstilling ble vedtatt med 16 stemmer Høyres forslag fikk 7 stemmer Med hjemmel i Forurensningsloven av 1981, 34, fastsetter Vadsø bystyre følgende gebyrer for renovasjon: Dunkstr Abonnements- Kommunalt Mengde- Årsgebyr gebyr påslag gebyr 120 liter liter liter liter liter Abonnementsgebyret skal dekke alle felleskostnader som oppsamling, og administrasjon av renovasjonsordningen. Abonnementsgebyret betales i sin helt til ØFAS. Mengdegebyret skal dekke alle kostnader forbundet med behandling av avfallet. Mengdegebyret betales i sin helhet til ØFAS. Kommunalt påslag utgjør kr pr abonnent og skal dekke kommunens utgifter til administrasjon av ordningen Side 10 av 14

11 0103/04 ENDRING AV REGULERINGSPLANEN FORE MIDTBYEN SØR- ØRTANGEN KVARTAL F 22/ F 26 Vadsø bystyre finner ikke grunnlag for en endring av reguleringsplanen for Midtbyen sør- Ørtangen som foreslått av Hami Eiendom AS da endringsforslaget kan gi negative utviklingsmuligheter eller begrense utviklingsmulighetene i den sydlige delen av sentrum. Denne delen av sentrum er nå gjenstand for en positiv utvikling ved at det skapt ny virksomhet ved det tidligere anlegget til NNS og hvor det fortsatt finnes et potensiale for videre utvikling av anlegget. Bystyret vil også legge vekt på at det faktisk foreligger en konkret søknad om tomt i kvartal F 26. Dersom planene for oppføring av et forretningsbygg i dette kvartalet realiseres i løpet av kort tid, vil dette få positiv innvirkning på utviklingen i sentrum. En reguleringsendring som foreslått av Hami Eiendom AS kan tas opp til ny behandling av bystyret dersom det senere skulle oppstå forhold som tilsier at utviklingen i områdene rundt Industrigata ikke blir som forutsatt/ ønsket. SV v/ repr. Hjalmar Steinnes satte fram følgende forslag til endring av 3. avsnitt i bystyrekomiteens forslag: Ved oppføring av bygning i kvartal F26 vegg i vegg med bygnings i kvartal F22 skal det i hele bygningens nord fasade bygges et overbygd fortau eller annen løsning som sikrer fri adkomst for gående mellom Kirkegata og parkeringsplassen øst for kvartalene F 22 og F 26. Det ble votert over bystyrekomiteens innstilling med repr. Hjalmar Steinnes endringsforslag og administrasjonens forslag Bystyrekomiteens innstilling med repr. Hjalmar Steinnes endringsforslag i punkt 3 ble enstemmig vedtatt. I medhold av plan- og bygningslovens 27-1 vedtar Vadsø bystyre endring av reguleringsplan for midtbyen sør-ørtangen som vist på plankart datert Gjeldene reguleringsbestemmelser for reguleringsplanen midtbyen sør-ørtangen gjøres gjeldene for denne endringen.. Reguleringsbestemmelsene tilføres et nytt pkt. i samsvar med brev datert fra Fylkesmannen i Finnmark. 1. Før det startes bygge- eller gravearbeider på området, skal det utføres nødvendige undersøkelser for å få klarlagt omfanget og betydningen av eventuell forurensing i grunn, jfr. forskrift om begrensing av forurensing av 1. juli 2004, kap. 2 Opprydding i forurenset grunn ved bygge- og gravearbeider. 2. Varemottak mot syd kan oppføres i 2 etasjer. 3. Ved oppføring av bygning i kvartal F26 vegg i vegg med bygnings i kvartal F22 skal det i hele bygningens nord fasade bygges et overbygd fortau eller annen løsning som Side 11 av 14

12 sikrer fri adkomst for gående mellom Kirkegata og parkeringsplassen øst for kvartalene F 22 og F /04 KOMMUNEPLANENS AREALDEL- RULLERING OPPNEVNELSE AV PLANGRUPPE Vadsø bystyre vedtar med hjemmel i plan- og bygningslovens 20-1 at rulleringen av kommuneplanens arealdel skal iverksettes snarest. Bystyrekomiteen for plan, næring og miljø er ansvarlig for at rulleringen av kommuneplanens arealdel utføres i samsvar med bestemmelser gitt i plan- og bygningsloven. Bystyrekomiteen kan i den grad komiteen finner det formålstjenlig, oppnevne underutvalg utgått av bystyrekomiteen selv for utførelse og samordning av planarbeidet. Administrasjonen skal stille til disposisjon nødvendig bistand for gjennomføring av planarbeidet. Det ble votert over bystyrekomiteens innstilling, som ble enstemmig vedtatt. Vadsø bystyre vedtar med hjemmel i plan- og bygningslovens 20-1 at rulleringen av kommuneplanens arealdel skal iverksettes snarest. Bystyrekomiteen for plan, næring og miljø er ansvarlig for at rulleringen av kommuneplanens arealdel utføres i samsvar med bestemmelser gitt i plan- og bygningsloven. Bystyrekomiteen kan i den grad komiteen finner det formålstjenlig, oppnevne underutvalg utgått av bystyrekomiteen selv for utførelse og samordning av planarbeidet. Administrasjonen skal stille til disposisjon nødvendig bistand for gjennomføring av planarbeidet. Innlevert interpellasjon fra SV v/ repr. Hjalmar Steinnes: Vadsø kommune sosial dumping i offentlige anbud Hva er sosial dumping? Arbeidsgivere som omgår lover og avtaler og ansetter folk til lavere lønns- og arbeidsvilkår, og slik skaffer seg et konkurransemessig fortrinn i forhold til andre bedrifter. Vadsø kommune skal legge vekt på gode arbeidsforhold både for egne ansatte og for de som skal utføre oppdrag for kommunen. Med dette mener jeg at kommunen må stille strenge krav til de som skal utføre oppdrag med hensyn til lønns- og arbeidsvilkår. Det bør kunne kreves av leverandører og underleverandører at de dokumenterer at de lønner sine ansatte etter norske lønns- og arbeidsforhold (les tariffavtale). Dette for å hindre svekkelse i lønns- og arbeidsforhold, og undergraving av det norske avtale- og forhandlingssystemet. Om det ikke stilles strenge krav, vil det også på sikt svekke HMS-nivået og arbeidsforholdene. Over tid vil det også svekke kommunens skatteinngang, noe som igjen gir dårligere velferd for kommunens innbyggere. Side 12 av 14

13 Regjeringen vil nå kreve at norske lønns- og arbeidsforhold skal gjelde for oppdrag som staten legger ut på anbud. Regjeringen tar i bruk ILO-konvensjon 94, som krever like lønnsog arbeidsvilkår i offentlige oppdrag, uavhengig av nasjonalitet, og både for leverandører og underleverandører. Når regjeringen kan, bør kommunene også kunne. Vadsø kommune må sørge for å stille de riktige kravene ved kjøp av tjenester på anbud. Målet må være å bekjempe den useriøse delen av arbeidslivet, og få et solid innkjøps- og anbudsverktøy for alle involverte parter, som sikrer skikkelige arbeidsforhold i kommunen, også for ansatte hos leverandører av tjenester. Tiltak for å unngå sosial dumping ved kjøp av tjenester på anbud i Vadsø kommune, må utredes i samarbeid med representanter fra fagforeninger og arbeidsgivere. Arbeidet må føre til en sak som legges fram for administrasjonsutvalg og bystyre. Vil ordføreren sørge for at dette blir gjennomført? Ordføreren besvarte interpellasjonen sålydende: Vedrørende sosial dumping i offentlige anbud I den senere tid er det avdekket mange tilfellet av sosial dumping spesielt innen petrokjemiske anlegg. Men også innenfor andre områder er det avdekket graverende tilfeller. Problemet synes å spre seg til stadig nye bransjer. Hittil har i hovedsak kjente tilfeller vært innen offentlig bygg- og anleggsvirksomhet. Bl.a. har Statoil og Statnett vært kjente aktører som har benytta seg av utenlandske arbeidstakere til lønns- og arbeidsvilkår som ligger langt under normale norske forhold. For å forsøke å motvirke Sosial dumping har LO for første gang, fått gjennomslag for å bruke, LOV OM ALLMENNGJØRING AV TARIFFAVTALER på 7 anlegg innen petrokjemi, deriblant SNØHVITANLEGGET på Melkøya, fra Regjeringen vil, også som nevnt i interpellasjon, kreve at norske lønns- og arbeidsvilkår skal gjelde på oppdrag som staten legger ut på anbud. For tiden pågår det en konflikt i arbeidslivet som har vart i 4 måneder, og som på en måte også berører Vadsø kommune. Heismontasjen på omsorgssentret er utsatt/forsinka som følge av konflikten som har sin bakgrunn i krav om tiltak mot sosial dumping. NHO/Arbeidsgivere står steilt på å IKKE gi dispensasjon for lockouten som de har iverksatt. Vadsø kommunes holdninger: Vadsø kommune har bestemmelser om ovenstående i kontraktene for større innkjøp. Blant annet er det i byggebeskrivelsen/anbudsdokumenter for Vadsø omsorgsenter stilt krav om at norske lønns- og arbeidsvilkår skal følges av entreprenører og underleverandører. Ordføreren vil, for å få en politisk forankring, iverksette tiltak for å unngå sosial dumping ved kjøp av tjenester på anbud i Vadsø kommune. Det vil være naturlig at dette arbeidet gjøres i samarbeid med representanter fra fagforeninger og arbeidsgivere. Arbeidet skal føre til en sak som legge fram for administrasjonsutvalg og bystyre. Side 13 av 14

14 Repr. Hjalmar Steinnes takket ordføreren for svaret. Ordføreren minnet om neste bystyre, som er berammet til 17. februar 2005 Ordføreren opplyste at Folkevalgtopplæring 2. del avvikles i månedsskiftet januar/februar Repr. Beate Aronsen, repr. Rolf Arne Hanssen og repr. Robert Gærnæ takket administrasjonen og bystyrets representanter for samarbeidet og ønsket samtlige en riktig god jul. Side 14 av 14