Uponor Radio 24V, Room Controls DEM MANUAL

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Uponor Radio 24V, Room Controls DEM MANUAL"

Transkript

1 Uponor Radio 24V, Room Controls DEM N O I N S TA L L A S J O N S - O G B R U K E R MANUAL

2 SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO Innhold 1 Opphavsrett og ansvarsfraskrivelse Forord Sikkerhetsinstrukser Begrensninger for radiooverføring Avhending Uponor Control System DEM Uponor Sentralenhet C-56 Radio Uponor Termostat T-75, T-55 og T Uponor Manøverpanel I Uponor Manøverpanel I-76 med styreenhetspakke Mediakobler TR131A/B Tilbehør Installere Uponor Control System DEM Klargjøring før installasjon Installere Uponor Sentralenhet C-56 Radio Installer antennen til sentralenheten Feste sentralenheten til vegg Koble komponenter til sentralenheten Valgfritt: koble til inngang for oppvarming/kjøling Valgfritt: koble til pumpestyring Valgfritt: koble til styring av avfukting Koble sentralenheten til en vekselstrømskilde Teste aktuatorer Installere Uponor Termostater og følere Valgfritt: koble Uponor Termostat T-54 til en ekstern føler Registrere termostater i sentralenheten Installere Uponor Termostat med display T Installere Uponor Termostat T-54 og T Valgfritt: installere Uponor føler H-56 for relativ luftfuktighet Test kommunikasjon Fullføre installasjonen av sentralenhet Installere Uponor Manøverpanel I Kable Uponor Manøverpanel I-76 til Uponor Sentralenhet C-56 Radio Valgfritt: koble til flere sentralenheter Bruke navigasjonstastene Angi språk Angi klokkeslett og dato Angi autobalanseringsfunksjon Brukermodus Angi brukermodus normal Brukermodus avansert Angi installatør-brukermodus Valgfritt: angi ID-er for sentralenheter Valgfritt: angi pumpeinnstillinger Vise aktuatorstatus Angi tidsplan for mosjon av ventil og pumpe Valgfritt: aktiver kjølestyring Valgfritt: oppvarming / kjøling i separate systemer Fullføre installasjon av Uponor Manøverpanel I Valgfritt: by pass Valgfritt: autobalansering Romstatussjekk Systemdiagnose Valgfritt: comfort innstilling Valgfritt: kontroll av relativ luftfuktighet Valgfritt: avfukterkontroll Feilsøking av installasjonen Tilbakestille Uponor Sentralenhet C-56 Radio Avregistrer kanaler i sentralenheten Tilbakestille Uponor Manøverpanel I Bruke Uponor Sentralenhet C-56 Radio Normal drift av sentralenhet Bruk av Uponor termostater Bruke Uponor Termostat med display T Bruke Uponor Termostat T Bruke Uponor Termostat T Bruke Uponor Manøverpanel I Bruke navigasjonstaster Hovedskjerm på Uponor Manøverpanel I Hovedmeny på Uponor Manøverpanel I Åpne og navigere i menyen Velge brukermodus Vise rominformasjon Vise batteri- og kommunikasjonsstatus Vise status for romtermostat Vise oppvarmings- kjølemodus Bruke feriemodus Tildele romnavn Angi minimums-/maksimumstemperatursettpunkt Deaktivere kjøling Angi temperaturenhet Angi klokkeslett og dato Bruke ØKO-modus Mosjonere ventiler og pumper Angi bakgrunnsbelysning for display Vise programvareversjon Identifisere alarmer Vise alarmer Problemer og anbefalte løsninger Alarmer/problemer med Uponor Termostat med display T Alarmer/problemer med Uponor Termostat T Alarmer/problemer med Uponor Termostat T Alarmer/problemer med Uponor Sentralenhet C-56 Radio Kontakte installatøren Instruksjoner til installatør Tekniske spesifikasjoner Vedlegg...45 Uponor Manøverpanel I-76; Menybeskrivelse...46 Tekniske data...48 Installasjonsrapport UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL

3 1 Opphavsrett og ansvarsfraskrivelse Uponor har forberedt denne installasjons- og brukermanualen for Uponor Control System DEM og alt innhold kun som informasjon. Innholdet i manualen (inkludert grafikk, logoer, ikoner, tekst og bilder) er kopibeskyttet og beskyttet av verdensomspennende kopibeskyttelseslover og proposisjoner. Du godtar å overholde alle lover for kopirettigheter i hele verden når du bruker manualen. Endringer bruk av innholdet i manualen til andre ting enn det som er tiltenkt er et brudd på Uponors kopibeskyttelse, varemerke og andre rettigheter. Grunnlaget for manualen er at sikkerhetshensynene blir overholdt og at Uponor Control System DEM, inkludert alle komponenter som er del av et slik system, som dekkes av manualen: Velges, planlegges, installeres og settes i drift av en lisensiert og kyndig planlegger og montør i henhold til gjeldende installasjonsinstruksjoner fra Uponor (ved installasjonstidspunktet) samt i henhold til alle gjeldende lover og regler for konstruksjon og rørlegging, samt andre krav og retningslinjer. Ikke utsettes for temperaturer, trykk og / spenning som overstiger grensene som er merket på produktet oppgitt i instruksjoner fra Uponor (hverken midlertidig kontinuerlig). Forblir på sitt opprinnelige monteringssted og ikke repareres, byttes endres uten skriftlig samtykke fra Uponor. Er koblet til drikkevannskilde tilsvarende rørlegging, oppvarming og / kjøleprodukter godkjent angitt av Uponor. Ikke er koblet til brukt med produkter, deler komponenter som ikke er levert fra Uponor, med unntak av slike som er godkjent angitt av Uponor. Ikke viser tegn på endringer, feil bruk, utilstrekkelig vedlikehold, feil lagring, manglende ettersyn skader før installasjon og idriftsettelse. Selv om Uponor anstrenger seg for å sikre at manualen er nøyaktig, gir Uponor ingen garantier for informasjonen i den. Uponor forbeholder seg retten til å endre spesifikasjoner og funksjoner som beskrives i hurtigveiledningen, avslutte produksjonen av Uponor Control System DEM som beskrives, når som helst, uten ytterligere forvarsel. Manualen leveres som den er uten noen form for garanti, hverken direkte indirekte. Informasjonen bør bekreftes eksternt før den brukes. Så langt det er lovlig fraskriver Uponor seg alle garantier, uttalte pålagte, inkludert, men ikke begrenset til pålagte salgsgarantier, gitte spesielle tilf og ikke-krenkelser. Denne ansvarsforskrivelsen gjelder for, men er ikke begrenset til, manualens nøyaktighet, pålitelighet og riktighet. Uponor skal ikke under noen omstendighet stilles ansvarlig for indirekte, spesielle, uheldige konsekvensmessige skader tap som følge av bruk manglende bruk av materialer informasjon i manualen. Uponor skal h ikke stå ansvarlig for feil, utelatelser andre mangler i manualen, selv om Uponor har blitt gjort oppmerksom på muligheten for slike skader. Denne ansvarsfraskrivelsen og innholdet i manualen begrenser ikke kundenes grunnleggende rettigheter. SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL 3

4 SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO 2 Forord Installasjons- og brukermanualen for Uponor Control System DEM beskriver hvordan systemkomponenter installeres og brukes. 2.1 Sikkerhetsinstrukser Advarsler som brukes i denne manualen Følgende symboler brukes i denne manualen for å indikere spesielle forholdsregler når Uponor-utstyr installeres og brukes: STOP! Advarsel! Fare for skade. Å ignorere advarsler kan føre til personskade skader på komponenter. Forsiktig! Å ignorere advarsler kan føre til funksjonsfeil. Sikkerhetstiltak Overhold følgende tiltak når du installerer bruker Uponor-utstyr: Les og følg instruksjonene i installasjons- og brukermanualen. Installasjonen må utføres av en kvalifisert person i henhold til lokale forskrifter. Det er forbudt å gjøre forandringer modifikasjoner som ikke er spesifisert i denne manualen. All strømtilførsel må slås av før det påbegynnes noen form for kopling. Ikke bruk vann for å rengjøre Uponor-komponenter. Ikke utsett Uponor-komponenter for brannfarlige damp gass. Vi tar ikke ansvar for skader funksjonssvikt som kan oppstå hvis disse instruksjonene ikke følges. Strøm STOP Advarsel! Uponor-systemet bruker 50 Hz, 230 V AC strøm. Hvis det oppstår en nødssituasjon, må strømmen kobles fra umiddelbart. Tekniske bergrensninger! Forsiktig! For å unngå forstyrrelser, må installasjons- / datakabler ikke ligge i nærheten av strømkabler som fører mer enn 50 V. 2.2 Begrensninger for radiooverføring Uponor-systemet bruker radiooverføring. Frekvensen som brukes er reservert for liknende utstyr, og sjansen for forstyrrelser fra andre radiokilder er svært liten. Det kan allikevel hende i enkelte sjeldne tilf at det ikke er mulig å etablere perfekt radiokommunikasjon. Overføringsrekkevidden er dekkende for det meste av utstyret, men hver bygning har forskjellige hindringer som påvirker radiokommunikasjon og maksimal overføringslengde. Hvis det er kommunikasjonsvasker, kan Uponor støtte systemet med tilbehør, f.eks. repeatere, for å løse spesielle problemer. 2.3 Avhending Uponor Control System DEM består av forskjellige resirkulerbare komponenter. Uponor er takknemlig dersom komponentene (batterier, plastikk, og elektriske og elektroniske deler) sorteres og avhendes på et egnet resirkuleringssenter. 4 UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL

5 3 Uponor Control System DEM Uponor Control System DEM er et styresystem for varmesystemer i undergulv. Komfort og temperaturkontroll for hvert enkelt rom kan kombineres via de forskjellige komponentene. Uponor Manøverpanel I-76 kan brukes i tillegg for å gi optimalisert system. Systemeksempel Tegningen under viser Uponor Control System DEM med flere installasjonsalternativer og termostater Tabellen under beskriver komponentene i en typisk installasjon. De nummererte punktene er de samme som numrene på tegningen. Punkt Beskrivelse 1 Uponor Termostat med display T-75 (termostat med display T-75) 2 Uponor Termostat T-55 (termostat T-55) 3 Uponor Termostat T-54 (termostat T-54 for offentlig miljø) 4 Uponor Termostat T-54 med gulvføler. Gulvføleren brukes for maksimums- minimumsbegrensning av gulvtemperaturen uavhengig av romtemperaturen. Uponor Termostat T-54 kan også brukes sammen med en utendørsføler. 5 Uponor Sentralenhet C-56 Radio (sentralenhet) 6 Uponor Antenne til sentralenhet C-56 (antenne) 7 Uponor Manøverpanel I-76 (manøverpanel) 8 Ekstern koblingsboks for pumper (tredjeparts produkt, bare skjematisk eksempel på tegning) G00004A 3.1 Uponor Sentralenhet C-56 Radio Sentralenheten styrer driften av aktuatorer og følger de behovene som termostatene melder om oppvarming kjøling i henhold til innstillingene og temperaturinformasjonen som mottas fra termostatene. Sentralenheten befinner seg som regel nær fordelerne til hydraulikksystemet. Tegningen under viser sentralenheten med aktuatorer. 24 V Merk! Kun 24 V aktuatorer er kompatible med sentralenheten. Komponenter i Uponor Sentralenhet C-56 Radio Tegningen under viser sentralenheten og dens komponenter V 2 24 V Tabellen under beskriver komponentene i sentralenheten. De nummererte punktene er de samme som numrene på tegningen. Punkt Beskrivelse 1 Uponor Sentralenhet C-56 Radio (sentralenhet) 2 Antenne 3 Skruer 4 Teip 5 0,3 meter lang antennekabel 6 3 meter lang antennekabel 4 G00007A 3 5 G00005A 6 SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL 5

6 SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO 3.2 Uponor Termostat T-75, T-55 og T-54 Uponor Control System DEM har tre typer innendørstermostater: Uponor Termostat med display T-75 Uponor Termostat T-55 Uponor Termostat T-54 Termostatene kommuniserer med sentralenheten via radiooverføring og brukes enten enkeltvis i kombinasjon med hverandre. De bruker samme type batteri. Komponenter i Uponor termostat med display T-75 Termostaten viser romtemperaturen innstilt temperatur på displayet. Temperaturinnstillingene justeres ved hjelp av knappene +/ på forsiden. Termostaten påvirkes av temperaturen til omkringliggende flater og lufttemperaturen i rommet. 1 Tabellen under beskriver komponentene i termostaten. De nummererte punktene er de samme som numrene på tegningen. Punkt Beskrivelse 1 Uponor Termostat med display T-75 (termostat med display T-75) 2 Skruer 3 Batterier (AAA 1,5 V) 3 2 G00008A Komponenter i Uponor Termostat T-55 Termostatens temperaturinnstillinger justeres ved hjelp av skiven, som fjernes for å angi minimums-/ maksimumstemperatur. Posisjonen til 21 C er markert med en større linje. 1 Tabellen under beskriver komponentene i termostaten. De nummererte punktene er de samme som numrene på tegningen. Punkt Beskrivelse 1 Uponor Termostat T-55 (termostat T-55) 2 Batterier (AAA 1,5 V) 3 Teip 4 Skruer Komponenter i Uponor Termostat T-54 Termostaten er laget for offentlige steder. Styreelementene er skjult bak et deksel som må fjernes for å sette temperaturen. En alarm utløses når dekselet åpnes. Ekstern føler for oppvarming av undergulv utendørstemperatur kan kobles til Termostat T-54. T-54 kreves også ved bruk av Uponors SMS-modul R-56 for fjerntilgang. Tabellen nedenfor beskriver komponentene i termostaten. 1 De nummererte punktene er de samme som numrene på tegningen. Punkt Beskrivelse 1 Uponor Termostat T-54 (termostat T-54 for offentlig miljø) 2 Batterier (AAA 1,5 V) 3 Teip 4 Skruer G00009A 2 2 G00010A UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL

7 3.3 Uponor Manøverpanel I-76 Komponenter i Uponor Manøverpanel I-76 Uponor Manøverpanel I-76 gjør at man kan bruke sentralisert og optimalisert styring av Uponor Control System DEM. Tabellen under beskriver komponentene i manøverpanelet. De nummererte punktene er de samme som numrene på tegningen. Punkt Beskrivelse 1 Uponor Manøverpanel I-76 (manøverpanel) 2 Brakett 3 2 meter kabel 4 Skruer 3.4 Uponor Manøverpanel I-76 med styreenhetspakke Uponor Manøverpanel I-76 kan kjøpes i en pakke sammen med Uponor Sentralenhet C-56 Radio G00011A G00012A Tabellen under beskriver komponentene til manøverpanelet med styreenhetspakken. De nummererte punktene er de samme som numrene på tegningen. Punkt Beskrivelse 1 Uponor Sentralenhet C-56 Radio (sentralenhet) 2 Antenne 3 Teip 4 Skruer for sentralenhet og antenne 5 0,3 meter lang antennekabel 6 3 meter lang antennekabel 7 Uponor Manøverpanel I-76 (manøverpanel) 8 Brakett 9 Kabel 10 Skruer for grensesnitt 3.5 Mediakobler TR131A/B Uponor Control System DEM støtter bruk av mediakobler TR131A/B for tilkobling til KNX-nettverksk ommunikasjonsprotokollen for smarthus. Merk! Sentralenheten må ha programvareversjon nyere for å fungere sammen med mediakobler TR131A/B. Sentralenheter med monteringsdato 0712 nyere, har riktig programvareversjon. Datoformatet er UUÅÅ. Et klistremerke med monteringsdatoen finnes på høyre side når dekselet er fjernet. SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL 7

8 G00014B SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO 3.6 Tilbehør Uponor tilbyr mye forskjellig tilbehør til bruk sammen med standardporteføljen Komponent Punkt Beskrivelse Festemuligheter for Uponor Termostat med display T-75 Uponor Veggramme 1 Bordholder 2 Veggbrakett 3 Teip 4 Skruer 5 Veggramme for bruk med termostat T-54 og termostat T-55 Uponor Repeater 6 Repeater som skal styrke signalet mellom termostaten og styreenheten Uponor uteføler 7 Uteføler for bruk sammen med termostat T-54 Uponor gulvføler 8 Gulvføler for bruk sammen med termostat T-54 Tilkoblingskabel for Uponor Manøverpanel I meter kabel Uponor Oppvarmings-/ kjølerelé Uponors SMS-modul for fjerntilgang R-56 Uponor Relativ luftfuktighetsføler H Oppvarmings-/kjølerelé 11 Fjerntilgang ved hjelp av mobiltelefon, bruk sammen med termostat T Trådløs føler for relativ luftfuktighet 8 UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL

9 4 Installere Uponor Control System DEM Uponor Control System DEM Uponor anbefaler at man følger prosessen som er beskrevet nedenfor, for å få best mulig resultat av installasjonen. Steg Fremgangsmåte Side 1 Klargjøring før installasjon 10 2 Installer antennen til sentralenheten 11 3 Feste sentralenheten til vegg 11 4 Koble komponenter til sentralenheten 12 5 Valgfritt: koble til inngang for oppvarming/kjøling 12 6 Valgfritt: koble til pumpestyring 13 7 Valgfritt: koble til styring av avfukting 13 8 Koble sentralenheten til en vekselstrømskilde 14 9 Teste aktuatorer Valgfritt: koble Uponor Termostat T-54 til 15 en ekstern føler 11 Registrer termostater i sentralenheten Installere Uponor Termostat med display 17 T Installere Uponor Termostat T-54 og T Valgfritt: installere Uponor føler H-56 for 18 relativ luftfuktighet 15 Test kommunikasjon Fullføre installasjon av sentralenhet 19 Uponor Manøverpanel I-76 Følg prosessen som er beskrevet under for å installere Uponor Manøverpanel I-76. Steg Fremgangsmåte Side 1 Feste Uponor Sentralenhet I-76 til 20 brakett 2 Kable Uponor Manøverpanel I-76 til Uponor Sentralenhet C-56 Radio 3 Valgfritt: koble til flere sentralenheter 21 4 Bruke navigasjonstaster 22 5 Angi språk 22 6 Angi klokkeslett og dato 22 7 Angi autobalanseringsfunksjon 23 8 Angi brukermodus Installatør 23 9 Valgfritt: angi ID-er for sentralenheter Valgfritt: angi pumpeinnstillinger Vise aktuatorstatus Angi tidsplan for mosjon av ventil og pumpe Valgfritt: aktiver kjølestyring Valgfritt: oppvarming / kjøling i separate 25 systemer 15 Fullfør installasjon av Uponor Manøverpanel I Valgfritt: By pass Valgfritt: autobalansering Romstatussjekk Systemdiagnose Valgfritt: comfort innstilling Valgfritt: kontroll av relativ luftfuktighet SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL 9

10 SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO Eksempelinstallasjon I eksempelinstallasjonen som vises under, styrer termostaten med display T kanalene 01a, 01b og 02a, 02b. De eksterne følerne som er koblet til termostat T og 10 kommuniserer gulvtemperaturen til styreenheten. Termostaten med display T styrer kanalene 03 og V 24 V 24 V 24 V 24 V 24 V 24 V 24 V 24 V : Radio-/programtilkobling : Kabeltilkobling Merk! Kun 24 V aktuatorer er kompatible med sentralenheten. G00015A 4.1 Klargjøring før installasjon Før installasjon av Uponor Control System DEM komponenter: Undersøk at innholdet i pakkene samsvarer med pakkseddelen for å påse at alle komponentene er med. Undersøk om en ekstern føler skal installeres sammen med termostat T-54. Studer koblingsskjemaet bak i manualen på innsiden av dekselet til sentralenheten. G00018A Følg disse retningslinjene for å finne de best mulige posisjonene: Installere en sentralenhet med antenne i nærheten av hver fordeler. Det kreves et strømuttak for å koble sentralenheten til strøm. Beskytt installasjonsstedene mot rennende og dryppende vann. 10 UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL

11 5 Installere Uponor Sentralenhet C-56 Radio Se retningslinjene for klargjøring før installasjon (se punkt 4.1 Klargjøring før installasjon), og bruk følgende retningslinjer når sentralenheten plasseres: Sett sentralenheten rett over fordeleren. Finn plasseringen til strømuttaket for 230 V. Undersøk at sentralenhetens deksel er lett å fjerne. Undersøk at kontakter og brytere er lett tilgjengelige. Sentralenheten må festes horisontalt på vegg. Det er fare for overheting hvis romtemperaturen er høy, hvis sentralenheten festes vertikalt på en horisontal overflate, som vist på tegningen under. 5.1 Installer antennen til sentralenheten Antennen kan festes på baksiden av sentralenheten på veggen. Hvis sentralenheten installeres i et metallskap, må hele antennen være på utsiden av skapet, som vist på tegningen under. G00020A G00019A Fest antennen til baksiden på sentralenheten Tegningen under viser antennen festet til baksiden på sentralenheten med antennekabelen på 0,3 meter. Fest antennen til veggen Når antennen festes til veggen, kan antennekabelen på 3 meter brukes. Tegningen under viser antennen festet til veggen med skruer dobbeltsidig teip Feste sentralenheten til vegg Tegningen under viser hvordan sentralenheten festes til veggen ved hjelp av skruer G00022A G00023A G00021A 1 2 SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL 11

12 SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO 5.3 Koble komponenter til sentralenheten Se koblingsskjemaet mot slutten av dette dokumentet. Tegningen under viser sentralenhetens innside. Punkt Beskrivelse 1 Terminalblokk for tilkobling av antenne og ekstrautstyr 2 Uponor Manøverpanel I-76 kontakt 3 Registreringsknapper og dioder for kanalene 01 til 12 4 Test-knapp og -diode 5 Hurtigkontakter for aktuatorer 6 Kontakt for tilkobling av data nøkkel 7 Strømdiode 8 50 Hz 230 VAC strømenhet og pumpestyringstilkobling Koble aktuatorer til sentralenheten Hver termostat kan styre én flere kanaler. For å forenkle installasjon og vedlikehold anbefaler Uponor at aktuatorer som styres av samme termostat, sekvenskobles til kanalene. Merk! Identifiser det rommet som får tilførsel fra hver sløyfe på fordeleren, og finn ut hvilken kanal den må kobles til. G00024A 5.4 Valgfritt: koble til inngang for oppvarming/kjøling Hvis systemet er utstyrt med en kjøleenhet (krever tilleggsprodukter), kan systemet styre vekslingen mellom oppvarming/kjøling med sentralenheten. Inngangen for oppvarming/kjøling styres av en tørr kontakt som fungerer enten som et hjelpestyresystem et relé med to posisjoner. Når releet er åpent, er systemet i oppvarmingsmodus. Når releet er stengt, er systemet i kjølemodus. Merk! Ikke tilfør spenning over kontrollerens kontakter for oppvarming/kjøling, for å unngå å skade utstyret. Tegningen under viser komponentene som tilhører systemet for oppvarming/kjøling. Listen under beskriver de nummererte punktene på tegningen. Punkt Beskrivelse 1 Oppvarmings-/kjølerelé 2 Kontakt for oppvarming/kjøling 3 Sentralenhetens inngang for oppvarming/kjøling (potensialfri tørr kontakt) 4 Eksempel på forskjellige typer reléinnganger for oppvarming/kjøling Du finner mer informasjon i dokumentasjonen til releet for oppvarming/kjøling. G00025A 12 UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL

13 5.5 Valgfritt: koble til pumpestyring Uponor Control System DEM kan styre en sirkulasjonspumpe, som stopper når det ikke lenger er behov for oppvarming kjøling. Merk! Se dokumentasjonen fra sirkulasjonspumpeleverandøren og det aktuelle koblingsskjemaet fra Uponor før tilkobling. Sentralenheten kan ikke mate pumpen med strøm. Sentralenheten bruker en tørrkontakttilkobling på terminalblokken for å styre sirkulasjonspumpen. De elektriske kretsene til pumpen må beskyttes av en automatsikring med en maksimal kapasitet på 6 A. Tegningen under viser hvordan styringen av sirkulasjonspumpen skal kobles til sentralenheten: C-56 Gjør slik for å koble til styring av sirkulasjonspumpen: 1. Kontroller at strømmen er koblet fra. 2. Åpne strømenheten på 230 V, og fest dekselet til hengeren. 3. Koble til L-ledningen fra/til pumpen via releet. 4. Lukk 230 V strømenheten. En pumpe for alle fordelere og sentralenheter kan kobles til den sentralenheten som er nærmest. AC G00026A Hvis det brukes separate pumper for hver fordeler, kan hver pumpe kobles slik at den styres av sin egen sentralenhet, slik som vist på tegningen under. A A Delt pumpe B Individuelle pumper 5.6 Valgfritt: koble til styring av avfukting Uponor Control System DEM kan kontrollere inntil tre avfuktere, én per kontroller. Avfuktingen startes når dødsonen for relativ luftfuktighet nås i kjølemodus. Den stopper når minimumstiden på 30 minutter er fullført og den relative luftfuktigheten har sunket under den definerte RH dødsonen. Merk! Se dokumentasjonen fra avfukterleverandøren og det aktuelle koblingsskjemaet til Uponor før tilkobling. Kontrolleren bruker kanal 11 til dette. Kun én avfukter kan kontrolleres per kontroller. Kontakten er 24 V likestrøm. B G00027A SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL 13

14 SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO Hvis avfuktingskontakten er en tørrkontakt, bør man bruke et 24 V relé, som Uponor H/C-relé, som beskrevet i følgende tegning: Punkt Beskrivelse 1 Uponor Sentralenhet C-56 Radio 2 Uponor Oppvarmings-/kjølerelé 24 V likestrøm 3 Avfukter Se kapittel 7.24 for aktivering av avfuktingskontroll Koble sentralenheten til en vekselstrømskilde Koble én sentralenhet til vekselstrøm: 1. Undersøk at kablingen er fullført for aktuatorene og antennen. 2. Undersøk at 230 V cellene er lukket. 3. Koble pluggen til sentralenheten til vekselstrømskilden. 5.8 Teste aktuatorer Sentralenheten administrerer temperatursettpunktet. Når det skjer en temperaturforandring, åpner stenger aktuatoren ventilen for å justere varmetilførselen. Gjør slik for å teste aktuatorene: 1. Trykk på knappen for valgt kanal. Dioden begynner å lyse. Dette betyr at sentralenheten mottar et signal og gir strøm til aktuatoren på den valgte kanalen. Det tar ca. 5 minutter å åpne aktuatoren. Se feilsøkingsdelen hvis dioden ikke lyser. 2. Trykk inn testknappen to ganger for å avslutte aktuatortesten, vent i 10 minutter til systemet avslutter testen. 14 UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL

15 6 Installere Uponor Termostater og følere Merk romtermostater Merk termostatene med kanalnumrene de skal styre, f.eks. 02, 03. Hvis det er et system med manøverpanel og flere sentralenheter, legger du til ID-en for hver kontroller, for eksempel 1.02, 1.03, 2.02, Ved bruk av termostat T-54, legger du til informasjon om gulv- og utefølere, når det er aktuelt. Tegningen under viser hvor termostatene skal merkes. Sett i batterier Alle termostattyper bruker to alkaliske 1,5 V AAAbatterier. Påse at batteriene settes korrekt inn i termostatene. Plassere termostatene Hvis det er nødvendig, kan Uponor Veggramme brukes for å skjule merker på veggen veggboksen. Se retningslinjene for klargjøring før installasjon (se punkt 4.1 Klargjøring før installasjon), og bruk følgende retningslinjer når termostatene skal plasseres: På innvendig vegg Vekk fra alle fuktkilder Vekk fra alle varmekilder, f.eks. TV, elektronisk utstyr, peis Vekk fra direkte sollys Vekk fra vannsprut G00028A 6.1 Valgfritt: koble Uponor Termostat T-54 til en ekstern føler Termostat T-54 har en klemme for tilkobling av ekstern føler, som kan være gulv- uteføler (til bruk sammen med manøverpanel for å vise utetemperaturen). Still inn brytere for eksterne følere Konfigurasjonsbryterne må stilles inn etter måten termostaten skal brukes på, som vist på tegningen. Knapp Funksjon Brukes som standard romtermostat Av Av Av Av Brukt med gulvføler, maks begrensning På Av Av Av Brukt med gulvføler, min. begrensning På Av Av På Brukt med utendørsføler Av På Av Av Teknisk alarm Av Av På Av Brukt med Uponors SMSmodul for fjerntilgang R-56 Av Av Av På Ekstern føler (gulvføler) for romtemperatur Av På Av På Merk! Bryteren må stilles inn før termostaten registreres. G02553A SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL 15

16 SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO Eksempelinstallasjon med gulvfølere Eksempelet under viser installasjon av termostater i et rom med gulvfølere. Termostat T og 10 er koblet til gulvfølere. 24 V 24 V 24 V 24 V 24 V 24 V 24 V 24 V 24 V I eksempelet styrer termostat med display T kanalene 01a, 01b, 02a og 02b. Termostat T-54 sender gulvtemperaturen til sentralenheten. Termostaten med display T styrer kanalene 03 og 04. Merk! Hvis den eksterne følertermostaten er registrert til en kanal som brukes av en romtermostat, må romtermostaten registreres før den eksterne følertermostaten registreres. Termostater med gulvfølere har høyere prioritet enn romtermostater. Koble ekstern føler til Uponor Termostat T Koble til kabelen fra gulv- uteføler (ikke polarisert). 2. Stram skruene for å feste ledningene. 1 G00030A G00031A Merk! For å få nøyaktig temperatur: fest uteføleren på nordsiden av bygningen. Der er den minst utsatt for direkte sollys. Ikke plasser den for nær dører, vinduer luftekanaler. Juster innstillinger for gulvføler Termostat T-54 sender eksterne følerverdier til sentralenheten. Temperaturinnstillingene kan justeres ved bruk av potensiometeret, som vist på tegningen under Gjør slik for å justere gulvets minimums- maksimumstemperatur: 1. Velg ønsket temperatur med potensiometeret. G00032A 16 UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL

17 6.2 Registrere termostater i sentralenheten Tegningen under viser hvordan de forskjellige romtermostatene registreres i sentralenheten. 3 T-55 T-54 T-75 CNF 3 s 1 s Gjør slik for å registrere romtermostater i sentralenheten: 1. Trykk og slipp knappen Test på sentralenheten. Testdioden slås på. 2. Trykk på knappen for foretrukket kanal kanaler. Kanaldioden blinker. 3. Termostat T-54 og T Bruk en spiss gjenstand, og trykk forsiktig inn registreringsknappen på termostaten til kanaldioden lyser konstant. Termostat T Trykk inn både + og på termostaten til teksten CNF (konfigurering) vises. 3.2 Trykk raskt på både + og igjen. Kanaldioden i sentralenheten lyser konstant. 4. Gjenta trinn 2 og 3 til alle aktive romtermostater er registrert. 5. Trykk på og slipp Test-knappen for å avslutte registreringen. Testdioden slås av. For avregistrering av registrerte termostater kan du se punkt 8.2 Avregistrere kanaler i sentralenhet. G02556A 6.3 Installere Uponor Termostat med display T-75 Fest til vegg Termostat med display T-75 kan festes til en vegg med skruer teip, som vist på tegningen under Veggbrakett Termostaten kan festes på en vegg med en veggbrakett, som vist på tegningen under Fest til bordholder Tegningen under viser hvordan termostaten festes til en bordholder. 2 1 G00036A G00034A G00035A SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL 17

18 SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO 6.4 Installere Uponor Termostat T-54 og T-55 Fest til vegg Termostat T-54 og T-55 kan festes til en vegg med skruer teip, som vist på tegningen under. Ø Merk! Sørg for å feste dekselet riktig på termostat T-54 for å unngå unødvendige alarmer. G00037A 6.5 Valgfritt: installere Uponor føler H-56 for relativ luftfuktighet Registrere Uponor føler H-56 for relativ luftfuktighet til sentralenhet 1. Trykk og slipp knappen Test på sentralenheten. Testdioden slås på. 2. Trykk på knappen for foretrukket kanal kanaler. Kanaldioden blinker. 3. Bruk en spiss gjenstand, og trykk forsiktig inn registreringsknappen på føleren til kanaldioden i sentralenheten lyser konstant. Fest til vegg Føler H-56 for relativ luftfuktighet kan festes til en vegg med skruer teip, som vist på tegningen under. Ø Se kapittel 7.23*** for aktivering av kontroll av relativ luftfuktighet. 18 UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL

19 6.6 Test kommunikasjon Uponor anbefaler å teste kommunikasjonen mellom termostatene og sentralenheten etter installasjon. Tegningen under viser hvor testknappen på sentralenheten befinner seg, og hvor registreringsknappene på termostat T-54, T-55 og T-75 befinner seg. 2 T-55 T-54 G02561A T-75 CNF 3 s 1 s Gjør slik for å teste kommunikasjonen mellom sentralenheten og alle termostatene: TST 1. Trykk på og slipp Test-knappen. Testdioden og kanaldiodene med registrerte termostater lyser. 2. Termostat T-54 og T Bruk en spiss gjenstand, og trykk forsiktig inn registreringsknappen på hver registrerte termostat. Kommunikasjon OK: Dioder for kanalene som er registrert til termostaten, slås av. Ingen kommunikasjon: Dioder for kanalene som er registrert til termostaten, forblir tent. 1 s Termostat T Trykk inn både + og på termostaten til teksten CNF (konfigurering) vises. 2.2 Trykk raskt på knappen + igjen. Teksten TST (test) vises. 2.3 Trykk raskt på både + og igjen. Kommunikasjon OK: Dioder for kanalene som er registrert til termostaten, slås av. Ingen kommunikasjon: Dioder for kanalene som er registrert til termostaten, forblir tent. 3. Avslutte test-modus: trykk på Test-knappen. Når to termostater er koblet til samme kanal, må hver termostat testes hver for seg. 6.7 Fullføre installasjonen av sentralenhet Slik fullfører du installasjonen av sentralenheten: 1. Undersøk hele installasjonen: 1.1 Undersøk at antennen er installert korrekt 1.2 Undersøk at termostatene får strøm. 2. Lukk alle deksel på sentralenhet og termostater. 3. Fyll ut installasjonsrapporten i denne manualen. 4. Gi manualen og all systeminformasjonen til sluttbrukeren. SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL 19

20 SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO 7 Installere Uponor Manøverpanel I-76 Ekstra sentralenheter må installeres ved installasjoner med mer enn én fordeler mer enn 12 kanaler. Ett Uponor Manøverpanel I-76 støtter maksimalt tre sentralenheter, og hver sentralenhet må være utstyrt med antenne.! Advarsel! 50 Hz 230 V vekselstrøm. Koble fra all strøm før du installerer endrer enhetskablingen. Uponor Manøverpanel I-76 festes til en brakett som festes til enten en vegg dekselet til sentralenheten. Fest braketten til veggen Tegningen under viser hvordan braketten festes til en vegg. Fest braketten til dekselet til sentralenheten Tegningen under viser hvordan braketten festes til dekselet til sentralenheten. 2 1 Ø G00039A G00040A Feste Uponor Sentralenhet I-76 til brakett Tegningen under viser hvordan Uponor Manøverpanel I-76 festes til braketten. 7.1 Kable Uponor Manøverpanel I-76 til Uponor Sentralenhet C-56 Radio Bruk RJ-9-kontakter Hvis manøverpanelet er mindre enn 2 meter fra sentralenheten, bruker du den 2 meter lange kabelen som er utstyrt med RJ-9-kontakter i hver ende, som vist på tegningen under. 2 1 Kable manøverpanelet til sentralenheten med RJ-9- kabel. 1. Koble RJ-9-kabelen til sentralenheten. 2. Fest kabelen i klemmen. 3. Koble RJ-9-kabelen til baksiden på Uponor Manøverpanel I Fest kabelen i kabelholderen G00041A G00042A 20 UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL

21 G00043A Bruk installasjonskabelen på 15 meter Hvis manøverpanelet er mer enn 2 meter fra sentralenheten, bruker du den 15 meter lange kabelen med fire ledere, tilsvarende, som vist på tegningen under Kable manøverpanelet til sentralenheten med 15 meter kabel: 1. Bruk en tynn skrutrekker for å åpne den riktige innstikksforbindelsen. 2. Skyv inn ledningen. 3. Fjern skrutrekkeren Når alle ledningene er tilkoblet, fest kabelen i kabelklemmen. Merk! Ledningene er polariserte. Ledning 1 på sentralenheten må kobles til 1 på manøverpanelet, og så videre Valgfritt: koble til flere sentralenheter Merk! Flere sentralenheter krever programvareprogrammering. Inntil tre sentralenheter kan kobles til samme manøverpanel. Hver sentralenhet må ha antenne, som vist i tegningen under. På tegningen: Sentralenhet 1 er koblet til manøverpanelet. Koble klemme 5 og 6 på sentralenhet 2 til klemme 5 og 6 på sentralenhet 1. Koble klemme 7 og 8 på sentralenhet 3 til klemme 7 og 8 på sentralenhet 1 sentralenhet 2. Gjør slik for å koble de tre sentralenhetene til manøverpanelet: 1. Undersøk at kablingen er gjort slik som beskrevet. 2. Undersøk at 230 V cellene er lukket. 3. Koble sentralenhet 2 og 3 til strømkilden. 4. Undersøk at 230 V cellene er lukket. 5. Koble sentralenhet 1 til strømkilden. Merk! Pass på polariteten i tilkoblingene mellom sentralenhetene. G00044A SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL 21

22 SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO 7.3 Bruke navigasjonstastene Hver av de fem navigasjonstastene på sentralenheten har to funksjoner, som beskrevet i tabellen nedenfor. Tast Funksjon OK Viser neste meny Flytter til neste felt OK Viser forrige meny; ved å trykke og holde på menyskjermbildet vises Uponor hovedskjermbilde Flytter til forrige felt OK Flytter til linjen over Øker verdien OK OK Flytter til linjen under Viser neste skjermbilde Trykk på en navigasjonstast for å aktivere bakgrunnsbelysningen. Trykk på OK for å gå til hovedmenyen. 7.4 Angi språk Reduserer verdien Når manøverpanelet startes for første gang, vises språkmenyen. Gjør slik for å få tilgang til språkmenyen når manøverpanelet er installert: Bekrefter valgene; viser skjermbildet for nåværende meny. 1. Fra Uponor-skjermbildet trykker du OK for å få tilgang til Hovedmenyen. 2. Velg Innstillinger, og trykk på OK. 3. Velg Systeminnstillinger, og trykk på OK. 4. Velg Språk, og trykk på OK. 5. Velg ønsket språk fra listen, og trykk OK for å bekrefte. 7.5 Angi klokkeslett og dato Skjermbildet Angi dato/tid åpnes automatisk når du har valgt språk. Velg tid og dato med tastene, som vist på tegningen under. Gjør slik for å angi tid og dato på manøverpanelet: 1. Velg Timer. 2. Angi timer. 3. Velg Minutter. punkt Angi minuttene, og fortsett med å angi datoen. 5. Trykk på OK for å bekrefte innstillingene. 22 UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL

23 7.6 Angi autobalanseringsfunksjon Autobalansefunksjonen fjerner behovet for manuell balansering av fordeleren ved installasjon. Autobalanseringsfunksjonen krever et manøverpanel, og funksjonen aktiveres i brukermodus Installatør. 1. På Uponor-skjermbildet velger du Hovedmeny > Innstillinger > Systeminnstillinger > Aut. innregulering. 2. På skjermbildet Aut. innregulering velger du Aktiv og trykker OK. Autobalanseringsfunksjonen er aktivert. Når autobalansering brukes, må alle balanseringsventiler på manifolden være helt åpne. 7.7 Brukermodus Uponor Manøverpanel I-76 har tre brukermoduser: Normal Avansert (standard) Installatør 7.8 Angi brukermodus normal Brukermodus normal gir tilgang til informasjonsmenyene. Slik angir du brukermodus Normal tilgangsnivå: 1. På Uponor-skjermbildet velger du Hovedmeny > Innstillinger > Systeminnstillinger > Bruker modus. 2. På skjermbildet Endre bruker modus trykker du for å velge brukermodus Normal. Trykk deretter OK. 3. Trykk på OK for å bekrefte brukermodus Normal. Uponor-skjermbildet vises igjen, og brukermodus Normal er aktivert. 7.9 Brukermodus avansert Brukermodus Avansert er standardmodus. Det gir tilgang til: Informasjonsmenyen Feriemodus Systeminnstillinger (unntatt de som beskrives i punkt 7.10 Installatørnivå) Slik angir du brukermodus Avansert fra brukermodus Normal: 1. På Uponor-skjermbildet trykker du samtidig på og til skjermbildet Avansert vises (10 sekunder). 2. Trykk på OK for å bekrefte brukermodus Avansert. Uponorskjermbildet vises igjen. Slik angir du Avansert brukermodus fra brukermodus Installatør: 1. La systemet stå ubrukt i 10 minutter, så går det automatisk tilbake til brukermodus Avansert. 2. På Uponor-skjermbildet velger du Hovedmeny > Innstillinger > Systeminnstillinger > Bruker modus. 3. På skjermbildet Endre bruker modus trykker du for å velge Avansert brukermodus. Trykk deretter OK. 4. Trykk på OK for å bekrefte brukermodus Avansert. Uponorskjermbildet vises igjen, og brukermodus Avansert er aktivert Angi installatør-brukermodus Installatør-modus gir tilgang til: Informasjonsmenyen Alle parameterinnstillingene for Avansert nivå Autobalansering Romstatussjekk Oppvarming/kjøling Pumpestopp Sentralenhet ID By pass RH Kontroll SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL 23

24 SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO Slik angir du brukermodus Installatør fra brukermodus Avansert: 1. På Uponor-skjermbildet trykker du samtidig på og til skjermbildet Installatør vises (10 sekunder). 2. Trykk på OK for å bekrefte brukermodus Installatør. Uponorskjermbildet vises igjen. Systemet går automatisk tilbake til Avansert nivå etter 10 minutter uten aktivitet. 3. På Uponor-skjermbildet velger du Hovedmeny > Innstillinger > Systeminnstillinger > Bruker modus. 4. På skjermbildet Tilgangsnivå trykker du samtidig på og til skjermbildet Installatør vises (10 sekunder). 5. Trykk på OK for å bekrefte brukermodus Installatør. Uponorskjermbildet vises igjen, og brukermodus Installatør er aktivert Valgfritt: angi ID-er for sentralenheter Det kreves bare ID for sentralenhetene når det brukes to tre sentralenheter. ID-ene kan kun angis når manøverpanelet er satt til brukermodus Installatør. Slik angir du sentralenhet-id-er for manøverpanel: 1. På Uponor-skjermbildet velger du Hovedmeny > Innstillinger > Systeminnstillinger > Sentralenhet ID. 2. Velg Reset, og trykk på OK. 3. Velg Ja, og trykk på OK. Merk! Når kommandoen Reset er aktivert, må minst én Innstill sentralenhet-kommando kjøres før du går tilbake til Uponor-skjermbildet. 4. Trykk på piltast ned for å flytte markøren til Innstill sentralenhet, og trykk på OK. 5. Meldingen >1. sentralenh.< blinker. Trykk på Test-knappen på sentralenhet 1 som er koblet til manøverpanelet. 6. Hvis en sekundær sentralenhet er installert: Velg >2. sentralenh.<. Trykk på Test-knappen på sentralenhet 2 som er koblet til klemme 5 og 6 på sentralenhet Hvis en tredje sentralenhet er installert: Velg >3. sentralenh.<. Trykk på Test-knappen på sentralenhet 3, sentralenheten som er koblet til klemme 7 og 8 på sentralenhet 1 sentralenhet Når alle ID-er er angitt for alle sentralenheter, trykker du OK for å bekrefte. Uponor-skjermbildet vises Valgfritt: angi pumpeinnstillinger Angi pumpeinnstillinger hvis mer enn én sentralenhet er tilkoblet og pumpereleet brukes. Merk! Delte pumper må ikke kobles til flere enn én sentralenhet. Slik angir du pumpestyring fra manøverpanelet, aktiver brukermodus Installatør: 1. På Uponor-skjermbildet velger du Hovedmeny > Innstillinger > Systeminnstillinger > Pumpestopp. 2. Velg Felles Individuelt, og trykk på OK Vise aktuatorstatus Gjør slik for å vise aktuatorstatus: 1. Aktiver brukermodus Installatør. > < 2. På Uponor-skjermbildet velger du Hovedmeny > Informasjon > Rominformasjon. 24 UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL

25 3. Velg ønsket rom, og trykk på OK. Trykk til skjermbilde viser aktuatorstatus: OK Normal drift. Alarm Det er meldt om kortslutning lignende problem Angi tidsplan for mosjon av ventil og pumpe Mosjonsprogrammet opprettholder ventilenes og pumpenes funksjonalitet. Det er angitt en fem minutters aktivering for hver uke i utgangspunktet. Endre denne innstillingen ved behov. Gjør slik for å angi øvelsesprogrammet: 1. På Uponor-skjermbildet velger du Hovedmeny > Innstillinger > Systeminnstillinger > Ventil- og pumpe. 2. Velg ønsket parameter, og trykk på OK. 3. Angi dag og klokkeslett for øvelsen, og trykk på OK Valgfritt: aktiver kjølestyring Kjølemodus må aktiveres i manøverpanelet hvis kjøling er installert (krever tilleggsprodukt). For å aktivere kjølestyring må manøverpanelet ha brukermodus Installatør. Følg deretter fremgangsmåten nedenfor: 1. På Uponor-skjermbildet velger du Hovedmeny > Innstillinger > Systeminnstillinger > Kjøling tilgjengelig. 2. Velg Ja, og trykk på OK. 3. Angi H/C-offset, og trykk OK. 4. Velg: Auto Varme / Kjøle styrer vekslingen automatisk ved hjelp av et Uponor oppvarmings-/kjølerelé som er koplet til en sentralenhet. Varme PÅ kobler manuelt til modus for Oppvarming; informasjon fra et varme/kjølerelé overses. Kjøling PÅ kobler manuelt til modus for Kjøling; informasjon fra et varme/kjølerelé overses. 4. Trykk på OK. Systemet går automatisk tilbake til Avansert nivå etter 10 minutter Valgfritt: oppvarming / kjøling i separate systemer Man kan bruke Uponor Control System DEM til oppvarming og kjøling samtidig med én termostat. Dette sentralenhetoppsettet brukes ofte når man kombinerer varme i undergulvet med kjølepaneler i taket. Dette krever to sentralenheter: én settes i oppvarmingsmodus, og én settes i kjølemodus. Siden de er i forskjellige modi, må sentralenhetene ikke sammenkobles. Husk at settpunktet for termostaten defineres som settpunktet for oppvarming. Settpunktet for kjøling defineres som settpunktet for oppvarming + H/Cavvik i grader, som beskrevet i punkt 7.15 Valgfritt: aktiver kjølestyring. Dette skaper en dødsone mellom oppvarming og kjøling og øker systemets ytelse og stabilitet Fullføre installasjon av Uponor Manøverpanel I-76 Tegningen under viser hvordan man fullfører installasjonen av manøverpanelet. G00076A SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL 25

26 SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO Slik fullfører du installasjonen av manøverpanelet: 1. Undersøk hele installasjonen. Undersøk at sentralenehten og termostatene får strøm. Undersøk sentralenheten for alarmer. 2. Lukk dekselet til sentralenheten. 3. Fyll ut installasjonsrapporten som følger med denne håndboken, og gi all informasjonen om systemet til sluttbrukeren Valgfritt: by pass Man kan velge ett to rom for by pass for hver sentralenhet. Det betyr at sløyfene er åpne for dette rommet når alle andre sløyfer på sentralenheten er lukket. Dette kreves av noen varmepumper som må ha en minstestrømning og last for å fungere riktig. Legg merke til Når Frakoble kjøling er aktivert for et rom, blir også alle potensielle innstillinger for By pass for det samme rommet deaktivert i kjølemodus. I oppvarmingsmodus fungerer funksjonen By pass som normalt. Manøverpanelet må ha brukermodus Installatør for å kunne sette by pass funksjonen. 1. Velg Hovedmeny > Innstillinger > Rominnstilinger > By pass på Uponorskjermbildet. 2. Velg sentralenhet fra listen, og bekreft ved å trykke på OK. 3. Velg aktuelt rom for by pass Valgfritt: autobalansering Autobalansefunksjonen fjerner behovet for manuell balansering av fordeleren ved installasjon. Prinsippet for automatisk balansering er at den energien hver sløyfe trenger, fordeles i pulser. Lengden på pulsene i hver sløyfe beregnes ut fra det faktiske varmebehovet i rommet. Autobalanseringsfunksjonen krever brukermodus Installatør i et manøverpanel. Slik aktiverer du autobalanseringsfunksjonen fra manøverpanelet: 1. På Uponor-skjermbildet velger du Hovedmeny > Innstillinger > Systeminnstillinger > Aut. innregulering. 2. Velg Aktiv fra skjermbildet Aut. innregulering, og trykk OK. Autobalanseringsfunksjonen er aktivert. Når autobalansering brukes, må alle balanseringsventiler på manifolden være helt åpne Romstatussjekk Romstratussjekk sjekker at sløyfene og termostatene har riktig koblingsskjema. Funksjonen fungerer best om natten for å redusere forstyrrelser fra sollys, kjøkkenapparater, og lignende. Det fungerer bare hvis det finnes et varmebehov og oppvarmingen er slått på. Du kan velge hvilke rom som skal inkluderes i testen. Angi parametere for romstatussjekk Dette avsnittet beskriver hvordan man justerer parametere for romkontroll: 1. På Uponor-skjermbildet velger du Hovedmeny > Innstillinger > Systeminnstillinger > Rom status sjekk. 2. På skjermbildet Rom status sjekk velger du Rom liste. Trykk deretter OK. 3. På skjermbildet Romliste kan hvert rom velges velges bort ved hjelp av OK. 4. Gå tilbake til skjermbildet Rom status sjekk ved å trykke. 5. Velg Start/End Time, og trykk på OK. 6. Juster Start- og Stopptider, og trykk OK for å gå tilbake til skjermbildet Rom status sjekk. 7. Velg Check Setpoint, og trykk på OK. 8. Juster innstillingene for Minske og Øke, og trykk OK for å gå tilbake til skjermbildet Rom status sjekk. Aktiver Rom status sjekk For å starte rom status sjekk må Uponor Manøverpanel I-76 settes til brumerkodus Installatør: 1. På Uponor-skjermbildet velger du Hovedmeny > Innstillinger > Systeminnstillinger > Rom status sjekk. 2. På skjermbildet Rom status sjekk velger du Rom sjekk start/stopp. Trykk deretter OK. 3. På det nye skjermbildet for Rom status sjekk kan funksjonen for romkontroll enten startes stoppes. Bekreft valget ved å trykke på OK. 26 UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL

27 7.21 Systemdiagnose Systemdiagnose er en hjelpefunksjon som kan aktiveres i Uponor Manøverpanel I-76. Den overvåker systemets oppførsel og varsler hvis systemet får for lite for mye energitilførsel. Hvis det får for lite energitilførsel, betyr det at systemet ikke kan nå settpunktet i én flere soner. Dette kan skyldes en tilførselstemperatur pumpehastighet som er for lav. Det motsatte tilfellet, for stor energitilførsel, skyldes en tilførselstemperatur som er for høy. Gjør slik for å aktivere skjermbildet for tilførselsdiagnose: 1. På Uponor-skjermbildet velger du: Hovedmeny > Innstillinger > Systeminnstillinger > System diagnose. 2. På skjermbildet System diagnose velger du Aktiver. Trykk deretter på OK Valgfritt: comfort innstilling Funksjonen for komfortinnstilling legger til bakgrunnsoppvarming for å øke komforten i utvalgte rom. Dette betyr at rommet varmes opp selv om romtemperaturen er over settpunktet. Dette hindrer at gulvet blir kjølig når en peis er i bruk. Merk at denne funksjonen må brukes selektivt for å hindre unødvendig energiforbruk. Gjør slik for å aktivere funksjonen for komfortinnstilling: 1. På Uponor-skjermbildet velger du: Hovedmeny > Innstillinger > Rominstillinger > Comfort instilling. 2. Velg Sentralenhet på skjermbildet Sentralenhet liste, og trykk på OK. 3. Velg det rommet du skal bruke komfortinnstillingen i, og trykk på OK. 4. Velg prosentandel for komfortinnstillingene med knappene og. 5. Bekreft ved å trykke på OK Valgfritt: kontroll av relativ luftfuktighet Uponor Control System DEM kan styre kjølesystem i gulv tak basert på relativ luftfuktighet i hvert rom, og på den måten redusere faren for kondensdannelse i kjølesystemer. Aktivering av RH For å aktivere kontrollfunksjonen for relativ luftfuktighet, må Uponor Manøverpanel I-76 settes til brukermodus Installatør. 1. På Uponor-skjermbildet velger du Hovedmeny > Innstillinger > Rominformasjon > RH Kontroll 2. På skjermbildet RH Kontroll velger du RH Aktivere. Trykk deretter OK. 3. Velg Sentralenhet på skjermbildet Sentralenhet liste, og trykk på OK. Haken i dette eksempelet indikerer at RH-kontroll er aktivert for minst ett rom i sentralenhet Velg rommet / rommene du vil aktivere RHkontroll for. På skjermbildet Romliste kan hvert rom velges velges bort ved hjelp av knappen OK. Merk! Kun rom med Uponor Relativ fuktighetsføler H-56 er synlige RH-settpunkt Slik angir du settpunktet for relativ luftfuktighet: 1. På Uponor-skjermbildet velger du Hovedmeny > Innstillinger > Rominformasjon > RH Kontroll 2. På skjermbildet RH Kontroll velger du RH Setpunkt. Trykk deretter OK. 3. Velg Sentralenhet på skjermbildet Sentralenhet liste, og trykk på OK. 4. Velg rommet / rommene du vil angi settpunkt for fra Romlisten, og trykk OK. Merk! Kun rom hvor RH-kontroll er aktivert (som vist i forrige trinn) er synlige. 5. Angi Settpunkt for relativ luftfuktighet, og trykk OK. SE PT NO NL IT FR FI ES DK DE NO UPONOR RADIO 24V, ROOM CONTROLS DEM INSTALLASJONS- OG BRUKER MANUAL 27

Uponor Smatrix Base NO HURTIGVEILEDNING

Uponor Smatrix Base NO HURTIGVEILEDNING Uponor Smatrix Base RTIGVEILEDNING 0 05 INSTALLATION AND OPERATION MANUAL INSTALLATION AND OPERATION MANUAL INSTALLATION AND OPERATION MANUAL 0 05 0 05 0 05 RTIGVEILEDNING Innhold Uponor Smatrix Base komponenter

Detaljer

UPONOR VVS INDOOR CLIMATE UPONOR CONTROL SYSTEM. Uponor Control System Installasjons- og brukerhåndbok

UPONOR VVS INDOOR CLIMATE UPONOR CONTROL SYSTEM. Uponor Control System Installasjons- og brukerhåndbok UPONOR VVS INDOOR CLIMATE UPONOR CONTROL SYSTEM Uponor Control System Installasjons- og brukerhåndbok 0 2009 Installasjons- og brukerhåndbok Veiledning for hurtigstart...3 Forord...6 Opphavsrett og ansvarsfraskrivelse...7

Detaljer

Uponor Smatrix Wave PLUS NO HURTIGVEILEDNING

Uponor Smatrix Wave PLUS NO HURTIGVEILEDNING Uponor Smatrix Wave US RTIGVEILEDNING 03 2015 INSTALLATION AND OPERATION MANUAL INSTALLATION AND OPERATION MANUAL INSTALLATION AND OPERATION MANUAL 03 2015 03 2015 03 2015 RTIGVEILEDNING Innhold Uponor

Detaljer

1. Generelle anbefalinger Uponor Control System Oversikt over systemet Bruke ditt anlegg Termostat...

1. Generelle anbefalinger Uponor Control System Oversikt over systemet Bruke ditt anlegg Termostat... OPERATION_MANUAL_R3-2A.mif Page 3 Mercredi, 4. mars 2007 :22 Innhold. Generelle anbefalinger... 4 2. Uponor Control System... 5 2. Oversikt over systemet... 5 2.2 Bruke ditt anlegg... 6 3. Termostat...

Detaljer

Uponor Smatrix Space/Space PLUS NO HURTIGVEILEDNING

Uponor Smatrix Space/Space PLUS NO HURTIGVEILEDNING Uponor Smatrix Space/Space US RTIGVEILEDNING 03 2015 INSTALLATION AND OPERATION MANUAL INSTALLATION AND OPERATION MANUAL INSTALLATION AND OPERATION MANUAL 03 2015 03 2015 03 2015 RTIGVEILEDNING Innhold

Detaljer

1. Generelle anbefalinger... 4. 2. Uponor Control System... 5. 2.1 Eksempel på et system... 5. 2.2 Komponentene i Uponor Control System...

1. Generelle anbefalinger... 4. 2. Uponor Control System... 5. 2.1 Eksempel på et system... 5. 2.2 Komponentene i Uponor Control System... INSTALLATION_MANUAL_R3-A.mif Page 3 Mercredi, 4. mars 007 :04 Innhold. Generelle anbefalinger... 4. Uponor Control System... 5. Eksempel på et system... 5. Komponentene i Uponor Control System... 5 3.

Detaljer

G U LV VA R M E / IOM- V_ Uponor Control System Radio Installasjonsmanual Manøverpanel, NO

G U LV VA R M E / IOM- V_ Uponor Control System Radio Installasjonsmanual Manøverpanel, NO UPONOR G U LV VA R M E UPONOR CONTROL SYSTEM RADIO 96-08-0 / IOM- V_07-0 Uponor Control System Radio Installasjonsmanual Manøverpanel, NO Livre_R_IM_ Interface.indb 08/0/007 ::8 I s a m s v a r m e d v

Detaljer

Brukermanual for RadioLink base

Brukermanual for RadioLink base Brukermanual for RadioLink base For din sikkerhet, vennligst ta vare på denne manualen RadioLink-base for trådløs kommunikasjon- 230V MODELL: PXB-BASEwAC El nummer 6230202 RadioLINK basen sender radiosignal

Detaljer

Uponor SMS-modul for fjerntilgang R-56

Uponor SMS-modul for fjerntilgang R-56 Uponor SMS-modul for fjerntilgang R-56 SMS-beskrivelse Se bilde A for systembeskrivelse Uponor SMS-modul for fjerntilgang R-56 kan fjernstyre overgang mellom comfort- og ECO-modus. Modulen er koblet til

Detaljer

SmartDial. Trådløs. Bruksanvisning. -no. Dokument oversatt fra engelsk 2014-04-22 A001

SmartDial. Trådløs. Bruksanvisning. -no. Dokument oversatt fra engelsk 2014-04-22 A001 Trådløs Dokument oversatt fra engelsk -no 2014-04-22 A001 Innhold 1 Produktbeskrivelse... 1 2 Retningslinjer for installasjon... 2 3 Drift... 2 4 Beskrivelse av grensesnitt... 3 4.1 Displaysymboler...

Detaljer

EQUICALOR. Monteringsanvisning MA 7.A.4. Reguleringssystem for radiatorer med kombinert aktuator og termostat. Equicalor MA 7.A

EQUICALOR. Monteringsanvisning MA 7.A.4. Reguleringssystem for radiatorer med kombinert aktuator og termostat. Equicalor MA 7.A EQUICALOR Reguleringssystem for radiatorer med kombinert aktuator og termostat 1/8 Beskrivelse Del 1 - Chronotermostat Display og knapper Advarsler Alarm historikk Monteringsanvisning Montering - -A Montering

Detaljer

Trådløs forseringsbryter - Spirit

Trådløs forseringsbryter - Spirit 110984N-05 2016-02 Trådløs forseringsbryter - Spirit Monteringsveiledning ART.NR.: 113243 Trådløs forseringsbryter Innhold 1 Funksjon 2 2 Installasjon 3 2.1 Valg av installasjonssted 3 2.2 Installasjon

Detaljer

UPONOR VVS UPONOR CONTROL SYSTEM. Uponor Dynamic Energy Management Økt komfort med lavere energiforbruk

UPONOR VVS UPONOR CONTROL SYSTEM. Uponor Dynamic Energy Management Økt komfort med lavere energiforbruk UPONOR VVS G U LV VA R M E UPONOR CONTROL SYSTEM Uponor Dynamic Energy Management Økt komfort med lavere energiforbruk 5070 10 2010 Uponor Control System Radio Dynamic Energy Management Uponor Control

Detaljer

Oslo, Sept 2007 Rev: jn070907 INSTRUKS FOR INNSØKING AV TRÅDLØST ROMTERMOSTATSYSTEM PROSJEKTMODELL

Oslo, Sept 2007 Rev: jn070907 INSTRUKS FOR INNSØKING AV TRÅDLØST ROMTERMOSTATSYSTEM PROSJEKTMODELL Oslo, Sept 2007 Rev: jn070907 INSTRUKS FOR INNSØKING AV TRÅDLØST ROMTERMOSTATSYSTEM PROSJEKTMODELL Før start 1. Kontroller at mottager (master) er tilkoblet i henhold til medfølgende skjema og at antennen

Detaljer

Brynsalléen 4, 0667 Oslo TEL: 22 66 66 70 Fax: 22 66 66 71 www.tolcon.no tolcon@tolcon.no

Brynsalléen 4, 0667 Oslo TEL: 22 66 66 70 Fax: 22 66 66 71 www.tolcon.no tolcon@tolcon.no Produkt: Amos Type: Gassdetektor - NG Leverandør: Tolcon AS Revidert: 03.12.2014 av Jan-Ove Gustavsen NG GAS Norsk importør: TOLCON AS Brynsalléen 4, 0667 Oslo TEL: 22 66 66 70 Fax: 22 66 66 71 www.tolcon.no

Detaljer

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING Før du setter i gang. For montering, bruk og vedlikehold av denne motoren pakken på en sikker måte, er det flere forutsetninger som må tas. For sikkerheten

Detaljer

ASU-4. 4.1 Monitor inng.: 0= frakoblet, 1= kontakt, 2= temperatur, 3= kont. + temp. 3.

ASU-4. 4.1 Monitor inng.: 0= frakoblet, 1= kontakt, 2= temperatur, 3= kont. + temp. 3. ASU-4 Kode Beskrivelse Fabrikk Bruker innst. innstillinger ASU-4 1.00 Alarmsentral id.: (21 = ASU-4) 21 21 1.01 Software versjon nummer 2.08 2.08 1.13 Tidsforsinkelse på sirene ved alarm kontakt 10 sekund...

Detaljer

COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING

COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING Gratulerer med ditt kjøp av Cozzy Fire elektrisk peis. Før du bruker produktet, bør du lese denne installasjonsveiledningen og bruksanvisningen nøye,

Detaljer

ISFRITT TERMOSTAT BRUKSOMRÅDE... 2 BESKRIVELSE... 2 INSTALLASJON... 2 SPESIFIKASJONER... 2 TERMOSTATENHET... 3 FEILSØKING... 5 ADVARSLER...

ISFRITT TERMOSTAT BRUKSOMRÅDE... 2 BESKRIVELSE... 2 INSTALLASJON... 2 SPESIFIKASJONER... 2 TERMOSTATENHET... 3 FEILSØKING... 5 ADVARSLER... ISFRITT TERMOSTAT Innhold BRUKSOMRÅDE... 2 BESKRIVELSE... 2 INSTALLASJON... 2 SPESIFIKASJONER... 2 TERMOSTATENHET... 3 FEILSØKING... 5 ADVARSLER... 5 Side 2 av 5 BRUKSOMRÅDE Temperaturbestemt aktivering

Detaljer

bravo Styringsautomatikk for varmekabler på tak, i nedløp og i takrenner Brukermanual TR40 bravo (Produsent NOR-IDE AS, http://www.nor-ide.

bravo Styringsautomatikk for varmekabler på tak, i nedløp og i takrenner Brukermanual TR40 bravo (Produsent NOR-IDE AS, http://www.nor-ide. bravo Styringsautomatikk for varmekabler på tak, i nedløp og i takrenner Brukermanual TR40 bravo (Produsent NOR-IDE AS, http://www.nor-ide.no) http://micromatic.no (Produsent: www.nor-ide.no) TR40 bravo

Detaljer

Manual for ASU-10 alarmsentral

Manual for ASU-10 alarmsentral Manual for ASU-10 alarmsentral Tekniske data: Strømtilførsel Strømforbruk Dimensjoner Materiale Vekt IP-klasse Omgivelsestemperatur Monteringsmiljø 230Vac 50/60Hz 15 VA H xb X D = 300 x 230 x 120 mm (inkludert

Detaljer

MAI 2016 ALTIBOX WIFI PLUSS INSTALLASJONS- OG BRUKERVEILEDNING

MAI 2016 ALTIBOX WIFI PLUSS INSTALLASJONS- OG BRUKERVEILEDNING MAI 2016 ALTIBOX WIFI PLUSS INSTALLASJONS- OG BRUKERVEILEDNING 1 altibox.no/wifipluss 3 3 2-3 mm Innhold i esken Nettverkskabel Den medfølgende nettverkskabelen kan benyttes når det er kort avstand mellom

Detaljer

CTC Trådløs romføler. Funksjon - Drift - Vedlikehold

CTC Trådløs romføler. Funksjon - Drift - Vedlikehold CTC Trådløs romføler Funksjon - Drift - Vedlikehold www.ctc.no Jan. 2014 CTC Ferrofil A/S forbeholder seg retten til når som helst å kunne modifisere produktet eller deler av det, uten forutgående eller

Detaljer

Uponor Smatrix Move NO HURTIGVEILEDNING

Uponor Smatrix Move NO HURTIGVEILEDNING Uponor Smatrix Move RTIGVEILEDNING 03 2015 QUIK GUI 03 2015 RTIGVEILEDNING Innhold Uponor Smatrix Move komponenter Uponor Smatrix Move komponenter...2 Systemeksempel...2 Opphavsrett og ansvarsfraskrivelse...3

Detaljer

BRUKER MANUAL. Sous Vide maskin 220-240V, 50Hz 800W

BRUKER MANUAL. Sous Vide maskin 220-240V, 50Hz 800W BRUKER MANUAL Sous Vide maskin 220-240V, 50Hz 800W Viktig om sikkerhet Les bruker manualen ordentlig og ta vare på den. 1. Les alle instruksjonene før du bruker maskinen. 2. Ikke berør varme overflater.

Detaljer

Original instructions. SIRe Basic Air Curtains Water With quick guide. SIReB. For wiring diagram, please see last pages

Original instructions. SIRe Basic Air Curtains Water With quick guide. SIReB. For wiring diagram, please see last pages Original instructions SIRe Basic Air Curtains Water With quick guide SIReB C For wiring diagram, please see last pages NO Hurtigveiledning/oppstart Kontroller at alle bestanddeler finnes (se avsnittet

Detaljer

Trådløs termostat SI-2 Monterings og bruksanvisning

Trådløs termostat SI-2 Monterings og bruksanvisning Trådløs termostat SI-2 Monterings og bruksanvisning Teknisk data Type/Modell: SI-2 / 300-8061V12 Nettspenning: 230VAC Maks Last: 16A Resistiv. Topolt bryter brudd. Ved belastning over 10A anbefales å bruke

Detaljer

EVB er testet av INTERTEK SEMKO, IP44, og kan normalt benyttes i tørre-, fuktige-, og våte rom.

EVB er testet av INTERTEK SEMKO, IP44, og kan normalt benyttes i tørre-, fuktige-, og våte rom. Side 1 av 7 EVB3-215 Montasje- og bruksanvisning for EVB 3 varmluftapparat EVB3-215 Arkiv : instruks\mevb-215.doc Dato 12.05.2016 Erstatter : instruks\mevb-214.doc Ansvarlig :RJH MOTTAKSKONTROLL. Kontroller

Detaljer

Innholdsfortegnelse. Forord

Innholdsfortegnelse. Forord Innholdsfortegnelse Å tenke på før installasjon av MOBWATCHER SAFETY... 2 A. Koblingsskjema... 3 B. Bortkobling av minuspolen... 3 B. Bortkobling av minuspolen... 4 C. Montering av båtenheten... 5 D. Innkobling

Detaljer

Roth Touchline + app til Android og ios

Roth Touchline + app til Android og ios til Android og ios Brukerveiledning Living full of energy 1/7 Gratulerer med din nye Roth Touchline+ app Roth Touchline + app for Android og ios gir mulighet for å regulere ditt Roth Touchline gulvvarmesystem

Detaljer

Montasje- og bruksanvisning for rustfri EVB-S 6 og 9kW varmluftapparater

Montasje- og bruksanvisning for rustfri EVB-S 6 og 9kW varmluftapparater Side 1 av 7 EVB-S-214 Montasje- og bruksanvisning for rustfri EVB-S 6 og 9kW varmluftapparater MOTTAKSKONTROLL Arkiv : instruks\mevb-s_ 214.doc Dato 20.01.2016 Ansvarlig :RJH Kontroller at produktet ikke

Detaljer

Forenklet versjon av installasjons- og bruksanvisning. BRUKERVEILEDNING. Olimpia Splendid Bi2

Forenklet versjon av installasjons- og bruksanvisning. BRUKERVEILEDNING. Olimpia Splendid Bi2 Forenklet versjon av installasjons- og bruksanvisning. BRUKERVEILEDNING Olimpia Splendid Bi2 BRUK AV DISPLAYET A B C D E F G A B C D E F G H I J K L M N O P H I J K L M N O P 2 A B C D E F G H I J K L

Detaljer

FLEXIT CS2000 112626N-02 2012-09. Hurtigguide CS2000 Automatikk

FLEXIT CS2000 112626N-02 2012-09. Hurtigguide CS2000 Automatikk FLEXIT CS2000 112626N-02 2012-09 Hurtigguide CS2000 Automatikk Innhold 1. HMI...3 2. Innstillinger...3 2.1. Innledning...3 2.2. Velg språk...3 2.3. Still inn tid/dato...3 2.4. Pålogging...3 3. Juster børverdier...4

Detaljer

SEITRON TRÅDLØS STYREENHET

SEITRON TRÅDLØS STYREENHET SEITRON TRÅDLØS STYREENHET 1. Drift og vedlikehold 2. Teknisk data 3. Feilsøking 4. Tilkobling av strøm 5. Utbygging av antall styreenheter 6. Oppstart av gulvvarmestyring SEITRON TRÅDLØS STYREENHET DLP

Detaljer

Vekkerklokke DS-1/RF, digital

Vekkerklokke DS-1/RF, digital Vekkerklokke DS-1/RF, digital Bruker- og vedlikeholdsveiledning Vekkerklokke DS-1/RF, digital Vekkerklokke DS-1/RF med mottaker HMS art. nr.: 148483 Best. nr.: 1104816 INNHOLD Vekkerklokke DS-1/RF, digital...

Detaljer

Dette produkt er en bevegelses detektor med sender til en mottaker i trådløse ringeklokker, og radio mottakere med veksel utgang.

Dette produkt er en bevegelses detektor med sender til en mottaker i trådløse ringeklokker, og radio mottakere med veksel utgang. Riktig bruk av produktet BETJENINGS- OG BRUKERVEILEDNING Du har nå anskaffet deg et kvalitetsprodukt av høy kvalitet. Normale garantibestemmelser gjelder, så sant det ikke har vært utsatt gal behandling,

Detaljer

UPONOR VVS GULVVARME UPONOR CONTROL SYSTEM. Uponor gjør det enkelt å velge riktig gulvvarmesystem

UPONOR VVS GULVVARME UPONOR CONTROL SYSTEM. Uponor gjør det enkelt å velge riktig gulvvarmesystem UPONOR VVS GULVVARME UPONOR CONTROL SYSTEM Uponor gjør det enkelt å velge riktig gulvvarmesystem 12 2009 5005 Når den nyeste teknikken går hånd i hånd med det beste varmesystemet Et nytt hus, utbygging

Detaljer

BRUKSANVISNING OG MONTERING

BRUKSANVISNING OG MONTERING GARASJEPORTÅPNER 6710310200 BRUKSANVISNING OG MONTERING BRUKSANVISNING I: Forberedelse Pakk ut åpneren. Kontroller at alle delene er på plass. II: Verktøy du trenger. Se på bilde 1 Skiftenøkkel/fastnøkler

Detaljer

Uponor Smatrix Space/Space PLUS INSTALLASJONS- OG BRUKSANVISNING

Uponor Smatrix Space/Space PLUS INSTALLASJONS- OG BRUKSANVISNING Uponor Smatrix Space/Space US INSTALLASJONS- OG KSANVISNING 03 2015 UK Innhold 1 Opphavsrett og ansvarsfraskrivelse...3 2 Forord...4 2.1 Sikkerhetsinstrukser...4 2.2 egrensninger for radiooverføring...4

Detaljer

CTC SMS. Funksjon - Drift - Vedlikehold

CTC SMS. Funksjon - Drift - Vedlikehold CTC SMS Funksjon - Drift - Vedlikehold www.ctc.no Jan. 2014 CTC Ferrofil A/S forbeholder seg retten til når som helst å kunne modifisere produktet eller deler av det, uten forutgående eller direkte

Detaljer

Din bruksanvisning HP PAVILION DV9331EU http://no.yourpdfguides.com/dref/4158997

Din bruksanvisning HP PAVILION DV9331EU http://no.yourpdfguides.com/dref/4158997 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for HP PAVILION DV9331EU. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på HP PAVILION DV9331EU i bruksanvisningen (informasjon,

Detaljer

Alde Smart Control App

Alde Smart Control App Bruks- og installasjonsanvisning for Alde Smart Control Android Alde Smart Control App iphone 2 Hurtigveiledning 3 Bruksanvisning 4 Innledning 4 Appen Alde Smart Control 5 Appen Alde Smart Control - hovedmeny

Detaljer

BRUKS- OG MONTERINGSANVISING FOR CLIVET HID-S1 ELEKTRONISK TERMOSTAT

BRUKS- OG MONTERINGSANVISING FOR CLIVET HID-S1 ELEKTRONISK TERMOSTAT BRUKS- OG MONTERINGSANVISING FOR CLIVET HID-S1 ELEKTRONISK TERMOSTAT FØR ARBEIDET PÅBEGYNNES MÅ BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSMANUALEN, LEVERT MED UNITEN, LESES NØYE. DETTE TILLEGGSUTSTYRET OG DISSE INSTRUKSJONER,

Detaljer

Invacare IDC. Manøverboks Bruksanvisning

Invacare IDC. Manøverboks Bruksanvisning Invacare IDC no Manøverboks Bruksanvisning Denne veiledningen skal overleveres til sluttbrukeren. Les denne veiledningen FØR du bruker produktet, og behold den for fremtidig referanse. 2015 Invacare Corporation

Detaljer

MONTERINGSANVISNING BRUKERVEILEDNING SMART BASIC

MONTERINGSANVISNING BRUKERVEILEDNING SMART BASIC MONTERINGSANVISNING BRUKERVEILEDNING SMART BASIC Waterguard SmartBasic PRINSIPPSKISSE AV WATERGUARD SMART BASIC S Sentralenhet INNGANG BAD/WC Trådløs sensor D Dørbryter 230 V Jordet M Magnetventil BA D

Detaljer

Brukerveiledning Elektrisk tepperenser

Brukerveiledning Elektrisk tepperenser Brukerveiledning Elektrisk tepperenser Les brukerveiledningen nøye før du tar produktet i bruk. Strekk alltid strømledningen helt ut før bruk. Behold denne veiledningen for fremtidig bruk og referanse.

Detaljer

Roth Touchline Brukerveiledning

Roth Touchline Brukerveiledning Roth Touchline Brukerveiledning Living full of energy 1/8 30 V TB 30V 30V Touchline, hurtigveiledning Et Roth Touchline gulvvarmesystem består av 1-3 kontrolleneheter og et antall romtermostater. Kontrollenheten

Detaljer

Roth Touchline + app til Android og ios

Roth Touchline + app til Android og ios til Android og ios Brukerveiledning Living full of energy 1/7 Gratulerer med din nye Roth Touchline+ app Roth Touchline + app for Android og ios gir mulighet for å regulere ditt Roth Touchline gulvvarmesystem

Detaljer

Din bruksanvisning PIONEER AVIC-S1 http://no.yourpdfguides.com/dref/5595877

Din bruksanvisning PIONEER AVIC-S1 http://no.yourpdfguides.com/dref/5595877 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for PIONEER AVIC-S1. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på PIONEER AVIC-S1 i bruksanvisningen (informasjon,

Detaljer

SEMPA TERMOBLOK VEGGHENGTE ELEKTROKJELER MONTERINGS- OG BETJENINGSINSTRUKS

SEMPA TERMOBLOK VEGGHENGTE ELEKTROKJELER MONTERINGS- OG BETJENINGSINSTRUKS SEMPA TERMOBLOK VEGGHENGTE ELEKTROKJELER MONTERINGS- OG BETJENINGSINSTRUKS Side 1 av 7 Innhold Innhold... 2 Elektronisk kontrollpanel... 3 Display... 3 Effekt / Trinn... 3 OK / Luft i kjel... 3 Lav Spenning...

Detaljer

Hurtigguide for PS1/PS2-LCD pumpestyring

Hurtigguide for PS1/PS2-LCD pumpestyring Hurtigguide for PS1/PS2-LCD pumpestyring Hurtigguide PS1-LCD 3 4 5 1 2 Tilførselsstrøm 1 Klemmer på 1-fas L1, N + jording ( 3-fas= L1, L2 og L3 + jord ) Motorkabler 2 Kontaktorklemme 2 og 4 på 1-fas (

Detaljer

SIKKERHETSINSTRUKSJONER

SIKKERHETSINSTRUKSJONER 2 VIKTIG! Før arbeidet starter bør du lese denne bruksanvisningen nøye, og sørge for at alle instruksjoner som finnes der blir forstått og fulgt. - Termostaten bør monteres, drives og vedlikeholdes av

Detaljer

TERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8

TERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8 INNHOLD SOLARYS GULVMODELL OG BORDMODELL Advarsler 3 ELEKTRISK TERRASSEVARMER Spesifikasjoner og utpakning 4 Installasjon av varmeelementene 5 Montering 6-8 Betjening, rengjøring og oppbevaring 9 2 Advarsler

Detaljer

Installasjonsveiledning. Datek Lysstyring AX9

Installasjonsveiledning. Datek Lysstyring AX9 Installasjonsveiledning Datek Lysstyring AX9 1 Systembeskrivelse... 3 2 Installasjonsmiljø... 3 3 Installasjon av Simkort... 4 4 Montering av enheten.... 4 5 Tilkoblinger... 5 5.1 220V og kontaktorer for

Detaljer

Bruksanvisning. Melkeskummer 423008. NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk.

Bruksanvisning. Melkeskummer 423008. NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk. Bruksanvisning Melkeskummer 423008 NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk. SIKKERHETSRÅD Les denne veiledningen, da den inneholder viktig informasjon

Detaljer

VM-550/VM-560 Brukerhåndbok V1.1

VM-550/VM-560 Brukerhåndbok V1.1 VM-550/VM-560 Brukerhåndbok V1.1 Introduksjon Denne guiden beskriver betjeningen av VM-550 og VM-560 rør og kabel søker. Begge er generelle påvisningsinstrumenter der brukes til å detektere nedgravde rør

Detaljer

Elektra V ... 13 ... 7... 9 GB... 11 NO ... 21 ... 15 ... 17 DE... 19 PL ... 23 ... 27 ... 25

Elektra V ... 13 ... 7... 9 GB... 11 NO ... 21 ... 15 ... 17 DE... 19 PL ... 23 ... 27 ... 25 SE... 7... 9 GB... 11 NO FR... 13 RU... 15... 17 DE... 19 PL FI... 21 NL... 23 ES... 25 IT... 27 ELV3333, ELV3344, ELV5333, ELV6344 375 300 340 min 300 mm c-c 277 24 9 16 min 300 mm min 500 mm Fig. 1 10

Detaljer

SEITRON TRÅDLØS ROMTERMOSTAT. Drift og vedlikehold

SEITRON TRÅDLØS ROMTERMOSTAT. Drift og vedlikehold SEITRON TRÅDLØS ROMTERMOSTAT Drift og vedlikehold SEITRON TRÅDLØS ROMTERMOSTAT TR D0 2B Integreret føler, mulighet for bruk av ekstern føler. Lavt batterinivå indikator Kan brukes til både varme- og kjølesystemer.

Detaljer

Funk bussystem Funk persienneaktuator Mini. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.-nr. : 0425 00. Bruksanvisning

Funk bussystem Funk persienneaktuator Mini. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.-nr. : 0425 00. Bruksanvisning Best.-nr. : 0425 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

VULCANO 1/1 VULCANO 2/1 VULCANO 3/1 VULCANO 4/1 VULCANO 60x40

VULCANO 1/1 VULCANO 2/1 VULCANO 3/1 VULCANO 4/1 VULCANO 60x40 Artikkel: VULCANO 1/1 VULCANO 2/1 VULCANO 3/1 VULCANO 4/1 VULCANO 60x40 Rev. 02.2012 Innhold 1. Advarsler vedrørende brukermanualen...2 2. Sikkerhet og korrekt bruk...2 3. Garanti...2 4. Klargjøring og

Detaljer

MTC3-1991 Bruksanvisning

MTC3-1991 Bruksanvisning 67562 05/16 (JRK) MTC3-1991 Bruksanvisning WWW.MICRO-MATIC.NO Innhold Innhold 2 Innledning 3 Menyoversikt 4 APP : Følerbruk 1/2 5 APP : Følerbruk 2/2 6 SCA : Temperaturskala 7 Li : Gulvtemperaturgrense

Detaljer

Gewa Andromeda Socket

Gewa Andromeda Socket Manual Gewa Andromeda Socket NO: Reléboks 419881 Andromeda Socket UK 419882 Andromeda Socket FR 419883 Andromeda Socket CH 419884 Andromeda Socket DK 419881 Andromeda Socket UK 419882 Andromeda Socket

Detaljer

G U LV VA R M E / IOM- V_ Uponor Control System Radio Brukermanual Sentralenhet og Termostater, NO

G U LV VA R M E / IOM- V_ Uponor Control System Radio Brukermanual Sentralenhet og Termostater, NO UPONOR G U LV VA R M E UPONOR CONTROL SYSTEM RADIO 946-06-0 / IOM- V_07-0 Uponor Control System Radio Brukermanual Sentralenhet og Termostater, NO Livre_R_OM_ Controller-Thermos3 3 08/0/007 4:9:54 I s

Detaljer

Brynsalléen 4, 0667 Oslo TEL: Fax:

Brynsalléen 4, 0667 Oslo TEL: Fax: Produkt: Gassdetektor Type: Ferrari GS920 Leverandør: Tolcon AS Revidert: 07.01.2010 av Merethe Haugland Norsk importør: TOLCON AS Brynsalléen 4, 0667 Oslo TEL: 22 66 66 70 Fax: 22 66 66 71 www.tolcon.no

Detaljer

Brukerhåndbok. Traveller+ Bojo as. Akersbakken 12, 0172 OSLO. Utgave 0805

Brukerhåndbok. Traveller+ Bojo as. Akersbakken 12, 0172 OSLO. Utgave 0805 Brukerhåndbok Traveller+ Bojo as Akersbakken 12, 0172 OSLO Tel 23 32 75 00 Faks 23 32 75 01 www.bojo.no post@bojo.no service@bojo.no support@bojo.no Utgave 0805 2 Traveller+ 3 4 5 Innholdsfortegnelse 1GENERELT...7

Detaljer

PORTABELT KLIMAANLEGG BRUKSANVISNING

PORTABELT KLIMAANLEGG BRUKSANVISNING PORTABELT KLIMAANLEGG BRUKSANVISNING Modell: AC-210 / AC-310 Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk for sikre korrekt anvendelse, vedlikehold og installasjon. Ta vare på bruksanvisningen for senere

Detaljer

BRUKSANVISNING EASYSTART TIMER MONTERINGSANVISNING BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING KORT VEILEDNING

BRUKSANVISNING EASYSTART TIMER MONTERINGSANVISNING BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING KORT VEILEDNING BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING EASYSTART TIMER NO BRUKSANVISNING KORT VEILEDNING MONTERINGSANVISNING BETJENING FOR EBERSPÄCHER VARMERE A WORLD OF COMFORT VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER

Detaljer

BRUKSANVISNING PAKKENS INNHOLD: MONTERINGSMÅL: ---------- METER for solcellesystem med doble batterier. ---------- For caravans, bobiler og båter

BRUKSANVISNING PAKKENS INNHOLD: MONTERINGSMÅL: ---------- METER for solcellesystem med doble batterier. ---------- For caravans, bobiler og båter BRUKSANVISNING ---------- METER for solcellesystem med doble batterier ---------- For caravans, bobiler og båter ---------- Modell EPIP20-DB PAKKENS INNHOLD: Kontrollpanel for innfelt eller utenpåliggende

Detaljer

TDS 75. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat

TDS 75. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat TDS 75 NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat TRT-BA-TDS 75 -TC-001-NO TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:

Detaljer

Turny bladvender Brukerveiledning

Turny bladvender Brukerveiledning Turny bladvender Brukerveiledning Generelt om Turny elektronisk bladvender...2 Tilkobling av Turny...2 Installasjon...3 Montering av bok/tidsskrift...4 Bruk av Turny...4 Aktiviser vippefunksjonen...5 Mulige

Detaljer

Bomann stereoanlegg MC 1012 CD CB

Bomann stereoanlegg MC 1012 CD CB Bomann stereoanlegg MC 1012 CD CB Generelle forsiktighetsregler - For å minske sjansen for brann eller elektrisk sjokk, må du holde spilleren borte fra vann og fuktighet. Spilleren bør ikke stå i umiddelbar

Detaljer

HMS art.nr. 189162 FlexiBlink. Bruksanvisning. Mottaker med display, lys, lyd og tale AURORA VARENR.: 1370. Dok. nr.: 0593A 2013.01.

HMS art.nr. 189162 FlexiBlink. Bruksanvisning. Mottaker med display, lys, lyd og tale AURORA VARENR.: 1370. Dok. nr.: 0593A 2013.01. Bruksanvisning Mottaker med display, lys, lyd og tale AURORA VARENR.: 1370 Dok. nr.: 0593A 2013.01.07 Vestfold Audio Sandefjord 1 Innholdsfortegnelse Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Aurora-pakken

Detaljer

Solatube Dagslysdimmer Monteringsveilednining

Solatube Dagslysdimmer Monteringsveilednining Solatube Dagslysdimmer Monteringsveilednining Gå ikke videre med monteringen før du har lest hele bruksanvisningen inklusive 2a 1 Deleliste Antall 1. Dagslysdimmer (1) 2. Festeanordninger (1) a. Folie

Detaljer

Display og knapper 3-4. Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6. Manuell styring 7-10 Tidsplan 11

Display og knapper 3-4. Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6. Manuell styring 7-10 Tidsplan 11 RF Fjernkontroll 1 Innhold Display og knapper 3-4 Innstillinger 5 Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6 Funksjoner 7-10 Manuell styring 7-10 Tidsplan 11 Brukermeny 13 Manuell eller

Detaljer

Veria Control T45. Installation guide. Installationsanleitung. Installasjonsveiledning. Installationsguide. Asennusopas. Installationsvejledning

Veria Control T45. Installation guide. Installationsanleitung. Installasjonsveiledning. Installationsguide. Asennusopas. Installationsvejledning Veria Control T45 Installation guide Installationsanleitung Installasjonsveiledning Installationsguide Asennusopas Installationsvejledning EN DE SE FI DK Innholdsfortegnelse Introduksjon Introduksjon 33

Detaljer

Bruksanvisning ST-33. SeekTech. Connecting with. Oversettelse av den originale veiledningen Norsk 1

Bruksanvisning ST-33. SeekTech. Connecting with. Oversettelse av den originale veiledningen Norsk 1 Bruksanvisning SeekTech ST-33 & Connecting with Oversettelse av den originale veiledningen Norsk 1 Innholdsregister Systemoversikt Beskrivelse 3 Bluetooth-spesifikasjoner 3 Område 4 Bluetooth-tilkobling

Detaljer

Installasjon IDT 120. Art. nr: 320 454

Installasjon IDT 120. Art. nr: 320 454 Installasjon IDT 120 Art. nr: 320 454 1. Installasjon 1.1 Soner IDT 128 installeres på steder der personer må passere når de forlater et rom eller en sone. IDT 128 sender ut et magnetfelt i en viss størrelse

Detaljer

SERVICEMANUAL INVERTER V2-2009. Feilkoder alle modeller ASY9LSACW ASY12LSACW. Utvidet feilsøkingsrutiner. Inverter utedeler ASY9LSACW ASY12LSACW

SERVICEMANUAL INVERTER V2-2009. Feilkoder alle modeller ASY9LSACW ASY12LSACW. Utvidet feilsøkingsrutiner. Inverter utedeler ASY9LSACW ASY12LSACW Feilkoder alle modeller ASY9LSACW ASYLSACW Utvidet feilsøkingsrutiner på Fujitsu Inverter utedeler ASY9LSACW ASYLSACW ASY9LSBCW ASYLSBCW SERVICEMANUAL ASYA0LCC ASYA09LCC ARCTIC LCC ARCTIC 9LCC ASYALCC

Detaljer

VULCANO 2/1 INFRA VULCANO 3/1 INFRA VULCANO 4/1 INFRA

VULCANO 2/1 INFRA VULCANO 3/1 INFRA VULCANO 4/1 INFRA Artikkel: VULCANO 2/1 INFRA VULCANO 3/1 INFRA VULCANO 4/1 INFRA Rev. 02.2012 Innhold 1. Advarsler vedrørende brukermanualen...2 2. Sikkerhet og korrekt bruk...2 3. Garanti...2 4. Klargjøring og drift...2

Detaljer

LK Shunt 2/3-2,5. 1. Turledning fra primærkrets Kuleventil med klemringskupling Cu 22. Alternativt kan medpakket adapter ¾ innvendig gjenge anvendes.

LK Shunt 2/3-2,5. 1. Turledning fra primærkrets Kuleventil med klemringskupling Cu 22. Alternativt kan medpakket adapter ¾ innvendig gjenge anvendes. LK Shunt /-, Utførelse LK Shunt /-, (NRF 86 67) er beregnet for systemer med hovedpumpe og er ved levering utstyrt med hendel på styreventilen. Shunten kan monteres både i høyre- og venstreutgave. Vær

Detaljer

DIGITAL KLOKKERADIO MED ALARM OG PROJEKTOR MED TIDSVISNING CR-3301 BRUKSANVISNING. For informasjon og support, se target.no

DIGITAL KLOKKERADIO MED ALARM OG PROJEKTOR MED TIDSVISNING CR-3301 BRUKSANVISNING. For informasjon og support, se target.no DIGITAL KLOKKERADIO MED ALARM OG PROJEKTOR MED TIDSVISNING CR-3301 BRUKSANVISNING For informasjon og support, se target.no ADVARSEL Fare for elektrisk støt Lynsymbolet varsler om fare for ikkeisolerte,

Detaljer

EC-Styring med "Magelis" berøringsskjerm. 1. Oppstart og initialisering av maskin... 2

EC-Styring med Magelis berøringsskjerm. 1. Oppstart og initialisering av maskin... 2 Innhold 1. Oppstart og initialisering av maskin... 2 2. Drift av maskinen... 3 2.1 Beskrivelse av hovedmeny...3 2.2 Endre program...4 2.3 Opprette et program - eksempel på programmering av en profil...5

Detaljer

Informasjon om din trådløse forbindelse

Informasjon om din trådløse forbindelse Informasjon om din trådløse forbindelse Vi har rullet ut en ny type hjemmesentral, som har innebygget router- og trådløsfunksjonalitet. I den forbindelse ønsker vi å dele litt erfaringer med deg som kunde

Detaljer

Brukermanual TS 1000. Versjon 5.05. Oktober 2012

Brukermanual TS 1000. Versjon 5.05. Oktober 2012 Brukermanual TS 1000 Versjon 5.05 Oktober 2012 Innhold 1. Daglig bruk av programmet... 3 Logg inn i programmet... 3 Legg inn ny kortbruker... 4 Slette kortbruker... 6 Slette kortbrukergruppe... 7 Endring

Detaljer

Uponor Smatrix for vannbåren varme og kjøling. Nøkkelen til bedre inneklima

Uponor Smatrix for vannbåren varme og kjøling. Nøkkelen til bedre inneklima Uponor Smatrix for vannbåren varme og kjøling Nøkkelen til bedre inneklima 02 l Uponor Smatrix Smatrix gir enkelt nye muligheter med vannbårne systemer Smatrix er et fullt integrert system for regulering

Detaljer

PRODUKTBLAD 1/5 BASIC PLUS2. WT-T Basic Plus2, Analog. WT-D Basic Plus2, Digital. WT-P Basic Plus2, Programmerbar

PRODUKTBLAD 1/5 BASIC PLUS2. WT-T Basic Plus2, Analog. WT-D Basic Plus2, Digital. WT-P Basic Plus2, Programmerbar 1/5 WT-T Basic Plus2, Analog WT-D Basic Plus2, Digital WT-P Basic Plus2, Programmerbar Samtlige termostater benyttes til å regulere temperaturen i vannbårne gulvvarmeanlegg. Alternativ romtemperaturvisning

Detaljer

MP.com Isvannsaggregat

MP.com Isvannsaggregat MP.com Isvannsaggregat Kort brukerveiledning Mikroprosessor styringssystem for RC EASY/COLDPACK med nytt display Beskrivelse av regulatoren De forskjellige reguleringsfunksjoner er beskrevet nedenfor,

Detaljer

NOVA trådløs regulering

NOVA trådløs regulering Monterings- og brukerveiledning NOVA trådløs regulering Roth Scandinavia AS Rudsletta 35, Postboks 20 N- 1306 Bærum Postterminal Tel. +47 67 15 44 90 Fax +47 67 15 44 99 Innhold: Beskrivelse av komponenter

Detaljer

Meaco 38Lm. Instruksjonsmanual. Utgave for mai 2015. Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker luftavfukteren og ta vare

Meaco 38Lm. Instruksjonsmanual. Utgave for mai 2015. Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker luftavfukteren og ta vare Meaco 38Lm Instruksjonsmanual Utgave for mai 2015 Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker luftavfukteren og ta vare på den for fremtidig referanse. Tusen takk for at du valgte Meaco. Vi

Detaljer

Bruksanvisning massasjestol

Bruksanvisning massasjestol Bruksanvisning massasjestol Takk for at du kjøpte denne massasjestolen! Les bruksanvisningen nøye før bruk, særlig delen med sikkerhetsanvisninger. På denne måten vil du bruke massasjestolen riktig, og

Detaljer

BRUKER MANUAL SWING GATE OPENER

BRUKER MANUAL SWING GATE OPENER BRUKER MANUAL SWING GATE OPENER Viktig med hensyn til sikkerhet: 1. Kjennskap til relevante elektro-tekniske bestemmelser er påkrevd. 2. Tilførsel av 220V skal utføres av godkjent elektriker. 3. Systemet

Detaljer

STYRINGSAUTOMATIKK FOR SNØSMELTEANLEGG I BAKKE Brukermanual ISFRI 60, revisjon AJ september 2015 (NOR-IDE as, http://www.nor-ide.

STYRINGSAUTOMATIKK FOR SNØSMELTEANLEGG I BAKKE Brukermanual ISFRI 60, revisjon AJ september 2015 (NOR-IDE as, http://www.nor-ide. STYRINGSAUTOMATIKK FOR SNØSMELTEANLEGG I BAKKE, revisjon AJ september 2015 (NOR-IDE as, http://www.nor-ide.no) http://micromatic.no 1 Side 2/12 INNHOLD BRUKSOMRÅDE... 2 INSTALLASJON... 2 KONTROLLENHET...

Detaljer

Bomann CD/kassettspiller med sølvdesign

Bomann CD/kassettspiller med sølvdesign Bomann CD/kassettspiller med sølvdesign Generelle forsiktighetsregler - For å minske sjansen for brann eller elektrisk sjokk, må du holde spilleren borte fra vann og fuktighet. Spilleren bør ikke stå i

Detaljer

imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at

imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at Commercial-Split Type manual This manual is made with 100% recycled paper. imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your

Detaljer

Croma 100 / 230. Elektronisk ringeklokke. Installasjon og brukerveiledning. Kjære kunde.

Croma 100 / 230. Elektronisk ringeklokke. Installasjon og brukerveiledning. Kjære kunde. Croma 100 / 230 Elektronisk ringeklokke Installasjon og brukerveiledning Kjære kunde. Ved å kjøpe dette utstyret har du anskaffet et kvalitetsprodukt som Grothe har utviklet og produsert for deg med høyest

Detaljer

DRIFTSHÅNDBOK. Romtermostat EKRTWA

DRIFTSHÅNDBOK. Romtermostat EKRTWA DRIFTSHÅNDBOK 1 1 2 3 1 2 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 11 12 13 14 9 10 15 16 17 18 19 20 21 22 23 2 Den engelske teksten inneholder originalinstruksjonene. Andre språk er oversettelser av originalinstruksjonene.

Detaljer

Amplivox 116 audiometer Brukerveiledning

Amplivox 116 audiometer Brukerveiledning Amplivox 116 audiometer Brukerveiledning Gratulerer med ditt nye Amplivox audiometer. Ved riktig bruk vil dette være et audiometer du vil ha glede av lang tid framover. Denne brukerveiledningen er et supplement

Detaljer

Generelle sikkerhetshensyn Norsk

Generelle sikkerhetshensyn Norsk Generelle sikkerhetshensyn Generelle sikkerhetshensyn Norsk 1 Generelle sikkerhetshensyn 1 Generelle sikkerhetshensyn Enheter er merket med følgende symbol: 1.1 Om dokumentasjonen Originaldokumentasjonen

Detaljer

TA VARE PÅ DENNE INNSTRUKSJONEN BRUKER MANUAL

TA VARE PÅ DENNE INNSTRUKSJONEN BRUKER MANUAL TA VARE PÅ DENNE INNSTRUKSJONEN BRUKER MANUAL Denne aircond. bruker det miljøvennelige kuldemedie R0A SAMMENDRAG - Installasjonssted........................................................ - Elektriske

Detaljer

Teknisk spesifikasjon:

Teknisk spesifikasjon: Digital Thermostat EP16 Elektronisk termostat, 2-pol, 16A m/gulv- og innebygget føler, samt temperaturbegrenser. Termostaten har innebygget dag- og natt senkning. Teknisk spesifikasjon: Driftsspenning

Detaljer