Rosemount 648 trådløs temperaturtransmitter. Start
|
|
|
- Tina Hansen
- 9 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Hurtiginstallasjonsveiledning temperaturtransmitter Start Spesielle hensyn for trådløse produkter Trinn 1: Fysisk intallasjon Trinn 2: Verifisere driften Referanseinformasjon Produktsertifiseringer Samsvarserklæring Slutt Produkteterikkelengertilgjenglig
2 Hurtiginstallasjonsveiledning 2012 Rosemount Inc. Med enerett. Alle varemerker tilhører eieren. Emerson Process Management Rosemount Division 8200 Market Boulevard Chanhassen, MN USA Tlf.: (USA) (800) Tlf.: (Int.) (952) Faks: (952) Rosemount Temperature GmbH Frankenstrasse Karlstein Tyskland Tlf.: 49 (6188) Faks: 49 (6188) Emerson Process Management AS Postboks Porsgrunn Norge Tlf.: +(47) Faks: +(47) E-post: [email protected] Emerson Process Management Asia Pacific Private Limited 1 Pandan Crescent Singapore Tlf.: (65) Faks: (65) / (65) [email protected] VIKTIG MELDING Denne installasjonsveiledningen gir deg grunnleggende informasjon om Rosemount 648. Du vil ikke finne anvisninger om detaljert konfigurasjon, diagnostikk, vedlikehold, service, feilsøking eller installasjon. Les referansehåndboken for Rosemounts modell 648 (dokumentnummer ) for å finne ytterligere anvisninger. Håndboken og denne hurtiginstallasjonsveiledningen finner du også i elektronisk format på nettstedet ADVARSEL Eksplosjoner kan føre til dødsfall eller alvorlig personskade: Installasjon av denne transmitteren i eksplosjonsfarlige omgivelser må skje i samsvar med gjeldende lokale, nasjonale og internasjonale standarder, regler og praksis. Gå gjennom produktsertifiseringene for å se om det er restriksjoner forbundet med sikker installasjon. Før en Rosemount-feltkommunikator koples til i eksplosjonsfarlig atmosfære, må du sørge for at instrumentene er installert i samsvar med retningslinjene for egensikker eller ikke-tennfarlig ledningstilkopling på stedet. Elektrisk støt kan føre til dødsfall eller alvorlig personskade. Unngå kontakt med ledninger og klemmer. Høyspenning i ledninger kan forårsake elektrisk støt. Denne enheten er i samsvar med del 15 av FCC-reglene. Bruk av enheten er underlagt følgende betingelser: Enheten må ikke forårsake skadelige forstyrrelser. Enheten må tolerere eventuelle forstyrrelser forårsaket av annet utstyr, inkludert forstyrrelser som kan forårsake uønsket drift. Enheten må installeres slik at det er en avstand på minst 20 cm mellom antennen og alle personer. Strømmodulen kan skiftes i et eksplosjonsfarlig område. Strømmodulen har en overflatemotstandsevne på over én gigaohm og må settes riktig inn i den trådløse enhetens kapsel. Vær forsiktig under transport til og fra installasjonspunktet, for å unngå at det dannes statisk elektrisitet. 2
3 Hurtiginstallasjonsveiledning VIKTIG MELDING Transporthensyn for trådløse produkter: Enheten ble levert uten strømmodulen installert. Fjern strømmodulen før enheten skal transporteres. Hver strømmodul inneholder to primære litiumbatterier i C-størrelse. Transport av primære litiumbatterier er regulert av U.S. Department of Transportation, og dekkes også av IATA (International Air Transport Association), ICAO (International Civil Aviation Organization) og ARD (European Ground Transportation of Dangerous Goods). Det er senderens ansvar å sikre at bestemmelser fra disse organene, samt eventuelle andre, lokale bestemmelser, overholdes. Gjør deg kjent med gjeldende bestemmelser og krav før transport. SPESIELLE HENSYN FOR TRÅDLØSE PRODUKTER Oppstartssekvens Rosemount 648 og alle andre trådløse enheter skal først installeres etter at Smart Wireless Gateway ( gatewayen ) er installert og fungerer som den skal. Trådløse enheter skal dessuten startes i riktig rekkefølge ut fra avstanden fra gatewayen enheten som er nærmest, startes først. Dette vil føre til enklere og raskere nettverksinstallasjon. Aktiver Aktiv annonsering på gatewayen for å sørge for at enhetene legges til i nettverket raskere. Les mer i brukerhåndboken for Smart Wireless Gateway (dokumentnummer ). Antenneposisjon Antennen skal plasseres loddrett, enten rett opp eller rett ned, ca. 1 m fra alle store konstruksjoner, bygninger eller ledende flater, for tydelig kommunikasjon med andre enheter. Figur 1. 3
4 1 2 3 P/N COMM Hurtiginstallasjonsveiledning Kabelrørinngang Ved installasjon skal du sørge for at hver kabelrørinngang enten forsegles med en kabelrørplugg ved bruk av godkjent gjengetetningsmiddel eller monteres med kabelrørkopling eller kabelmuffe og egnet gjengetetningsmiddel. Figur 2. Kabelrørinngang Kabelrørinngang Feltkommunikatorens koplinger Strømmodulen må installeres i enheten før feltkommunikatoren kan danne grensesnitt mot 648-enheten. Feltkommunikasjon med denne enheten krever en feltkommunikator med riktig DD for den trådløse 648-enheten. Riktig DD for den tilgjengelige protokollen må velges. Figur 3 nedenfor viser hvordan feltkommunikatoren koples til 648-enheten. Figur 3. Koplingsskjema 4
5 Hurtiginstallasjonsveiledning TRINN 1: FYSISK INTALLASJON Rosemount 648 kan installeres i en av de to følgende konfigurasjonene: Direktemontering, der termoelementet eller sensoren koples direkte til 648-husets kabelrørinngang, eller separatmontering, der termoelementet eller sensoren koples til separat fra 648-huset og deretter koples til 648 ved hjelp av et kabelrør. Velg installeringssekvensen som tilsvarer konfigurasjonen som benyttes. Direktemontering Direktemontering skal ikke benyttes ved installasjon med Swagelok -kopling. 1. Installer sensoren i samsvar med standard installeringspraksis. Sørg for å bruke godkjent gjengetetningsmiddel på alle koplinger. 2. Kople 648-huset til sensoren ved hjelp av den gjengede kabelrørinngangen. 3. Kople sensorledningene til klemmene som angitt på koplingsskjemaet. 4. Kople til strømmodulen. MERK: Trådløse enheter skal forsynes med strøm i fallende rekkefølge etter avstanden fra Smart Wireless Gateway, med enheten som er nærmest gatewayen først. Dette vil føre til enklere og raskere nettverksinstallasjon. 5. Lukk husets deksel og stram det i henhold til sikkerhetsspesifikasjonene. Sørg alltid for forsvarlig tetning ved å montere dekslene på elektronikkhuset slik at metall er i kontakt med metall, men pass på å ikke stramme for mye. 5
6 Hurtiginstallasjonsveiledning 6. Plasser antennen slik den er i vertikal stilling, enten rett opp eller rett ned. Antennen skal plasseres ca. 1 m fra alle store konstruksjoner eller bygninger, for tydelig kommunikasjon med andre enheter. Possible antenna rotation shown. Antenna rotation allows for best installation practices in any configuration. Mulig antennerotasjon er vist. Antennerotasjon gir mulighet for best mulig praksis i enhver konfigurasjon. Separatmontering 1. Installer sensoren i samsvar med standard installeringspraksis. Sørg for å bruke godkjent gjengetetningsmiddel på alle koplinger. 2. La ledningene (og kabelrør om nødvendig) gå fra sensoren til 648-enheten. 3. Trekk ledningene gjennom den gjengede kabelrørinngangen på 648-enheten. 4. Kople sensorledningene til klemmene som angitt på koplingsskjemaet. 5. Kople til strømmodulen. MERK: Trådløse enheter skal forsynes med strøm i fallende rekkefølge etter avstanden fra Wireless Gateway, med enheten som er nærmest gatewayen først. Dette vil føre til enklere og raskere nettverksinstallasjon. 6. Lukk husets deksel og stram det i henhold til sikkerhetsspesifikasjonene. Sørg alltid for forsvarlig tetning ved å montere dekslene på elektronikkhuset slik at metall er i kontakt med metall, men pass på å ikke stramme for mye. 6
7 Hurtiginstallasjonsveiledning 7. Plasser antennen slik at den er i vertikal stilling, enten rett opp eller rett ned. Antennen skal plasseres ca. 1 m fra alle store konstruksjoner eller bygninger, for tydelig kommunikasjon med andre enheter. TRINN 2: VERIFISERE DRIFTEN Driften kan verifiseres ved fire punkter: ved enheten ved hjelp av LCD-displayet, ved hjelp av feltkommunikatoren, ved Smart Wireless Gateway ved hjelp av gatewayens integrerte nettserver, eller ved hjelp av AMS Suite: Intelligent Device Manager. Lokalt display Under normal drift skal LCD-displayet vise PV-verdien ved oppdateringsintervaller på opptil 1 minutt. I håndboken for Rosemount 648 finner du feilkoder og andre LCD-meldinger. Trykk på knappen Diagnostic (Diagnostikk) for å vise skjermbildene TAG, Device ID (Enhets-ID), Network ID (Nettverks-ID), Network Join Status (Nettverkets tilkoplingsstatus) og Device Status (Enhetens status). Søker etter nettverk Kopler til nettverk Tilkoplet 1 forelder Tilkoplet 2 foreldre n e t w k n e t w k n e t w k n e t w k A - s r c h J O I N G 1 P A R N T 2 P A R N T Feltkommunikator For å verifisere driften ved bruk av en feltkommunikator skal du se hurtigtastsekvensen i Tabell 1. Velg parameteren Radio State (Radiotilstand) for å verifisere driften. Se Figur 3: Koplingsskjema på side 4 for tilkopling til en feltkommunikator. Tabell 1. Hurtigtastsekvens for 648 Funksjon Hurtigtastsekvens Menyelementer Network (Nettverk) 1, 3, 3 Smart Power (Smart-strøm), Network ID (Nettverks-ID), Set Join Key (Angi tilkoplingsnøkkel), Radio State (Radiotilstand) 7
8 Hurtiginstallasjonsveiledning Smart Wireless Gateway Gå til siden Explorer>Status i det integrerte nettgrensesnittet for gatewayen. Denne siden viser om enheten er tilkoplet nettverket og om den kommuniserer som den skal. MERK: Det kan ta flere minutter for enheten å kople seg til nettverket. MERK: Hvis enheten kopler seg til nettverket og det umiddelbart oppstår en alarm, skyldes dette sannsynligvis sensorkonfigurasjonen. Kontroller sensortilkoplingen (se Koplingsskjema for Rosemount 648 på side 10) og sensorkonfigurasjonen (se Hurtigtastsekvens for 648 på side 10). Figur 4. Nettverksinnstillinger for Smart Wireless Gateway AMS Suite: Intelligent Device Manager Når enheten har koplet seg til nettverket, vil den vises i Device Manager, som vist nedenfor. 8
9 Hurtiginstallasjonsveiledning Feilsøking Hvis enheten ikke koples til nettverket etter oppstart, må du påse at nettverks-id og tilkoplingsnøkkel er riktig konfigurert, og kontrollere at Aktiv annonsering er aktivert i Smart Wireless Gateway. Nettverks-ID og tilkoplingsnøkkel for enheten må stemme med nettverks-id og tilkoplingsnøkkel for gatewayen. Nettverks-ID og tilkoplingsnøkkel kan hentes fra Smart Wireless Gateway ved å gå til siden Setup (Oppsett)>Network (Nettverk)>Settings (Innstillinger) på nettserveren (se Figur 4: Nettverksinnstillinger for Smart Wireless Gateway på side 8). Nettverks-ID og tilkoplingsnøkkel i den trådløse enheten kan endres ved hjelp av følgende hurtigtastsekvens. Funksjon Hurtigtastsekvens Menyelementer Network (Nettverk) 1, 3, 3 Smart Power (Smart-strøm), Network ID (Nettverks-ID), Set Join Key (Angi tilkoplingsnøkkel), Radio State (Radiotilstand) Hvis feltkommunikatoren ikke kommuniserer med 648-enheten, må du åpne LCD-dekslet og verifisere at kommunikasjonsbryteren ved siden av LCD-displayet står på ON (PÅ). Etter dette trinnet må du verifisere at 648-enheten kommuniserer med den håndholdte enheten. 9
10 Hurtiginstallasjonsveiledning REFERANSEINFORMASJON Figur 5. Koplingsskjema for Rosemount 648 MERK: For å kunne kommunisere med en feltkommunikator må enheten tilføres strøm ved å kople til strømmodulen. Tabell 2. Hurtigtastsekvens for 648 Funksjon Hurtigtastsekvens Menyelementer Device Information (Enhetsinformasjon) PV Range Values (PV-områdeverdier) Sensor Trim (Sensortrim) 1, 3, 5, 2 Tag (Tagg), Date (Dato), Descriptor (Deskriptor), Message (Melding), Model (Modell), Model Number I (Modellnummer I), Model Number II (Modellnummer II), Model Number III (Modellnummer III), Write Protect (Skrivebeskyttelse), Revision Numbers (Revisjonsnumre), Transmitter Serial Numbers (Serienumre for transmitter), Device ID (Enhets-ID), Distributor (Distributør) 1, 3, 4, 1 Lower Range Point (Nedre områdepunkt), Upper Range Point (Øvre områdepunkt), Unit (Enhet), Apply Values (Angi verdier), Lower Sensor Limit (Nedre sensorgrense), Upper Sensor Limit (Øvre sensorgrense), Minimum Span (Minimum måleområde) 1, 2, 2, 1 Lower Sensor Trim (Nedre sensortrim), Upper Sensor Trim (Øvre sensortrim), Recall Factory Trim (Tilbakekall fabrikktrim), Active Calibrator (Aktiv kalibrator) Wireless (Trådløs) 1, 3, 3 Smart Power (Smart-strøm), Network ID (Nettverks-ID), Set Join Key (Angi tilkoplingsnøkkel), Radio State (Radiotilstand) Sensor Configuration (Sensorkonfigurasjon) 1, 3, 2, 1 Sensor Configuration (Sensorkonfigurasjon), Temp Sensor Setup (Temp.sensoroppsett), Cal VanDusen (Kal. VanDusen), Sensor S/N (Serienr. for sensor) 10
11 Hurtiginstallasjonsveiledning Figur 6. Ledningskonfigurasjoner for 65-serien, 68-serien, 78-serien og 58C Enkelt element Hvit (1) Hvit (2) Rød (3) Rød (4) Figur 7. Ledningskonfigurasjon for 183-serien, termoelement Type J Type E + Hvit (2) + Fiolett (2) Rød (3) Rød (3) Type K Type T +Gul (2) + Blå (2) Rød (3) Rød (3) Figur 8. Ledningskonfigurasjon for 185-serien, termoelement Type J Type N +Sort (2) + Rød (2) Hvit (3) Hvit (3) Type K + Grønn (2) Hvit (3) MERK: Koplingsskjemaene som er vist ovenfor, gjelder kun for Rosemount-sensorer. 11
12 Hurtiginstallasjonsveiledning PRODUKTSERTIFISERINGER Godkjente produksjonssteder Rosemount Inc. Chanhassen, Minnesota, USA Emerson Process Management GmbH & Co. Karlstein, Tyskland Emerson Process Management Asia Pacific Private Limited Singapore Informasjon om europeiske direktiver Den nyeste versjonen av EU-samsvarserklæringen finner du på ATEX-direktiv (94/9/EF) Emerson Process Management er i samsvar med ATEX-direktivet. Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) (2004/108/EF) Emerson Process Management er i samsvar med EMC-direktivet. Direktivet om radio- og teleterminalutstyr (R&TTE) (1999/5/EF) Emerson Process Management er i samsvar med R&TTE-direktivet. Telekommunikasjonssamsvar Det kreves at alt trådløst utstyr er sertifisert for å sikre at det overholder alle bestemmelser for bruk av radiofrekvent spektrum. Denne typen produktsertifisering kreves i nesten alle land. Emerson samarbeider med offentlige organer over hele verden for å sikre at vi produserer produkter som er i fullstendig samsvar med gjeldende regelverk, for å unngå at produktene ikke tilfredsstiller de ulike lands direktiver eller forskrifter for bruk av trådløst utstyr. FCC og IC Denne enheten er i samsvar med del 15 av FCC-reglene. Bruk av enheten er underlagt følgende betingelser: Enheten må ikke forårsake skadelige forstyrrelser. Enheten må tolerere eventuelle forstyrrelser forårsaket av annet utstyr, inkludert forstyrrelser som kan forårsake uønsket drift. Enheten må installeres slik at det er en avstand på minst 20 cm mellom antennen og alle personer. FM-sertifisering for vanlige områder Transmitteren har vært gjennom standard undersøkelser og tester for å bekrefte at den er i samsvar med grunnleggende krav når det gjelder elektronikk, mekanikk og brannsikkerhet i henhold til FM, et nasjonalt anerkjent testlaboratorium (NRTL) godkjent av Federal Occupational Safety and Health Administration (OSHA). 12
13 Hurtiginstallasjonsveiledning Sertifisering for eksplosjonsfarlige områder Nord-amerikanske sertifiseringer Factory Mutual (FM)-godkjenninger I5 FM-godkjenning for egensikkerhet og ikke-tennfarlig drift Egensikker for klasse I/II/III, divisjon 1, gruppe A, B, C, D, E, F og G. Sonemerking: Klasse I, sone 0, AEx ia IIC Temperaturkoder T4 (T amb = 50 til 70 C) T5 (T amb = 50 til 40 C) Ikke-tennfarlig for klasse I, divisjon 2, gruppe A, B, C og D. Støvantenningssikker for klasse II/III, divisjon 1, gruppe E, F og G. Omgivelsestemperaturbegrensninger: 50 til 85 C Egensikker og ikke-tennfarlig ved installasjon i samsvar med Rosemounts tegning Skal kun brukes med Rosemounts strømmodul med delenr Kapseltype 4X / IP66 / IP67 N5 FM-godkjenning for ikke-tennfarlig drift og støvantenningssikkerhet Ikke-tennfarlig for klasse I, divisjon 2, gruppe A, B, C og D. Støvantenningssikker for klasse II/III, divisjon 1, gruppe E, F og G. Omgivelsestemperaturbegrensninger: 50 til 85 C Skal kun brukes med Rosemounts strømmodul med delenr Kapseltype 4X / IP66 / IP67 Canadian Standards Association (CSA) I6 CSA-godkjenning for egensikkerhet Egensikker for klasse I, divisjon 1, gruppe A, B, C og D. Temperaturkode T3C Kapseltype 4X / IP66 / IP67 Skal kun brukes med Rosemounts strømmodul med delenr Egensikker ved installasjon i samsvar med Rosemounts tegning
14 Hurtiginstallasjonsveiledning Europeiske sertifiseringer I1 ATEX-godkjenning for egensikkerhet Sertifikatnr.: Baseefa07ATEX0011X II 1G Ex ia IIC T5 (T a = 60 C til 40 C) Ex ia IIC T4 (T a = 60 C til 70 C) IP66 / IP67 Spesielle betingelser for sikker bruk (X) 1. Antennen kan utgjøre en potensiell elektrostatisk antenningsfare og må ikke gnis eller rengjøres med en tørr klut. 2. Kapselen er laget av aluminiumslegering beskyttet av et lag med polyuretanmaling. Den må imidlertid beskyttes mot slag og slitasje hvis den befinner seg i et 0-sonemiljø. Skal kun brukes med Rosemounts strømmodul med delenr Egensikker ved installasjon i samsvar med Rosemounts tegning Tabell 3. Sensorparametere Sensor U o = 6,6 V I o = 26 ma P o = 42,6 mw C o = 10,9 uf L o = 500 mh Internasjonale sertifiseringer I7 IECEx-godkjenning for egensikkerhet Sertifikatnr.: IECEx BAS X Ex ia IIC T6 (T amb = 60 C til 50 C) Ex ia IIC T5 (T amb = 60 C til 75 C) IP66 / IP67 Spesielle betingelser for sikker bruk (X) 1. Antennen kan utgjøre en potensiell elektrostatisk antenningsfare og må ikke gnis eller rengjøres med en tørr klut. 2. Kapselen er laget av aluminiumslegering beskyttet av et lag med polyuretanmaling. Den må imidlertid beskyttes mot slag og slitasje hvis den befinner seg i et 0-sonemiljø. Skal kun brukes med Rosemounts strømmodul med delenr Egensikker ved installasjon i samsvar med Rosemounts tegning
15 Hurtiginstallasjonsveiledning Tabell 4. Sensorparametere Sensor U o = 6,6 V I o = 26 ma P o = 42,6 mw C o = 10,9 uf L o = 500 mh Japanske sertifiseringer I4 TIIS-godkjenning for egensikkerhet Ex ia IIC T4 Sertifikat TC Ulike konfigurasjoner er tilgjengelige. Ta kontakt med fabrikken for sertifiserte enheter. Kinesiske sertifiseringer (NEPSI) I3 Kina-egensikkerhet Sertifikatnr.: GYJ Ex ia IIC T4/T5 Tabell 5. Sensorparametere Sensor U o = 6,6 V I o = 26 ma P o = 42,6 mw C o = 11 uf L o = 25 uh Spesielle betingelser for sikker bruk: 1. Kabelinngangen til den trådløse temperaturtransmitteren må være beskyttet for å sørge for en beskyttelsesgrad for kapselen på minst IP 20 (GB ). 2. Tilknyttede apparater må være installert på et sikkert sted, og under installering, drift og vedlikehold, må reglene i brukerhåndboken strengt overholdes. 3. Det er ikke tillatt for sluttbrukere å skifte innmat i komponenter. 4. Under installasjon, bruk og vedlikehold av den trådløse temperaturtransmitteren må det tas hensyn til følgende standarder: a. GB Elektrisk apparat for omgivelser med eksplosjonsfarlig gass, del 13: Reparasjon og overhaling av apparat som brukes i omgivelser med eksplosjonsfarlig gass. b. GB Elektrisk apparat for omgivelser med eksplosjonsfarlig gass, del 15: Elektriske installasjoner i eksplosjonsfarlige områder (med unntak av miner). c. GB Elektrisk apparat for omgivelser med eksplosjonsfarlig gass, del 16: Kontroll og vedlikehold av elektrisk installasjon (med unntak av miner). d. GB Kode for konstruksjon og godkjenning av elektrisk utstyr for eksplosjonsfarlige områder og installasjonsteknikker for brannfarlig elektrisk utstyr. 15
16 Hurtiginstallasjonsveiledning Radioeffektmerke se Figur 9 angir radioens utgangseffektkonfigurasjon. Utstyr med dette merket er konfigurert for en utgangseffekt på mindre enn 10 mw e.i.r.p. På kjøpstidspunktet må kunden spesifisere hvilket land utstyret skal installeres og brukes i. Figur 9. Radioeffektmerke 16
17 Hurtiginstallasjonsveiledning Figur 10. Samsvarserklæring for 17
18 Hurtiginstallasjonsveiledning 18
19 Hurtiginstallasjonsveiledning 19
20 Hurtiginstallasjonsveiledning EU-samsvarserklæring Nr: RMD 1065 Rev. C Vi, Rosemount Inc Market Boulevard Chanhassen, MN USA erklærer under eneansvar at produktet, produsert av Modell 648 trådløs temperaturtransmitter Rosemount Inc Market Boulevard Chanhassen, MN USA som denne erklæringen gjelder, er i samsvar med bestemmelsene i EU-direktivene, herunder de siste tilleggene, som fremsatt i vedlagte oversikt. Samsvarserklæringen er basert på anvendelse av de harmoniserte europeiske standardene samt, når det er aktuelt eller påkrevd, et godkjent teknisk kontrollorgan i EU, som fremlagt i vedlagte oversikt Tim Layer (utstedelsesdato) (navn trykte bokstaver) Vice President Quality (tittel trykte bokstaver) 20
21 Hurtiginstallasjonsveiledning EMC-direktiv (2004/108/EF) Oversikt Nr: RMD 1065 Rev. C Alle modeller med Driftsfrekvens- og protokollkode 1 EN :1997, med tillegg A1, A2 og A3 Alle modeller med Driftsfrekvens- og protokollkode 3 EN :2006 og EN :2006 R&TTE-direktiv (1999/5/EF) Alle modeller med Utgangskode X og Driftsfrekvens- og protokollkode 1 EN : V , EN : V EN : 2001 EN V ( ) Land Bulgaria Frankrike Italia Norge Romania Begrensninger Generell godkjenning kreves for utendørs og offentlig bruk Utendørs bruk begrenset til 10 mw e.i.r.p Hvis utstyret brukes utenfor egen eiendom, kreves generell godkjenning. Kan være begrenset i det geografiske området som ligger innenfor en radius på 20 km fra Ny-Ålesund. Brukes på sekundær basis. Individuell lisens kreves. Alle modeller med Utgangskode X og Driftsfrekvens- og protokollkode 3 EN : V , EN : V EN : 2001 (tillegg 2) EN V ( ) Alle modeller med Utgangskode X og Driftsfrekvens- og protokollkode 3 Med antenne for utvidet område, alternativkode WM Land Begrensninger Bulgaria Generell godkjenning kreves for utendørs og offentlig bruk Frankrike Utendørs bruk begrenset til 10 mw e.i.r.p Italia Hvis utstyret brukes utenfor egen eiendom, kreves generell godkjenning. Norge Kan være begrenset i det geografiske området som ligger innenfor en radius på 20 km fra Ny-Ålesund. Romania Brukes på sekundær basis. Individuell lisens kreves. Side 2 av 3 648_RMD1065_c_nor.doc 21
22 Hurtiginstallasjonsveiledning Oversikt Nr: RMD 1065 Rev. C ATEX-direktiv (94/9/EF) Modell 648 trådløs temperaturtransmitter Sertifikat: Baseefa07ATEX0011X Egensikkerhet Utstyrsgruppe II, kategori 1 G Ex ia IIC T4 ( 60 C Ta +70 C) Ex ia IIC T4 ( 60 C Ta +40 C) Benyttede harmoniserte standarder: EN : 2006; EN : 2007 ATEX-sertifisert teknisk kontrollorgan for vurderingssertifikat for EF-type Baseefa [Teknisk kontrollorgannr.: 1180] Rockhead Business Park, Staden Lane Buxton, Derbyshire SK17 9RZ Storbritannia ATEX-sertifisert, teknisk kontrollorgan for kvalitetssikring Baseefa [Teknisk kontrollorgannr.: 1180] Rockhead Business Park, Staden Lane Buxton, Derbyshire SK17 9RZ Storbritannia Side 3 av 3 648_RMD1065_c_nor.doc 22
Rosemount 702 trådløs, diskret transmitter
August 2009 Rosemount 702 Rosemount 702 trådløs, diskret transmitter Start Trinn 1: Fysisk installering Trinn 2: Verifisere driften Trinn 3: Referanseinformasjon Produktsertifiseringer EU-samsvarserklæring
Smart trådløs feltkopling
Smart trådløs feltkopling Start Spesielle hensyn for trådløse produkter Trinn 1: Fysisk montering Trinn 2: Verifisere driften Referanseinformasjon Modellinformasjon Produktsertifiseringer EU-samsvarserklæring
Rosemount 248 trådløs temperaturtransmitter
Hurtigmonteringsveiledning temperaturtransmitter Start Spesielle hensyn for trådløse produkter Trinn 1: Fysisk montering Trinn 2: Verifisere driften Referanseinformasjon Produktsertifiseringer Slutt www.rosemount.com
Rosemount 648 trådløs temperaturtransmitter
Rosemount 648 trådløs Rosemount 648 trådløs temperaturtransmitter Start Spesielle hensyn for trådløse produkter Trinn 1: Fysisk installering Trinn 2: Verifisere driften Referanseinformasjon Produktsertifiseringer
Klikk her for å se dette nye Wireless HART dokumentet
Rosemount 3051S trykktransmitter med trådløst aktiverte HART -løsninger Rosemount 3051SF strømningsmåler-transmitter med trådløst aktiverte HART -løsninger Klikk her for å se dette nye Wireless HART dokumentet
SmartPower -løsninger. Hurtigstartveiledning 00825-0110-4701, Rev BA Desember 2014
SmartPower -løsninger 00825-0110-4701, Rev BA MERK Denne veiledningen gir deg grunnleggende informasjon om produktfamilien SmartPower. Du vil ikke finne anvisninger om detaljert konfigurasjon, diagnostikk,
Smart trådløs THUM -adapter
Hurtigmonteringsveiledning Smart trådløs Smart trådløs THUM -adapter Start Spesielle hensyn for trådløse produkter Konfigurasjon på benk Trinn 1: Fysisk montering Trinn 2: Verifisere driften Referanseinformasjon
Rosemount 3308 Series trådløs Guided Wave Radar, 3308A
Hurtigstartveiledning 00825-0110-4308, Rev AD Rosemount 3308 Series trådløs Guided Wave Radar, 3308A Hurtigstartveiledning, alternativkode WU Hurtigstartveiledning ADVARSEL Eksplosjoner kan føre til dødsfall
Rosemount 3308 Series trådløs Guided Wave Radar, 3308A
00825-0310-4308, Rev AD Rosemount 3308 Series trådløs Guided Wave Radar, 3308A Hurtigstartveiledning ADVARSEL Eksplosjoner kan føre til dødsfall eller alvorlig personskade. Installering av denne enheten
Rosemount 0085 rørklemmesensor. Hurtigstartveiledning 00825-0110-4952, Rev BA Februar 2014
Rosemount 0085 rørklemmesensor Hurtigstartveiledning 00825-0110-4952, Rev BA Hurtigstartveiledning MERK Denne installasjonsveiledningen gir deg grunnleggende informasjon om Rosemount 0085 rørklemmesensor.
Rosemount 0065/0185 sensorenhet. Hurtigstartveiledning 00825-0210-2654, Rev BB Juni 2014
Rosemount 0065/0185 sensorenhet Hurtigstartveiledning 00825-0210-2654, Rev BB Hurtigstartveiledning MERK Denne installasjonsveiledningen gir deg grunnleggende informasjon om Rosemounts sensormodeller 0065
Produktsertifiseringer , Rev CC April Rosemount 3308-seriens trådløse Guided Wave-radar, 3308A. Produktsertifiseringer
00825-0210-4308, Rev CC Rosemount 3308-seriens trådløse Guided Wave-radar, 3308A 1 Rev 1.5 1.1 Informasjon om europeiske direktiver EU-samsvarserklæringen for alle gjeldende europeiske direktiver for dette
Hurtigstartveiledning 00825-0310-2654, rev. AB Juni 2014. Montering av Rosemount Volume 1-sensor
Hurtigstartveiledning 00825-0310-2654, rev. AB Montering av Rosemount Volume 1-sensor Hurtigstartveiledning MERK Denne hurtigstartveiledningen gir grunnleggende retningslinjer for sensormodellene Rosemount
Rosemount 3308 Series trådløs Guided Wave Radar, 3308A
00825-0210-4308, Rev AD Rosemount 3308 Series trådløs Guided Wave Radar, 3308A ADVARSEL Eksplosjoner kan føre til dødsfall eller alvorlig personskade. Forsikre deg om at målerens driftsomgivelser er i
Rosemount 753R Ekstern, internettbasert overvåkningsindikator
Hurtiginstallasjonsveiledning Rosemount-indikator 753R Rosemount 753R Ekstern, internettbasert overvåkningsindikator Start Oversikt Rosemount 753R med integrert 3051S trykktransmitter Rosemount 753R med
Rosemount 2051-trykktransmitter og Rosemount 2051CF DP-strømningsmålere
00825-0110-4102, Rev BA Rosemount 2051-trykktransmitter og Rosemount 2051CF DP-strømningsmålere med WirelessHART -protokoll MERK Denne monteringsveiledningen gir deg grunnleggende informasjon om trådløse
Rosemount 3095FC MultiVariable Massestrømningstransmitter
Hurtigmonteringsveiledning Rosemount 3095FC Rosemount 3095FC MultiVariable Massestrømningstransmitter Trinn 1: Montere transmitteren Trinn 2: Kople til ledninger Trinn 3: Stille inn broer og sette på strøm
Rosemount 708 trådløs, akustisk transmitter. Hurtigstartveiledning , Rev BB Januar 2015
Rosemount 708 trådløs, akustisk transmitter 00825-0210-4708, Rev BB MERK Denne veiledningen gir deg grunnleggende informasjon om Rosemount 708. Du vil ikke finne anvisninger om detaljert konfigurasjon,
Rosemount 848L Temperaturtransmitter med diskret logikk og FOUNDATION- feltbuss
Temperaturtransmitter med diskret logikk og FOUNDATION- feltbuss Start Trinn 1: Montere transmitteren Trinn 2: Montere ledninger og sette på strøm Trinn 3: Verifisere transmitterkonfigurasjonen Produktsertifiseringer
Rosemounts PC-programmerbare temperaturtransmittere 144
Hurtigmonteringsveiledning Februar 2004 Rosemount 144 Rosemounts PC-programmerbare temperaturtransmittere 144 Produkteterikkelengertilgjenglig Start Trinn 1: Konfigurer transmitteren Trinn 2: Monter transmitteren
Rosemount 3490 Series 4 20 ma + HART-kompatibel styringsenhet
00825-0110-4841, Rev BA Rosemount 3490 Series 4 20 ma + HART-kompatibel styringsenhet Anvisninger for hurtig montering ADVARSEL Unnlatelse av å følge retningslinjene for sikker installering kan føre til
Rosemount trykktransmitter i 3051S-serien og Rosemount strømningsmåler i 3051SF-serien
Hurtigstartveiledning 00825-0210-4802, Rev GA Rosemount trykktransmitter i 3051S-serien og Rosemount strømningsmåler i 3051SF-serien med WirelessHART -protokoll Hurtigstartveiledning MERK Denne veiledningen
Micro Motion Modell 775
Koplingssupplement P/N MMI-20016038, Rev. AA September 2009 Micro Motion Modell 775 Fabrikkmontert Smart THUM -adapter Innhold THUM-adapter, oversikt........................................... side 3 Monteringsvurderinger............................................
Rosemount 585 Main Steam Annubar med støtte på motsatt side
Hurtigmonteringsveiledning 585 Main Steam Annubar Rosemount 585 Main Steam Annubar med støtte på motsatt side Start Trinn 1: Plassering og stilling Trinn 2: Bore festehull i røret Trinn 3: Sveise festeanordningene
Rosemount 4600 panelmontert trykktransmitter for olje og gass. Hurtigstartveiledning 00825-0110-4022, Rev. EA Juni 2013
Rosemount 4600 panelmontert trykktransmitter for olje og gass Hurtigstartveiledning 00825-0110-4022, Rev. EA Hurtigstartveiledning MERK MERK Denne installasjonsveiledningen gir deg grunnleggende informasjon
Rosemount 415 brannpumpe
Hurtigmonteringsveiledning 0025-0110-30, Rev AA Januar 200 Rosemount 15 brannpumpe Rosemount 15 brannpumpe Trinn 1: Plassering og orientering Trinn 2: Bore hull i røret Trinn 3: Sveise festeanordningene
Mobrey MCU900 Series 4 20 ma + HART-kompatibel kontrollenhet
IP2030-NO/QS, Rev AA Mobrey MCU900 Series 4 20 ma + HART-kompatibel kontrollenhet Hurtigstartveiledning for installasjon ADVARSEL Unnlatelse av å følge retningslinjene for sikker installasjon kan føre
Rosemount trådløs damovervåker (WDM)
Hurtigstartveiledning 00825-0110-6129, Rev AA Rosemount trådløs damovervåker (WDM) Special-enhet Hurtigstartveiledning Rosemount WDM Rosemount WDM-maskinvarerevisjon HART -enhetsrevisjon Enhetsinstallasjonssett/DD-revisjon
Rosemount 752 ekstern indikator med FOUNDATION fieldbus-protokoll
ekstern indikator med FOUNDATION fieldbus-protokoll Start Trinn 1: Ledningstilkopling Trinn 2: Konfigurere signalgiverblokken Produktsertifiseringer Slutt 2019 Emerson. Med enerett. Alle varemerker tilhører
Rosemount 5400 nivåtransmitter
00825-0610-4026, Rev AA Rosemount 5400 nivåtransmitter Monteringsanvisninger for parabolantenne 1.0 Om denne veiledningen Denne hurtigstartveiledningen gir anvisninger for mekanisk montering av Rosemount
E69F strøm til luft omformer og E69P strøm til luft ventilpositioner. Sikkerhetsinformasjon
Instruks MI 018-429 Juni 2005 E69F strøm til luft omformer og E69P strøm til luft ventilpositioner Sikkerhetsinformasjon For sikkerhetsinformasjon på dansk, se nettstedet angitt nedenfor. For sikkerhetsinformasjon
EU-samsvarserklæring
EU-samsvarserklæring Vi, produsenten, Emerson Process Management Fisher Controls International LLC 205 South Center Street Marshalltown, Iowa 50158, USA erklærer under eneansvar at følgende produkter,
Produkteterikkelengertilgjenglig
Hurtiginstallasjonsveiledning Juni 2007 Rosemount 4500 Rosemount 4500 Hygienisk trykktransmitter Produkteterikkelengertilgjenglig Start Trinn 1: Montere transmitteren Trinn 2: Stille inn bryterne Trinn
Rosemounts temperaturtransmitter 3244MVF multivariabel
Rosemounts temperaturtransmitter 3244MVF multivariabel Start Trinn 1: Monter transmitteren Trinn 2: Kople til ledningene og kople til strøm Trinn 3: Verifiser taggingen Trinn 4: Verifiser transmitterkonfigurasjonen
Rosemount 644H og 644R Smart temperaturtransmittere
Hurtigmonteringsveiledning Juni 2010 Rosemount 644 Rosemount 644H og 644R Smart temperaturtransmittere Start Trinn 1: Konfigurere (benkkalibrering) Trinn 2: Stille inn feilmodusbryteren Trinn 3: Montere
VIKTIG MELDING ADVARSEL
KOMME I GANG NOR 2 Innledning 3 VIKTIG MELDING Dette dokumentet gir grunnleggende informasjon om feltkommunikatoren 375 slik at du kan komme i gang. Du vil ikke finne detaljerte anvisninger om konfigurasjon,
Rosemount bølgelederradar
00825-0310-4530, rev. AB Rosemount bølgelederradar Monteringsinstrukser for segmentert sensor ADVARSEL Hvis du ikke følger disse retningslinjene for sikker installering og bruk, kan det føre til alvorlig
Rosemount 4088A MultiVariable -transmitter med Modbus -utgangsprotokoll. Hurtigstartveiledning 00825-0110-4088, Rev AC November 2014
Rosemount 4088A MultiVariable -transmitter med Modbus -utgangsprotokoll 00825-0110-4088, Rev AC MERK Denne veiledningen gir deg grunnleggende informasjon om Rosemount 4088 MultiVariable-transmitteren.
Rosemount 214C-sensor. Hurtigstartveiledning , Rev AE April 2017
Rosemount 214C-sensor 00825-0410-2654, Rev AE MERKNAD Denne veiledningen gir deg grunnleggende informasjon om Rosemounts 214C-sensormodeller. Hvis sensoren ble bestilt ferdig montert på en temperaturtermolomme
Rosemount 3144Ptemperaturtransmitter. HART -protokoll. Hurtigstartveiledning 00825-0110-4021, Rev JA januar 2014
Rosemount 3144Ptemperaturtransmitter med HART -protokoll Hurtigstartveiledning 00825-0110-4021, Rev JA Hurtigstartveiledning MERK Denne monteringsveiledningen gir deg grunnleggende informasjon om Rosemount
Brukerhåndbok AE6000. Trådløs mini-usb-adapter AC580 to bånd
Brukerhåndbok AE6000 Trådløs mini-usb-adapter AC580 to bånd a Innhold Produktoversikt Funksjoner 1 Installering Installering 2 Konfigurere det trådløse nettverket Wi-Fi Protected Setup 3 Konfigureringsverktøy
Rosemount 485 Annubar -enhet med Flange-Lok
Hurtigmonteringsveiledning 00825-0210-809, Rev DB 85 Annubar med Flange-Lok Rosemount 85 Annubar -enhet med Flange-Lok Start Trinn 1: Plassering og orientering Trinn 2: Bore hull i røret Trinn 3: Sveise
Hurtigstartveiledning 00825-0110-4160, Rev BA Desember 2014. Rosemount 2160 trådløs nivåbryter med vibrerende gaffel
00825-0110-4160, Rev BA Rosemount 2160 trådløs nivåbryter med vibrerende gaffel MERK Denne installasjonsveiledningen gir deg grunnleggende informasjon om Rosemount 2160. Du vil ikke finne anvisninger om
Rosemount 2088 med valgbar HART-trykktransmitter
00825-0110-4108, Rev AB Rosemount 2088 med valgbar HART-trykktransmitter med 4 20 ma HART-protokoll og 1 5 Vdc laveffekts HART-protokoll (revisjon 5 og 7) Merknader MERK Denne intallasjonsveiledningen
for Micro Motion T-serie-sensorer
Installasjonsanvisninger P/N MMI-20010119, Rev. A Juni 2007 ATEXinstallasjonsinstruksjoner for Micro Motion T-serie-sensorer For ATEX-godkjente sensorinstallasjoner Merk! Ved installering i eksplosjonsfarlige
Installasjonsanvisninger P/N MMI , Rev. A September ATEX-installasjonsanvisninger for Micro Motion Modell 2200-transmittere
Installasjonsanvisninger P/N MMI-20013050, Rev. A September 2008 ATEX-installasjonsanvisninger for Micro Motion Modell 2200-transmittere Merk! For installasjon i eksplosjonsfarlige områder i Europa, se
Rosemount trykktransmitter i 3051S-serien og Rosemount strømningsmåler i 3051SF-serien
00825-0210-4802, Rev HC Rosemount trykktransmitter i 3051S-serien og Rosemount strømningsmåler i 3051SF-serien med WirelessHART -protokoll MERKNAD Denne veiledningen gir deg grunnleggende informasjon om
Rosemount 644H-temperaturtransmittere med FOUNDATION -feltbuss
Hurtigmonteringsveiledning Juli 2010 Rosemount 644 Rosemount 644H-temperaturtransmittere med FOUNDATION -feltbuss Start Trinn 1: Montere transmitteren Trinn 2: Kople til ledninger og sette på strøm Trinn
Produkteterikkelengertilgjenglig
Hurtigmonteringsveiledning Juli 2009 Rosemount 1151 Rosemount 1151 trykktransmitter med 4 20 ma HART-protokoll Produkteterikkelengertilgjenglig Start Trinn 1: Montere transmitteren Trinn 2: Vurdere husrotasjonen
475 Field Communicator
475 Field Communicator 2 Innledning 3 ADVARSEL Eksplosjoner kan føre til dødsfall eller alvorlig personskade: Bruk i eksplosjonsfarlige omgivelser må skje i samsvar med gjeldende lokale, nasjonale og internasjonale
Installasjonsanvisninger P/N MMI , Rev. A Februar ATEXinstallasjonsinstruksjoner. Micro Motion Model LFTtransmittere
Installasjonsanvisninger P/N MMI-20011769, Rev. A Februar 2009 ATEXinstallasjonsinstruksjoner for Micro Motion Model LFTtransmittere med lav flow Merk! Ved installering i eksplosjonsfarlige områder i Europa,
Generelle instruksjoner for håndtering og montering av Rosemount 1199 tetningssystemer
Hurtiginstallasjonsveiledning August 2011 Rosemount 1199 Generelle instruksjoner for håndtering og montering av Rosemount 1199 tetningssystemer Start Innledning Forord Generell oversikt håndtering Mekanisk
Rosemount 8800D Series Vortexmåler. Start
Hurtigmonteringsveiledning Series Vortexmåler Start Trinn 1: Montere strømningsmåleren Trinn 2: Vurdere husrotasjonen Trinn 3: Stille inn broer Trinn 4: Kople til ledninger og strøm Trinn 5: Verifisere
Rosemount 644H temperaturtransmitter
Hurtigstartveiledning 00825-0210-4728, Rev BA Juni 2013 Rosemount 644H temperaturtransmitter med 4 20 ma HART-protokoll (revisjon 5 og 7) Merk: Før transmitteren installeres, må du bekrefte at den riktige
Milliamp Process Clamp Meter
771 Milliamp Process Clamp Meter Instruksjonsark Innledning Fluke 771 ma-strømtang ("måleinstrumentet") er en håndholdt batteridrevet strømtang som måler 4 20 ma likestrøm uten å bryte strømkretsen. Måleinstrumentet
Micro Motion Klargjøring og installering av 9-ledningskabel for strømningsmåler
Instruksjonshåndbok Delenr. 1004407, Rev. H Mars 2005 Micro Motion Klargjøring og installering av 9-ledningskabel for strømningsmåler Installasjonshåndbok 2005, Micro Motion, Inc. Alle rettigheter forbeholdes.
Varemerker Innhold i pakken Samsvar WAC120 trådløst tilgangspunkt NETGEAR 802.11ac trådløst tilgangspunkt Ethernet-kabel Strømadapter NETGEAR, Inc.
Varemerker NETGEAR, NETGEAR-logoen og Connect with Innovation er varemerker og/eller registrerte varemerker for NETGEAR, Inc. og/eller deres datterselskaper i USA og/eller andre land. Informasjonen kan
Rosemount 2088, 2090P og 2090F Trykktransmittere
Hurtigmonteringsveiledning April 2013 Rosemount 2088 og 2090 Rosemount 2088, 2090P og 2090F Trykktransmittere med 4 20 ma HART og 1 5 Vdc HART laveffektsprotokoll Start Trinn 1: Montere transmitteren Trinn
Rosemount 585 Annubar -enhet med flens
Hurtigmonteringsveiledning 00825-0110-585, Rev AA 585 Annubar med flens Rosemount 585 Annubar -enhet med flens Start Trinn 1: Plassering og stilling Trinn 2: Bore hull i røret Trinn 3: Montere og kontrollere
Kamera. Dome-nettverkskamera. Hurtigveiledning
Kamera Dome-nettverkskamera Hurtigveiledning Denne hurtigveiledningen gjelder for: DS-2CD412F-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD412FWD-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD424F-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD42FWD-(I)(Z)(H)(S) UD.6L0201B118A01EU
Brukerhåndbok Fjernkontroll
v1-2013 BRUKERHÅNDBOK Brukerhåndbok Fjernkontroll 1. Produktpresentasjon og bruksområde Den trådløse fjernkontrollen for industrielt bruk i HS-serien styrer kodedata og kjørekommandoer ved å bruke hovedkomponenten,
Referansehåndbok 00809-0110-4601, Rev AB Juli 2011 Rosemount 9901. Rosemount 9901. Sikkerhetsinstrukser. www.rosemount.com
Referansehåndbok Juli 2011 Rosemount 9901 Rosemount 9901 Sikkerhetsinstrukser www.rosemount.com Referansehåndbok Juli 2011 Rosemount 9901 Sikkerhetsinstrukser Disse sikkerhetsinstruksene skal leses og
Rosemount 8712E system med magnetisk strømningsmåler (transmitter og sensor)
Hurtiginstallasjonsveiledning Rosemount 8712/8700-serien Rosemount 8712E system med magnetisk strømningsmåler (transmitter og sensor) Start Trinn 1: Før montering Trinn 2: Håndtering Trinn 3: Montering
for Micro Motion H-serie-sensorer
Installasjonsanvisninger P/N MMI-20010108, Rev. A Juni 2007 ATEXinstallasjonsinstruksjoner for Micro Motion H-serie-sensorer For ATEX-godkjente sensorinstallasjoner Merk! Ved installering i eksplosjonsfarlige
Rosemount 285 Annubar -enhet med Pak-Lok
Hurtigmonteringsveiledning 0025-0110-02, Rev AA 25 Annubar med Pak-Lok Rosemount 25 Annubar -enhet med Pak-Lok Start Trinn 1: Plassering og stilling Trinn 2: Bore hull i røret Trinn 3: Sveise festeanordningene
Rosemount trådløst trykkmanometer
Hurtigstartveiledning 00825-0110-4045, Rev. AC Rosemount trådløst trykkmanometer med WirelessHART -protokoll Hurtigstartveiledning MERK Denne veiledningen gir deg grunnleggende informasjon om trådløse
Guided Wave Radar med Rosemount 9901-kamre
00825-0110-4601, Rev AA Guided Wave Radar med Rosemount 9901-kamre Monteringsanvisninger for XC-alternativet Sikkerhetsmeldinger Prosedyrer og anvisninger i dette dokumentet kan kreve spesielle forholdsregler
