INNLEDNING: For å jobbe sikkert å unngå ulykker skal følgene instruksjoner følges. Hele manualen skal leses nøye før noen form for arbeid igangsettes.

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "INNLEDNING: For å jobbe sikkert å unngå ulykker skal følgene instruksjoner følges. Hele manualen skal leses nøye før noen form for arbeid igangsettes."

Transkript

1 MANUAL TKD

2 INNLEDNING: For å jobbe sikkert å unngå ulykker skal følgene instruksjoner følges. Hele manualen skal leses nøye før noen form for arbeid igangsettes. 1. Alle advarsler og instruksjoner skal følges. 2. Alt arbeid med og på maskinen skal utføres av kompetente mennesker. 3. Ikke fjern, modifiser eller bytt noen av de originale komponentene med uoriginale deler eller lignende. 4. Bytt skadde og slitte deler i følge instruksjonene i denne manualen. 5. Sørg for at dekalene er i god stand og synlige, bytt ved behov. 6. Utfør arbeid etter lokale sikkerhetsforeskrifter. 7. Sørg for at alle sikringselementer på maskinen alltid fungerer slik de skal. 8. Alt arbeid på maskinen skal utføres i henhold til denne manualen. ADVARSEL: PÅ GRUNN AV MASKINEN BRUK OG DENS NATUR ER DET IKKE MULIG Å SØRGE FOR EN ABSOLUTT SIKKERHET. MASKINEN KAN KASTE OBJEKTER OG DERFOR BURDE DET IKKE VÆRE MENNESKER ELLER DYR INNENFOR EN SIKKERHETSOMRÅDE PÅ MINST 50 METER. DETTE GJELDER ALLE MASKINER AV DENNE TYPEN, UANSETT LEVERANDØR. 1.1 Introduksjon til manualen

3 Denne manualen skal forsøke å forklare korrekt bruk av maskinen og informere brukeren med den nødvendige informasjonen som er nødvendig for å bruke maskinen korrekt. Manualen inkluderer detaljer om de tekniske aspektene, maskinens funksjoner, vedlikehold, reservedeler og sikkerhet. Ved tvil om noe angående maskinen, ta kontakt med forhandler, importør eller produsent. FERRI srl prøver konstant å forbedre produktene deres, derfor reserver de seg retten til å forandre på produktene deres når det er praktisk mulig og egnet. Ved bruk av uoriginale deler så blir garantien erklært ugyldig. 1.2 Identifisering av maskinen På rammen til enhver maskin skal det være en blikkplate med identifisering informasjon som viser CE stempelet, produksjons dato, serienummeret, konstruksjonsåret, vekten, overføringskraften og maksimalt hydraulisk trykk. Den ser slik ut: Dette er viktig informasjon å ha når man skal bestille reservedeler. 1.3 Reservedeler Det er viktig å bruke originale reservedeler når maskinen skal repareres eller vedlikeholdes. Dette for å unngå skade på maskinen eller på folk og fe i nærheten av maskinen når den er i bruk. Garantien er også ugyldig ved bruk av uoriginale deler. 2 TEKNISKE ASPEKTER 2.1 Maskinen er designet for å klippe gress, busker og lignende langs veier. Aldri bruk maskinen mens den er løftet. Ferri fraskriver seg alt ansvar ved feil bruk av maskinen. 2.2 Tekniske navn

4 1. Elektrisk hydraulikk kontroll 2. Deksel 3. Varme veksler 4. Støtdeksel 5. Knivhodets kontroll distributør 6. Hydraulisk bom kontroll distributør 7. Armens rotasjons hydraulikk 8. Armens stoppekloss 9. Pumpe 10. Girboks 11. Støttebein 12. Traktorkoblingen 13. Svingstøtte 14. Første armen 15. Hydraulikk som styrer parallellogram enheten 16. Koblende stag for parallellogram enheten 17. Andre armen 18. Belte deksel 19. Hydraulisk motor 20. Bakre deksel 21. Rulle 22. Rotor 23. Kniver 24. Knivhode 25. Lager deksel 26. Front deksel 27. Knivhodets tilkobling 28. Transmisjon stag 29. Knivhodets rotasjons hydraulikk 30. Pantogram arm 31. Transmisjon støtte 32. Kontroll spaker (med kabler) 33. Andre armens hydraulikk 34. Første armens hydraulikk 35. Armens rotasjons stopper

5 2.3 Tekniske spesifikasjoner Modell navn TKD 54 Minimum traktor kraft Hk (KW) 90/100 (74/66) Minimum traktor vekt Kg 4400 PTO hastighet 1000 rpm Volt i det elektriske systemet 12 Volt) Maksimum absorberte hestekrefter 73 (53 Kw) Standard vekt på maskinen 1645 Kg. Tilkobling til traktor Kat. 2 Hydrauliske systemet: Hydraulisk olje mengde 105 liter Inntaks filter 10 microner Returfilter 30 microner Maksimum arm trykk 200 Bar (3300 PSI) Maksimum knivhode trykk 280 Bar (4060 PSI) Knivhode modell TNP 125 / TNCD 120 Kuttebredde 125 cm / 110 cm Knivhodets vekt 386 kg / 325 kg Knivhodets bevegelse 235 grader Rotorhastighet 3000 rpm Multibrukskniver Antall / Artikulerte Y kniver antall / Hammerkniver Antall 22 / 18

6 2.4 Hydraulisk system Kontroll enheten Oljen blir forsynt av en girpumpe til den elektriske hydraulikk kontrollen, energi hjulpet distributør. Distributøren i denne konfigurasjonen kontrollerer alle arm bevegelser og funksjoner. Arm bevegelsens fart er kontrollert av en 2 akse joystick, som får kraft fra en lavtrykks systemet (20 bar). Grepet har forskjellige knapper som fungerer som en AV/PÅ coilen som videre styrer kontrollene. Dette fører til mykere bevegelser i armen. Kraft enheten Det hydrauliske kraft systemet er et lukket system. I motsetning til åpent system der oljen stopper i tanken, flyter oljen her kontinuerlig fordi uttaket fra pumpen går direkte til motoren og uttaket fra motoren går direkte tilbake i pumpen. Dette har flere fordeler: Det kan stoppes uskadet under full belastning med et minimalt krafttap. Det kan nøyaktig vedlikeholde et forhåndsstilt tempo i tilfelle store påkjenninger. Kraften blir god, selv om det er krevende arbeid. Det kan operere i to forskjellige retninger i kontrollert hastighet, uten stor belastning fra eksterne laster. Når kontrollene er koblet fra, holder skaftene seg i ro. Responstiden er hurtigere en i andre typer transmisjon. ADVARSEL: Det kreves hyppig kontroll av filtre. Husk at levetiden til hydraulikkolje varierer sterkt fra hvor ofte og kvaliteten på filtringen. Støy Støyen fra maskinen er kontrollert på fabrikken av FERRI srl. Maskinen kan produsere såpass mye støy at det kan være helsefarlig hvis det ikke brukes hørselvern. Støynivået oppgitt her er en ca måling og kan variere fra bruk til bruk, alt etter hva man kutter, traktorens støy og lignende. Støyen er målt mellom 85 og 90 db. Kuttebredde Kuttebredden blir vist i tabell 2 og på figur 3.

7 2.5 Ekstra utstyr Kniver Ut i fra det som skal bli kuttet finnes det forskjellige kniver. Rotoren og knivene kan byttes etter behov. Multibrukskniver er til gress, buskas, kvist og busker opp til 5 cm i diameter. N.B. Ikke bruk på steinete grunn. Artikulerte Y kniver er for gress, buskas og kvist opp til 2 cm i diameter. Kanttrimmekniver er for gress og smått buskas opp til 1 cm i diameter.

8 grunn. Hammerkniver er for treverk opp til 5-6 cm i diameter. N.B. Ikke bruk på steinete Artikulerte støvelkniver er for buskas opp til 2 cm i diameter. 2.6 Beskrivelse av utstyret Grøfterenser modeller FF45 FF60 (Figur 5) renser grøfter og samler pinner, buskas og avfall. Arbeidsbredde FF45 45 cm Arbeidsbredde FF60 60 cm Figur 5. Kutter Modell TR13 TR22 (figur 6) kutter busker, hekker og greiner. Kuttebredde TR cm Kuttebredde TR cm

9 Figur 6 N.B. Det overnevnte utstyret er nøyere forklart i egen manual. Kantklipperen modell SB 45 (figur 7) rydder veikanter, gressdekte midtdelere og åpner dreneringskanaler. VIKTIG Det er viktig å ikke koble dette utstyret på en TKD modell med stempel pumper. Kontakt forhandler eller importør for å sjekke om den er kompatibel. 3.1 Generell sikkerhet - For å unngå skade på folk, fe og eiendom så er det viktig å følge de undernevnte sikkerhetsreglene. Det kan oppstå farlige situasjoner ved feil bruk av maskinen, ved bruk av uoriginale deler, og uoppmerksomhet. Produsenten tar intet ansvar ved skade hvis ikke instruksene i denne manualen blir fulgt.

10 - I tillegg til advarslene som blir gitt her i manualen, følg også andre logiske henvisninger som trafikkregler og lignende. Ikke bruk maskinen før manualen er lest og forstått. Kontroller maskin før bruk. Sørg for at dekalene er synlige og i god stand. Før man går ut av traktoren slå av motoren, sett på parkeringsbremsen, og ta ut tenningsnøkkelen. Sørg for at ingen uegnete bruker maskinen. Se til at PTO akslingen er korrekt koblet til. Bytt kniver ved skade. Bruk kun maskinen i dagslys, eller med god nok belysning slik at man kan se ca 100 meter som et minimum. Sørg for at alle bevegelige deler er kommet til et komplett stopp før noen nærmer seg maskinen. Aldri gå under maskinen. - - FERRI fraskriver seg ethvert ansvar ved: - Feil bruk av maskinen. - Ved dårlig vedlikehold. - Uautoriserte modifikasjoner på maskinen. - Bruk av uoriginale deler. 3.2 Sikkerthetsregler ved transport. Start i lav fart og kontroller at alt er korrekt, deretter kan farten økes. Sørg for at maskinen er slått av og alle bevegelige deler har stoppet helt. Bruk varsellys hvis det er tillatt. Sørg for at maskinen er koblet sikkert til traktoren og at alle låsepinner er på plass. 3.3 Sikkerthetsregler under bruk. Alltid kontroller maskinen før bruk kontroller alltid området som maskinen skal brukes på, objekter som kabler, vaiere, og lignede kan oppnå store hastigheter hvis de kommer inn i maskinen, og de kan også komme utenfor dekslene. Hvis noe fester seg i knivene må motoren slås av, og man skal vente til alle bevegelige deler har stoppet helt før noe arbeid igangsettes med å fjerne fremmedlegemet. Ikke bruk en ubalansert rotor, siden dette kan skade maskinen. Knivene skal aldri være i bevegelse når maskinen er hevet. Ikke bruk maskinen ved overdreven vibrasjon, finn grunnen til vibrasjonen og løs problemet før arbeidet fortsetter. Ikke bruk armen i forlenget tilstand hvis traktoren står på skjevt underlag, uansett kontroller stabiliteten til traktoren for hvert tilfelle. Ikke bruk hydraulikken hvis det er folk eller fe innen 5 meters radius. Ikke forlat traktoren med maskinen i løftet posisjon.

11 Alle skadde eller ødelagte slanger, klemmer og lignende skal byttes øyeblikkelig. Ikke forsøk å utføre midlertidige reparasjoner på det hydrauliske systemet. Før trykket settes på systemet sørg for at alle slanger, koblinger og lignede er i orden, systemet fungerer under ekstremt høyttrykk. Ved første tegn på lekkasje stopp arbeidet øyeblikkelig og reparer. Aldri se etter oljelekkasjer uten passende hansker. Hydraulisk olje er giftig og kan føre til alvorlige infeksjoner hvis den kommer gjennom huden. Jevnlig kontroller alle slangene etter lekkasjer. Brukt olje og fett skal resirkuleres etter loven. Trykket skal ikke overstige 190 bar. 3.4 Førerens sikkerhet For å sikre brukeren best mulig fra flygende objekter som steiner, søppel og lignede, så er det anbefalt å montere gitter utenpå vinduene til traktoren. Dette for å forhindre at glasset knuser og skader føreren. Kun bruk traktorer som har veltebøyle. Alle som arbeider med maskinen må bruke hjelm og vernebriller. Ved vedlikehold og reparasjoner, sørg for å bruke originale deler, riktig verktøy og følg alle vanlige sikkerhetsregler. Hvis arbeid under maskinen skal utføres, sørg for at maskinen er stødig plassert på klosser eller bukker. Ikke sveis sammen ødelagte roterende deler. Alltid bruk korrekt verneutstyr. 3.5 Fareområdet. Objekter kan bli kastet ut fra maskinen i høye hastigheter med nok kraft til å skade mennesker. Sørg for en sikkerhetssone på minst 50 meter radius fra maskinen er tom for folk. Sørg for at du alltid vet hvor ekstra personell er og at de holder seg utenfor fareområdet. 4.1 Lasting og avlasting For å håndtere maskinen, bruk en kran eller noe tilsvarende som tåler vekten til maskinen (se tabell 1). Husk å bruk kjettinger og kroker som tåler vekten. 4.2 Til og frakobling med traktor

12 Før noe av dette utføres, inspiser traktoren visuelt. Se at maskinen med alle deksler er i god stand og at knivene er festet korrekt. Fett opp lagre og andre steder som skal fettes. Kontroller oljenivået i tanken og girboksen, og kontroller de hydrauliske slangene. Husk å se etter lekkasje. Kontroller at rpm er riktig innstilt og at pto`en er i riktig rotasjonsretning i forhold til uttaket. Se figur 14. For å koble maskinen til traktoren (figur 15), før de 2 armene til traktorens hydrauliske løfteenhet (1) nære maskinen slik at den står stilt opp i henhold til boltene. Før boltene (2)igjennom og lås de på plass. Tilpass 3-punktstabilisatoren (3), og løft maskinen til kraftuttaket er på samme høyde som traktorens PTO. Juster linken til maskinen står vannrett i forhold til underlaget. Stiv opp løftearmene med stabilisatorene (4) slik at maskinen blir festet i den sentrale posisjonen. Fest stabilisatorene (5) til platen (6). (platen er forskjellig fra traktor til traktor.

13 For å koble fra maskinen fra traktoren, reverser det som er oppgitt ovenfor. 4.3 Elektriske koblinger Viktig melding! Alle maskiner med elektrisk kontrollerte fordelere (lavtrykk) og/eller med varmeveksler, er utstyrt med elektriske kabler som er fargemerket (BLÅ er positiv polet (+) koblet til nr. 58, BRUN er negativ(-) koblet til nr. 31). Tykkelsen er tilpasset (varmeveksleren har 2x6mm2, kontrollens ledninger er 2x6mm2). Ledningene er også merket med (+) og (-). Når koblingen blir gjort er det MEGET VIKTIG å koble riktig pol til pol og ikke forandre på ledningens tykkelse. Det vil føre til kortsluttning eller lignende. Oppkobling Etter å ha gjennomført det overstående for å koble opp det elektriske slik som vist i figur A, gjør som følger: MED VARMEVEKSLER: - Fest soklene A og B i den bakre delen av traktorens ramme. Koblingen D (forer veksleren (3) og blir levert av Ferri).

14 - Ta kabelen (D) og koble den til traktorens batteri. Koble den BLÅ til + polen og koble den BRUNE til polen på batteriet. - Kabel C forsyner kontrollene (4) og er ikke levert av Ferri. - Koble soklene (B) til batteriet ved å bruke kabel C, (som blir installert av brukeren) som holder en tykkelse på 2,5 mm2. Sørg for at koblingen er like som vist i figur A. - Koble nr. 58 (positiv +, blå kabel) til den positive polen til batteriet. Koble nr. 31 (negativ -, brun kabel) til den negative polen til batteriet. - Koble nr. 31 (negativ -, brun kabel) til den negative polen til batteriet. UTEN VARMEVEKSLER: Advarsel: Cabel (C) som forsyner kontrollene er ikke inkludert fra Ferri, men må da bli installert av kunden. Kabel C - Fest sokkelen (B) til den bakre delen av traktoren. - Koble sokkelen (B) til traktorens batteri uttak ved å bruke kabel (C) av tykkelse 2,5 mm2, ved å gjøre som koblingen er vist i figur A. Dette gjøres likt som forklart tidligere. Før koblingene igangsettes sørg for at:

15 Koblingene er gjort korrekt. At batteriterminalen er festet. At det ikke er noen løse eller bare ledninger. Forklaring til figur A.: 1. Elektrisk vifte 2. Termostat 3. Elektrisk veksler 4. Distributør 5. Traktorens batteri Fast tilkobling til traktoren: (Figur 16) Valgfritt Maskinen kan kobles til traktoren med faste koblinger hvis armene 1 (Figur 16) til traktorens hydrauliske løfter ikke garanterer nok stivhet eller kan holde vekten til maskinen, se data gitt i figur 17. Hvis koblingen ikke er tilpasset av Ferri, så må brukeren ta kontakt med en forhandler eller importør.

16 - Før maskinen festes til traktoren, sørg for at momentet i armen er kompatibelt med det som er tillat for traktoren. Figur 17 viser vekt og balansepunktets posisjon med armen strekt helt ut.

17 4.4 Tilkobling av PTO Etter å ha utført operasjonene som forklart i punkt 4.3, koble til PTO og sjekk at den ikke overlapper mindre en 2/3av det PTO akslingen er når den er presset helt sammen. Sørg for å ha 4 cm til gode for slakk. (Figur 18). Hvis den trengs å kortes ned på, gjør som i figur PTO dekslene må være festet maskinen og til traktoren med kjetting for å hindre rotering. Minimums overlapping av deksel og PTO skaftet må være mindre en 5 cm. Figur Traktor stabilitet

18 Slik designet på maskinen er og slik arbeidet skal utføres, er stabilitet meget viktig. Dette for å hindre velt og for å øke stabiliteten. Følgende ting kan gjøres for å øke stabiliteten: - Sett traktorens dekk bredest mulig. Figur 21 - Sett på ballast. Figur 22 - I ekstreme tilfeller, og kun under arbeid, lås frontakselen ved å putte inn en skive mellom aksel og chassiet (fig 23). For denne typen jobb, anbefales det å kontakte Ferri. 4.6 Montering av knivhodet Knivhodet er vanligvis montert på armen ved levering. Noen ganger er det demontert for transport årsaker eller fordi delene kan brukes sammen med forkskjellige komponenter. I tilfelle den er demontert, gjør som følger: - Løft knivhodet og plasser det i nærheten av armen. - Senk armen slik at koblingsplaten korresponderer med knivhodet. (Figur 24) - Fest knivhodet med 4 bolter (1) - Stopp traktoren og fjern tenningsnøkkelen - Koble til hydraulikken Når maskinen er montert så sjekkes at alle deksler er festet og hele.

19 4.7 Parkering - Parker maskinen i et trygt og stille sted, på stødig underlag, dette for å hindre at maskinen kan velge. - Fjern stabilisatorene (6) Figur Senk maskinen til bakken ved hjelp av de hydrauliske løfterne på traktoren, etter senking og låsing, lukk armene og senk knivhodet til bakken (Figur 25).

20 5 JUSTERING OG OPPSETT 5.1 Justering av kuttehøyden gjøres ved å skifte på rullen for å tilpasse det til materialet som skal kuttes (Figur 26).

21 For sikkerårsaker aldri bruk maskinen uten ruller. 5.2 Arbeidsfart velges etter hvilket materiale som skal kappes og hvor grovt det skal kuttes. Farten man jobber med er fra 1 km/t til 2,5 km/t. 5.3 Justering av belte Dette må gjøres med knivhodet sittende på bakken, uten å bruke rotasjonskontrollen, traktorens skal være avslått og med tenningsnøkkelen tatt ut. - Skru løs skruene (1) og fjern dekselet (2), løsne låsemutterne (3) og deretter løsne mutteren (5), fjern støtteplaten (4) ved å bruke bolten (6). (Se figur 26a). Juster slik at beltet ikke går forbi pilen vist i figuren. Når beltet er strammet, lås mutrene (5) og (3) og sett på dekselet igjen (2) og fest boltene (1). 2,5 3,5 kg for HTD tagget belte 6 mm. ADVARSEL: HVIS BELTET STRAMMES FOR MYE VIL DET FØRE TIL EKSTRA SLITASJE OG EVENTUELT FØRE TIL SKADE PÅ MASKINEN, SPESIELT KULELAGER OG BELTET. 6. RETTNINGSLINJER FOR BRUK 6.1 Kontroller Under bruk må kontroll konsollen (figur 27) være ergonomisk posisjonert i forhold til førersete og må være festet slik at den blir en integrert del av traktoren. Dette for å sørge enkel manøvrering.

22 Ved kantklippere med elektrisk-hydrauliske kontroller, kontrolleres alt fra kontrollen som vist i figur 28. Under oppkobling er det EKSTREMT VIKTIG å sørge for å ha riktig polaritet og at spenningen er 12 V 40 A!

23 6.2 Beskrivelse av kontrollene (Figur 28) - Knapp A Åpner og lukker den elektriske tilførselen til kontrollene. - Bryter B Kontrollerer retningen på rotasjonen til knivholderen. Retningen kan bli skiftet når rotoren står stille eller at rotoren kjører på minimumshastighet. VIKTIG! SKIFTE AV RETNINGEN VED HØY HASTIGHET KAN FØRE TIL SKADE PÅ MOTOR OG MASKIN OG DRIVVERK. Knapp C Setter i gang flytesystemet til knivhodets kontroll. Flytesystemet tillater knivhodet til å automatisk følge bakkens ujevnheter uten å bli justert av brukeren. STOPP knappen denne må trykkes i nødstilfelle. Den øyeblikkelig sperrer alle kontroller, slik at den motarbeider tilfeldige manøvreringer. Knapp D starter eller stopper oppsamleren hydrauliske kontroll demping til armene. Dette gjør at armene kan tilpasses ujevnt terreng uten å bli skadet. 6.3 Start Før maskinen startes: - Kontroller at antall rotasjoner og retningen på kraftuttaket er det som stemmer overens med maskinen. - Sjekk at kabler ikke er surret sammen, skadet eller for stramme slik at kontrollene reagerer som de skal. - Kontroller oljetanken og girboksen har korrekt smørning. - Sjekk alle deksler er i god stand. - Start traktoren, igangsett kraftuttaket og la oljen sirkulere i noen minutter før noen av kontrollene brukes første gang. - Trykk på START knappen for å tilføre strøm til kontrollene. N.B. Når det elektriske er i gang, vil det lyse en korresponderende lampe.

24 - Operer armene ved å bruke joysticken (Se seksjon 6.4) for å sørge for perfekt operasjon og for å gjøre seg kjent med maskinen og dens bevegelser. Plasser knivhodet i en trygg posisjon, øk RPM til traktoren og sakte skift den elektriske velgeren til rotasjonsretningen som er krevd. Etter noen få sekunder vil rotoren ha sin faste fart og vil derfor være klar til arbeid. 6.4 Kontroller (figur 29) Denne typen kontroller er ikke bare lette og ergonomiske, men de gir også brukeren presise og korrekte bevegelser på armen. Den består av: Grep E brukes den forover, bakover, høyre eller venstre vil armen bevege seg proporsjonalt med det. Med andre ord: AV kontrollerer nedover bevegelsen til den første armen. IN kontrollerer oppover bevegelsen til den første armen. DX kontrollerer oppover bevegelsen til den andre armen. SX kontrollerer nedover bevegelsen til den andre armen. Knapp F Denne knappen må trykkes inn for å aktivisere armen, når kanppen slippes stopper armens bevegelser. Knapp G opererer rotasjonen til knivhodet for å få den til å følge terrenget. Knapp H styrer det negative løftet til den andre armen. Denne tillater brukeren til å velge en passende oppsett av maskinens posisjonering i forhold til førerens sete. Knapp L opererer armens rotasjon, den setter den enten i arbeidsposisjon eller transport posisjon.

25 6.5 Arbeidsmetode Juster maskinen til den typen arbeid som skal utføres og tilpass etter materialet som skal kuttes: - Juster kuttehøyden, som vist på figur For å klippe gress, er det rotasjonsretning som justeres som vist i figur For å kutte buskas, grener og pinner, er rotasjonsretning vist i figur 31.

26 Maskinen er forsynt med et justerbart beskyttelsesdeksel i fronten. I tilfeller med tyngre arbeid er det mulig å heve dekselet. Hvis dette gjøres må rotasjonsretningen være som vist i figur 32. ADVARSEL: Hvis dette gjøres, så sørg for at det ikke er eiendom, folk eller dyr innen for 50 meter radius Armens sikkerhet: Maskinen er forsynt med et automatisk sikkerhetssystem, som kommer inn i operasjon når knivhodet kommer borti en hindring og traktoren fortsetter å bevege seg. Systemet trekker til seg armen for å minske muligheten for skade, dette gir føreren tid til å styre unna og kjøre forbi hindringen. Armen strekker seg ut til arbeidsposisjon automatisk(figur 33).

27 Ikke bytt kalibreringen på armens rotasjonsventil, siden dette kan føre til skade på armen og den støtte struktur. ADVARSEL: Når armen bøyes, må den ikke bøyes mer en 30 grader. Dette for å unngå skade på hydraulikken, rammen og rammens struktur. (Figur 34). 6.6 Stopping Før traktoren stoppes: - Slå av rotoren ved å bruke velger B (figur 28) og vent til rotoren har stoppet helt. - Koble fra kraftuttaket. - Stopp traktoren, ta ut tenningsnøkkelen og aktiver parkeringsbremsen. - Hvis bakken heller, blokker traktorens hjul.

28 6.7 Transport For transport på vei er det obligatorisk å: - Følge trafikkregler - Ha synlige advarsler - Posisjoner armen som vist på figur 35 og lås armen og knivhodet med kjettingen som følger med. Dette er for å hindra at maskinen svinger utenfor traktorens rammer. - Lås opp akslingen på traktoren (figur 4) hvis den er festet. Under transport, senk farten på humpete veier. Vekten av maskinen kan sette traktoren ut av balanse. PTO skal være koblet ut under transport. 7 Maskinvedlikehold

29 - Alt arbeid, vedlikehold og rengjøring skal utføres med maskinen koblet fra traktoren. - Etter 8 arbeidstimer må punktene som vist i figur 36 fettes. - Stram til muttere og bolter. - Kontroller slitasjen på knivene. - Kontroller sikkerhetsdeksler. - Visuelt kontroller rammen og armene for å se etter skade. - Kontroller olje, tanker og girboksens smørningsnivå. Ved slutten av hver arbeidsdag, fett lagre og pinner som er i bruk nære bakken, dette for å fjerne møkk og annet materiale for å unngå rust og annen skade. Etter hver 100 arbeidstimer, fett alle bevegelige deler i PTO skaftet, dette gjøres ved å trekke de to delene i skaftet fra hverandre. Bruk fett som for eksempel AGIP GR MU EP/2 (klassifisert DIN (KP 2 K)) For å fylle oljenivået, bruk:

30 Hydraulisk olje: type AGIP LH 68 eller kompatible oljer (klassifikasjon ISO-L-HM 68) Se tabell for mengde olje. Girolje: type AGIP BLASIA 220 eller kompatible oljer (klassifikasjon ISO VG 220). Det skal være 1,65 liter olje. Smørende olje må byttes etter 1000 arbeidstimer eller hver 6 måned. 8 Problemleting Problem Grunn Løsning Ujevnt kutt Slitte kniver Bytt knivene Maskinen står ikke jevnt med bakken Juster maskinen Maskinen er tett med materiale fra kapp pga for høy arbeidshastighet Senk farten Unormalt støy Løse bolter Stram boltene Knivhodet er skadet Bytt eller reparer ved godkjent verksted Støy fra girboksen For lite olje Fyll olje Slitte gir Bytt Slitte lagre Bytt Vibrasjon Ødelagte eller slitte kniver Bytt Ubalansert knivholder skaft Bytt ved et godkjent verksted

31 Slitte lagre på knivholderen Bytt ved et godkjent verksted Prematurt slitte kniver Knivene tar i bakken Juster høyden For mye slingring i armen Slitte pinner Bytt Slitte skinner Bytt eller juster Armen senkes ufrivillig Slitte kjertler i hydraulikken Bytt ved et godkjent verksted Skade på rullelagre Maskinen har hatt et hardt sammenstøt med bakken Senk maskinen forsiktig Tørre eller lite smørte lagre Rens og smør Knivholderen mister fart Det hydrauliske systemet mister trykk Kontroller pumpe og hydraulikkmotoren ved et godkjent verksted Hydraulikk oljen overopphetes (over 70 celsius) Det hydrauliske systemet trenger en sjekk Ha det kontrollert ved et godkjent verksted 9 Bytte av deler Før noe byttes er det pålagt å: - Senke maskinen til bakken - Koble fra PTO`en, stopp traktoren og ta ut tenningsnøkkelen. - Bruk hansker 9.1 Bytte av kniver Når knivene er slitt må alle byttes. I tilfeller av delvis knekt/skadet kniv anbefales det å bytte den ene og den diametrisk motsatte kniven. Dette for å opprettholde balansen. (Se figur 37).

32 9.2 Bytte av rør Før arbeid på det hydrauliske systemet, bruk opp trykket og jobb med maskinen stoppet og motoren av. Skru av lokket på oljetanken for å unngå siphon effekten, noe som kunne tømt tanken. Følg ekstra nøye med på rensligheten, siden møkk og støv kan skade det hydrauliske systemet grovt. Bytt alle skadde rør med originaldeler. 9.3 Bytte av låsepinner Utfør denne handlingen ved hjelp av en lift eller lignende for å unngå at løse deler flytter på seg, og skifter balansen til maskinen. Når deler byttes må det renses og fettes i og rundt. 9.4 Olje og filter bytte ADVARSEL: Før noe av dette arbeidet gjøres på oljetanken, sku ut lokk B, dette for å få ut trykket (0,4 bar) inni tanken.

33 - Etter de første 40 arbeidstimene og så hver 300 arbeidstime skal oljefilteret byttes (A). Figur For systemet med stempel pumper, bytt filter D samtidig som oljen etter å ha stengt hane E. ADVARSEL! Husk å åpne hanen etter å ha byttet filter. Pumpen trenger bare å rotere tørr i noen sekunder før urettelig skade blir gjort. - Hver 500 arbeidstime, bytt lokk B som har luftfilter, spesielt hvis arbeidet blir utført i støvete omgivelser. - Etter 1000 timer, eller hvert år skal all hydraulikk oljen byttes. Den tømmes ved å la det renne ut av lokk C. Rens tanken nøye da. 9.5 Bytte av rør i motoren ADVARSEL! Rørene til den hydrauliske motoren, i dette tilfelle for et stengt hydrostatisk system og har derfor høyt trykk, skal være av typen R9. Byttes disse av en annen type, kan det føre til prematur slitasje og brekkasje.

34 For å bytte rør, gjør som følger: 1. Slå av motoren 2. Slå av hanen som ligger under oljetanken som forsyner den hydrauliske pumpen. 3. Bytt den skadde røret/slangen. Pass på å holde alt rent. 4. Når byttet er gjort ÅPNE den hydrauliske forsyningen (hanen) og start traktoren. 5. La rotoren gå i ca et minutt. 6. Stopp rotoren i ca ett minutt 7. Utfør denne operasjonen minst 3 ganger. (Dette er viktig for å motarbeide luftbobler i systemet).

BEITEPUSSER OG KANTSLÅMASKIN - FUNNY SUPER

BEITEPUSSER OG KANTSLÅMASKIN - FUNNY SUPER Del Morino srl, v.caroni di Sotto 19, I-52033 Caprese Michelangelo AR Italy Tlf:: +39-575-791059 Faks: +39-575-791210 E.post: export@del-morino.it http://www.del-morino.it BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSHÅNDBOK

Detaljer

GJØDSELPREDER TYPE DMSP

GJØDSELPREDER TYPE DMSP Del Morino srl, v.caroni di Sotto 19, I-52033 Caprese Michelangelo AR Italy Ph: +39-575-791059 Fax: +39-575-791210 E.mail: export@del-morino.it http://www.del-morino.it BRUKSANVISNING GJØDSELPREDER TYPE

Detaljer

Bruksanvisning. Prod.nr. STG1170

Bruksanvisning. Prod.nr. STG1170 Bruksanvisning Snøfreser Prod.nr. STG1170 Innhold Beskrivelse... 3 1. Sikkerhetsanvisninger og forberedelser... 3 2. Betjening... 6 3. Vedlikehold... 8 Problemløsning... 9 Tekniske data... 10 Bilder...

Detaljer

Instruksjons og brukermanual

Instruksjons og brukermanual Instruksjons og brukermanual for Kantklipper 1 GENEREL INFORMASJON 1.1 Denne manualen er tiltenkt proffesjonelle brukere. Det er obligatorisk å følge instruksjonene som blir gitt i denne manualen. 1.2

Detaljer

Fransgård. Bruksanvisning NO K-280. Skiveslåmaskin. Fra serienummer : 113954 From serial number : 113954

Fransgård. Bruksanvisning NO K-280. Skiveslåmaskin. Fra serienummer : 113954 From serial number : 113954 Fransgård Bruksanvisning NO Skiveslåmaskin K-280 Fra serienummer : 113954 From serial number : 113954 Fransgård Maskinfabrik A/S Fredbjergvej 132 DK - 9640 Farsø Telefon : +45 98 63 21 22 Fax : +45 98

Detaljer

BRUKSANVISNING Vedkløyver 37 cm 4 tonn

BRUKSANVISNING Vedkløyver 37 cm 4 tonn BRUKSANVISNING Vedkløyver 37 cm 4 tonn FOR DIN SIKKERHET: Les og forstå bruksanvisningen før du starter maskinen. Varenr 80437 Modell YP3725B3/1 SIKKERHETSANVISNINGER FORSTÅ HVORDAN MASKINEN BRUKES o Les

Detaljer

Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde

Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde BRUKSANVISNING 3 TONNS GARASJEJEKK LAV PROFIL Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde Maksimalt 2500 kg 85mm 455mm Løfting av jekken 1. Sørg for at jekken og kjøretøyet står på

Detaljer

Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1

Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1 20-TONNS HYDRAULISK PRESSJEKK BRUKSANVISNING Vennligst les denne bruksanvisningen grundig før bruk. DELELISTE Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1 4 Låsemutter M6 1 5 Takket

Detaljer

Truvox Teppebanker VCU Brukerveiledning Truvox Teppebanker www.skovly.no

Truvox Teppebanker VCU Brukerveiledning Truvox Teppebanker www.skovly.no 1 Brukerveiledning Truvox Teppebanker 2 Generell informasjon: Truvox teppebanker er utformet for effektiv renhold av tepper og matter innendørs. Den skal ikke brukes utendørs, eller i områder med svært

Detaljer

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING SKRIV SERIENUMMERET HER FØR DU MONTERER TRENINGSAPPARATET VIKTIG: Les hele bruksanvisningen før du forsøker å montere eller bruke dette apparatet. Denne bruksanvisningen inneholder

Detaljer

Brukerveiledning Rev. 3, 22.10.2008

Brukerveiledning Rev. 3, 22.10.2008 Brukerveiledning Rev. 3, 22.10.2008 Rev 3, 221008 Side 1 INNHOLDSFORTEGNELSE: UTPAKKING OG MONTERING 3 ELEKTRISK TILKOBLING 3 OPPSTART 4 JUSTERING AV SLAGLENGDE (OPSJON) 5 DAGLIG DRIFT 6 START OG BRUK

Detaljer

Vacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr

Vacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr Vacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr Instruction manual Bruksanvisning Bruksanvisning VC30AP Varenr. 170204 Støvsuger våt/tørr VC30AP ELEKTRISK TILKOBLING Før du setter støpselet

Detaljer

Brukerhåndbok. med vedlikeholdsinformasjon. Fourth Edition Second Printing Part No. 82297NW

Brukerhåndbok. med vedlikeholdsinformasjon. Fourth Edition Second Printing Part No. 82297NW med vedlikeholdsinformasjon Fourth Edition Second Printing Part No. 82297NW Fjerde utgave Andre opplag Viktig Les, forstå og overhold sikkerhetsreglene og betjeningsinstruksjonene før maskinen tas i bruk.

Detaljer

Renseanlegg PATRONFILTER Partnerline art.nr. 3-0353 Fabrikat: ASTRAL Modell: 00650

Renseanlegg PATRONFILTER Partnerline art.nr. 3-0353 Fabrikat: ASTRAL Modell: 00650 Renseanlegg PATRONFILTER Partnerline art.nr. 3-0353 Fabrikat: ASTRAL Modell: 00650 Følgende følger med i esken ved kjøp av nytt anlegg: 1. Filter enheten m/filter patron 2. Nøkkel til lokket 3. Gjenget

Detaljer

Instruksjonsbok til Eurospand 33 serie gjødselsspredere

Instruksjonsbok til Eurospand 33 serie gjødselsspredere Instruksjonsbok til Eurospand 33 serie gjødselsspredere Sisu Produkter AS Dyrskueveien 42 2040 Kløfta www.sisu.no Tlf. 63 94 39 00 1. Generell informasjon 2. Før du tar maskinen i bruk 3. Generelle sikkerhets

Detaljer

BRUKS OG VEDLIKEHOLDSMANUAL ZME 125 OG 155 EU DEKLERASJON FRA FABRIKANTEN:

BRUKS OG VEDLIKEHOLDSMANUAL ZME 125 OG 155 EU DEKLERASJON FRA FABRIKANTEN: BRUKS OG VEDLIKEHOLDSMANUAL ZME 125 OG 155 EU DEKLERASJON FRA FABRIKANTEN: 1 FERRI s.r.l. - Via C.Govoni, 30-44030 Tamara (FE) - Italy Tel. +39-0532.866866 - Fax +39-0532.866851 http://www.ferrisrl.it

Detaljer

Støvsuger 1600 watt. Bruksanvisning

Støvsuger 1600 watt. Bruksanvisning Støvsuger 1600 watt Bruksanvisning Introduksjon Støvsugerposer er den største utgiftsposten når det gjelder støvsugere. Denne støvsugeren brukes uten støvsugerpose. Luft og støv skilles av en syklon og

Detaljer

Monteringsanvisning. Innholdsfortegnelse. Smartpendler AS

Monteringsanvisning. Innholdsfortegnelse. Smartpendler AS Smartpendler AS Monteringsanvisning Innholdsfortegnelse Hva trenger du, hva har du... 1 Klargjøring av felgen... 1 Feste batteri... 3 Bremsehåndtak og gasshåndtak... 5 PAS føler... 6 Hva trenger du, hva

Detaljer

Brukerveiledning Slagdrill

Brukerveiledning Slagdrill Brukerveiledning Slagdrill Generelle forsiktighetsregler Advarsel! Les alle instruksjonene. Fare for elektrisk støt, brann og/eller alvorlig skade dersom instruksjonene ikke etterfølges. Definisjonen elektrisk

Detaljer

Monteringsveiledning. Handy Porten

Monteringsveiledning. Handy Porten Forberedelse Forberedelses side 1) Sjekk at du har alt verktøy som du trenger. 2) Deleliste 3) Viktige mål før montering Installasjon av porten 4) Forberede bunnelementet før monteringen starter 5) Montering

Detaljer

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING Før du setter i gang. For montering, bruk og vedlikehold av denne motoren pakken på en sikker måte, er det flere forutsetninger som må tas. For sikkerheten

Detaljer

Instruksjonshefte biltilhengere

Instruksjonshefte biltilhengere Instruksjonshefte biltilhengere Produsent : TREDAL AS 4520 Lindesnes 1 Gratulerer med ny TREDAL biltilhenger! Tredal`s høye kvalitet og meget gode kjøreegenskaper på grunn av vårt SPIRAX fjæringssystem

Detaljer

HYDRAULISK MOTORISERT KRAN BRUKSANVISNING

HYDRAULISK MOTORISERT KRAN BRUKSANVISNING HYDRAULISK MOTORISERT KRAN BRUKSANVISNING VIKTIG: DET ER VIKTIG AT DU HAR LEST OG FORSTÅTT DENNE BRUKSANVISNINGEN FØR DU TAR KRANEN I BRUK. SØRG ALLTID FOR Å BRUKE DENNE PÅ RIKTIG MÅTE, NOE SOM VIL FORHINDRE

Detaljer

Instruksjonsbok. Tilleggsutstyr RBK Flexifeed. Besøk oss på : http://www.serigstad.no/

Instruksjonsbok. Tilleggsutstyr RBK Flexifeed. Besøk oss på : http://www.serigstad.no/ Instruksjonsbok Besøk oss på http//www.serigstad.no/ Postboks 25, 4349 BRYNE Telefon 51772100 Fax 51772101 E-post serigsta@serigstad.no Web www.serigstad.no Tilleggsutstyr RBK Flexifeed INNHOLD SIDE Sikkerhetsinstruks

Detaljer

Turny bladvender Brukerveiledning

Turny bladvender Brukerveiledning Turny bladvender Brukerveiledning Generelt om Turny elektronisk bladvender...2 Tilkobling av Turny...2 Installasjon...3 Montering av bok/tidsskrift...4 Bruk av Turny...4 Aktiviser vippefunksjonen...5 Mulige

Detaljer

INNHOLD. Viktige forhåndsregler... 3 Før du begynner... 4 Montering... 5 Justeringer... 9

INNHOLD. Viktige forhåndsregler... 3 Før du begynner... 4 Montering... 5 Justeringer... 9 BRUKERVEILEDNING INNHOLD Viktige forhåndsregler... 3 Før du begynner... 4 Montering... 5 Justeringer... VIKTIGE FORHÅNDSREGLER. Les alle instruksjonene i denne manualen før du benytter deg av vektbenken.

Detaljer

Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde

Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde BIG RED JACKS 1-1/2 TONNS HYDRAULISK GULVJEKK Bruksanvisning og vedlikeholdsinstrukser TEKNISKE DATA Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde Maksimalt 1300 kg 8 cm 45 cm BRUK

Detaljer

Brukermanual Kickbike

Brukermanual Kickbike Brukermanual Kickbike Takk for at du kjøpte en Kickbike sparkesykkel. Vennligst les avsnittene Vedlikehold, Advarsler, Garanti og Tips nøye. Du kan følge denne manualen når du skal montere Kickbiken din.

Detaljer

DNG C-2000h. Juksamaskinen for fritidsfiskere BRUKERMANUAL

DNG C-2000h. Juksamaskinen for fritidsfiskere BRUKERMANUAL DNG C-2000h Juksamaskinen for fritidsfiskere BRUKERMANUAL Egenskaper: Tar liten plass og er lett i vekt. Lavt strømforbruk tross stor trekk kraft. Brukervennlig, robust og driftsikker. Tre funksjoner i

Detaljer

Denne håndboken omfatter instruksjoner og sikkerhetsbestemmelser for D-01 elektrisk dampkjel.

Denne håndboken omfatter instruksjoner og sikkerhetsbestemmelser for D-01 elektrisk dampkjel. INNLEDNING Denne håndboken omfatter instruksjoner og sikkerhetsbestemmelser for D-01 elektrisk dampkjel. Vennligst les håndboken før du betjener maskinen. Håndboken må alltid oppbevares i nærheten av maskinen,

Detaljer

Bruksanvisning. Keezone ECE R44 / 04. Barnestoler 15-25 kg. Sittepute 15-36 kg. Testet og godkjent i henhold til

Bruksanvisning. Keezone ECE R44 / 04. Barnestoler 15-25 kg. Sittepute 15-36 kg. Testet og godkjent i henhold til Bruksanvisning Keezone Barnestoler 15-25 kg Sittepute 15-36 kg Testet og godkjent i henhold til ECE R44 / 04 Viktig informasjon Takk for at du har valgt et barnesete fra Axon Kids. Temaet bak som utviklet

Detaljer

Brukerveiledning Back Pack støvsuger

Brukerveiledning Back Pack støvsuger Service & Hjelp Kontakt din forhandler hvor du kan købe produktet AME Gulvteknik ApS tlf. 66157644 - mobil 28300770 www.adiatek.dk - adiatek@adiatek.dk Brukerveiledning Back Pack støvsuger Garanti Pacvac

Detaljer

Bruksanvisning. for. Vippebadekar Medicare K1, K2 og K3

Bruksanvisning. for. Vippebadekar Medicare K1, K2 og K3 Bruksanvisning for Vippebadekar Medicare K1, K2 og K3 Innhold Sikkerhetsråd... 3 Bruksområde... 3 Regler og forskrifter... 3 CE-merke/klassifisering... 3 Garanti... 3 Hvis det oppstår skade ved levering...

Detaljer

VULCANO 2/1 INFRA VULCANO 3/1 INFRA VULCANO 4/1 INFRA

VULCANO 2/1 INFRA VULCANO 3/1 INFRA VULCANO 4/1 INFRA Artikkel: VULCANO 2/1 INFRA VULCANO 3/1 INFRA VULCANO 4/1 INFRA Rev. 02.2012 Innhold 1. Advarsler vedrørende brukermanualen...2 2. Sikkerhet og korrekt bruk...2 3. Garanti...2 4. Klargjøring og drift...2

Detaljer

BEITEPUSSER CENTURION SUPER

BEITEPUSSER CENTURION SUPER Del Morino S.r.l, v.caroni di Sotto 19, I-52033 Caprese Michelangelo AR Italia Tlf: +39-575-791059 Faks: +39-575-791210 E-post: export@del-morino.it http://www.del-morino.it BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSHÅNDBOK

Detaljer

Brukerveiledning Elektrisk gressklipper LM32E-2

Brukerveiledning Elektrisk gressklipper LM32E-2 Brukerveiledning Elektrisk gressklipper LM32E-2 Gratulerer med din nye gressklipper Det er viktig at du leser brukerveiledningen og forsiktighetsreglene nøye før du tar apparatet i bruk. Uriktig eller

Detaljer

Vedlikehold Portene er normalt husets største og tyngste bevegelige del. Ved bruk er store krefter i bevegelse for å føre porten opp og ned og personer er ofte i nær kontakt med porten. Et uhell kan derfor

Detaljer

BORD SAG 200mm 600W BRUKSANVISNING. Home Design AS erklærer herved at følgende produkter er i samsvar med gjeldende direktiver: Produkt: Bordsag, 600W

BORD SAG 200mm 600W BRUKSANVISNING. Home Design AS erklærer herved at følgende produkter er i samsvar med gjeldende direktiver: Produkt: Bordsag, 600W BORD SAG 200mm 600W Home Design AS erklærer herved at følgende produkter er i samsvar med gjeldende direktiver: BRUKSANVISNING Produkt: Bordsag, 600W Produktbetegnelse: Direktiver: Normer: Sted og dato:

Detaljer

BRUKER MANUAL FOR HEATHRO FISKEPUMPE VAKI AQUACULTURE SYSTEMS

BRUKER MANUAL FOR HEATHRO FISKEPUMPE VAKI AQUACULTURE SYSTEMS BRUKER MANUAL FOR HEATHRO FISKEPUMPE VAKI AQUACULTURE SYSTEMS EDITION: SEPTEMBER 2008 INNEHOLDSFORTEGNELSE 1 GARANTIVILKÅR PÅ HEATHRO FISKEPUMPE... 3 2 OMGIVELSER... 4 3 FORKLARING AV DELER... 5 3.1 SNEGLEHUSET

Detaljer

BRUKSANVISNING COSTA ESCAPE FLASH

BRUKSANVISNING COSTA ESCAPE FLASH BRUKSANVISNING COSTA ESCAPE FLASH INDEX 1. INTRODUKSJON... 4 1.1 COSTA, ESCAPE, FLASH BESKRIVELSE... 4 2. FØR DU TAR SYKKELEN I BRUK... 5 3. MONTERING... 5 4. BRUK... 6 5. VEDLIKEHOLD... 8 6. TEKNISK SERVICE...

Detaljer

BRUKERHÅNDBOK - NORSK

BRUKERHÅNDBOK - NORSK BRUKERHÅNDBOK - NORSK SKIKE V7 FIX Innholdsfortegnelse INNHOLDSFORTEGNELSE A. LEVERINGSOMFANG... 1 B. DE FØRSTE TRINNENE... 1 C. BREMSEJUSTERING... 1 D. X / O BENJUSTERING... 2 E. INNSTILLINGER, INN OG

Detaljer

Kjøkkenventilator 400

Kjøkkenventilator 400 Kjøkkenventilator 400 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 7 991.0292.725/122512/2014-05-05 (9036) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom denne

Detaljer

Stokkstativ ST1910. Instruksjonsbok og delekatalog

Stokkstativ ST1910. Instruksjonsbok og delekatalog Stokkstativ ST1910 7630 Åsen, Norway Tlf: +47 74 01 59 00 Fax: +47 74 01 59 10 Foretaksnr: NO 980.400.212.mva www.duun.no Instruksjonsbok og delekatalog 1 Garantibestemmelser Duun ST1910 er garantert for

Detaljer

Instruksjonshefte. - tilhenger av norsk kvalitet NORSK TILHENGER KONSTRUERT FOR: STYRKE STABILITET LANG BRUKSTID

Instruksjonshefte. - tilhenger av norsk kvalitet NORSK TILHENGER KONSTRUERT FOR: STYRKE STABILITET LANG BRUKSTID Instruksjonshefte NORSK TILHENGER KONSTRUERT FOR: STYRKE STABILITET LANG BRUKSTID FRITIDSHENGERE PROFFHENGERE BIL/MASKINHENGERE BÅTHENGERE SKAPHENGERE SPESIALHENGERE - tilhenger av norsk kvalitet INNHOLD

Detaljer

Bruksanvisning. Hydraulisk sikkerhetskutter CG 100-H800 EL NR 88 141 90. Les brukermanualen nøye før bruk av sikkerhetskutteren.

Bruksanvisning. Hydraulisk sikkerhetskutter CG 100-H800 EL NR 88 141 90. Les brukermanualen nøye før bruk av sikkerhetskutteren. Bruksanvisning Hydraulisk sikkerhetskutter CG 100-H800 EL NR 88 141 90 Les brukermanualen nøye før bruk av sikkerhetskutteren. Innholdsfortegnelse 1. Spesifikasjoner 2. Anvendelse 3. Hydraulikksystemets

Detaljer

Bruksanvisning for Wheely One 264

Bruksanvisning for Wheely One 264 Bruksanvisning for Wheely One 264 Takk for at du valgte Wheely sin elektriske selvbalanserende enhjuling. Denne manualen beskriver viktigheten av sikkerhet og bruk av produktet. Vennligst les igjennom

Detaljer

STEG 1 Fest fremre og bakre stabilisator (18, 14) til rammen ved hjelp av muttere (8), skiver (9) og bolter (10).

STEG 1 Fest fremre og bakre stabilisator (18, 14) til rammen ved hjelp av muttere (8), skiver (9) og bolter (10). BRUKERVEILEDNING MONTERING STEG 1 Fest fremre og bakre stabilisator (18, 14) til rammen ved hjelp av muttere (8), skiver (9) og bolter (10). STEG 2 Fest styrestammen (22) ved å føre den inn i den fremre

Detaljer

STIGA PARK 92 M 107 M 8211-3036-06

STIGA PARK 92 M 107 M 8211-3036-06 STIGA PARK 92 M 107 M 8211-3036-06 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 9. 13. 10. 14. R 11. L 15. Z X A+5 A B+5 B Y W 12. 16. V L+R NORSK NO SYMBOLER Følgende symboler finnes

Detaljer

Kjøkkenhette 620. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 9

Kjøkkenhette 620. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 9 Kjøkkenhette 620 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 9 991.0293.050/124592/2014-05-05 (9076) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom denne bruksog

Detaljer

Monteringsanvisning. Innholdsfortegnelse. Smartpendler AS

Monteringsanvisning. Innholdsfortegnelse. Smartpendler AS Smartpendler AS Monteringsanvisning Innholdsfortegnelse Hva trenger du, hva har du... 1 Klargjøring av felgen... 1 Feste pakkebærer... 3 Bremsehåndtak og gasshåndtak... 4 PAS føler... 5 Smartkontroller...

Detaljer

Heathro Fiskepumpe. Bruker Manual

Heathro Fiskepumpe. Bruker Manual Heathro Fiskepumpe Bruker Manual Version: Mars 2014 Contents 2. Garantivilkår på Heathro Fiskepumpe... 2 3. Omgivelser... 3 4. Forklaring av deler... 4 4.1 Sneglehuset... 4 4.2 Hovedmotor... 4 4.3 Priming

Detaljer

BRUKERMANUAL for Shoulder and neck massager

BRUKERMANUAL for Shoulder and neck massager BRUKERMANUAL for Shoulder and neck massager BUILT FOR HEALTH Takk for at du kjøpte Shoulder and Neck massager. Før du starter å bruke produktet, les nøye gjennom brukermanualen, spesielt i den delen som

Detaljer

NORSK BRUKERVEILEDNING

NORSK BRUKERVEILEDNING NORSK BRUKERVEILEDNING FORHOLDSREGLER Bruk kun orginale deler som er levert med produktet. Inspiser produktet før du benytter deg av det for første gang, og med jevne mellomrom deretter. Forsikre deg om

Detaljer

Viktig: Kontroller at setedybden, bredden, høyden og ryggen er god nok. Den totale vekten må ikke overstige maksimal arbeidsbelastning.

Viktig: Kontroller at setedybden, bredden, høyden og ryggen er god nok. Den totale vekten må ikke overstige maksimal arbeidsbelastning. Bruksanvisning Anbefalt bruk Montert på toalettet, med eller uten ryggstøtte Over toalettet Frittstående enhet og som en dusjstol Brukerstørrelse cm Small Large Høyde 76 127 122-183 Brukerens høyde: Velg

Detaljer

Presse Serie. Det Profesjonelle Valg

Presse Serie. Det Profesjonelle Valg V6 Presse Serie Det Profesjonelle Valg 1 Våre Spesifikasjoner 1. Splittet Girkasse Den venstre siden av girkassen driver beltene og rullene i pressekammeret, mens den høyre siden driver pickupen og kutteren.

Detaljer

SIKKER BRUK AV LASTEBILKRANER BOK 6

SIKKER BRUK AV LASTEBILKRANER BOK 6 SIKKER BRUK AV LASTEBILKRANER BOK 6 Bruksområder Kapittel 03 3.1 Eksempler på bruk av forskjellige lastbilkraner med utstyr Palfinger_0834 3.1.1 Lasting og lossing Levering av byggematerialer er et svært

Detaljer

Sikkerhetsmessige forhåndsregler

Sikkerhetsmessige forhåndsregler 1 Art. Nr: 101100 Sikkerhetsmessige forhåndsregler Denne trimsykkelen er bygd for å gi optimal sikkerhet. Til tross for dette er det alltid noen forhåndsregler som må tas når man skal benytte et trimapparat.

Detaljer

BRUKERMANUAL for EXERFIT 730 Spinner

BRUKERMANUAL for EXERFIT 730 Spinner BRUKERMANUAL for EXERFIT 730 Spinner UF-9.2F-F-XXL 05.03.2007 V01 BUILT FOR HEALTH 1 INNHOLD *SIKKERHET OG VEDLIKEHOLD.... 3 *TILBEHØR... 4-5 *MONTERING Deleliste...... 6 Trinn for trinn....7-9 *OPERASJONER

Detaljer

VARIABEL KOMBIPRESSE VARIO. www.mchale.net. Det Profesjonelle Valg

VARIABEL KOMBIPRESSE VARIO. www.mchale.net. Det Profesjonelle Valg VARIABEL KOMBIPRESSE www.mchale.net Det Profesjonelle Valg VARIABEL KOMBIPRESSE Nyskapende høyeffektive løsninger for dagens bønder og entreprenører... McHale Fusion Vario er en full integrert variabel

Detaljer

UNIVERSAL TRAINER LA-1447

UNIVERSAL TRAINER LA-1447 UNIVERSAL TRAINER LA-1447 ====Bruksanvisning ===== Viktig informasjon a) Dette produktet har blitt testet i henhold til EN-standard 957-1, 957-2 klasse H (hjemmebruk). Maksimal kroppsvekt er 140 kg. b)

Detaljer

BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSHÅNDBOK

BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSHÅNDBOK Del Morino srl, v.caroni di Sotto 19, I-52033 Caprese Michelangelo AR Italy Tlf:: +39-575-791059 Faks: +39-575-791210 E-post: export@del-morino.it http://www.del-morino.it BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSHÅNDBOK

Detaljer

VULCANO 1/1 VULCANO 2/1 VULCANO 3/1 VULCANO 4/1 VULCANO 60x40

VULCANO 1/1 VULCANO 2/1 VULCANO 3/1 VULCANO 4/1 VULCANO 60x40 Artikkel: VULCANO 1/1 VULCANO 2/1 VULCANO 3/1 VULCANO 4/1 VULCANO 60x40 Rev. 02.2012 Innhold 1. Advarsler vedrørende brukermanualen...2 2. Sikkerhet og korrekt bruk...2 3. Garanti...2 4. Klargjøring og

Detaljer

TRIMSYKKEL 91022 BRUKERHÅNDBOK

TRIMSYKKEL 91022 BRUKERHÅNDBOK TRIMSYKKEL 91022 BRUKERHÅNDBOK BRUKERVEILEDNING 1) Modell 91022 er utformet for lett kommersiell bruk eller hjemmebruk. Den har et fast hjuldrevet svinghjul og bør brukes under tilsyn av profesjonelle,

Detaljer

998 FIRKANT. www.mchale.net PAKKER. Det Profesjonelle Valg

998 FIRKANT. www.mchale.net PAKKER. Det Profesjonelle Valg 998 FIRKANT PAKKER www.mchale.net Det Profesjonelle Valg Firkantpakker med høy kapasitet McHale 998 firkant ballepakker er den allsidige løsning for innpakning av firkantballer. Fornuftig design, kvalitetskomponenter

Detaljer

Invacare IDC. Manøverboks Bruksanvisning

Invacare IDC. Manøverboks Bruksanvisning Invacare IDC no Manøverboks Bruksanvisning Denne veiledningen skal overleveres til sluttbrukeren. Les denne veiledningen FØR du bruker produktet, og behold den for fremtidig referanse. 2015 Invacare Corporation

Detaljer

WECKMAN BRUKSANVISNING

WECKMAN BRUKSANVISNING WECKMAN BRUKSANVISNING IMPORTØR: Sisu Produkter AS Post boks 243 2040 KLØFTA Tlf. 63943900/Fax.63943901 E-post. kontor@sisu.no INNHOLDSFORTEGNELSE. 2 Innholdsfortegnelse og garanti vilkår. 3 Forklaring

Detaljer

BRUKSANVISNING OG MONTERING

BRUKSANVISNING OG MONTERING GARASJEPORTÅPNER 6710310200 BRUKSANVISNING OG MONTERING BRUKSANVISNING I: Forberedelse Pakk ut åpneren. Kontroller at alle delene er på plass. II: Verktøy du trenger. Se på bilde 1 Skiftenøkkel/fastnøkler

Detaljer

COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING

COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING Gratulerer med ditt kjøp av Cozzy Fire elektrisk peis. Før du bruker produktet, bør du lese denne installasjonsveiledningen og bruksanvisningen nøye,

Detaljer

BEITEPUSSER MED HORISONTAL AKSEL TYPE "FLIPPER"

BEITEPUSSER MED HORISONTAL AKSEL TYPE FLIPPER Del Morino srl, v.caroni di Sotto 19, I- 52033 Caprese Michelangelo AR Italy Telefon: +39-575-791059 Fax: +39-575-791210 E-post: export@del-morino.it http://www.del-morino.it BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSBOK

Detaljer

Installasjon IDT 120. Art. nr: 320 454

Installasjon IDT 120. Art. nr: 320 454 Installasjon IDT 120 Art. nr: 320 454 1. Installasjon 1.1 Soner IDT 128 installeres på steder der personer må passere når de forlater et rom eller en sone. IDT 128 sender ut et magnetfelt i en viss størrelse

Detaljer

Crane. Bruksanvisning for Crane Partner Jekketaljer WLL 500 kg til 6000 kg. Crane Partner Jekketalje Industry

Crane. Bruksanvisning for Crane Partner Jekketaljer WLL 500 kg til 6000 kg. Crane Partner Jekketalje Industry Bruksanvisning Crane Partner AS Bruksanvisning for Crane Partner WLL 500 kg til 6000 kg Løftekapasitet / WLL Crane Partner Jekketalje Industry Artikkelnummer Crane Partner Jekketalje Offshore Artikkelnummer

Detaljer

STIGA PARK 121M 8211-3011-06

STIGA PARK 121M 8211-3011-06 STIGA PARK 121M 8211-3011-06 E 1. Park -1993 5. D 2. Park -1993 6a. Park -1999 6b. Park 2000- F G H 3. Park -1993 7. I I 4. Park -1993 8. J 9. 13. 10. 14. Z X V Y W 11. 15. Denna produkt, eller delar därav,

Detaljer

STIGA VILLA 92M 8211-3037-01

STIGA VILLA 92M 8211-3037-01 STIGA VILLA 92M 8211-3037-01 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 2 9. 10. R L L+R X Z Y 11. 12. W V 3 NORSK NO SYMBOLER Følgende symboler finnes på maskinen for å påminne deg om den forsiktighet

Detaljer

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03 DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 NO NORSK SYMBOLER Følgende symboler

Detaljer

For Earth, For Life F2890/F3090/F3890. Tre oppgraderte modeller med forbedret ytelse gjør den nye F-serien til standarden for profesjoneller klippere.

For Earth, For Life F2890/F3090/F3890. Tre oppgraderte modeller med forbedret ytelse gjør den nye F-serien til standarden for profesjoneller klippere. For Earth, For Life F F2890/F3090/F3890 Tre oppgraderte modeller med forbedret ytelse gjør den nye F-serien til standarden for profesjoneller klippere. Kraftige rotorklippere med st ytelse tilfredsstiller

Detaljer

- 1 - Arbeidsbord Mobilt. Universalt. trebearbeidings- bord INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING

- 1 - Arbeidsbord Mobilt. Universalt. trebearbeidings- bord INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING - 1 - Arbeidsbord Mobilt Universalt trebearbeidings- bord INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING - 2 - Innholdsregister INNLEDNING... 3 GENERELL SIKKERHETSANVISNING... 3 1. Forstå hvordan bordet brukes... 3 2.

Detaljer

Solatube Dagslysdimmer Monteringsveilednining

Solatube Dagslysdimmer Monteringsveilednining Solatube Dagslysdimmer Monteringsveilednining Gå ikke videre med monteringen før du har lest hele bruksanvisningen inklusive 2a 1 Deleliste Antall 1. Dagslysdimmer (1) 2. Festeanordninger (1) a. Folie

Detaljer

Manual Hekksaks HT4501/HT6001 Häckax HT4501/HT6001

Manual Hekksaks HT4501/HT6001 Häckax HT4501/HT6001 Manual Hekksaks HT4501/HT6001 Häckax HT4501/HT6001 540265/66 1 2 Illustrasjon og forklaring av piktogrammer 1. Advarsel! 2. Trekk ut strømmen straks hvis ledningen er skadet eller kuttet. 3. Må ikke utsettes

Detaljer

MONTERINGSANVISNING TERMPORTEN

MONTERINGSANVISNING TERMPORTEN MONTERINGSANVISNING TERMPORTEN MONTERINGSANVISNING Før du setter i gang. For montering, bruk og vedlikehold av denne porten på en sikker måte, er det flere forutsetninger som må tas. For sikkerheten til

Detaljer

Garasjetelt RoundTop 23 m2 Monteringsanvisning

Garasjetelt RoundTop 23 m2 Monteringsanvisning Garasjetelt RoundTop 23 m2 Monteringsanvisning BESKRIVELSE MODELLNR. 3,7 x 6 x 2,4 m Garage-in-a-Box RoundTop - Grå 62780 ANBEFALT VERKTØY Les HELE anvisningen før monteringen påbegynnes. Denne beskyttelsen

Detaljer

KLIPPER TYPE "SRM" PRM XRM KLIPPER TYPE "FM" FMRD XFM

KLIPPER TYPE SRM PRM XRM KLIPPER TYPE FM FMRD XFM Del Morino srl, v.caroni di Sotto 19, I-52033 Caprese Michelangelo AR Italy Tlf: +39-575-791059 Faks: +39-575-791210 E-post: export@del-morino.it http://www.del-morino.it BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSHÅNDBOK

Detaljer

Pakken inneholder: 1. ELHEAT varmer 1 item 2. T kobling 1 item 3. Slangeklemmer 2 items 4. Bruksanvisning 1 item

Pakken inneholder: 1. ELHEAT varmer 1 item 2. T kobling 1 item 3. Slangeklemmer 2 items 4. Bruksanvisning 1 item Brukermanual 1 Innhold 1. Innhold p. 1 2. Pakkens innhold p. 2 3. Grunnleggende virkemåte p. 3 4. Typer av varmere p.4 5. Teknisk p. 5 6. Intern struktur p. 6 7. Installasjon p. 6 8. Instalasjons diagram

Detaljer

TF 18 EL FNO26495. Montering og demontering

TF 18 EL FNO26495. Montering og demontering Bruksanvisning TF 18 EL (4,5/9/18 kw) Art.nr: FNO26495 Komplett med luftfordeler. For maksimal sikkerhet, vennligst les sikkerhetsinstruksjonene som følger med hver maskin. Vennligst les gjennom bruksanvisningen

Detaljer

Maskindagboka vedlikeholdslogg Versjon: 16. mars 2014-17:53

Maskindagboka vedlikeholdslogg Versjon: 16. mars 2014-17:53 Maskindagboka vedlikeholdslogg Føres av alle som utfører vedlikehold og skipper/mannskap. Innhold: 2. Mangler noteres av alle som oppdager feil og mangler. 3. Hylsefett 4. Propellomstyring og propell 5.

Detaljer

OPERATØRKORT P/N 403 028A Norwegian

OPERATØRKORT P/N 403 028A Norwegian Nordson Corporation OPERATØRKORT P/N 403 028A Norwegian Tribomatic pulverdisc Innledning Dette kortet inneholder bare den informasjonen som er nødvendig for drift, vedlikehold og feilsøking. Se håndboka

Detaljer

Manual for installasjon, drift og vedlikehold av MR30

Manual for installasjon, drift og vedlikehold av MR30 MR30 Sakseløfter, med løfting i midten. Løftekapasitet: 3000 kg Manual for installasjon, drift og vedlikehold av MR30 Les hele denne manualen nøye, før installasjon og drift av denne sakseløfteren. Side

Detaljer

Sami selvlastende strømaskin SL-700, SL-900, SL-1000. (leveres med 3 punktkobling og frontlasterinnfestning) Instruksjonsbok

Sami selvlastende strømaskin SL-700, SL-900, SL-1000. (leveres med 3 punktkobling og frontlasterinnfestning) Instruksjonsbok Sami selvlastende strømaskin SL-700, SL-900, SL-1000 (leveres med 3 punktkobling og frontlasterinnfestning) Instruksjonsbok Importør: Sisu Produkter AS Dyrskueveien 42, 2040 Kløfta www.sisu.no kontor@sisu.no

Detaljer

Bruks og monteringsanvisning for Trend Elegance

Bruks og monteringsanvisning for Trend Elegance Bruks og monteringsanvisning for Trend Elegance Bruk kun gassregulator og gasslange som følger med denne grillen! Skulle det bli nødvendig å bytte ut, kontakt din leverandør, eller nærmeste forhandler.

Detaljer

TS 3 P / TS 5 P / TS 5 PA Brukermanual trykkluft opererte presser Service & Garanti

TS 3 P / TS 5 P / TS 5 PA Brukermanual trykkluft opererte presser Service & Garanti TS 3 P / TS 5 P / TS 5 PA Brukermanual trykkluft opererte presser Service & Garanti Tenk Sikkerhet - Denne Pressen er designet for mange års bruk. Korrekt installasjon og vedlikehold vil sørge for at den

Detaljer

HERTZMASTER. 200 cycle. Brukerveiledning UF-989-3U-HM

HERTZMASTER. 200 cycle. Brukerveiledning UF-989-3U-HM HERTZMASTER Brukerveiledning 200 cycle UF-989-3U-HM Sikkerhetsmessige forhåndsregler: Denne trimsykkelen er bygget for å gi optimal sikkerhet. Til tross for dette er det alltid noen forhåndsregler som

Detaljer

BRUKERMANUAL for. 660 Multigym BUILT FOR HEALTH

BRUKERMANUAL for. 660 Multigym BUILT FOR HEALTH BRUKERMANUAL for 660 Multigym BUILT FOR HEALTH INNHOLD FORHÅNDSREGLER 3 MONTERING 4-11 KARTLEGGING AV KABEL 12 OVERSIKTSDIAGRAM 13 DELELISTE 14-15 VEDLIKEHOLD 16 FORHÅNDSREGLER 1. Les og sett deg inn i

Detaljer

VIKTIGE FORHÅNDSREGLER

VIKTIGE FORHÅNDSREGLER VIKTIGE FORHÅNDSREGLER ADVARSEL: Vennligst les nøye gjennom de følgende sikkerhetsreglene før du begynner å bruke maskinen. Dette er viktig for din egen sikkerhet. 1. Dette produktet er kun designet for

Detaljer

Brukermanual for RadioLink base

Brukermanual for RadioLink base Brukermanual for RadioLink base For din sikkerhet, vennligst ta vare på denne manualen RadioLink-base for trådløs kommunikasjon- 230V MODELL: PXB-BASEwAC El nummer 6230202 RadioLINK basen sender radiosignal

Detaljer

Din bruksanvisning BOSCH WAP28360SN http://no.yourpdfguides.com/dref/3566457

Din bruksanvisning BOSCH WAP28360SN http://no.yourpdfguides.com/dref/3566457 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,

Detaljer

Kjøkkenhette 600. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 8

Kjøkkenhette 600. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 8 Kjøkkenhette 600 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 8 991.0292.823/125551/2014-05-02 (9091) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom denne bruksog

Detaljer

JAHTIJAKT 55 LBS COMPOUNDBUE BRUKERMANUAL

JAHTIJAKT 55 LBS COMPOUNDBUE BRUKERMANUAL JAHTIJAKT 55 LBS COMPOUNDBUE BRUKERMANUAL Takk for at du kjøpte denne JahtiJakt buen. Denne buen er håndlaget og laget av det beste materialet tilgjengelig. Med godt vedlikehold og riktig bruk vil du ha

Detaljer

Fransgård. Bruksanvisning NO BF Twin rotor-rive

Fransgård. Bruksanvisning NO BF Twin rotor-rive Fransgård Bruksanvisning NO Twin rotor-rive BF-6300 Fransgård Maskinfabrik A/S Fredbjergvej 132 DK - 9640 Farsø Telefon : +45 98 63 21 22 Fax : +45 98 63 18 65 www.fransgard.dk mail@fransgard.dk INNHOLD

Detaljer

Brukerveiledning. Lyskaster Halogen 400w med bevegelsesdetektor. Vennligst les brukerveiledningen før bruk.

Brukerveiledning. Lyskaster Halogen 400w med bevegelsesdetektor. Vennligst les brukerveiledningen før bruk. Brukerveiledning Lyskaster Halogen 400w med bevegelsesdetektor Vennligst les brukerveiledningen før bruk. Ta vare på brukerveiledningen for fremtidig referanse. Forsiden 1. Skrue til glassramme 2. Glassramme

Detaljer

SKEPPSHULT TREHJULSSYKKEL.

SKEPPSHULT TREHJULSSYKKEL. SKEPPSHULT TREHJULSSYKKEL. Brukerveiledning. Tre i stedet for to hjul. Det er hva som skiller din nye sykkel fra andre sykler. Rammen er sveiset med samme omsorg. Hjulene er justert og rettet på vår hjulavdeling.

Detaljer

Modell 260. Brukerveiledning og vedlikeholdsbeskrivelse.

Modell 260. Brukerveiledning og vedlikeholdsbeskrivelse. Modell 260 Brukerveiledning og vedlikeholdsbeskrivelse. Vennligst les brukerveiledningen nøye. For hjelp, vennligst ring: Access Vital AS: 62 51 85 00 26.03.2007 Stannah 260 norsk - 1 - 26.03.2007 Stannah

Detaljer