RELÉSTASJON CBS-8-RCM-SERIEN

Transkript

1 RELÉSTASJON CBS-8-RCM-SERIEN BRUKERHÅNDBOK (M024B A) SCANDINAVIAN ELECTRIC AS

2 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr. 2 CBS-8-ANALYSEVERKTØY, STIKKORDREGISTER Sidenr. 1.- KONTROLLER VED LEVERING GENERELLE EGENSKAPER INSTALLASJON OG OPPSTART Installere utstyret CBS-8-RCM-klemmer (som etiketter) Koblingsskjema for CBS-8-RCM Strømregistrering (manuell nullstilling): Jordfeilregistrering (automatisk nullstilling): FUNKSJON Normalmodus Testmodus Nullstillingsmodus Innstillingsmodus SETTING (innstilling, oppsettmeny) Generelle justeringer Justering av jordfeildetektering Strømregistreringsjusteringer Konfigurasjon av kommunikasjon Tidsinnstilling Standardinnstilling TEKNISKE SPESIFIKASJONER SIKKERHETSANVISNINGER VEDLIKEHOLD TEKNISK SERVICE CBS-8-RCM-KOMMUNIKASJON Merk: RS-485-tilkoblingssystemet til en datamaskin (RS-232) MODBUS -protokoll Lesing av logger Driftslogger Automatisk ny tilkobling KONTROLLER VED LEVERING

3 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr. 3 Denne håndboken gir hjelp ved installasjon og bruk av reléstasjonen CBS-8-RCM, slik at du skal oppnå best mulige resultater med den. Kontroller følgende ved levering av utstyret: a) Utstyret er det du bestilte. b) Kontroller at utstyret ikke har transportskader. c) Kontroller at den riktige brukerhåndboken følger med. Av sikkerhetsgrunner er det svært viktig at personer som installerer eller bruker reléstasjonen CBS-8-RCM følger de vanlige sikkerhetsprosedyrene og de spesifikke advarslene i denne brukerhåndboken. Kontroller følgende før utstyret kobles til: (a) Forsyningsspenningen: Se informasjon på etiketten på siden. Standard: 230 V AC. Enfaset, Hz Annen spenning: På forespørsel (b) Maksimalt tillatt strøm: ifølge anvendt toroide (WGC)

4 2.- GENERELLE EGENSKAPER Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr. 4 Reléstasjonen CBS-8-RCM er programmerbart utstyr montert i DIN-skinne som gir mulighet til forskjellige operasjoner som velges i menyer på selve utstyret under installasjonen. Før utstyret startes, må kapitlene TILKOBLING OG OPPSETT leses nøye, og riktig driftsmodus må velges for at de nødvendige dataene skal oppnås Strømforsyning COM RL 1 RL 2 RL 3 RL 4 RL 5 RL 6 RL 7 RL 8 A ALARM 2 A 250 V Rd Ed A1 Strømforsyning 1 S1 S2 S2 S1 S2 S2 S1 T1 T2 T T4 S1 6 S1 S2 S2 S1 S2 S2 S1 T5 T6 T T8 S1 11 (+) RS GND 14 CBS-8-RCM er måleutstyr som beregner og viser strømflyten i virkelige effektive verdier og dermed gjør det mulig å ta avgjørelser om driften. Det kan brukes som et maksimums- og minimumsstrømrelé og som beskyttelse mot jordlekkasje. Det har 8 inngangskanaler, 8 arbeidsreléutganger (1 per anal), én alarmutgang og én testutgang.

5 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr. 5 Strømmen måles ved at den faktiske effektive verdien for én syklus beregnes. Hvis denne verdien overstiger en (forhåndsinnstilt) grense i et tidsrom som er angitt av brukeren, blir det tilsvarende driftsreleet aktivert. Releenes egenskaper kan velges avhengig av hvordan CBS-8-RCM er konfigurert. De kan fungere som sperrereleer eller samme med treg utløser. I strømrelémodus velger man via tastaturet, og i jordlekkasjemodus skjer aktivering via PowerStudio-programvaren. CBS-8-RCM har et LCD-display som viser strøm eller jordlekkasje og statusen til driftsreleet for hver av de åtte kanalene ANDRE EGENSKAPER - Det er et lite instrument som festes på en DIN-skinne. - Mål i TRMS. - Måling i åtte uavhengige kanaler. - Kanalene kan konfigureres som beskyttelse mot jordlekkasje eller strømreleer. - Alarmrelé. - Driftshistorikklogger. - RS-485-kommunikasjon for PC. - Mulighet for automatisk tilbakestilling (i RS-485 jordlekkasjekanaler). - Registrering av forhåndsalarm (RS-485).

6 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr INSTALLASJON OG OPPSTART Denne håndboken inneholder informasjon og advarsler brukeren må ta til følge for å garantere trygg drift av utstyret og holde det i sikker stand. Utstyret må ikke brukes før det er endelig plassert på koblingspanelet. Hvis utstyret brukes på en annen måte enn den som er spesifisert av produsenten, kan det gå ut over utstyrets beskyttelse. Hvis det er sannsynlig at sikkerheten har blitt påvirket (f.eks. synlig skade), må strømforsyningen kobles fra. I slike tilfeller må en godkjent servicetekniker kontaktes Installere utstyret Før spenning føres gjennom utstyret, må følgende punkter sjekkes: a.- Forsyningsspenning: Se etiketten på siden på utstyret. - Standard strømforsyning: Enfaset 230 V (AC.) Annen spenning: På forespørsel - Frekvens : Hz - Strømforsyningstoleranse : + 15 % -20% - Tilkoblingsplate : Klemme 1-28 (strømforsyning) - Forbruk : 4 W

7 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr. 7 b.- Maksimalt tillatt strøm: I samsvar med den benyttede transformatoren. WGC-xx. c.- Driftsforhold: - Driftstemperatur: -10 til +50 ºC - Relativ luftfuktighet: 5 til 95 % HR (ingen kondens) - Høyde over havet: Opptil 2000 m d.- Sikkerhet: - Konstruert for installasjoner i kategori III V AC (EN 61010). - Beskyttelse mot elektrisk støt i form av dobbel isolasjon klasse II. Installasjon: Utstyret skal installeres på DIN-skinne (EN 50022). Alle tilkoblinger skal være inne i det elektriske kabinettet. Husk at klemmene kan være farlige hvis de berøres mens utstyret er koblet til. Hvis deksler eller deler fjernes, kan deler som er farlige å berøre, bli tilgjengelige. Utstyret må ikke brukes før det er ferdig installert. Utstyret må kobles til strømforsyningskretsen med en minst 1 mm 2 kabel og beskyttes med sikring av typen gl (IEC 269) eller M mellom 0,5 og 2 A. Det må utstyret med et utkoblingselement for kortslutning eller tilsvarende som kobler det fra strømforsyningen.

8 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr CBS-8-RCM-klemmer (som etiketter) Klemmenr. Navn Type 1-28 Strømforsyning A1- A2 Strømforsyning 230 V AC. 25 COM Felles reléutganger 24 RL1 Reléutgang kanal 1 23 RL2 Reléutgang kanal 2 22 RL3 Reléutgang kanal 3 21 RL4 Reléutgang kanal 4 20 RL5 Reléutgang kanal 5 19 RL6 Reléutgang kanal 6 18 RL7 Reléutgang kanal 7 17 RL8 Reléutgang kanal ALARM Alarmutgang GND ( -- ) (+ ) COM CBS-8-RCM: RS-485-tilkobling til PC. 14 GND > 5 omformer > 2 (--) RS-485/RS > 1 (+) 11 T8 S1 S1 Strømtransformator kanal 8 10 T7 S1 S1 Strømtransformator kanal 7 9 Felles S2 S2 Strømtransformator kanal 5,6,7 og 8 8 T6 S1 S1 Strømtransformator kanal 6 7 T5 S1 S1 Strømtransformator kanal 5 6 T4 S1 S1 Strømtransformator kanal 4 5 T3 S1 S1 Strømtransformator kanal 3 4 Felles-S2 S2 Strømtransformator kanal 1,2,3 og 4 3 T2 S1 S1 Strømtransformator kanal 2 2 T1 S1 S1 Strømtransformator kanal 1 NB: Strøminngangene er konstruert for WGC-transformatorer.

9 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr Koblingsskjema for CBS-8-RCM Strømregistrering (manuell nullstilling): Strøm- COM RL 1 RL 2 RL 3 RL 4 RL 5 RL 6 RL 7 RL 8 forsyning A ALARM 2 A 250 V Rd Ed 1S2 1S1 A1 Strømforsyning 1 S1 S2 S2 S1 S2 S2 S1 2 T1 T2 T T4 S1 6 7 S1 S2 S1 S2 S2 T5 T6 8 9 T7 S1 10 S2 T8 S1 11 (+) RS GND 14 WGC 1S1 1S2 1S2 1S1 1S1 1S2 1S2 1S1 T2 T3 T6 T7 Strømregistreringsmodus 1S1 1S2 1S2 1S1 1S1 1S2 1S2 1S1 T1 T4 T5 T8

10 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr Jordfeilregistrering (automatisk nullstilling): A: For TN

11 A: For IT Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr. 11

12 4.- FUNKSJON Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr. 12 Utstyret er konstruert for installasjoner med 50 Hz og 60 Hz. Dette utstyret kan brukes til strømmåling eller registrering av jordlekkasje. Funksjonen avhenger av om arbeidsreléutgangene er tilkoblet (registrering av jordlekkasje) eller ikke (strømmåling jordlekkasje) for de forskjellige kanalene. CBS-8-RCM har forskjellige driftsmoduser: - Normalmodus: CBS-8-RCM måler strøm kontinuerlig. Hvis reléutgangene er koblet til, vil de bli brukt til registrering av jordlekkasje eller til strømregistrering. - Testmodus: Kontrollerer utgangsreléfunksjonen. - Nullstillingsmodus: Gir mulighet til å nullstille de trippede kanalene. - Konfigurasjonmodus: Gir mulighet til å konfigurere reléstasjonen. CBS-8-RCM er alltid i normalmodus når den er slått på. Den har fire knapper og fem LED-er som har forskjellig funksjon avhengig av modusen. CBS-8-RCM har et ikke-flyktig, roterende minne der de 100 siste hendelsene logges. Hver logg viser: - Dato - Trippet kanal - Trippstrøm

13 4.1.- Normalmodus Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr. 13 Utstyret har et LCD-display med to linjer: Rd Ed Når CBS-8-RCM slås på, vises følgende informasjon på displayet i noen sekunder: Cbs8 xxxx Programvareversjon Etter noen sekunder er utstyret klart til bruk, og et av de mulige skjermbildene i henhold til konfigurasjonen vises. NB: Hvis max vises på skjermen under normal drift, betyr det at den registrerte strømmen er høyere enn det innstilte området. Hvis dette skulle skje, vil ikke målingen bli nøyaktig.

14 Knapper: Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr. 14 De fire knappene utfører følgende operasjoner i denne driftsmodusen: - RESET-knappen (nullstilling): Bytte til nullstillingsmodus. Når denne knappen trykkes i tre sekunder, åpnes menyen til CBS-8-RCM som låser opp ett og ett relé etter tur. Hvis ny tilkobling er aktivert, nullstilles også tiden og målerne for ny tilkobling. - TEST-knappen: Bytte til testmodus. Når denne knappen trykkes i tre sekunder, skifter CBS-8-RCM til menyen for selvtest av valgt kanal, og sjekker statusen til utgangen og LED-ene på displayet. - MODE-knappen (modus): Bytter visningsmodus på LCD-skjermen. Den valgte modusen vises i noe sekunder på skjermen: - UIS.1: Viser jordlekkasjestrømmen for hver kanal og statusen til det gjeldende releet. - UIS.2: Viser den aktiv kanalens jordlekkasjestrøm. - UIS.3: Angir statusen til hver kanal. Visningen av kanalstatus alternerer med visningen av trippens terskelstrøm og strømmen som forårsaket trippen hvis utgangen trippes. - UIS.4: Viser data om den siste jordlekkasjestrømmen. Visningen på skjermbildet veksler mellom kanalnummeret med påvist jordlekkasjestrøm og datoen og klokkeslettet for hendelsen. - UIS.5: Viser situasjonen med alle kanalene på ett enkelt skjermbilde. 0 på, 1 trippet og P forhåndsalarm.

15 LED-er Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr SELECT-knappen (valg) Funksjonen til denne knappen, i samsvar med den forhåndsinnstilte visningsmodusen: - UIS.2- eller UIS.3-modus: Bytter vist kanal - UIS.4-modus: Fortsetter i loggen. - MODE- og SELECT-knappen: Bytter til konfigurasjonsmodus. Avhengig av koblingssituasjonen vil PROG utføre følgende handlinger: - Ned: Bytte til oppsett, der alle konfigurasjonsparameterne kan endres. - Opp (Låsbar stilling): Bytte til konfigurasjonsmodus, gir bare tilgang til sjekk av utstyrets konfigurasjon. Tillater ikke endring av utstyrets konfigurasjon. - RESET- og SELECT-knappen: Gir mulighet til å oppdatere stasjonen. De fem LED-ene på CBS-8-RCM viser følgende parametere: - CPU-LED: Blinker alltid når utstyret er i bruk. - COMM-LED: Blinker når det er opprettet kommunikasjon via RS485- seriekanalen. - Rd-LED: Lyser når automatisk ny tilkobling er tillatt. - LED: Lyser når en kanal er trippet. Blinker alltid hvis en kanal er i forhåndsalarmmodus og det ikke er noen trippede kanaler. - Ed-LED: Lyser når en kanal er låst.

16 4.2.- Testmodus Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr. 16 Brukes for å kontrollere funksjonen til utgangsreleer CBS-8-RCM -tilkobling. Utstyret kontrollerer ikke ledningen under testing Når TEST -knappen trykkes i tre sekunder, skifter utstyret til denne modusen når utstyret er i normal driftsmodus. Det er mulig å utføre testen av reléutgangen for et enkeltrelé eller for alle releene: Før test Etter test Hvis ingen knapp trykkes i 30 sekunder, skifter utstyret automatisk til normalmodus uten ny tilkobling av et eventuelt låst relé

17 Knapper: LED-er Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr. 17 Knappenes funksjoner i testmodus: - RESET-knappen (nullstilling): Trykkes når denne modusen er avsluttes, og klargjør CBS-8-RCM for vanlig drift. - MODE-knappen (modus): Gir mulighet til valg av kanal som skal testes. - SELECT-knappen (valg) Starter test av den valgte kanalen. CBS-8-RCM sjekker også at LED-ene virker som de skal. Denne testen består av alle LED-ene som lyser hele tiden under testmodus. Rd Ed

18 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr Nullstillingsmodus Denne brukes for nullstilling av releene som har blitt trippet. Utstyret kontrollerer ledningen i nullstillingsmodus Når RESET 3 -knappen trykkes i tre sekunder, skifter utstyret til denne modusen når utstyret er i normal driftsmodus. En meny for valg av kanal som skal nullstilles, vises på skjermen. Ingen trippede kanaler Trippet kanal Nullstilling av alle kanaler Hvis ingen knapp trykkes i 30 sekunder, skifter utstyret automatisk til normalmodus uten ny tilkobling av et eventuelt låst relé Knapper: Knappenes funksjoner i nullstillingsmodus: - RESET-knappen (nullstilling): Avslutter nullstillingsmodus. - MODE-knappen (modus): Gir mulighet til å velge kanalen som skal nullstilles. - SELECT-knappen (valg) Nullstiller den valgte kanalen.

19 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr Innstillingsmodus I denne modusen kan reléstasjonen konfigureres. Trykk på MODE- og SELECT-knappen samtidig i normalmodus for å bytte til denne modusen. Når utstyret er i innstillingsmodus, fortsetter det å kontrollere ledningen med parameterne som var i bruk før innstillingsmodus ble valgt Jordlekkasjestasjonen har et beskyttelsessystem som hindrer endring av konfigurasjonen ( PROG -bryteren). PROG -bryteren Denne innstillingsmodusen avhenger av posisjonen til denne bryteren: - Opp (Låsbar stilling): CBS-8-RCM bytter til innstillingsmodus selv om endring av parameterne i kanalkonfigurasjonen ikke er tillatt. - Ned: Alle konfigurasjonsparameterne kan endres når modusen velges. Knapper I innstillingsmodus: - RESET-knappen (nullstilling): Avslutter innstillingsmodus uten at det foretas noen endringer. - MODE-knappen: Endrer det valgte menyelementet. - SELECT-knappen (valg) Åpner valgt alternativ - MODE- og SELECT-knappen: Utstyret bytter til vanlig driftsmodus igjen, med den nye konfigurasjonen.

20 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr SETTING (innstilling, oppsettmeny) Oppsett av CBS-8-RCM skjer med diverse oppsettmenyer. For å få tilgang til innstillingsmenyen trykker du på MODE- og SELECTknappen samtidig i normalmodus (Se avsnitt 4.4) Når SET UP (Oppsett) åpnes, vises skjermbildet for valg av innstilling av egenskapene til de forskjellige kanalene eller kommunikasjonen. P.CHA Konfigurasjon av de forskjellige kanalene C.SEr Konfigurasjon av kommunikasjonen Det valgte elementet blinker. - MODE-tasten flytter de konfigurerbare elementene forover - SELECT-tasten flytter til det valgte elementet. - RESET avslutter innstillingsmodus uten at det foretas noen endringer. - MODE og SELECT brukes for å angi den nye innstillingen og gå tilbake til vanlig driftsmodus Generelle justeringer I SET-UP (oppsett) kan de forskjellige elementene velges og variablene oppgis ved bruk av tastaturet:... Der viser: - P.CH - forhåndsalarm-konfigurerbare parametere - P.CH1... P.CH8 konfigurasjonen av hver enkelt kanal. - P.CH ALL konfigurasjon for alle kanalene. Denne menyen er nyttig når de samme innstillingene skal brukes for alle kanalene.

21 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr. 21 Følgende konfigurasjon stilles inn for hver av de åtte kanalene som er tilgjengelige for jordlekkasjestasjonen. Hvis stasjonen bare skal brukes til strømmåling, er det bare nødvendig å velge type toroide som kobles til hver kanal og trippterskelen. P0: Velge funksjon. Først velges funksjonen til den valgte kanalen: Jordfeilregistrering Strømregistrering P1: Grense for forhåndsalarm. Som minimumstrippterskel for kanalene som er stilt inn for jordlekkasje kan man vesle mellom: OFF, 10 %, 50 %, 60 %, 70 %, 80 % og MAIN. OFF for å koble fra forhåndsalarmen MAIN 100 % trippterskel

22 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr. 22 P2: Forhåndsalarm, reléutgang. Relétypen vises. Det er mulig å velge mellom to verdier: P3: Valg av tilkoblet toroide. Normalt åpent Normalt lukket Det må angis om en toroide benyttes for hver kanal, og hvis dette er tilfellet, må det angis hva slags toroide som er tilkoblet: Brukes ikke WGC 30 ma 6,3 A Annen toroide

23 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr Justering av jordfeildetektering P4: Trippterskel. Strømmen som tripp utøses ved, må angis (areidsrelé). Denne verdien er svært viktig. Hvis en ekstremt høy verdi angis, vil ikke målingen bli nøyaktig. Hvis en lavere verdi enn den målte strømmen angis, vil inngangen bli maksimal, og målingen vil ikke bli korrekt. Den angitte verdien må være en av de forhåndsdefinerte verdiene, i samsvar med den anvendte toroiden og funksjonsmodusen: 30 ma... 6,3 A 300 ma A 30 ma 1 A 300 ma 10 A 50 ma 1,5 A 500 ma 15 A 100 ma 2 A 1 A 20 A 200 ma 2,5 A 2 A 25 A 300 ma 3 A 3 A 30 A 400 ma 3,5 A 4 A 35 A 500 ma 4 A 5 A 40 A 600 ma 4,5 A 6 A 45 A 700 ma 5 A 7 A 50 A 800 ma 5,5 A 8 A 55 A 900 ma 6 A 9 A 60 A

24 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr. 24 P5: Forsinkelsestid. Tiden jordlekkasjen må overskride trippterskelen for at arbeidsreleet skal aktiveres for den tilhørende kanalen. Vanlig forsinkelsestid for utstyret: INST. SEL.. 0,10 sek 0,4 sek 0,8 sek 1 sek 3 sek 5 sek 10 sek Mulige forsinkelsestidsrom for utstyret er oppgitt i tabellen over. Det er imidlertid mulig å angi forsinkelse på opptil 60 sekunder ved bruk av programvaren. Kurveforsinkelser kan ikke velges for strøm over 3 A. P6: Reléutgangstype. Den nødvendige statusen til releene når de ikke er i drift, må angis. Disse to verdiene er mulige: normalt åpent normalt lukket

25 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr. 25 Alternativene som er beskrevet nedenfor, gjelder bare hvis alternativet er aktivert via kommunikasjon med PowerStudio -programvaren. P7:Tid mellom ny tilkobling. Verdi mellom 1 og 900 sekunder P8:Tid mellom tilkoblinger. Når tid mellom tilkoblinger brukes, opprettes to moduser for ny tilkobling: - Normal: Tiden mellom to tilkoblinger er lik verdien som er forhåndsinnstilt av brukeren i den forrige parameteren. - Eksponentiell: For hver ny tilkobling er tiden for ny tilkobling: trec n+1 = trec 2 n, der n er antallet nye tilkoblinger til nå, og trec er tiden for ny tilkobling som er valgt av brukeren. Normal Eksponentiell

26 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr. 26 P9: Antall nye tilkoblinger. Verdi mellom 0 og 10 nye tilkoblinger Hvis ny tilkobling ikke har lyktes etter disse forsøkene, forblir det gjeldende releet låst, og må nullstilles manuelt eller fjernnullstilles for at det skal låses opp. NB: Hvis det forhåndsinnstilte antallet nye tilkoblinger er 0, forblir de deaktivert. Nye tilkoblinger nullstilles når den fordoblede tiden mellom nye tilkoblinger er utløpt Strømregistreringsjusteringer r4: Trippterskel. Kanalens trippterskel må angis. Området nærmest strømmen som skal måles, må velges. Denne verdien er svært viktig. Hvis en ekstremt høy verdi angis, vil ikke målingen bli nøyaktig. Hvis en lavere verdi enn den målte strømmen angis, vil inngangen bli maksimal, og målingen vil ikke bli korrekt.

27 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr. 27 Den angitte verdien må være en av verdiene som er forhåndsdefinert av den anvendte toroiden og funksjonsmodusen: 30 ma... 6,3 A 300 ma A 30 ma 1 A 300 ma 10 A 50 ma 1,5 A 500 ma 15 A 100 ma 2 A 1 A 20 A 200 ma 2,5 A 2 A 25 A 300 ma 3 A 3 A 30 A 400 ma 3,5 A 4 A 35 A 500 ma 4 A 5 A 40 A 600 ma 4,5 A 6 A 45 A 700 ma 5 A 7 A 50 A 800 ma 5,5 A 8 A 55 A 900 ma 6 A 9 A 60 A r5: Forsinkelsestid til frakobling. Tiden strømflyten må oppfylle trippbetingelsen for at arbeidsreleet skal aktiveres for den tilhørende kanalen. Vanlige tider for utstyret: 0,1 sek 0,4 sek 0,8 sek 1 sek 3 sek 5 sek 10 sek 60 sek

28 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr. 28 r6: Forsinkelsestid for frakobling. Tiden strømflyten må oppfylle trippbetingelsen for at arbeidsreleet skal deaktiveres for den tilhørende kanalen. Dette fungerer bare hvis releet er angitt som NO LATCH (Ikke låsing). De vanlige tidene er de samme som i den forrige tabellen. r7: Reléutgangstype. Statusen der releene må være i hvilestilling, må angis. Disse to verdiene er mulige: normalt åpent normalt lukket

29 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr. 29 r8: Kontakt blokkert eller ikke blokkert. Det må angis på skjermbildet om den trippede kontakten skal blokkeres eller låses opp. I LATCH -modus eller når den er låst forblir kontakten trippet selv om trippbetingelsen ikke foreligger lenger. RESET må trykkes for at hviletilstanden skal gjenopprettes. I NO LATCH (ikke lås) eller opplåst stilling forblir kontakten trippet mens trippbetingelsen er oppfylt, og hviletilstanden gjenopprettes under trippbetingelsens forsinkelses tid til utkobling. r9: Tripptype. To tripptyper er angitt på dette skjermbildet: HI : Releet trippes når strømmen overskrider terskelen. LO : Releet trippes når strømmen er under terskelen.

30 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr Konfigurasjon av kommunikasjon Hvis valgt alternativ er C.SEr, er det imidlertid mulig å få tilgang til menyene for å endre parameterne for kommunikasjonen. Disse skjermbildene vises: Periferinummer: CBS-8-RCM-periferinummeret på MODBUS-systemet. Periferinummer mellom 1 og 255. Her vil MODE -tasten utføre følgende funksjoner: - Kort trykk: Periferinummeret øker med 1: - Langt trykk: Periferinummeret øker med 10: Sendehastighet: Tillatt sendehastighet: baud.

31 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr. 31 Antall databiter: Paritet: Denne verdien er alltid 8. Stoppbiter: Ingen paritet Par Odde ingen par odde Stoppbiter 1 eller Tidsinnstilling For at den interne klokken i CBS-8-RCM skal kunne stilles, må RESET- og SELECT-knappen trykkes samtidig. Deretter kan datoen og tiden på utstyret endres ved bruk av - MODE-knappen: Flytter frem i de forskjellige menyelementene. - SELECT-knappen: Åpner valgt alternativ. - RESET- og SELECT-knappen: Åpner og avslutter tidskonfigurasjonen.

32 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr Standardinnstilling Beskrivelse Standardverdi Felles parametere for alle kanaler P1 Grense for forhåndsalarm MAIN P2 Forhåndsalarm, reléutgang NO Parametere for hver kanal P0 Valgt funksjon Relé P3 Valg av tilkoblet toroide FE.03A r4 Trippterskel 0.1A r5 Forsinkelsestid til frakobling 1 s r6 Forsinkelsestid til frakobling 1 s r7 Reléutgangstype Ingen r8 Type kontakt Ingen lås r9 Tripptype HI Kommunikasjonsparametere SE0 Periferinummer 1 SE1 Baudhastighet 9600 SE2 Antall biter 8 SE3 Paritet Ingen SE4 Stoppbiter 1

33 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr TEKNISKE SPESIFIKASJONER Strømforsyning: Se spesifikasjoner på baksiden av CBS-8-RCM - CBS-8-RCM : Enfaset: 230 V AC. Spenningstoleranse: -15 % / +20 % Frekvens : Hz Forbruk... 4 W Driftstemperatur til 50 ºC Målekrets: Strømmargin: I samsvar med tilkoblet toroide-transformator. WGC-xx Type måling: Faktisk effektiv verdi Samplingstid: 1250 s Forhåndsalarm: Forsinkelse: 500 ms Hysterese: 50 % Strømnøyaktighet: <5% Ny tilkobling: Ant. nye tilkoblinger: Programmerbart Tid mellom nye tilkoblinger: Programmerbar Normalmodus: sekunder Eksponentiell modus: trec n+1 = trec 2 n, Nullstillingstid: Doble tiden mellom ny tilkobling Nøyaktighetsklasse: Strøm... 5 % Nøyaktighet under målebetingelser: - Ikke medregnet strømtransformatorer. - Temperatur fra + 5 til + 45 ºC

34 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr. 34 Mekaniske spesifikasjoner: - Kabinettype: Modulær selvslukkende plast. - Tilkobling: Metallklemmer med "Pozidrive"-skruer - Montering: DIN kobling (EN 50022) med symmetrisk profil. Alternativ montert med skruer (festehull 4,2 mm). - Front: Lexan-front - Beskyttelse Innebygd relé: IP 41 Klemmer: IP 20 - Dimensjoner: 140 x 70 x 110 mm (relé 8 moduler i samsvar med DIN ) - Vekt: 0,560 kg Utgangsreleenes egenskaper: - Maksimal driftsspenning: 250 V AC. - Maksimal driftsstrøm: 5 A Sikkerhet... Kategori III V AC., EN Beskyttelse mot elektrisk støt i form av dobbel isolasjon klasse II Standarder: IEC 1008, IEC 1010, IEC 255-5, UNE 801-2, UNE 801-3, UNE 801-4, UNE , UNE Dimensjoner:

35 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr SIKKERHETSANVISNINGER Installasjonsveiledningen i de foregående kapitlene INSTALLASJON OG OPPSTART, INSTALLASJONSTYPER og TEKNISKE SPESIFIKASJONER må følges. Når utstyret er tilkoblet, er det farlig å berøre klemmene og åpne deksler eller fjerne deler slik at deler som er farlige å berøre, blir tilgjengelige. Utstyret leveres i god driftstilstand. 8.- VEDLIKEHOLD CBS-8-RCM krever ikke spesielt vedlikehold. Justering, vedlikehold eller reparasjoner på åpent utstyr må unngås i størst mulig grad. Hvis slike operasjoner er uunngåelige, må de utføres av personer som har de nødvendige kvalifikasjoner og har fått informasjon om den nødvendige prosedyren. Før eventuell endring av tilkoblinger, utskifting, vedlikehold eller reparasjon må utstyret kobles fra strømforsyningen. Ved mistanke om funksjonsfeil eller feil ved beskyttelsen på utstyret må utstyret tas ut av drift, og det må sikres at det ikke kan kobles til igjen utilsiktet. Utstyret er konstruert slik at deler kan skiftes raskt ved feil. 9.- TEKNISK SERVICE Kontakt teknisk service ved spørsmål om driften eller svikt på utstyret: SCANDINAVIAN ELECTRIC AS TLF Postboks 80, Godvik FAKS GEN E-POST se.mail@scel.no Web Org.no. : NO VAT

36 28 Power Supply Power Supply S1 26 TEST 2 S2 3 Rd S1 25 COM S2 4 S2 24 S1 5 S2 23 S S1 21 S2 8 S1 S S2 S S2 18 S RS485 (+ ) ALARM 2A 250V 15 GND Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr CBS-8-RCM-KOMMUNIKASJON. A2 TEST 1 RL 1 RL 2 RL 3 RL 4 RL 5 RL 6 RL 7 RL Ed A1 T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 Ett eller flere CBS-8-RCM -instrumenter kan kobles til en datamaskin. I tillegg til den vanlige driften av hvert instrument kan dette systemet sentralisere data på ett enkelt sted. CBS-8-RCM har en kommunikasjonsutgang i 485-serien. Hvis flere enn ett instrument kobles til på én ledning, må hvert av dem tilordnes et nummer eller en adresse (fra 01 til 255), slik at den sentrale datamaskinen sender dataforespørsler til disse adressene Merk: - PROTOKOLL: MODBUS (Spørsmål/Svar) - CBS-8-RCM-standardkonfigurasjon: 001/9.600 / 8 bit / N / 1 bit - Mulighet hastigheter: baud - RS-485-utgang: Klemme Nr. Signal TX TX GND - RS-485 kobles til via en kommunikasjonskabel med flettet isolasjon, minimum tre ledninger, med maksimal avstand mellom datamaskin og siste periferienhet på meter. CBS-8-RCM bruker en RS-485- kommunikasjonsledning som kan kobles til maksimalt 32 instrumenter parallelt (flerpunktsbuss) for hver COM som brukes på datamaskinen.

37 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr RS-485-tilkoblingssystemet til en datamaskin (RS-232) *Hvis RS485/232-omformeren med RTS-styring brukes (kode ), er det ikke nødvendig å bruke den 7-pins tilkoblingen på RS-232.

38 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr MODBUS -protokoll CBS-8-RCM-systemanalyseverktøyet kan kommunisere via MODBUS -protokollen som beskrevet nedenfor. MODBUS -protokollen bruker RTU-modus (Remote Terminal Unit). Hver 8-bits byte i en melding inneholder to heksadesimale 4-bits tegn. Formatet til hver byte i RTU-modus: * Kode : 8- bit binær, heksadesimal 0-9, A-F 2 heksadesimaltegn i hvert 8-biters felt i meldingen. * Biter per byte : 8 databiter * Feltet CHECK- ERROR : CRC (Cyclical Redundancy Check). MODBUS-FUNKSJONER SOM BRUKES I CBS-8-RCM: FUNKSJON 03h og 04h FUNKSJON 06h FUNKSJON 10h Leser n ord (16 biter - 2 byte). Lesefunsjonen som brukes av alle CBS-8-RCM -parameterne. Skriver ett ORD (16 biter - 2 byte) på én plass i minnet. Skriver n ORD (16 biter - 2 byte) på plasser etter hverandre i minnet.

39 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr Lesing av logger For lesing av disse loggene brukes Modbus 03H- eller 04H-funksjonen. Det skilles mellom to typer data i minnet til utstyret: - Variabler: Samsvarer med all informasjon fra CBS-8-RCM om målingene som er utført og statusen til releene. - Logger (historikk): Disse loggene lagrer de 100 siste operasjonene utført av stasjonen. Variabler: Beskrivelse Enheter MODBUS LOGGER HEKSADESIMAL (lang.) Kanal Dato* Jordlekkasjestrøm (ma) =Ikke trippet Utgangsstatus 1=Overskredet. 2=Trippet. 000A 000B 000C 000D 000E 000F =Blokkert. Alarmreléstatus 0=Ikke aktivert 1=Aktivert 0012 Trippstrøm (ma) A Siste registrerte tripp 001B Driftsmodus PROG -bryter Programvareversjo n Forhåndsalarm aktivert Arbeidsmodus Kontakt blokkert (strømrelémodus) 0 = opp 1 = ned 0=Ikke aktivert 1=Aktivert 0= jordlekkasje 1= strømrelé 0= lås 1= ikke lås 001C 001D 001E 001F A 020B 020C 020D 020E 020F

40 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr. 40 Tripptype 0= strømmen overskrider grensen A 021B 021C 021D 021E 021F 1= strømmen er under grensen 0= nullstill kanal Tvunget tripp 1= tvunget tripp Hysterese (strømrelémodus) (%) 0228 Trippterskel 0229 Forsinkelsestid 022A Forsinkelsestid for tilkobling (ms) 022B 022C 022D 022E 022F (strømrelémodus) Forsinkelsestid for frakobling (strømrelémodus) (ms) A Datoformat: b0 - b5 sekunder b17 - b21 dag i måneden b6 - b11 minutter b22 - b25 måned b12 - b16 time b26 - b31 år

41 ----- Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr. 41 Hendelseslogg (historikk) Tripper registreres i utstyrets minne. Dataene i dette minnet er delt inn i fire registreringsblokker. Tabellen viser startloggen og den endelige visingen Hendelse C C C C C C C C C C 40 04A0 04A4 04A8 04AC 04B0 04B4 04B8 04BC 04C0 04C C8 04CC 04D0 04D4 04D8 04DC 04E0 04E4 04E8 04EC 60 04F0 04F4 04F8 04FC C C C C C C C C C Formatet til den registrerte hendelsen (8 byte) vil være: 1 byte 2 byte 3 byte Driftsdato 4 byte 5 byte 6 byte Trippstrøm 7 byte Trippkanal 8 byte Brukes ikke

42 Driftslogger Reléstasjon CBS-8-RCM Sidenr. 42 En rekke konfigurasjonsoperasjoner kan bare utføres via kommunikasjon: Disse variablene brukes med loggskrivingsfunsjonen. Kanalnullstilling Skrive NP06030XFFFFCRC Svar NP06030XFFFFCRC X er da kanalnummeret (1-8) for nullstilling (0-alle kanaler) Slette driftsfilen Automatisk ny tilkobling Skrive NP06030EFFFFCRC Svar NP06030EFFFFCRC CBS-8-RCM har en funksjon for automatisk ny tilkobling. For at dette alternativet skal være tilgjengelig, må det aktiveres via PowerStudio-programvaren.